Відмінювання німецького дієслова steigern ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова steigern (збільшувати, покращувати) є правильним. Основні форми: ... steigert, ... steigerte та ... gesteigert hat. Як допоміжне дієслово для steigern використовується "haben". Дієслово steigern можна використовувати у зворотній формі. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова steigern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для steigern. Ви можете не лише відмінювати steigern, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆

Відео 

B2 · регулярний · haben

steigern

... steigert · ... steigerte · ... gesteigert hat

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська increase, enhance, bid, boost, compare, improve, augment, buy at auction, escalate, grow, heighten, hike, increase (in), increment, raise, ramp up, run up, step up, upgrade, acquire, amplify, deteriorate, force up, offer, worsen

[Sport, Sprache] etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden; seine Leistungen verbessern; erhöhen, verbessern, hineinsteigern, ersteigern

(sich+A, зн., um+A, in+D)

» Die Gehälter wurden gesteigert . Англійська The salaries were increased.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для steigern

Теперішній час

... ich steig(e)⁴r(e)⁵
... du steigerst
... er steigert
... wir steigern
... ihr steigert
... sie steigern

Претерит

... ich steigerte
... du steigertest
... er steigerte
... wir steigerten
... ihr steigertet
... sie steigerten

Наказовий спосіб

-
steig(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
steigern wir
steigert (ihr)
steigern Sie

Кон’юнктив I

... ich steig(e)⁴re
... du steigerst
... er steig(e)⁴re
... wir steigern
... ihr steigert
... sie steigern

Кон’юнктив II

... ich steigerte
... du steigertest
... er steigerte
... wir steigerten
... ihr steigertet
... sie steigerten

Інфінітив

steigern
zu steigern

Дієприкметник

steigernd
gesteigert

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово steigern відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich steig(e)⁴r(e)⁵
... du steigerst
... er steigert
... wir steigern
... ihr steigert
... sie steigern

Претерит

... ich steigerte
... du steigertest
... er steigerte
... wir steigerten
... ihr steigertet
... sie steigerten

Перфект

... ich gesteigert habe
... du gesteigert hast
... er gesteigert hat
... wir gesteigert haben
... ihr gesteigert habt
... sie gesteigert haben

Плюсквамперф.

... ich gesteigert hatte
... du gesteigert hattest
... er gesteigert hatte
... wir gesteigert hatten
... ihr gesteigert hattet
... sie gesteigert hatten

Майбутній час I

... ich steigern werde
... du steigern wirst
... er steigern wird
... wir steigern werden
... ihr steigern werdet
... sie steigern werden

майбутній доконаний час

... ich gesteigert haben werde
... du gesteigert haben wirst
... er gesteigert haben wird
... wir gesteigert haben werden
... ihr gesteigert haben werdet
... sie gesteigert haben werden

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Der Druck steigert sich. 
  • Er steigert oft erfolgreich. 
  • Die Nachricht steigerte unser Glück. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова steigern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich steig(e)⁴re
... du steigerst
... er steig(e)⁴re
... wir steigern
... ihr steigert
... sie steigern

Кон’юнктив II

... ich steigerte
... du steigertest
... er steigerte
... wir steigerten
... ihr steigertet
... sie steigerten

Перф. кон'юнктив

... ich gesteigert habe
... du gesteigert habest
... er gesteigert habe
... wir gesteigert haben
... ihr gesteigert habet
... sie gesteigert haben

Конж. плюсквам.

... ich gesteigert hätte
... du gesteigert hättest
... er gesteigert hätte
... wir gesteigert hätten
... ihr gesteigert hättet
... sie gesteigert hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich steigern werde
... du steigern werdest
... er steigern werde
... wir steigern werden
... ihr steigern werdet
... sie steigern werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich gesteigert haben werde
... du gesteigert haben werdest
... er gesteigert haben werde
... wir gesteigert haben werden
... ihr gesteigert haben werdet
... sie gesteigert haben werden

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

  • Man sagt, Vitamin C steigere die Abwehrkräfte. 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich steigern würde
... du steigern würdest
... er steigern würde
... wir steigern würden
... ihr steigern würdet
... sie steigern würden

Умовний минулий доконаний

... ich gesteigert haben würde
... du gesteigert haben würdest
... er gesteigert haben würde
... wir gesteigert haben würden
... ihr gesteigert haben würdet
... sie gesteigert haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова steigern

Теперішній час

steig(e)⁴r(e)⁵ (du)
steigern wir
steigert (ihr)
steigern Sie

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для steigern

Інфінітив I


steigern
zu steigern

Інфінітив II


gesteigert haben
gesteigert zu haben

Дієприкметник I


steigernd

Дієприкметник II


gesteigert
  • Die Gehälter wurden gesteigert . 
  • Wir hoffen, uns im Laufe der Zeit zu steigern . 
  • Diese Lebensmittel sollen die Libido steigern . 

Приклади

Приклади речень для steigern

  • Die Gehälter wurden gesteigert . 
    Англійська The salaries were increased.
  • Der Druck steigert sich. 
    Англійська The pressure is building.
  • Er steigert oft erfolgreich. 
    Англійська He often improves successfully.
  • Die Nachricht steigerte unser Glück. 
    Англійська The news added to our happiness.
  • Unter freiem Himmel steigert sich mein Befinden. 
    Англійська Under open sky, my condition improves.
  • Wir hoffen, uns im Laufe der Zeit zu steigern . 
    Англійська We hope to improve with time.
  • Seine Angst steigerte sich, als der Erzähler seine Stimme verstellte. 
    Англійська His fear increased as the narrator changed his voice.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького steigern

Німецька steigern
Англійська increase, enhance, bid, boost, compare, improve, augment, buy at auction
Російська повышать, увеличивать, повысить, приобретать, увеличиваться, увеличить, улучшать, усугублять
іспанська aumentar, incrementar, elevar, acrecentar, mejorar, pujar, crecer, engolfarse
Французька augmenter, accroître, améliorer, redoubler, accroitre, acheter aux enchères, croitre, démultiplier
турецька artırmak, yükseltmek, çoğaltmak, arttırmak, geliştirmek, teklif vermek
португальська aumentar, intensificar, melhorar, acrescer, intensificar-se, reforçar, subir, elevar
італійська aumentare, incrementare, migliorare, accrescere, crescere, fare un'offerta, maggiorare, acquistare
Румунська crește, licita, se îmbunătăți, achiziționa, agrava, comparativ, intensifica, ofertă
Угорська fokoz, növel, emel, fejlődik, fokozódik, javul, ajánlatot tesz, aukciós vásárlás
Польська podnosić, podwyższać, podnieść, podwyższyć, poprawiać się, poprawić się, wzmagać się, wzmóc się
Грецька αυξάνω, αυξάνομαι, καλυτερεύω, μεγαλώνω, σχηματίζω τα παραθετικά, αύξηση, βελτιώνω, ενίσχυση
Голландська verhogen, stijgen, verbeteren, beter worden, hoger worden, mijnen, opvoeren, toenemen
Чеська zvýšit, zvyšovat, stupňovat, vystupňovat, posílit, přihazovat, zhoršit, zintenzivnit
Шведська öka, höja, stegra, bjuda högre, komparera, stegras, stiga, ökas
Данська stige, drive i vejret, forhøje, forøge, komparere, vokse, byde, forstærke
Японська 上げる, 入札する, 向上させる, 増加させる, 増加する, 強化する, 悪化させる, 改善する
каталонська acréixer, augmentar, millorar, adquirir, comparar, empitjorar, incrementar, oferta
Фінська lisätä, nostaa, kohottaa, korottaa, voimistaa, hankkia, ostaa, parantaa
норвезька øke, heve, komparere, forsterke, bud, by, erhverve, forbedre
Баскська eskaintza, eskuratu, handiago, handikapatu, handitu, handitzeko, hobetzea, okertu
сербська povećati, intenzivirati, nabaviti, poboljšati, pogoršati, ponuda, usavršiti, uzdići
македонська зголемување, повишување, поголемо, подобрување, понуда
Словенська povečati, izboljšati, intenzivirati, okrepiti, ponuditi, poslabšati, pridobiti
Словацька zvýšiť, zvyšovať, zlepšiť, ponuka, posilniť, zhoršiť, získať
Боснійська povećati, intenzivirati, jačati, kupiti, poboljšati, pogoršati, ponuditi, usavršiti
хорватська povećati, intenzivirati, jačati, kupiti, poboljšati, pogoršati, ponuditi, unaprijediti
Українська збільшувати, покращувати, підвищувати, збільшити, підвищити, загострити, зростати, погіршити
болгарська повишавам, увеличавам, влошавам, купувам, подобряване, предложение, придобивам, увеличаване
Білоруська павышаць, павялічыць, узмацніць, набыць, падняць, палепшыць, прапанаваць, узмацняць
Івритלהגביר، להעלות، לשפר، להחמיר، להציע، לרכוש
арабськаرفع، ارتفع، ازداد، تحسن، تزايد، زيادة، تحسين، تعزيز
Перськаافزایش دادن، بالا بردن، بدتر کردن، بهبود دادن، بیشتر کردن، تقویت کردن، خریدن
урдуبڑھانا، زیادہ کرنا، بولی دینا، بہتر کرنا، خریدنا

steigern in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова steigern
  • [Sport, Sprache] etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden, seine Leistungen verbessern, erhöhen, verbessern, hineinsteigern, ersteigern
  • [Sport, Sprache] etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden, seine Leistungen verbessern, erhöhen, verbessern, hineinsteigern, ersteigern
  • [Sport, Sprache] etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden, seine Leistungen verbessern, erhöhen, verbessern, hineinsteigern, ersteigern
  • [Sport, Sprache] etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden, seine Leistungen verbessern, erhöhen, verbessern, hineinsteigern, ersteigern
  • [Sport, Sprache] etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden, seine Leistungen verbessern, erhöhen, verbessern, hineinsteigern, ersteigern
    • ...
steigern in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для steigern

  • jemand/etwas steigert etwas um etwas
  • jemand/etwas steigert in etwas
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово steigern

Підсумок усіх часів дієслова steigern

Онлайн-таблиця дієслова steigern з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова steigern є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... steigert - ... steigerte - ... gesteigert hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary steigern та steigern у Duden.

Відмінювання steigern

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... steig(e)r(e)... steigerte... steig(e)re... steigerte-
du ... steigerst... steigertest... steigerst... steigerteststeig(e)r(e)
er ... steigert... steigerte... steig(e)re... steigerte-
wir ... steigern... steigerten... steigern... steigertensteigern
ihr ... steigert... steigertet... steigert... steigertetsteigert
sie ... steigern... steigerten... steigern... steigertensteigern

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich steig(e)r(e), ... du steigerst, ... er steigert, ... wir steigern, ... ihr steigert, ... sie steigern
  • Претерит: ... ich steigerte, ... du steigertest, ... er steigerte, ... wir steigerten, ... ihr steigertet, ... sie steigerten
  • Перфект: ... ich gesteigert habe, ... du gesteigert hast, ... er gesteigert hat, ... wir gesteigert haben, ... ihr gesteigert habt, ... sie gesteigert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gesteigert hatte, ... du gesteigert hattest, ... er gesteigert hatte, ... wir gesteigert hatten, ... ihr gesteigert hattet, ... sie gesteigert hatten
  • Майбутній час I: ... ich steigern werde, ... du steigern wirst, ... er steigern wird, ... wir steigern werden, ... ihr steigern werdet, ... sie steigern werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gesteigert haben werde, ... du gesteigert haben wirst, ... er gesteigert haben wird, ... wir gesteigert haben werden, ... ihr gesteigert haben werdet, ... sie gesteigert haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich steig(e)re, ... du steigerst, ... er steig(e)re, ... wir steigern, ... ihr steigert, ... sie steigern
  • Претерит: ... ich steigerte, ... du steigertest, ... er steigerte, ... wir steigerten, ... ihr steigertet, ... sie steigerten
  • Перфект: ... ich gesteigert habe, ... du gesteigert habest, ... er gesteigert habe, ... wir gesteigert haben, ... ihr gesteigert habet, ... sie gesteigert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gesteigert hätte, ... du gesteigert hättest, ... er gesteigert hätte, ... wir gesteigert hätten, ... ihr gesteigert hättet, ... sie gesteigert hätten
  • Майбутній час I: ... ich steigern werde, ... du steigern werdest, ... er steigern werde, ... wir steigern werden, ... ihr steigern werdet, ... sie steigern werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gesteigert haben werde, ... du gesteigert haben werdest, ... er gesteigert haben werde, ... wir gesteigert haben werden, ... ihr gesteigert haben werdet, ... sie gesteigert haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich steigern würde, ... du steigern würdest, ... er steigern würde, ... wir steigern würden, ... ihr steigern würdet, ... sie steigern würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gesteigert haben würde, ... du gesteigert haben würdest, ... er gesteigert haben würde, ... wir gesteigert haben würden, ... ihr gesteigert haben würdet, ... sie gesteigert haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: steig(e)r(e) (du), steigern wir, steigert (ihr), steigern Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: steigern, zu steigern
  • Інфінітив II: gesteigert haben, gesteigert zu haben
  • Дієприкметник I: steigernd
  • Дієприкметник II: gesteigert

Коментарі


Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1660708, 1929833, 2025685, 3260142

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 159411, 159411, 114801, 36857

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 159411, 159411, 159411, 159411, 159411, 159411

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): steigern