Відмінювання німецького дієслова schallen

Відмінювання дієслова schallen (долинати, лунати) є правильним. Основні форми: schallt, schallte та hat geschallt. Крім того, існує також нерегулярне відмінювання. Як допоміжне дієслово для schallen використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова schallen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для schallen. Ви можете не лише відмінювати schallen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

правильний
schallen
нерегулярний
schallen

C2 · регулярний · haben

schallen

schallt · schallte · hat geschallt

Англійська echo, resound, echeggiare, sound

/ˈʃalən/ · /ˈʃalt/ · /ˈʃaltə/ · /ɡəˈʃalt/

auf große Entfernung hörbar sein; nachhallen

» Aus der Jukebox schallte Popmusik, und in der Bar ging es laut und chaotisch zu. Англійська Pop music was playing from the jukebox, and it was loud and chaotic in the bar.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для schallen

Теперішній час

ich schall(e)⁵
du schallst
er schallt
wir schallen
ihr schallt
sie schallen

Претерит

ich schallte
du schalltest
er schallte
wir schallten
ihr schalltet
sie schallten

Наказовий спосіб

-
schall(e)⁵ (du)
-
schallen wir
schallt (ihr)
schallen Sie

Кон’юнктив I

ich schalle
du schallest
er schalle
wir schallen
ihr schallet
sie schallen

Кон’юнктив II

ich schallte
du schalltest
er schallte
wir schallten
ihr schalltet
sie schallten

Інфінітив

schallen
zu schallen

Дієприкметник

schallend
geschallt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово schallen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich schall(e)⁵
du schallst
er schallt
wir schallen
ihr schallt
sie schallen

Претерит

ich schallte
du schalltest
er schallte
wir schallten
ihr schalltet
sie schallten

Перфект

ich habe geschallt
du hast geschallt
er hat geschallt
wir haben geschallt
ihr habt geschallt
sie haben geschallt

Плюсквамперф.

ich hatte geschallt
du hattest geschallt
er hatte geschallt
wir hatten geschallt
ihr hattet geschallt
sie hatten geschallt

Майбутній час I

ich werde schallen
du wirst schallen
er wird schallen
wir werden schallen
ihr werdet schallen
sie werden schallen

майбутній доконаний час

ich werde geschallt haben
du wirst geschallt haben
er wird geschallt haben
wir werden geschallt haben
ihr werdet geschallt haben
sie werden geschallt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Lautes Lachen schallte durchs Haus. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова schallen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich schalle
du schallest
er schalle
wir schallen
ihr schallet
sie schallen

Кон’юнктив II

ich schallte
du schalltest
er schallte
wir schallten
ihr schalltet
sie schallten

Перф. кон'юнктив

ich habe geschallt
du habest geschallt
er habe geschallt
wir haben geschallt
ihr habet geschallt
sie haben geschallt

Конж. плюсквам.

ich hätte geschallt
du hättest geschallt
er hätte geschallt
wir hätten geschallt
ihr hättet geschallt
sie hätten geschallt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde schallen
du werdest schallen
er werde schallen
wir werden schallen
ihr werdet schallen
sie werden schallen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde geschallt haben
du werdest geschallt haben
er werde geschallt haben
wir werden geschallt haben
ihr werdet geschallt haben
sie werden geschallt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde schallen
du würdest schallen
er würde schallen
wir würden schallen
ihr würdet schallen
sie würden schallen

Умовний минулий доконаний

ich würde geschallt haben
du würdest geschallt haben
er würde geschallt haben
wir würden geschallt haben
ihr würdet geschallt haben
sie würden geschallt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова schallen


Теперішній час

schall(e)⁵ (du)
schallen wir
schallt (ihr)
schallen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для schallen


Інфінітив I


schallen
zu schallen

Інфінітив II


geschallt haben
geschallt zu haben

Дієприкметник I


schallend

Дієприкметник II


geschallt

Приклади

Приклади речень для schallen


  • Aus der Jukebox schallte Popmusik, und in der Bar ging es laut und chaotisch zu. 
    Англійська Pop music was playing from the jukebox, and it was loud and chaotic in the bar.
  • Lautes Lachen schallte durchs Haus. 
    Англійська Laughter rang out through the house.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького schallen


Німецька schallen
Англійська echo, resound, echeggiare, sound
Російська звучать, раздаваться, прозвучать, раздаться
Іспанська resonar, retumbar, sonar
Французька résonner, retentir
Турецька gürleyen, tınlamak, yankılan, çınlamak
Португальська ressoar, ecoar, retumbar
Італійська risuonare, echeggiare, eco, suonare
Румунська răsuna, se auzi
Угорська hangzik, zeng
Польська brzmieć, dźwięczeć, rozbrzmiewać, rozlegać się, zabrzmieć, zadźwięczeć
Грецька ηχώ
Голландська schallen, klinken, galmen, weerkaatsen
Чеська znít, zaznít, zvuk
Шведська ljuda, skalla, ekon, klinga, runga
Данська klinge, lyde, genlyde, runge
Японська 響く, 鳴る
Каталонська resonar, sonar
Фінська kaikua, kajahtaa
норвезька klinge, lyde
Баскська soinu
Сербська odjekivati, zvučati
Македонська звучам, се слуша
Словенська odmevati, zveneti
Словацька znieť
Боснійська odjekivati, zvukati
хорватська odjekivati, zvukati
Українська долинати, лунати
Болгарська звуча, отеквам
Білоруська гучаць, раздавацца
Індонезійська terdengar
В’єтнамська nghe được
Узбецька eshitilmoq
Гінді सुनाई देना
Китайська 听见
Тайська ได้ยิน
Корейська 들리다
Азербайджанська eşidilir
Грузинська ესმის
Бенгальська শোনা যায়
Албанська dëgjohet
Мараті ऐकू येणे
Непальська सुनिन्छ
Телугу వినబడటం
Латвійська izskanēt
Тамільська கேட்க்கப்படுவது
Естонська kõlada
Вірменська լսվել
Курдська deng bûn
Івритלהישמע מרחוק
арабськаدوى، رن، يصدح، يُسمع عن بُعد
Перськаصدا دادن، پخش شدن
Урдуگونجنا، گھونجنا

schallen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова schallen

  • auf große Entfernung hörbar sein
  • nachhallen

schallen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово schallen

Підсумок усіх часів дієслова schallen


Онлайн-таблиця дієслова schallen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова schallen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (schallt - schallte - hat geschallt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary schallen та schallen у Duden.

Відмінювання schallen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich schall(e)schallteschalleschallte-
du schallstschalltestschallestschalltestschall(e)
er schalltschallteschalleschallte-
wir schallenschalltenschallenschalltenschallen
ihr schalltschalltetschalletschalltetschallt
sie schallenschalltenschallenschalltenschallen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich schall(e), du schallst, er schallt, wir schallen, ihr schallt, sie schallen
  • Претерит: ich schallte, du schalltest, er schallte, wir schallten, ihr schalltet, sie schallten
  • Перфект: ich habe geschallt, du hast geschallt, er hat geschallt, wir haben geschallt, ihr habt geschallt, sie haben geschallt
  • Плюсквамперфект: ich hatte geschallt, du hattest geschallt, er hatte geschallt, wir hatten geschallt, ihr hattet geschallt, sie hatten geschallt
  • Майбутній час I: ich werde schallen, du wirst schallen, er wird schallen, wir werden schallen, ihr werdet schallen, sie werden schallen
  • майбутній доконаний час: ich werde geschallt haben, du wirst geschallt haben, er wird geschallt haben, wir werden geschallt haben, ihr werdet geschallt haben, sie werden geschallt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich schalle, du schallest, er schalle, wir schallen, ihr schallet, sie schallen
  • Претерит: ich schallte, du schalltest, er schallte, wir schallten, ihr schalltet, sie schallten
  • Перфект: ich habe geschallt, du habest geschallt, er habe geschallt, wir haben geschallt, ihr habet geschallt, sie haben geschallt
  • Плюсквамперфект: ich hätte geschallt, du hättest geschallt, er hätte geschallt, wir hätten geschallt, ihr hättet geschallt, sie hätten geschallt
  • Майбутній час I: ich werde schallen, du werdest schallen, er werde schallen, wir werden schallen, ihr werdet schallen, sie werden schallen
  • майбутній доконаний час: ich werde geschallt haben, du werdest geschallt haben, er werde geschallt haben, wir werden geschallt haben, ihr werdet geschallt haben, sie werden geschallt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde schallen, du würdest schallen, er würde schallen, wir würden schallen, ihr würdet schallen, sie würden schallen
  • Плюсквамперфект: ich würde geschallt haben, du würdest geschallt haben, er würde geschallt haben, wir würden geschallt haben, ihr würdet geschallt haben, sie würden geschallt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: schall(e) (du), schallen wir, schallt (ihr), schallen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: schallen, zu schallen
  • Інфінітив II: geschallt haben, geschallt zu haben
  • Дієприкметник I: schallend
  • Дієприкметник II: geschallt

Коментарі



Увійти

⁴ рідко вживається

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 297280

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6933253

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 427687, 427687