Відмінювання німецького дієслова umgestalten ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова umgestalten (перетворювати, змінювати вигляд) є правильним. Основні форми: ... umgestaltet, ... umgestaltete та ... umgestaltet hat. Як допоміжне дієслово для umgestalten використовується "haben". Префікс um- у umgestalten є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова umgestalten. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для umgestalten. Ви можете не лише відмінювати umgestalten, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі

Відео 

B2 · регулярний · haben · відокремлюваний

um·gestalten

... umgestaltet · ... umgestaltete · ... umgestaltet hat

 додавання -e 

Англійська redesign, reform, alter, rearrange, remodel, reorganize, reshape, deform, metamorphose, re-fashion, recast, reconfigure, refashion, regenerate, reorganise, revamp, transfigure, transform, restructure

das Erscheinungsbild verändern; etwas reformieren, neu konzipieren; umstellen, reformieren, umbauen, (etwas) neu gestalten

(sich+A, зн., zu+D)

» Es wird gerade umgestaltet . Англійська It's being remodeled.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для umgestalten

Теперішній час

... ich umgestalt(e)⁵
... du umgestaltest
... er umgestaltet
... wir umgestalten
... ihr umgestaltet
... sie umgestalten

Претерит

... ich umgestaltete
... du umgestaltetest
... er umgestaltete
... wir umgestalteten
... ihr umgestaltetet
... sie umgestalteten

Наказовий спосіб

-
gestalt(e)⁵ (du) um
-
gestalten wir um
gestaltet (ihr) um
gestalten Sie um

Кон’юнктив I

... ich umgestalte
... du umgestaltest
... er umgestalte
... wir umgestalten
... ihr umgestaltet
... sie umgestalten

Кон’юнктив II

... ich umgestaltete
... du umgestaltetest
... er umgestaltete
... wir umgestalteten
... ihr umgestaltetet
... sie umgestalteten

Інфінітив

umgestalten
umzugestalten

Дієприкметник

umgestaltend
umgestaltet

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово umgestalten відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich umgestalt(e)⁵
... du umgestaltest
... er umgestaltet
... wir umgestalten
... ihr umgestaltet
... sie umgestalten

Претерит

... ich umgestaltete
... du umgestaltetest
... er umgestaltete
... wir umgestalteten
... ihr umgestaltetet
... sie umgestalteten

Перфект

... ich umgestaltet habe
... du umgestaltet hast
... er umgestaltet hat
... wir umgestaltet haben
... ihr umgestaltet habt
... sie umgestaltet haben

Плюсквамперф.

... ich umgestaltet hatte
... du umgestaltet hattest
... er umgestaltet hatte
... wir umgestaltet hatten
... ihr umgestaltet hattet
... sie umgestaltet hatten

Майбутній час I

... ich umgestalten werde
... du umgestalten wirst
... er umgestalten wird
... wir umgestalten werden
... ihr umgestalten werdet
... sie umgestalten werden

майбутній доконаний час

... ich umgestaltet haben werde
... du umgestaltet haben wirst
... er umgestaltet haben wird
... wir umgestaltet haben werden
... ihr umgestaltet haben werdet
... sie umgestaltet haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова umgestalten у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich umgestalte
... du umgestaltest
... er umgestalte
... wir umgestalten
... ihr umgestaltet
... sie umgestalten

Кон’юнктив II

... ich umgestaltete
... du umgestaltetest
... er umgestaltete
... wir umgestalteten
... ihr umgestaltetet
... sie umgestalteten

Перф. кон'юнктив

... ich umgestaltet habe
... du umgestaltet habest
... er umgestaltet habe
... wir umgestaltet haben
... ihr umgestaltet habet
... sie umgestaltet haben

Конж. плюсквам.

... ich umgestaltet hätte
... du umgestaltet hättest
... er umgestaltet hätte
... wir umgestaltet hätten
... ihr umgestaltet hättet
... sie umgestaltet hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich umgestalten werde
... du umgestalten werdest
... er umgestalten werde
... wir umgestalten werden
... ihr umgestalten werdet
... sie umgestalten werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich umgestaltet haben werde
... du umgestaltet haben werdest
... er umgestaltet haben werde
... wir umgestaltet haben werden
... ihr umgestaltet haben werdet
... sie umgestaltet haben werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich umgestalten würde
... du umgestalten würdest
... er umgestalten würde
... wir umgestalten würden
... ihr umgestalten würdet
... sie umgestalten würden

Умовний минулий доконаний

... ich umgestaltet haben würde
... du umgestaltet haben würdest
... er umgestaltet haben würde
... wir umgestaltet haben würden
... ihr umgestaltet haben würdet
... sie umgestaltet haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова umgestalten


Теперішній час

gestalt(e)⁵ (du) um
gestalten wir um
gestaltet (ihr) um
gestalten Sie um

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для umgestalten


Інфінітив I


umgestalten
umzugestalten

Інфінітив II


umgestaltet haben
umgestaltet zu haben

Дієприкметник I


umgestaltend

Дієприкметник II


umgestaltet

  • Es wird gerade umgestaltet . 
  • Ich möchte mein Zimmer umgestalten . 
  • Ich habe meine Wohnungseinrichtung umgestaltet . 

Приклади

Приклади речень для umgestalten


  • Es wird gerade umgestaltet . 
    Англійська It's being remodeled.
  • Ich möchte mein Zimmer umgestalten . 
    Англійська I'd like to change the way my room looks.
  • Ich habe meine Wohnungseinrichtung umgestaltet . 
    Англійська I have redesigned my apartment's interior.
  • Ich möchte diesen Raum in ein Arbeitszimmer umgestalten . 
    Англійська I'd like to turn this room into a study.
  • Ich habe meine Website umgestaltet . 
    Англійська I've changed my website's layout.
  • Daraufhin wurde das römische Heer durch Marius zu einer Berufsarmee umgestaltet . 
    Англійська Subsequently, the Roman army was transformed into a professional army by Marius.
  • Es gibt im Grunde nichts, was dem Dichten so nahesteht, als ein Stück lebendiger Natur nach seiner Fantasie umzugestalten . 
    Англійська Basically, there is nothing that is as close to poetry as reshaping a piece of living nature according to one's imagination.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького umgestalten


Німецька umgestalten
Англійська redesign, reform, alter, rearrange, remodel, reorganize, reshape, deform
Російська изменять, преобразовывать, реформировать, перевоплотиться, перевоплощаться, переделывать, перестраивать, перестроить
іспанська modificar, rediseñar, reformar, remodelar, transformar, convertir, metamorfosear, reajustar
Французька modifier, remodeler, restructurer, réformer, relooker, remanier, restyler, réorganiser
турецька yeniden şekillendirmek, biçim değiştirmek, reforme etmek
португальська reformar, transformar, metamorfosear, reorganizar, revolucionar, urbanizar, modificar, reconcepção
італійська riformare, rielaborare, rimodellare, risistemare, trasformare, ridefinire, ristrutturare
Румунська reconceptualiza, reconfigura, reforma, transforma
Угорська átalakít, átformál, átdolgoz, megváltoztat, újra tervez
Польська przekształcać, reformować, reorganizować, restrukturyzować, zmieniać wygląd, zmieniać zmienić, zreformować, nowo konstruować
Грецька αλλάζω, αναδιοργανώνω, αναμορφώνω, ανανεώνω, ανασχεδίαση, μεταμόρφωση, μετασχηματισμός
Голландська omvormen, reorganiseren, herscheppen, hervormen, reformeren, herontwerpen, herstructureren
Чеська přetvářet, přetvářettvořit, přetvořit, nově koncipovat, reformovat, změnit vzhled
Шведська omgestalta, omdana, omskapa, förändra, förändra utseendet, nykonstruera, reformera
Данська omdanne, omforme, nyindrette, reformere, ændre
Японська 再構築, 改造
каталонська reformar, transformar, canviar, reorganitzar, modificar, reconceptualitzar
Фінська muokata, muuttaa, uudistaa
норвезька omforme, endre utseendet, nykonstruere, reformere
Баскська berreginatu, berriz diseinatu, itxura aldatu
сербська preoblikovati, promeniti izgled, reformisati
македонська преобликување, промена на изгледот, реформирање
Словенська preoblikovati, reformirati, spremeniti videz
Словацька nové usporiadanie, preformulovať, pretransformovať, zmeniť vzhľad
Боснійська preoblikovati, promijeniti izgled, reformisati
хорватська preoblikovati, novi koncept, promijeniti izgled, reformirati
Українська перетворювати, змінювати вигляд, нове проектування, переформувати
болгарська преобразувам, променям, реформирам
Білоруська змяняць выгляд, новая канцэпцыя, рэфармаваць
Івритלעצב מחדש، רפורמה، שינוי מראה
арабськаإعادة تشكيل، إعادة تصميم، تغيير الشكل
Перськаتغییر شکل دادن، بازطراحی، تغییر شکل
урдуنئی شکل دینا، دوبارہ ترتیب دینا، شکل بدلنا

umgestalten in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова umgestalten

  • das Erscheinungsbild verändern, etwas reformieren, neu konzipieren, umstellen, reformieren, umbauen, (etwas) neu gestalten
  • das Erscheinungsbild verändern, etwas reformieren, neu konzipieren, umstellen, reformieren, umbauen, (etwas) neu gestalten
  • das Erscheinungsbild verändern, etwas reformieren, neu konzipieren, umstellen, reformieren, umbauen, (etwas) neu gestalten

umgestalten in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для umgestalten


  • jemand/etwas gestaltet etwas zu etwas um

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово umgestalten

Підсумок усіх часів дієслова umgestalten


Онлайн-таблиця дієслова um·gestalten з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова um·gestalten є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... umgestaltet - ... umgestaltete - ... umgestaltet hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary umgestalten та umgestalten у Duden.

Відмінювання umgestalten

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... umgestalt(e)... umgestaltete... umgestalte... umgestaltete-
du ... umgestaltest... umgestaltetest... umgestaltest... umgestaltetestgestalt(e) um
er ... umgestaltet... umgestaltete... umgestalte... umgestaltete-
wir ... umgestalten... umgestalteten... umgestalten... umgestaltetengestalten um
ihr ... umgestaltet... umgestaltetet... umgestaltet... umgestaltetetgestaltet um
sie ... umgestalten... umgestalteten... umgestalten... umgestaltetengestalten um

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich umgestalt(e), ... du umgestaltest, ... er umgestaltet, ... wir umgestalten, ... ihr umgestaltet, ... sie umgestalten
  • Претерит: ... ich umgestaltete, ... du umgestaltetest, ... er umgestaltete, ... wir umgestalteten, ... ihr umgestaltetet, ... sie umgestalteten
  • Перфект: ... ich umgestaltet habe, ... du umgestaltet hast, ... er umgestaltet hat, ... wir umgestaltet haben, ... ihr umgestaltet habt, ... sie umgestaltet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich umgestaltet hatte, ... du umgestaltet hattest, ... er umgestaltet hatte, ... wir umgestaltet hatten, ... ihr umgestaltet hattet, ... sie umgestaltet hatten
  • Майбутній час I: ... ich umgestalten werde, ... du umgestalten wirst, ... er umgestalten wird, ... wir umgestalten werden, ... ihr umgestalten werdet, ... sie umgestalten werden
  • майбутній доконаний час: ... ich umgestaltet haben werde, ... du umgestaltet haben wirst, ... er umgestaltet haben wird, ... wir umgestaltet haben werden, ... ihr umgestaltet haben werdet, ... sie umgestaltet haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich umgestalte, ... du umgestaltest, ... er umgestalte, ... wir umgestalten, ... ihr umgestaltet, ... sie umgestalten
  • Претерит: ... ich umgestaltete, ... du umgestaltetest, ... er umgestaltete, ... wir umgestalteten, ... ihr umgestaltetet, ... sie umgestalteten
  • Перфект: ... ich umgestaltet habe, ... du umgestaltet habest, ... er umgestaltet habe, ... wir umgestaltet haben, ... ihr umgestaltet habet, ... sie umgestaltet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich umgestaltet hätte, ... du umgestaltet hättest, ... er umgestaltet hätte, ... wir umgestaltet hätten, ... ihr umgestaltet hättet, ... sie umgestaltet hätten
  • Майбутній час I: ... ich umgestalten werde, ... du umgestalten werdest, ... er umgestalten werde, ... wir umgestalten werden, ... ihr umgestalten werdet, ... sie umgestalten werden
  • майбутній доконаний час: ... ich umgestaltet haben werde, ... du umgestaltet haben werdest, ... er umgestaltet haben werde, ... wir umgestaltet haben werden, ... ihr umgestaltet haben werdet, ... sie umgestaltet haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich umgestalten würde, ... du umgestalten würdest, ... er umgestalten würde, ... wir umgestalten würden, ... ihr umgestalten würdet, ... sie umgestalten würden
  • Плюсквамперфект: ... ich umgestaltet haben würde, ... du umgestaltet haben würdest, ... er umgestaltet haben würde, ... wir umgestaltet haben würden, ... ihr umgestaltet haben würdet, ... sie umgestaltet haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: gestalt(e) (du) um, gestalten wir um, gestaltet (ihr) um, gestalten Sie um

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: umgestalten, umzugestalten
  • Інфінітив II: umgestaltet haben, umgestaltet zu haben
  • Дієприкметник I: umgestaltend
  • Дієприкметник II: umgestaltet

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 131291, 135920

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6589159, 2924502, 9036029, 906520, 6317930

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131291, 131291

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umgestalten