Відмінювання німецького дієслова passivieren

Відмінювання дієслова passivieren (пасивувати, перевести в пасивний стан) є правильним. Основні форми: passiviert, passivierte та hat passiviert. Як допоміжне дієслово для passivieren використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова passivieren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для passivieren. Ви можете не лише відмінювати passivieren, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

passivieren

passiviert · passivierte · hat passiviert

Англійська passivate, render passive, deaden, make passive, passivize, record as liability

/pasɪˈviːʁən/ · /pasɪˈviːɐ̯t/ · /pasɪˈviːɐ̯tə/ · /pasɪˈviːɐ̯t/

[Wissenschaft, …, Wirtschaft] in einen passiven Zustand versetzen; gezielt eine nichtmetallische Schutzschicht auf einem metallischen Werkstoff erzeugen, um die Korrosion zu verhindern oder zu verlangsamen; ausschalten, inaktivieren, stilllegen, abschalten

(зн.)

» Aluminium wird durch den Kontakt mit dem Luftsauerstoff von alleine passiviert . Англійська Aluminum is passivated by itself upon contact with air oxygen.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для passivieren

Теперішній час

ich passivier(e)⁵
du passivierst
er passiviert
wir passivieren
ihr passiviert
sie passivieren

Претерит

ich passivierte
du passiviertest
er passivierte
wir passivierten
ihr passiviertet
sie passivierten

Наказовий спосіб

-
passivier(e)⁵ (du)
-
passivieren wir
passiviert (ihr)
passivieren Sie

Кон’юнктив I

ich passiviere
du passivierest
er passiviere
wir passivieren
ihr passivieret
sie passivieren

Кон’юнктив II

ich passivierte
du passiviertest
er passivierte
wir passivierten
ihr passiviertet
sie passivierten

Інфінітив

passivieren
zu passivieren

Дієприкметник

passivierend
passiviert

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово passivieren відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich passivier(e)⁵
du passivierst
er passiviert
wir passivieren
ihr passiviert
sie passivieren

Претерит

ich passivierte
du passiviertest
er passivierte
wir passivierten
ihr passiviertet
sie passivierten

Перфект

ich habe passiviert
du hast passiviert
er hat passiviert
wir haben passiviert
ihr habt passiviert
sie haben passiviert

Плюсквамперф.

ich hatte passiviert
du hattest passiviert
er hatte passiviert
wir hatten passiviert
ihr hattet passiviert
sie hatten passiviert

Майбутній час I

ich werde passivieren
du wirst passivieren
er wird passivieren
wir werden passivieren
ihr werdet passivieren
sie werden passivieren

майбутній доконаний час

ich werde passiviert haben
du wirst passiviert haben
er wird passiviert haben
wir werden passiviert haben
ihr werdet passiviert haben
sie werden passiviert haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова passivieren у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich passiviere
du passivierest
er passiviere
wir passivieren
ihr passivieret
sie passivieren

Кон’юнктив II

ich passivierte
du passiviertest
er passivierte
wir passivierten
ihr passiviertet
sie passivierten

Перф. кон'юнктив

ich habe passiviert
du habest passiviert
er habe passiviert
wir haben passiviert
ihr habet passiviert
sie haben passiviert

Конж. плюсквам.

ich hätte passiviert
du hättest passiviert
er hätte passiviert
wir hätten passiviert
ihr hättet passiviert
sie hätten passiviert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde passivieren
du werdest passivieren
er werde passivieren
wir werden passivieren
ihr werdet passivieren
sie werden passivieren

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde passiviert haben
du werdest passiviert haben
er werde passiviert haben
wir werden passiviert haben
ihr werdet passiviert haben
sie werden passiviert haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde passivieren
du würdest passivieren
er würde passivieren
wir würden passivieren
ihr würdet passivieren
sie würden passivieren

Умовний минулий доконаний

ich würde passiviert haben
du würdest passiviert haben
er würde passiviert haben
wir würden passiviert haben
ihr würdet passiviert haben
sie würden passiviert haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова passivieren


Теперішній час

passivier(e)⁵ (du)
passivieren wir
passiviert (ihr)
passivieren Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для passivieren


Інфінітив I


passivieren
zu passivieren

Інфінітив II


passiviert haben
passiviert zu haben

Дієприкметник I


passivierend

Дієприкметник II


passiviert

  • Aluminium wird durch den Kontakt mit dem Luftsauerstoff von alleine passiviert . 

Приклади

Приклади речень для passivieren


  • Aluminium wird durch den Kontakt mit dem Luftsauerstoff von alleine passiviert . 
    Англійська Aluminum is passivated by itself upon contact with air oxygen.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького passivieren


Німецька passivieren
Англійська passivate, render passive, deaden, make passive, passivize, record as liability
Російська пассивировать, переводить в пассивное состояние
Іспанська pasivizar, pasivación
Французька passiver, passiver Posten, passiver Zustand
Турецька pasif hale getirmek, pasifleştirmek, pasivasyon
Португальська passivar, passivação, passivizar
Італійська passivare, iscrivere, passivizzare, registrare al passivo
Румунська face pasiv, passivare, trece, înregistra
Угорська passziválni, passziválás, passzívvá tesz
Польська passywować, pasywacja, unieruchomić, zastosować pasywność
Грецька παθητικοποίηση, παθητικοποιώ
Голландська passiveren
Чеська pasivace, pasivizovat, zařadit do pasiv
Шведська passivisera, pacificera
Данська passivere, passivisere
Японська パッシブ化する, 受動化する, パッシベーション
Каталонська passivitzar
Фінська passivoida, passivointi
норвезька passivisere
Баскська pasibizatzea, pasiboa, pasiboa bihurtu
Сербська pasivizovati
Македонська пасивирање, пассивизира, пассивирање
Словенська pasivirati, pasiviranje
Словацька pasivizovať, pasivovať
Боснійська pasivizirati, pasivirati
хорватська pasivizirati
Українська пасивувати, перевести в пасивний стан
Болгарська пасивизиране, пасивиране, поставям в пасивите
Білоруська павесці ў пасіўны стан, пассівацыя, пассівізаваць
Індонезійська passivasi, mencatat sebagai kewajiban
В’єтнамська thụ động hóa, ghi nhận là nghĩa vụ
Узбецька majburiyat sifatida qayd etish, passivatsiya qilish, passivlashtirish
Гінді देयता के रूप में दर्ज करना, पासिव बनाना, पासिवेट करना
Китайська 列为负债入账, 被动化, 钝化
Тайська ทำให้ประโยคถูก, บันทึกเป็นหนี้สิน, สร้างชั้นป้องกัน
Корейська 부채로 계상하다, 부채로 등재하다, 수동화시키다, 패시베이트하다
Азербайджанська passivləşdirmək, borc kimi qeyd etmek
Грузинська ვალის სახით რეგისტრირება, პასივირება, საპასივიზირება
Бенгальська দায় হিসেবে নথিভুক্ত করা, প্যাসিভ করা, প্যাসিভেশন করা
Албанська pasivizoj, passivizoj, regjistro si detyrim
Мараті देय म्हणून नोंद करणे, पासिव बनवणे, पासिवेशन करणे
Непальська देयताको रूपमा दर्ता गर्नु, पासिव बनाउनु, पासिवेट गर्नु
Телугу పాసివేషన్ చేయడం, పాసివైజ్ చేయడం, బకాయంగా నమోదు చేయడం
Латвійська padarīt pasīvu, pasivizēt, reģistrēt kā saistību
Тамільська கடனாக பதிவு செய்யுதல், பாசிவமாக்கு, பாசிவேஷன் செய்யுதல்
Естонська kajastada kohustustena, passiveerida, passiveerima
Вірменська պասիվացնել, պարտավորության կարգով գրանցել
Курдська passiv kirin, passivkirin, zimmetê wekî qeyd kirin
Івритלהעביר לפסיב، להפוך לפסיבי، פסיבציה
арабськаتسجيل، تغطية، تفعيل السلبية، حماية
Перськаغیرفعال کردن، پاسیویرن
Урдуغیر فعال کرنا، پاسیو کرنا

passivieren in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова passivieren

  • in einen passiven Zustand versetzen
  • [Wissenschaft] gezielt eine nichtmetallische Schutzschicht auf einem metallischen Werkstoff erzeugen, um die Korrosion zu verhindern oder zu verlangsamen
  • [Wirtschaft] einen Posten auf der Passivseite einer Bilanz aufnehmen
  • [Fachsprache, Wissenschaft] ausschalten, inaktivieren, stilllegen, abschalten, deaktivieren

passivieren in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово passivieren

Підсумок усіх часів дієслова passivieren


Онлайн-таблиця дієслова passivieren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова passivieren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (passiviert - passivierte - hat passiviert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary passivieren та passivieren у Duden.

Відмінювання passivieren

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich passivier(e)passiviertepassivierepassivierte-
du passivierstpassiviertestpassivierestpassiviertestpassivier(e)
er passiviertpassiviertepassivierepassivierte-
wir passivierenpassiviertenpassivierenpassiviertenpassivieren
ihr passiviertpassiviertetpassivieretpassiviertetpassiviert
sie passivierenpassiviertenpassivierenpassiviertenpassivieren

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich passivier(e), du passivierst, er passiviert, wir passivieren, ihr passiviert, sie passivieren
  • Претерит: ich passivierte, du passiviertest, er passivierte, wir passivierten, ihr passiviertet, sie passivierten
  • Перфект: ich habe passiviert, du hast passiviert, er hat passiviert, wir haben passiviert, ihr habt passiviert, sie haben passiviert
  • Плюсквамперфект: ich hatte passiviert, du hattest passiviert, er hatte passiviert, wir hatten passiviert, ihr hattet passiviert, sie hatten passiviert
  • Майбутній час I: ich werde passivieren, du wirst passivieren, er wird passivieren, wir werden passivieren, ihr werdet passivieren, sie werden passivieren
  • майбутній доконаний час: ich werde passiviert haben, du wirst passiviert haben, er wird passiviert haben, wir werden passiviert haben, ihr werdet passiviert haben, sie werden passiviert haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich passiviere, du passivierest, er passiviere, wir passivieren, ihr passivieret, sie passivieren
  • Претерит: ich passivierte, du passiviertest, er passivierte, wir passivierten, ihr passiviertet, sie passivierten
  • Перфект: ich habe passiviert, du habest passiviert, er habe passiviert, wir haben passiviert, ihr habet passiviert, sie haben passiviert
  • Плюсквамперфект: ich hätte passiviert, du hättest passiviert, er hätte passiviert, wir hätten passiviert, ihr hättet passiviert, sie hätten passiviert
  • Майбутній час I: ich werde passivieren, du werdest passivieren, er werde passivieren, wir werden passivieren, ihr werdet passivieren, sie werden passivieren
  • майбутній доконаний час: ich werde passiviert haben, du werdest passiviert haben, er werde passiviert haben, wir werden passiviert haben, ihr werdet passiviert haben, sie werden passiviert haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde passivieren, du würdest passivieren, er würde passivieren, wir würden passivieren, ihr würdet passivieren, sie würden passivieren
  • Плюсквамперфект: ich würde passiviert haben, du würdest passiviert haben, er würde passiviert haben, wir würden passiviert haben, ihr würdet passiviert haben, sie würden passiviert haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: passivier(e) (du), passivieren wir, passiviert (ihr), passivieren Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: passivieren, zu passivieren
  • Інфінітив II: passiviert haben, passiviert zu haben
  • Дієприкметник I: passivierend
  • Дієприкметник II: passiviert

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 131201

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131201, 131201, 131201

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): passivieren