Відмінювання німецького дієслова verarmen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова verarmen (бідніти, збідніти) є правильним. Основні форми: ... verarmt, ... verarmte та ... verarmt ist. Як допоміжне дієслово для verarmen використовується "sein". Префікс ver- у verarmen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verarmen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verarmen. Ви можете не лише відмінювати verarmen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · sein · нероздільний

verarmen

... verarmt · ... verarmte · ... verarmt ist

fall into poverty, become depleted, become poor, impoverish, become impoverished, become pauperized, deplete, get barren, get poor, impoverished nobility, lose wealth, pauperise, pauperize, poor nobility, sink into poverty

/fɛɐ̯ˈaʁmən/ · /fɛɐ̯ˈaʁmt/ · /fɛɐ̯ˈaʁmtə/ · /fɛɐ̯ˈaʁmt/

arm werden, sein Vermögen verlieren; arm werden; verelenden, in Armut geraten, arm werden, in Armut fallen

» Er ist verarmt . He has become impoverished.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verarmen

Теперішній час

...	ich	verarm(e)⁵
...	du	verarmst
...	er	verarmt
...	wir	verarmen
...	ihr	verarmt
...	sie	verarmen

Претерит

...	ich	verarmte
...	du	verarmtest
...	er	verarmte
...	wir	verarmten
...	ihr	verarmtet
...	sie	verarmten

Наказовий спосіб

-
verarm(e)⁵	(du)
-
verarmen	wir
verarmt	(ihr)
verarmen	Sie

Кон’юнктив I

...	ich	verarme
...	du	verarmest
...	er	verarme
...	wir	verarmen
...	ihr	verarmet
...	sie	verarmen

Кон’юнктив II

...	ich	verarmte
...	du	verarmtest
...	er	verarmte
...	wir	verarmten
...	ihr	verarmtet
...	sie	verarmten

Інфінітив

verarmen

zu verarmen

Дієприкметник

verarmend

verarmt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово verarmen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	verarm(e)⁵
...	du	verarmst
...	er	verarmt
...	wir	verarmen
...	ihr	verarmt
...	sie	verarmen

Претерит

...	ich	verarmte
...	du	verarmtest
...	er	verarmte
...	wir	verarmten
...	ihr	verarmtet
...	sie	verarmten

Перфект

...	ich	verarmt	bin
...	du	verarmt	bist
...	er	verarmt	ist
...	wir	verarmt	sind
...	ihr	verarmt	seid
...	sie	verarmt	sind

Плюсквамперф.

...	ich	verarmt	war
...	du	verarmt	warst
...	er	verarmt	war
...	wir	verarmt	waren
...	ihr	verarmt	wart
...	sie	verarmt	waren

Майбутній час I

...	ich	verarmen	werde
...	du	verarmen	wirst
...	er	verarmen	wird
...	wir	verarmen	werden
...	ihr	verarmen	werdet
...	sie	verarmen	werden

майбутній доконаний час

...	ich	verarmt	sein	werde
...	du	verarmt	sein	wirst
...	er	verarmt	sein	wird
...	wir	verarmt	sein	werden
...	ihr	verarmt	sein	werdet
...	sie	verarmt	sein	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Im Laufe der Jahrhunderte verarmte der Adel zusehends.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verarmen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	verarme
...	du	verarmest
...	er	verarme
...	wir	verarmen
...	ihr	verarmet
...	sie	verarmen

Кон’юнктив II

...	ich	verarmte
...	du	verarmtest
...	er	verarmte
...	wir	verarmten
...	ihr	verarmtet
...	sie	verarmten

Перф. кон'юнктив

...	ich	verarmt	sei
...	du	verarmt	seiest
...	er	verarmt	sei
...	wir	verarmt	seien
...	ihr	verarmt	seiet
...	sie	verarmt	seien

Конж. плюсквам.

...	ich	verarmt	wäre
...	du	verarmt	wärest
...	er	verarmt	wäre
...	wir	verarmt	wären
...	ihr	verarmt	wäret
...	sie	verarmt	wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	verarmen	werde
...	du	verarmen	werdest
...	er	verarmen	werde
...	wir	verarmen	werden
...	ihr	verarmen	werdet
...	sie	verarmen	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	verarmt	sein	werde
...	du	verarmt	sein	werdest
...	er	verarmt	sein	werde
...	wir	verarmt	sein	werden
...	ihr	verarmt	sein	werdet
...	sie	verarmt	sein	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	verarmen	würde
...	du	verarmen	würdest
...	er	verarmen	würde
...	wir	verarmen	würden
...	ihr	verarmen	würdet
...	sie	verarmen	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	verarmt	sein	würde
...	du	verarmt	sein	würdest
...	er	verarmt	sein	würde
...	wir	verarmt	sein	würden
...	ihr	verarmt	sein	würdet
...	sie	verarmt	sein	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verarmen

Теперішній час

verarm(e)⁵	(du)
verarmen	wir
verarmt	(ihr)
verarmen	Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verarmen

Інфінітив I

verarmen

zu verarmen

Інфінітив II

verarmt sein

verarmt zu sein

Дієприкметник I

verarmend

Дієприкметник II

verarmt

Er ist verarmt .
Wer an der Jugend spart, wird in Zukunft verarmen .

Приклади

Приклади речень для verarmen

Er ist verarmt .
He has become impoverished.
Wer an der Jugend spart, wird in Zukunft verarmen .
Whoever saves on youth will become poor in the future.
Im Laufe der Jahrhunderte verarmte der Adel zusehends.
Over the centuries, the nobility became increasingly impoverished.

Приклади

Переклади

Переклади німецького verarmen

verarmen

fall into poverty, become depleted, become poor, impoverish, become impoverished, become pauperized, deplete, get barren

беднеть, нищать, обеднеть, разориться, обедневший, обнищать, оскудевать, оскудеть

empobrecer, empobrecerse, depauperarse, empobrecido, pauperizarse, quedarse sin dinero

appauvrir, s'appauvrir, appauvri, devenir pauvre, perdre sa fortune, se paupériser

yoksullaşmak, fakirleşmek, fakirleşmiş, yoksul

empobrecer, ficar pobre, tornar-se pobre, cair na miséria, empobrecido

indigente, povero, cadere in miseria, diventare povero, immiserirsi, impoverire, impoverirsi, nobile impoverito

sărăci, nobilitate sărăcită

elszegényedik, elszegényedni, szegényedni, szegénnyé válik, szegényedett, szegényedik

zubożeć, biednieć, stać się biednym, stracić majątek, ubożeć, wyjaławiać, wyjałowić, zbiednieć

φτωχαίνω, φτωχός ευγενής, χάνω περιουσία

verarmen, arm worden, verarmde adel

zchudnout, chudnout, chudý šlechtic, ochudit se

fattig, fattig adel, utarmas

blive ringere, fattig adelsmand, fattig blive, fattigdom, forarmelse, forarmes, miste formue

貧しくなる, 貧しい貴族, 貧困になる, 資産を失う

empobrir-se, noblesa empobrida, perdre el patrimoni

köyhäntyä, köyhtyä, köyhtynyt aatelisto

fattigdom, bli fattig, blive fattig, fattig, fattig adelsmann

diru galdu, pobreziaren aristokraziak, txirotu

postati siromašan, oslabiti, osramiti, siromašni plemići

осиромашен аристократ, осиромашува

revščina, obubožati, postati reven, revni plemiči

chudobný šľachtic, ochudobnieť, stratiť majetok

postati siromašan, oslabiti, siromašni plemići

postati siromašan, oslabiti, siromašiti, siromašni plemići

бідніти, збідніти, бідний, втратити майно, злидар, збанкрутувати

обедняване, обеднявам, обеднял аристократ

бяднейшы шляхта, збядненне, збяднець

membuat miskin, memiskinkan, menjadi miskin

làm cho nghèo, làm nghèo, trở nên nghèo

fukarolikka tushmoq, kambag'al bo'lmoq, kambag'al qilmoq, qashshoqlikka olib kelmoq, yoksillashmoq

कंगाल करना, गरिब होता, गरीब बनाना, गरीब होना, दरिद्र होना

使贫困, 使贫穷, 变得贫穷

จนลง, ทำให้จน, ทำให้ยากจน

가난해지게 하다, 가난해지다, 빈곤에 빠뜨리다, 빈곤해지다

fakir olmaq, kasıbləşmək, yoksullaşdırmaq

სიღარიბეში გადასვლა, ღარიბად გახადო, ღარიბი გახდომა

গরিব করা, গরিব হওয়া, দরিদ্র করা

të bëhesh i varfër, varfërohem, varfëroj

गरिब होणे, गरिब करणे, गरीब बनवणे, गरीब होणे

गरिब बन्नु, गरिब बनाउनु, गरिब हुने, गरीबीमा पुर्याउनु

పేదపడటం, పేదపరిచడం, పేదవడం

kļūt nabadzīgam, padarīt nabadzīgu

வறுமையாக மாறுவது, ஏழை ஆகுதல், வறுமைப்படுத்து

vaeseks muutma, vaeseks muutuma, vaeseks saada, vaeseks saama, vaeseks tegema

աղքատանալ, աղքատացնել

bêçar bûn, fakir bûn, fakir kirin

אצולה ענייה

يصبح فقيرًا، افتقر، صار فقيرا، فقير، معدم، يفتقر

از دست دادن ثروت، فقیر، فقیر شدن

غربت

verarmen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова verarmen

arm werden, sein Vermögen verlieren, arm werden, verelenden, in Armut geraten, arm werden, in Armut fallen

verarmen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово verarmen

Підсумок усіх часів дієслова verarmen

Онлайн-таблиця дієслова verarmen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verarmen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... verarmt - ... verarmte - ... verarmt ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verarmen та verarmen у Duden.

Відмінювання verarmen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... verarm(e)	... verarmte	... verarme	... verarmte	-
du	... verarmst	... verarmtest	... verarmest	... verarmtest	verarm(e)
er	... verarmt	... verarmte	... verarme	... verarmte	-
wir	... verarmen	... verarmten	... verarmen	... verarmten	verarmen
ihr	... verarmt	... verarmtet	... verarmet	... verarmtet	verarmt
sie	... verarmen	... verarmten	... verarmen	... verarmten	verarmen

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich verarm(e), ... du verarmst, ... er verarmt, ... wir verarmen, ... ihr verarmt, ... sie verarmen
Претерит: ... ich verarmte, ... du verarmtest, ... er verarmte, ... wir verarmten, ... ihr verarmtet, ... sie verarmten
Перфект: ... ich verarmt bin, ... du verarmt bist, ... er verarmt ist, ... wir verarmt sind, ... ihr verarmt seid, ... sie verarmt sind
Плюсквамперфект: ... ich verarmt war, ... du verarmt warst, ... er verarmt war, ... wir verarmt waren, ... ihr verarmt wart, ... sie verarmt waren
Майбутній час I: ... ich verarmen werde, ... du verarmen wirst, ... er verarmen wird, ... wir verarmen werden, ... ihr verarmen werdet, ... sie verarmen werden
майбутній доконаний час: ... ich verarmt sein werde, ... du verarmt sein wirst, ... er verarmt sein wird, ... wir verarmt sein werden, ... ihr verarmt sein werdet, ... sie verarmt sein werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich verarme, ... du verarmest, ... er verarme, ... wir verarmen, ... ihr verarmet, ... sie verarmen
Претерит: ... ich verarmte, ... du verarmtest, ... er verarmte, ... wir verarmten, ... ihr verarmtet, ... sie verarmten
Перфект: ... ich verarmt sei, ... du verarmt seiest, ... er verarmt sei, ... wir verarmt seien, ... ihr verarmt seiet, ... sie verarmt seien
Плюсквамперфект: ... ich verarmt wäre, ... du verarmt wärest, ... er verarmt wäre, ... wir verarmt wären, ... ihr verarmt wäret, ... sie verarmt wären
Майбутній час I: ... ich verarmen werde, ... du verarmen werdest, ... er verarmen werde, ... wir verarmen werden, ... ihr verarmen werdet, ... sie verarmen werden
майбутній доконаний час: ... ich verarmt sein werde, ... du verarmt sein werdest, ... er verarmt sein werde, ... wir verarmt sein werden, ... ihr verarmt sein werdet, ... sie verarmt sein werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich verarmen würde, ... du verarmen würdest, ... er verarmen würde, ... wir verarmen würden, ... ihr verarmen würdet, ... sie verarmen würden
Плюсквамперфект: ... ich verarmt sein würde, ... du verarmt sein würdest, ... er verarmt sein würde, ... wir verarmt sein würden, ... ihr verarmt sein würdet, ... sie verarmt sein würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: verarm(e) (du), verarmen wir, verarmt (ihr), verarmen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: verarmen, zu verarmen
Інфінітив II: verarmt sein, verarmt zu sein
Дієприкметник I: verarmend
Дієприкметник II: verarmt