Дієприкметник німецького дієслова stählen

Форми дієприкметників дієслова stählen (загартовувати, укріплювати): stählend, gestählt. Для дієприкметника I до основи stähl (основа дієслова) додається закінчення -end (суфікс). Щоб утворити дієприкметник II, до основи stähl додається регулярне закінчення -t (суфікс). Окрім закінчення, перед дієприкметником минулого часу ставиться ge-. Утворення форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів у дієприкметнику. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Дієприкметник дієслова stählen


  • Er geht gestählt aus der Krise hervor. 
  • Jeder zukünftige Marinesoldat sollte das einmal erfahren haben, um so, wahrlich gestählt , in den Kampf zu ziehen. 
  • Und selbst die hartgesottenen Profis aus Chicago, gestählt in unzähligen Nervenschlachten, große, kräftige Recken allesamt, wurden von Sentimentalität gepackt. 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького stählen


Німецька stählen
Англійська toughen, harden, strengthen, anneal, steel, temper, toughen up
Російська закалять, закалить, закалиться, закаляться, укреплять
іспанська fortalecer, acerar, endurecer
Французька endurcir, aguerrir, durcir, fortifier, raffermir, renforcer
турецька su vermek, çelikleşmek, güçlendirmek, sertleştirmek
португальська enrijecer, endurecer, fortalecer
італійська rinforzare, temprare, acciaiare, indurire, resistere
Румунська întări, întărire
Угорська edz, megerősít
Польська hartować, utwardzać
Грецька σκληραίνω, ενδυναμώνω
Голландська harden, stalen, afharden, versterken
Чеська kalit, otužovat, otužovatžit, zakalit, zocelovat, zocelovatlit, posílit, vyztužit
Шведська härda, stärka
Данська hærde, modstandsdygtig gøre, styrke
Японська 鍛える, 強化する
каталонська endureix, fortifica
Фінська kovettaa, vahvistaa
норвезька herde, styrke
Баскська indartzea, sendotzea
сербська ojačati, otvrdnuti
македонська засилување, отпорност
Словенська okrepiti, utrditi
Словацька otužovať, posilniť, zoceliť
Боснійська ojačati, otvrdnuti, učvrstiti
хорватська osnažiti, otvrdnuti, učvrstiti
Українська загартовувати, укріплювати
болгарська закалявам, укрепвам
Білоруська змагацца, укріпляць
Івритלחזק، לחשל
арабськаصلب، قوى، تحمل، تقوية
Перськаتقویت کردن، سخت کردن
урдуسخت کرنا، مضبوط کرنا

stählen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Дієприкметник фрази stählen

Дієслово stählen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Дієприкметник Теперішній час Перфект


Дієприкметник Теперішній час Перфектчастина мови

  • ich stähle (1-ша особаОднина)
  • du stählest (2-га особаОднина)
  • er stählt (3-тя особаОднина)
  • wir stählen (1-ша особаМножина)
  • ihr stählt (2-га особаМножина)
  • sie stählen (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 142703, 810029, 115551