Дієприкметник німецького дієслова sammeln

Форми дієприкметників дієслова sammeln (збирати, зібрати): sammelnd, gesammelt. Для дієприкметника I закінчення -nd скорочується на e і додається до основи sammel (основа дієслова), оскільки основа закінчується на -el. Щоб утворити дієприкметник II, до основи sammel додається регулярне закінчення -t (суфікс). Окрім закінчення, перед дієприкметником минулого часу ставиться ge-. Утворення форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів у дієприкметнику. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Дієприкметник дієслова sammeln


  • Ich habe Briefmarken gesammelt . 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького sammeln


Німецька sammeln
Англійська collect, accumulate, gather, concentrate, cumulate, aggregate, compile, congregate
Російська собирать, накапливать, коллекционировать, копить, набирать, набрать, накопить, накоплять
іспанська coleccionar, recoger, acumular, colectar, compilar, concentrar, organizar pensamientos, recaudar
Французька rassembler, collecter, concentrer, collectionner, cueillir, glaner, quêter pour, rallier
турецька toplamak, biriktirmek, bir araya getirmek, derlemek, stoklamak, toplanmak
португальська colecionar, coletar, reunir, acumular, colher, concentrar-se, juntar, apanhar
італійська collezionare, concentrarsi, accumulare, adunare, agglomerarsi, aggrupparsi, ammassare, ammonticchiare
Румунська aduna, colecta, concentra, colecționa, strânge
Угорська gyűjt, felhalmoz, szed, összegyűjt, összegyűjtöget, összegyűlik, összehord, összerakosgat
Польська zbierać, gromadzić, kolekcjonować, gromadzić się, koncentrować się, skoncentrować się, skupiać, skupić
Грецька μαζεύω, συγκεντρώνομαι, αυτοσυγκεντρώνομαι, κάνω συλλογή, μαζεύομαι, συγκεντρώνω, συλλέγω, συλλογή
Голландська verzamelen, concentreren, bedaren, bekomen, bijeenbrengen, bijeenkomen, collecteren, inzamelen
Чеська sbírat, sebrat, shromažďovat, hromadit, nahromadit, shromažďovat se, shromažďovatmáždit, shromažďovatmáždit se
Шведська samla, plocka, samla sig, samlas, sammanställa, ta sig samman, insamla, koncentrera
Данська samle, indsamle, koncentrere sig, samle sig, samle sine tanker, samles
Японська 収集する, 集める, 募金する, 溜まる, 溜める, 積もる, 纏める, 集まる
каталонська recollir, coleccionar, reunir, concentrar, acumular, col·leccionar, concentrar-se, organitzar pensaments
Фінська kerätä, koota, keräillä, järjestää ajatuksia, keskittää
норвезька samle, innsamle
Баскська biltzea, bildu, bilketa, kontzentratzea, pentsamenduak antolatzea
сербська сакупљати, скупљати, prikupljati, sakupljati, koncentrisati se, usredsrediti se
македонська собере, колекционирање, собирање, концентрирање, редење на мислите
Словенська zbirati, osredotočiti se, urediti misli
Словацька zbierať, shromažďovať, sústrediť sa, usporiadať myšlienky, zhromažďovať
Боснійська prikupljati, sakupljati, koncentrisati se, sakupljati misli
хорватська prikupljati, sakupljati, sabrati misli, usredotočiti se
Українська збирати, зібрати, колекціонувати, збиратися, зібратися
болгарська събиране, колекциониране, концентриране
Білоруська збіраць, арганізаваць думкі, збіранне, канцэнтравацца, сабраць
Івритאיסוף، לאסוף، למקד، לרכז
арабськаجمع، احتشد، استجمع أفكاره، لم، تجميع، اجتمع، تركيز، تنظيم الأفكار
Перськаجمع آوری کردن، جمع کردن، گردآوردن، گردآوری کردن، جمع آوری، گردآوری، تمرکز کردن
урдуاکٹھا کرنا، جمع کرنا، توجہ مرکوز کرنا، خیالات کو ترتیب دینا

sammeln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Дієприкметник фрази sammeln

Дієслово sammeln повністю відмінюється за всіма особами та числами у Дієприкметник Теперішній час Перфект


Дієприкметник Теперішній час Перфектчастина мови

  • ich samm(e)le (1-ша особаОднина)
  • du samm(e)lst (2-га особаОднина)
  • er samm(e)lt (3-тя особаОднина)
  • wir sammeln (1-ша особаМножина)
  • ihr sammelt (2-га особаМножина)
  • sie sammeln (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5037689