Відмінювання німецького дієслова springen (ist) ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова springen (стрибати, пригати) є неправильним. Основні форми: ... springt, ... sprang та ... gesprungen ist. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних i - a - u. Як допоміжне дієслово для springen використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова springen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для springen. Ви можете не лише відмінювати springen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A2. Коментарі ☆

sein
springen
haben
springen
іменник
Springen, das
Відео 

A2 · нерегулярний · sein

springen

... springt · ... sprang · ... gesprungen ist

 Зміна кореневої голосної  i - a - u 

Англійська jump, leap, spring, crack, bounce, dive, go to, hop, plunge, splash, spurt, break, shoot up

[Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen; sich plötzlich ins Blickfeld bewegen; hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen

(зн., дат., aus+D, auf+A, nach+D, von+D, bis+A, über+A, in+A)

» Ich bin gesprungen . Англійська I jumped.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для springen (ist)

Теперішній час

... ich spring(e)⁵
... du springst
... er springt
... wir springen
... ihr springt
... sie springen

Претерит

... ich sprang
... du sprangst
... er sprang
... wir sprangen
... ihr sprangt
... sie sprangen

Наказовий спосіб

-
spring(e)⁵ (du)
-
springen wir
springt (ihr)
springen Sie

Кон’юнктив I

... ich springe
... du springest
... er springe
... wir springen
... ihr springet
... sie springen

Кон’юнктив II

... ich spränge
... du sprängest
... er spränge
... wir sprängen
... ihr spränget
... sie sprängen

Інфінітив

springen
zu springen

Дієприкметник

springend
gesprungen

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово springen (ist) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich spring(e)⁵
... du springst
... er springt
... wir springen
... ihr springt
... sie springen

Претерит

... ich sprang
... du sprangst
... er sprang
... wir sprangen
... ihr sprangt
... sie sprangen

Перфект

... ich gesprungen bin
... du gesprungen bist
... er gesprungen ist
... wir gesprungen sind
... ihr gesprungen seid
... sie gesprungen sind

Плюсквамперф.

... ich gesprungen war
... du gesprungen warst
... er gesprungen war
... wir gesprungen waren
... ihr gesprungen wart
... sie gesprungen waren

Майбутній час I

... ich springen werde
... du springen wirst
... er springen wird
... wir springen werden
... ihr springen werdet
... sie springen werden

майбутній доконаний час

... ich gesprungen sein werde
... du gesprungen sein wirst
... er gesprungen sein wird
... wir gesprungen sein werden
... ihr gesprungen sein werdet
... sie gesprungen sein werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова springen (ist) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich springe
... du springest
... er springe
... wir springen
... ihr springet
... sie springen

Кон’юнктив II

... ich spränge
... du sprängest
... er spränge
... wir sprängen
... ihr spränget
... sie sprängen

Перф. кон'юнктив

... ich gesprungen sei
... du gesprungen seiest
... er gesprungen sei
... wir gesprungen seien
... ihr gesprungen seiet
... sie gesprungen seien

Конж. плюсквам.

... ich gesprungen wäre
... du gesprungen wärest
... er gesprungen wäre
... wir gesprungen wären
... ihr gesprungen wäret
... sie gesprungen wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich springen werde
... du springen werdest
... er springen werde
... wir springen werden
... ihr springen werdet
... sie springen werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich gesprungen sein werde
... du gesprungen sein werdest
... er gesprungen sein werde
... wir gesprungen sein werden
... ihr gesprungen sein werdet
... sie gesprungen sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich springen würde
... du springen würdest
... er springen würde
... wir springen würden
... ihr springen würdet
... sie springen würden

Умовний минулий доконаний

... ich gesprungen sein würde
... du gesprungen sein würdest
... er gesprungen sein würde
... wir gesprungen sein würden
... ihr gesprungen sein würdet
... sie gesprungen sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова springen (ist)

Теперішній час

spring(e)⁵ (du)
springen wir
springt (ihr)
springen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для springen (ist)

Інфінітив I


springen
zu springen

Інфінітив II


gesprungen sein
gesprungen zu sein

Дієприкметник I


springend

Дієприкметник II


gesprungen
  • Ich bin gesprungen . 
  • Das Glas ist gesprungen . 
  • Einige sind ins Meer gesprungen . 

Приклади

Приклади речень для springen (ist)

  • Ich bin gesprungen . 
    Англійська I jumped.
  • Das Glas ist gesprungen . 
    Англійська There is a crack in the glass.
  • Einige sind ins Meer gesprungen . 
    Англійська Some have jumped into the sea.
  • Er ist aus dem Fenster gesprungen . 
    Англійська He jumped out the window.
  • Das Pferd ist über den Zaun gesprungen . 
    Англійська The horse jumped over the fence.
  • Er ist aus einem Fenster in den Fluss gesprungen . 
    Англійська He jumped out of a window into the river.
  • Meine Lippen sind gesprungen . 
    Англійська I have chapped lips.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького springen (ist)

Німецька springen (ist)
Англійська jump, leap, spring, crack, bounce, dive, go to, hop
Російська прыгать, скакать, прыгнуть, вспрыгивать, вспрыгнуть, отскакивать, перепрыгивать, подпрыгивать
іспанська saltar, brincar, botar, cabriolar, dar botes, aparecer, brotar, caer
Французька sauter, bondir, plonger, exécuter un saut, faire un bond, faire un saut, franchir, se brancher sur
турецька sıçramak, atlamak, fışkırmak, zıplamak, çatlamak, düşmek, ortaya çıkmak
португальська pular, saltar, salto, trincar, galgar
італійська saltare, balzare, crepare, comparire, incrinare, sgorgare, sprizzare, tuffarsi
Румунська sări, țopăi, apărea, cădea, fisuri, rupturi, zburda, țâșni
Угорська beugrik, fröcsköl, hanyatlik, reped, szökell, szökken, ugrik, ugrani
Польська skakać, skoczyć, wyskakiwać, pękać, spadać, upadać
Грецька πηδώ, αναπηδώ, εκτοξεύομαι, καταρρίπτομαι, πέφτω, ρήγμα, σπάσιμο
Голландська springen
Чеська skočit, skákat, prasknout, popraskat, vyskočit, pád, roztrhnout se, skákání
Шведська hoppa, spricka, spruta, bykse, dyka, hoppe, rämna, skutta
Данська hoppe, springe, falde, revne, skyde op, sprække, sprøjte
Японська 跳ぶ, 飛び出す, ひび, ジャンプ, 亀裂, 噴き出す, 落ちる
каталонська saltar, esclatar, apareixer, brincar, caure, trencar
Фінська hypätä, hyppiä, pomppia, halkeama, laskeutua, pursuta, rikkoutua, suihku
норвезька hoppe, springe, falle, skyte opp, sprekker, sprekker opp, sprute
Баскська jausi, agertzea, hauts, jauzi, pitzadura, saltatu, saltatzea, salto
сербська skakati, skočiti, izbijati, izleteti, iznenada se pojaviti, napuknuti, pasti, pukotine
македонська скакање, скок, извирање, падна, пукнатини, скокна, скокови
Словенська skočiti, padati, poskočiti, počasi, prikazati se, pršati, razpoka
Словацька vyskočiť, skákať, padnúť, prasknúť, striekať
Боснійська skočiti, izbijati, iznenada se pojaviti, napuknuti, pasti, preskočiti, puknuti, skakati
хорватська skočiti, izbijati, izletjeti, iznenada se pojaviti, napuknuti, pasti, poskočiti, puknuti
Українська стрибати, пригати, вистрибнути, вибризнути, вискочити, з'явитися, падати, пориви
болгарська скок, изплисквам, изскачам, падане, подскачам, появявам се, пукнатини, скокове
Білоруська выскок, выскокваць, з'явіцца, падаць, падскокваць, падскокі, разрывы, скакаць
Івритלקפוץ، קפיצה، התזה، זינוק، להופיע، ליפול، סדקים، קפיצים
арабськаقفز، سقط، انفجار، تشقق، ينطلق، ينفجر
Перськаپریدن، جهیدن، جستن، جست زدن، جهش، پاشیدن، پرش
урдуکودنا، چھلانگ، پھوٹنا، پھٹنا، گرنا

springen (ist) in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова springen (ist)
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
  • [Sport] hochschnellen und sich ein kurzes Stück durch die Luft bewegen, sich plötzlich ins Blickfeld bewegen, hopsen, hervorschießen, bersten, hüpfen
    • ...
springen (ist) in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для springen (ist)

  • etwas springt aus/von etwas
  • etwas springt von/auf etwas
  • jemand springt auf etwas
  • jemand/etwas springt auf etwas
  • jemand/etwas springt auf/in etwas
  • jemand/etwas springt bis etwas
  • jemand/etwas springt nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas springt über etwas
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово springen

Підсумок усіх часів дієслова springen (ist)

Онлайн-таблиця дієслова springen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова springen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... springt - ... sprang - ... gesprungen ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary springen та springen у Duden.

Відмінювання springen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... spring(e)... sprang... springe... spränge-
du ... springst... sprangst... springest... sprängestspring(e)
er ... springt... sprang... springe... spränge-
wir ... springen... sprangen... springen... sprängenspringen
ihr ... springt... sprangt... springet... sprängetspringt
sie ... springen... sprangen... springen... sprängenspringen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich spring(e), ... du springst, ... er springt, ... wir springen, ... ihr springt, ... sie springen
  • Претерит: ... ich sprang, ... du sprangst, ... er sprang, ... wir sprangen, ... ihr sprangt, ... sie sprangen
  • Перфект: ... ich gesprungen bin, ... du gesprungen bist, ... er gesprungen ist, ... wir gesprungen sind, ... ihr gesprungen seid, ... sie gesprungen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich gesprungen war, ... du gesprungen warst, ... er gesprungen war, ... wir gesprungen waren, ... ihr gesprungen wart, ... sie gesprungen waren
  • Майбутній час I: ... ich springen werde, ... du springen wirst, ... er springen wird, ... wir springen werden, ... ihr springen werdet, ... sie springen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gesprungen sein werde, ... du gesprungen sein wirst, ... er gesprungen sein wird, ... wir gesprungen sein werden, ... ihr gesprungen sein werdet, ... sie gesprungen sein werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich springe, ... du springest, ... er springe, ... wir springen, ... ihr springet, ... sie springen
  • Претерит: ... ich spränge, ... du sprängest, ... er spränge, ... wir sprängen, ... ihr spränget, ... sie sprängen
  • Перфект: ... ich gesprungen sei, ... du gesprungen seiest, ... er gesprungen sei, ... wir gesprungen seien, ... ihr gesprungen seiet, ... sie gesprungen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich gesprungen wäre, ... du gesprungen wärest, ... er gesprungen wäre, ... wir gesprungen wären, ... ihr gesprungen wäret, ... sie gesprungen wären
  • Майбутній час I: ... ich springen werde, ... du springen werdest, ... er springen werde, ... wir springen werden, ... ihr springen werdet, ... sie springen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gesprungen sein werde, ... du gesprungen sein werdest, ... er gesprungen sein werde, ... wir gesprungen sein werden, ... ihr gesprungen sein werdet, ... sie gesprungen sein werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich springen würde, ... du springen würdest, ... er springen würde, ... wir springen würden, ... ihr springen würdet, ... sie springen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gesprungen sein würde, ... du gesprungen sein würdest, ... er gesprungen sein würde, ... wir gesprungen sein würden, ... ihr gesprungen sein würdet, ... sie gesprungen sein würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: spring(e) (du), springen wir, springt (ihr), springen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: springen, zu springen
  • Інфінітив II: gesprungen sein, gesprungen zu sein
  • Дієприкметник I: springend
  • Дієприкметник II: gesprungen

Коментарі


Увійти

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Flüchtlinge dürfen an Land

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4098517, 4471253, 1241, 1514927, 10390955, 7646298

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18585, 18585, 18585, 18585, 18585

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): springen