Відмінювання німецького дієслова sägen

Відмінювання дієслова sägen (пиляти) є правильним. Основні форми: sägt, sägte та hat gesägt. Як допоміжне дієслово для sägen використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова sägen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для sägen. Ви можете не лише відмінювати sägen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · haben

sägen

sägt · sägte · hat gesägt

Англійська saw, cut, serrate, snore

/ˈzɛːɡən/ · /ˈzɛːkt/ · /ˈzɛːktə/ · /ɡəˈzɛːkt/

eine mit Körperkraft oder Motor betriebene Säge benutzen; schnarchen; teilen, schnarchen, gurgeln, zerschneiden

(зн.)

» Ich säge Holz. Англійська I'm sawing some wood.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для sägen

Теперішній час

ich säg(e)⁵
du sägst
er sägt
wir sägen
ihr sägt
sie sägen

Претерит

ich sägte
du sägtest
er sägte
wir sägten
ihr sägtet
sie sägten

Наказовий спосіб

-
säg(e)⁵ (du)
-
sägen wir
sägt (ihr)
sägen Sie

Кон’юнктив I

ich säge
du sägest
er säge
wir sägen
ihr säget
sie sägen

Кон’юнктив II

ich sägte
du sägtest
er sägte
wir sägten
ihr sägtet
sie sägten

Інфінітив

sägen
zu sägen

Дієприкметник

sägend
gesägt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово sägen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich säg(e)⁵
du sägst
er sägt
wir sägen
ihr sägt
sie sägen

Претерит

ich sägte
du sägtest
er sägte
wir sägten
ihr sägtet
sie sägten

Перфект

ich habe gesägt
du hast gesägt
er hat gesägt
wir haben gesägt
ihr habt gesägt
sie haben gesägt

Плюсквамперф.

ich hatte gesägt
du hattest gesägt
er hatte gesägt
wir hatten gesägt
ihr hattet gesägt
sie hatten gesägt

Майбутній час I

ich werde sägen
du wirst sägen
er wird sägen
wir werden sägen
ihr werdet sägen
sie werden sägen

майбутній доконаний час

ich werde gesägt haben
du wirst gesägt haben
er wird gesägt haben
wir werden gesägt haben
ihr werdet gesägt haben
sie werden gesägt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Ich säge Holz. 
  • Er kam, sah und sägte . 
  • Wir sägten das Holz mit einer Kettensäge. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова sägen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich säge
du sägest
er säge
wir sägen
ihr säget
sie sägen

Кон’юнктив II

ich sägte
du sägtest
er sägte
wir sägten
ihr sägtet
sie sägten

Перф. кон'юнктив

ich habe gesägt
du habest gesägt
er habe gesägt
wir haben gesägt
ihr habet gesägt
sie haben gesägt

Конж. плюсквам.

ich hätte gesägt
du hättest gesägt
er hätte gesägt
wir hätten gesägt
ihr hättet gesägt
sie hätten gesägt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde sägen
du werdest sägen
er werde sägen
wir werden sägen
ihr werdet sägen
sie werden sägen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gesägt haben
du werdest gesägt haben
er werde gesägt haben
wir werden gesägt haben
ihr werdet gesägt haben
sie werden gesägt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde sägen
du würdest sägen
er würde sägen
wir würden sägen
ihr würdet sägen
sie würden sägen

Умовний минулий доконаний

ich würde gesägt haben
du würdest gesägt haben
er würde gesägt haben
wir würden gesägt haben
ihr würdet gesägt haben
sie würden gesägt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова sägen

Теперішній час

säg(e)⁵ (du)
sägen wir
sägt (ihr)
sägen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для sägen

Інфінітив I


sägen
zu sägen

Інфінітив II


gesägt haben
gesägt zu haben

Дієприкметник I


sägend

Дієприкметник II


gesägt
  • Sie sah ihn den Ast sägen . 
  • Ich habe einen Ast aus dem Baum gesägt . 
  • Jedes Teil einer Pendeluhr muss eigenhändig geschliffen, gesägt und gefräst werden. 

Приклади

Приклади речень для sägen

  • Ich säge Holz. 
    Англійська I'm sawing some wood.
  • Sie sah ihn den Ast sägen . 
    Англійська She saw him saw the branch.
  • Er kam, sah und sägte . 
    Англійська He came, saw and sawed.
  • Wir sägten das Holz mit einer Kettensäge. 
    Англійська We sawed the wood with a chainsaw.
  • Ich habe einen Ast aus dem Baum gesägt . 
    Англійська I have cut a branch from the tree.
  • Jedes Teil einer Pendeluhr muss eigenhändig geschliffen, gesägt und gefräst werden. 
    Англійська Each part of a pendulum clock must be hand-ground, sawed, and milled.
  • Der Tischler sägt dort ein Loch in die Holzwand, wo der neue Durchgang entstehen soll. 
    Англійська The carpenter is sawing a hole in the wooden wall where the new passage is to be.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького sägen

Німецька sägen
Англійська saw, cut, serrate, snore
Російська пилить, пила
Іспанська aserrar, aserruchar, roncar, serrar, serruchar, sierra
Французька scier, ronfler
Турецька kesmek, testere
Португальська serrar, cortar, ressonar, roncar
Італійська segare, ronfare, russare
Румунська tăia
Угорська fűrészel
Польська piłować, chrapać, przepiłować, sawować
Грецька κόβω, πριονίζω, πριόνισμα
Голландська zagen, ronken, snurken
Чеська řezat, chrápat, pila, rozřezat, vyřezat, zachrápat
Шведська såga
Данська save
Японська 切る, ノコギリを使う
Каталонська serra, serrar
Фінська sahata
норвезька sag, sage
Баскська ebaki
Сербська тестерисати, seći
Македонська тестерисување, сечи
Словенська žaganje, žagati
Словацька rezať
Боснійська piliti, sjeći
хорватська piliti, sjeći
Українська пиляти
Болгарська резачка, съсеч
Білоруська піла
Індонезійська menggergaji
В’єтнамська cưa
Узбецька arralamoq
Гінді आरी चलाना
Китайська 锯
Тайська เลื่อย
Корейська 톱질하다
Азербайджанська testere ilə kəsmək
Грузинська ხერხვა
Бенгальська আরি চালানো
Албанська sharroj
Мараті आरी चालवणे
Непальська आरी चलाउनु
Телугу రంపంతో కోయు
Латвійська zāģēt
Тамільська ரம்பமிடு
Естонська saagima
Вірменська սղոցել
Курдська destere kirin
Івритלחתוך، לסחוב
арабськаمنشار، نشر
Перськаاره کردن، برش دادن
Урдуدھارنا، کٹائی

sägen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова sägen
  • eine mit Körperkraft oder Motor betriebene Säge benutzen, teilen, zerschneiden, zertrennen
  • schnarchen
  • schnarchen, gurgeln, schnarchen, ratzen
sägen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово sägen

Підсумок усіх часів дієслова sägen

Онлайн-таблиця дієслова sägen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова sägen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (sägt - sägte - hat gesägt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary sägen та sägen у Duden.

Відмінювання sägen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich säg(e)sägtesägesägte-
du sägstsägtestsägestsägtestsäg(e)
er sägtsägtesägesägte-
wir sägensägtensägensägtensägen
ihr sägtsägtetsägetsägtetsägt
sie sägensägtensägensägtensägen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich säg(e), du sägst, er sägt, wir sägen, ihr sägt, sie sägen
  • Претерит: ich sägte, du sägtest, er sägte, wir sägten, ihr sägtet, sie sägten
  • Перфект: ich habe gesägt, du hast gesägt, er hat gesägt, wir haben gesägt, ihr habt gesägt, sie haben gesägt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gesägt, du hattest gesägt, er hatte gesägt, wir hatten gesägt, ihr hattet gesägt, sie hatten gesägt
  • Майбутній час I: ich werde sägen, du wirst sägen, er wird sägen, wir werden sägen, ihr werdet sägen, sie werden sägen
  • майбутній доконаний час: ich werde gesägt haben, du wirst gesägt haben, er wird gesägt haben, wir werden gesägt haben, ihr werdet gesägt haben, sie werden gesägt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich säge, du sägest, er säge, wir sägen, ihr säget, sie sägen
  • Претерит: ich sägte, du sägtest, er sägte, wir sägten, ihr sägtet, sie sägten
  • Перфект: ich habe gesägt, du habest gesägt, er habe gesägt, wir haben gesägt, ihr habet gesägt, sie haben gesägt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gesägt, du hättest gesägt, er hätte gesägt, wir hätten gesägt, ihr hättet gesägt, sie hätten gesägt
  • Майбутній час I: ich werde sägen, du werdest sägen, er werde sägen, wir werden sägen, ihr werdet sägen, sie werden sägen
  • майбутній доконаний час: ich werde gesägt haben, du werdest gesägt haben, er werde gesägt haben, wir werden gesägt haben, ihr werdet gesägt haben, sie werden gesägt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde sägen, du würdest sägen, er würde sägen, wir würden sägen, ihr würdet sägen, sie würden sägen
  • Плюсквамперфект: ich würde gesägt haben, du würdest gesägt haben, er würde gesägt haben, wir würden gesägt haben, ihr würdet gesägt haben, sie würden gesägt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: säg(e) (du), sägen wir, sägt (ihr), sägen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: sägen, zu sägen
  • Інфінітив II: gesägt haben, gesägt zu haben
  • Дієприкметник I: sägend
  • Дієприкметник II: gesägt

Коментарі


Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sägen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139491, 139491

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8320845, 2038882, 2679011, 916837

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 139491, 139327