Дієприкметник німецького дієслова absaufen

Форми дієприкметників дієслова absaufen (завалитися водою, потонути): absaufend, abgesoffen. Для дієприкметника I до основи sauf (основа дієслова) додається закінчення -end (суфікс). Щоб утворити дієприкметник II, до неправильної основи soff (основа дієслова) додається неправильне закінчення -en (суфікс). Крім закінчення, після відокремлюваного префікса ab- додається -ge-. Утворення форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів у дієприкметнику. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Дієприкметник дієслова absaufen


  • Der Motor ist abgesoffen . 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького absaufen


Німецька absaufen
Англійська drown, flood, sink, be flooded, go down
Російська заполняться водой, тонуть, заполниться водой, затапливаться, затопиться, затопляться, погружаться, потонуть
Іспанська ahogarse, hundirse, ahogar, calarse, inundarse
Французька couler, noyer, s'immerger, se noyer
Турецька batmak, dolu olmak, stop etmek, suyun içinde kalmak
Португальська afogar, afogar-se, afundar, afundar-se, encher de água, encher-se de água, ficar encharcado, ir ao fundo
Італійська affondare, affogare, annegare, ingolfarsi, riempirsi d'acqua
Румунська se scufunda, se umple cu apă, se îneca
Угорська elmerül, elsüllyed, vízzel teli
Польська zatonąć, iść na dno, napełnić wodą, tonąć, topić, utonąć, utopić, utopić się
Грецька βουλιάζω, βυθίζομαι, γεμίζω με νερό, πνίγομαι, σβήνω, σκυλοπνίγομαι
Голландська ondergaan, verdrinken, verzuipen, vol lopen
Чеська naplnit vodou, potopit se, utopit se
Шведська drunkna, fyllas med vatten, sjunka
Данська drukne, fylde med vand, synke
Японська 水に満たされる, 沈む, 溺れる
Каталонська afonar, omplir-se d'aigua, s'ofegar
Фінська hukku, tulvia, upota
норвезька drukne, fylles med vann, synke
Баскська itzultzea, murgiltzea, urarekin betetzea
Сербська napuniti vodom, potonuti, utopiti se
Македонська загинување, потонување
Словенська napolniti z vodo, potopiti se, utopiti se
Словацька potopiť sa, zaplaviť
Боснійська napuniti vodom, potonuti, utopiti se
хорватська napuniti vodom, potonuti, utopiti se
Українська завалитися водою, потонути
Болгарська наводняване, потъва, потъване
Білоруська загінуць, запаўняцца вадой, падводзіцца
Індонезійська tenggelam
В’єтнамська chìm, chết đuối
Узбецька cho‘kmoq, g‘arq bo‘lmoq
Гінді डूबना
Китайська 沉没, 淹死
Тайська จม, จมน้ำ
Корейська 가라앉다, 익사하다
Азербайджанська batmaq, boğulmaq
Грузинська იხრჩობა, ჩაძირვა
Бенгальська ডুবা
Албанська fundosem, mbytem
Мараті बुडणे
Непальська डुब्नु
Телугу మునుగు
Латвійська nogrimt, noslīkt
Тамільська மூழ்குதல்
Естонська uppuma
Вірменська խորտակվել, ջրահեղձվել
Курдська gerq bûn
Івритלהתמלא במים، לטבוע
арабськаانغمر، تغمر بالماء، غرق
Перськаزیر آب رفتن، غرق شدن، پر شدن از آب
Урдуغرق ہونا، پانی سے بھرنا، ڈوبنا

absaufen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Дієприкметник фрази absaufen

Дієслово absaufen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Дієприкметник Теперішній час Перфект


Дієприкметник Теперішній час Перфектчастина мови

  • ich söffe ab (1-ша особаОднина)
  • du söffest ab (2-га особаОднина)
  • er söfft ab (3-тя особаОднина)
  • wir söffen ab (1-ша особаМножина)
  • ihr söfft ab (2-га особаМножина)
  • sie söffen ab (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 948227