Відмінювання німецького дієслова stemmen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова stemmen (опиратися, пробивати) є правильним. Основні форми: ... stemmt, ... stemmte та ... gestemmt hat. Як допоміжне дієслово для stemmen використовується "haben". Дієслово stemmen можна використовувати у зворотній формі. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова stemmen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для stemmen. Ви можете не лише відмінювати stemmen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі

C1 · регулярний · haben

stemmen

... stemmt · ... stemmte · ... gestemmt hat

Англійська lift, mortise, oppose, bore, chisel, drill, excavate, fight against, hoist, mortice, press, press against, push against, resist, stem

[Sport] etwas Schweres in die Höhe heben; gegen etwas drücken; aufheben, packen, anheben, gebacken kriegen

(sich+A, зн., auf+A, gegen+A, an+A)

» Tom stemmt Gewichte. Англійська Tom is lifting weights.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для stemmen

Теперішній час

... ich stemm(e)⁵
... du stemmst
... er stemmt
... wir stemmen
... ihr stemmt
... sie stemmen

Претерит

... ich stemmte
... du stemmtest
... er stemmte
... wir stemmten
... ihr stemmtet
... sie stemmten

Наказовий спосіб

-
stemm(e)⁵ (du)
-
stemmen wir
stemmt (ihr)
stemmen Sie

Кон’юнктив I

... ich stemme
... du stemmest
... er stemme
... wir stemmen
... ihr stemmet
... sie stemmen

Кон’юнктив II

... ich stemmte
... du stemmtest
... er stemmte
... wir stemmten
... ihr stemmtet
... sie stemmten

Інфінітив

stemmen
zu stemmen

Дієприкметник

stemmend
gestemmt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово stemmen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich stemm(e)⁵
... du stemmst
... er stemmt
... wir stemmen
... ihr stemmt
... sie stemmen

Претерит

... ich stemmte
... du stemmtest
... er stemmte
... wir stemmten
... ihr stemmtet
... sie stemmten

Перфект

... ich gestemmt habe
... du gestemmt hast
... er gestemmt hat
... wir gestemmt haben
... ihr gestemmt habt
... sie gestemmt haben

Плюсквамперф.

... ich gestemmt hatte
... du gestemmt hattest
... er gestemmt hatte
... wir gestemmt hatten
... ihr gestemmt hattet
... sie gestemmt hatten

Майбутній час I

... ich stemmen werde
... du stemmen wirst
... er stemmen wird
... wir stemmen werden
... ihr stemmen werdet
... sie stemmen werden

майбутній доконаний час

... ich gestemmt haben werde
... du gestemmt haben wirst
... er gestemmt haben wird
... wir gestemmt haben werden
... ihr gestemmt haben werdet
... sie gestemmt haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Tom stemmt Gewichte. 
  • Tom stemmte die Hände in die Hüften. 
  • Er stemmt ein Loch in das Holz. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова stemmen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich stemme
... du stemmest
... er stemme
... wir stemmen
... ihr stemmet
... sie stemmen

Кон’юнктив II

... ich stemmte
... du stemmtest
... er stemmte
... wir stemmten
... ihr stemmtet
... sie stemmten

Перф. кон'юнктив

... ich gestemmt habe
... du gestemmt habest
... er gestemmt habe
... wir gestemmt haben
... ihr gestemmt habet
... sie gestemmt haben

Конж. плюсквам.

... ich gestemmt hätte
... du gestemmt hättest
... er gestemmt hätte
... wir gestemmt hätten
... ihr gestemmt hättet
... sie gestemmt hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich stemmen werde
... du stemmen werdest
... er stemmen werde
... wir stemmen werden
... ihr stemmen werdet
... sie stemmen werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich gestemmt haben werde
... du gestemmt haben werdest
... er gestemmt haben werde
... wir gestemmt haben werden
... ihr gestemmt haben werdet
... sie gestemmt haben werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich stemmen würde
... du stemmen würdest
... er stemmen würde
... wir stemmen würden
... ihr stemmen würdet
... sie stemmen würden

Умовний минулий доконаний

... ich gestemmt haben würde
... du gestemmt haben würdest
... er gestemmt haben würde
... wir gestemmt haben würden
... ihr gestemmt haben würdet
... sie gestemmt haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова stemmen


Теперішній час

stemm(e)⁵ (du)
stemmen wir
stemmt (ihr)
stemmen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для stemmen


Інфінітив I


stemmen
zu stemmen

Інфінітив II


gestemmt haben
gestemmt zu haben

Дієприкметник I


stemmend

Дієприкметник II


gestemmt

  • Ich ging dann in die Bar, und da stand der Fischer, mit einer Pranke auf den Tresen gestützt, die andere in die Hüfte gestemmt , mächtig. 
  • Er stemmt das Klavier, um es in den Umzugswagen laden zu können. 

Приклади

Приклади речень для stemmen


  • Tom stemmt Gewichte. 
    Англійська Tom is lifting weights.
  • Tom stemmte die Hände in die Hüften. 
    Англійська Tom put his hands on his hips.
  • Er stemmt ein Loch in das Holz. 
    Англійська He is drilling a hole in the wood.
  • Aus Müdigkeit stemmte sie die Arme auf den Tisch. 
    Англійська Out of fatigue, she rested her arms on the table.
  • Maria stemmte die Arme in die Hüften. 
    Англійська Mary put her hands on her hips.
  • Wer sich gegen fließendes Wasser stemmt , weil er Standpunkte hat, verursacht Wirbel. 
    Англійська Whoever resists flowing water because he has viewpoints causes a whirlpool.
  • Ich ging dann in die Bar, und da stand der Fischer, mit einer Pranke auf den Tresen gestützt, die andere in die Hüfte gestemmt , mächtig. 
    Англійська I then went to the bar, and there stood the fisherman, with one paw resting on the counter, the other on his hip, powerfully.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького stemmen


Німецька stemmen
Англійська lift, mortise, oppose, bore, chisel, drill, excavate, fight against
Російська поднимать, упираться, сопротивляться, выдалбливать, выдолбить, высверливать, выталкивать, давить
Іспанська levantar, oponerse, agujerear, alzar, apoyar, apoyarse contra, empujar, hincar
Французька appuyer, creuser, lever, soulever, arcbouter contre, boîter, embrever, matir
Турецька kaldırmak, delmek, desteklemek, direnç göstermek, itmek, kaldırma, çukur açmak
Португальська levantar, resistir, apoiar, boquear, cavar, encostar-se, erguer, furar
Італійська sollevare, alzare, cianfrinare, forare, impuntarsi, opporre, resistere, scavare
Румунська susține, perfora, rezistență, ridica, săpa, împinge
Угорська ellenállás, emel, fúrni, kinyom, lyukat készíteni, nekifeszül, nyomni, tart
Польська podnosić, hamować, opierać się, opór, pchać, podnieść, sprzeciwiać, sprzeciwić
Грецька ανοίγω, αντίσταση, αντιπαρατίθεμαι, ανυψώνω, σηκώνομαι, σηκώνω, σπρώχνω με δύναμη, τρυπώ
Голландська duwen, heffen, steken, steunen, achteroverdrukken, beitelen, boren, drukken
Чеська dlabat, odporovat, opírat se, tlačit, vydlabat, vyhloubit, vyvrtat, vzdorovat
Шведська lyfta, borra, höja, motstånd, pressa uppåt, spjärna, stämma, stämpla
Данська stemme, løfte, modstand
Японська 抵抗する, 押し返す, 押す, 持ち上げ, 持ち上げる, 掘る, 穴を開ける
Каталонська alçar, cavar, elevar, fer força contra, foradar, resistència
Фінська kaivertaa, kestää, nostaa, painaa vastaan, painavaa, porata, vastustaa
норвезька bore, heve, motstand, stemme, trykke mot
Баскська altxatu, aurre egin, eutsi, pisu bat altxatu, presionatu, zuloa egin
Сербська bušiti, izraditi, nositi, opirati se, otpor, podizati, podupreti, pritisnuti
Македонська длабочина, издлабување, отпор, подигнување, притискање
Словенська dvigniti, izvrtati, pritiskati, upreti se, vrtati
Словацька odporovať, opierať sa, vytvoriť, vyvŕtať, zdvihnúť
Боснійська izbušiti, izrezati, nositi, otpor, podizati, podupirati, pritisnuti
хорватська dizati, izbušiti, izrezati, otpor, podizati, podupirati, pritisnuti
Українська опиратися, пробивати, протистояти, підняти, піднімати, свердлити, тягнути, упиратися
Болгарська вдигам, издълбавам, повдигам, подпирам, придържам, пробивам, съпротивлявам се
Білоруська націскаць, падняць, прарабіць, свярліць, супраціўляцца, узняць, упірацься
Індонезійська bersandar, melawan, memahat, membobok, menekan, mengangkat, menolak
В’єтнамська chống lại, kháng cự, nhấc, tì, đục, đục khoét, ấn
Узбецька bosmoq, ko'tarish, o‘ymoq, qarshi turmoq, qarshilik qilmoq, tayanmoq, teshmoq
Гінді उठाना, कुरेदना, छेनी से तराशना, टेक लगाना, दबाना, प्रतिरोध करना, विरोध करना
Китайська 举起, 凿, 反抗, 开槽, 抬起, 抵住, 抵抗, 顶住
Тайська กด, ต่อต้าน, ต้านทาน, ยกขึ้น, ยัน, สกัด, เซาะ
Корейська 끌질하다, 누르다, 들다, 밀다, 반대하다, 저항하다, 파내다
Азербайджанська basmaq, deşmək, dirənmək, oymaq, qaldırmaq, qarşı çıxmaq, söykənmək
Грузинська ამაღლება, გამოთლა, გამოქვეთა, ეყრდნობა, ეწინააღმდეგება
Бенгальська উঠানো, খোদাই করা, চাপ দেওয়া, ছেনি দিয়ে কাটা, ঠেক দেওয়া, প্রতিরোধ করা, বিরোধ করা
Албанська daltoj, gdhend, kundërshtoj, mbështetem, ngre, rezistoj, shtyp
Мараті उचलणे, खोदणे, छिन्नीने कोरणे, टेकणे, दाबणे, प्रतिरोध करणे, विरोध करणे
Непальська उठाउन, कोर्नु, खोद्नु, टेक्नु, थिच्नु, प्रतिरोध गर्नु, विरोध गर्नु
Телугу ఎత్తడం, చెక్కడం, తవ్వడం, నొక్కడం, వాలడం, విరోధించడం, విరోధించు
Латвійська atbalstīties, izgrebt, izkalt, pacelt, pretoties, spiest
Тамільська அழுத்துதல், எதிர்ப்பு காட்டுதல், எதிர்ப்பு செய்யல், எழுப்புதல், ஒத்தி நிற்றல், செதுக்க, துளையிட
Естонська suruma, taltima, toetuma, tõsta, uuristama, vastupanna
Вірменська բարձրացնել, հակադիմել, հակազդել, հենվել, սեղմել, փորել, քանդակել
Курдська berxwedan, deşik kirin, kaldırmak, li dijî xistin
Івритלהתנגד، חפירה، לדחוף، להרים، קידוח
арабськаرفع، حفر، حفر بالإزميل، دفع، رفع شيء ثقيل، ضغط، مقاومة
Перськаبلند کردن، حفر کردن، فشار دادن، مقاومت کردن، گودال کردن
Урдуاٹھانا، بھاری چیز، دباؤ ڈالنا، مزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا، کھودنا، گڑھا بنانا

stemmen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова stemmen

  • etwas Schweres in die Höhe heben
  • gegen etwas drücken
  • mittels Werkzeugen ein Loch, eine Vertiefung in ein Material machen
  • Widerstand leisten
  • [Sport] Stemmbogen fahren,, aufheben, packen, anheben, gebacken kriegen

stemmen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для stemmen


  • jemand/etwas stemmt sich auf/gegen etwas/jemanden
  • jemand/etwas stemmt sich gegen etwas
  • jemand/etwas stemmt sich gegen etwas/jemanden
  • jemand/etwas stemmt sich gegen/an etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово stemmen

Підсумок усіх часів дієслова stemmen


Онлайн-таблиця дієслова stemmen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова stemmen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... stemmt - ... stemmte - ... gestemmt hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary stemmen та stemmen у Duden.

Відмінювання stemmen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... stemm(e)... stemmte... stemme... stemmte-
du ... stemmst... stemmtest... stemmest... stemmteststemm(e)
er ... stemmt... stemmte... stemme... stemmte-
wir ... stemmen... stemmten... stemmen... stemmtenstemmen
ihr ... stemmt... stemmtet... stemmet... stemmtetstemmt
sie ... stemmen... stemmten... stemmen... stemmtenstemmen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich stemm(e), ... du stemmst, ... er stemmt, ... wir stemmen, ... ihr stemmt, ... sie stemmen
  • Претерит: ... ich stemmte, ... du stemmtest, ... er stemmte, ... wir stemmten, ... ihr stemmtet, ... sie stemmten
  • Перфект: ... ich gestemmt habe, ... du gestemmt hast, ... er gestemmt hat, ... wir gestemmt haben, ... ihr gestemmt habt, ... sie gestemmt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gestemmt hatte, ... du gestemmt hattest, ... er gestemmt hatte, ... wir gestemmt hatten, ... ihr gestemmt hattet, ... sie gestemmt hatten
  • Майбутній час I: ... ich stemmen werde, ... du stemmen wirst, ... er stemmen wird, ... wir stemmen werden, ... ihr stemmen werdet, ... sie stemmen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gestemmt haben werde, ... du gestemmt haben wirst, ... er gestemmt haben wird, ... wir gestemmt haben werden, ... ihr gestemmt haben werdet, ... sie gestemmt haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich stemme, ... du stemmest, ... er stemme, ... wir stemmen, ... ihr stemmet, ... sie stemmen
  • Претерит: ... ich stemmte, ... du stemmtest, ... er stemmte, ... wir stemmten, ... ihr stemmtet, ... sie stemmten
  • Перфект: ... ich gestemmt habe, ... du gestemmt habest, ... er gestemmt habe, ... wir gestemmt haben, ... ihr gestemmt habet, ... sie gestemmt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich gestemmt hätte, ... du gestemmt hättest, ... er gestemmt hätte, ... wir gestemmt hätten, ... ihr gestemmt hättet, ... sie gestemmt hätten
  • Майбутній час I: ... ich stemmen werde, ... du stemmen werdest, ... er stemmen werde, ... wir stemmen werden, ... ihr stemmen werdet, ... sie stemmen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gestemmt haben werde, ... du gestemmt haben werdest, ... er gestemmt haben werde, ... wir gestemmt haben werden, ... ihr gestemmt haben werdet, ... sie gestemmt haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich stemmen würde, ... du stemmen würdest, ... er stemmen würde, ... wir stemmen würden, ... ihr stemmen würdet, ... sie stemmen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gestemmt haben würde, ... du gestemmt haben würdest, ... er gestemmt haben würde, ... wir gestemmt haben würden, ... ihr gestemmt haben würdet, ... sie gestemmt haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: stemm(e) (du), stemmen wir, stemmt (ihr), stemmen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: stemmen, zu stemmen
  • Інфінітив II: gestemmt haben, gestemmt zu haben
  • Дієприкметник I: stemmend
  • Дієприкметник II: gestemmt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147748, 147748, 147748, 147748

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stemmen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2967216, 10001033, 3468266, 2318450

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 147748, 168923, 40414, 147748, 147748