Відмінювання німецького дієслова schlampen

Відмінювання дієслова schlampen (запустити, неохайно) є правильним. Основні форми: schlampt, schlampte та hat geschlampt. Як допоміжне дієслово для schlampen використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова schlampen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для schlampen. Ви можете не лише відмінювати schlampen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

schlampen

schlampt · schlampte · hat geschlampt

Англійська be sloppy, carelessly, dangle, hang down, sloppy

/ˈʃlampən/ · /ˈʃlampt/ · /ˈʃlamptə/ · /ɡəˈʃlampt/

etwas sehr nachlässig tun; lose herabhängen; murksen, unordentlich arbeiten, pfuschen, hudeln

(bei+D)

» Das Hauspersonal schlemmt und schlampt doch nur. Англійська The household staff only indulges and slacks off.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для schlampen

Теперішній час

ich schlamp(e)⁵
du schlampst
er schlampt
wir schlampen
ihr schlampt
sie schlampen

Претерит

ich schlampte
du schlamptest
er schlampte
wir schlampten
ihr schlamptet
sie schlampten

Наказовий спосіб

-
schlamp(e)⁵ (du)
-
schlampen wir
schlampt (ihr)
schlampen Sie

Кон’юнктив I

ich schlampe
du schlampest
er schlampe
wir schlampen
ihr schlampet
sie schlampen

Кон’юнктив II

ich schlampte
du schlamptest
er schlampte
wir schlampten
ihr schlamptet
sie schlampten

Інфінітив

schlampen
zu schlampen

Дієприкметник

schlampend
geschlampt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово schlampen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich schlamp(e)⁵
du schlampst
er schlampt
wir schlampen
ihr schlampt
sie schlampen

Претерит

ich schlampte
du schlamptest
er schlampte
wir schlampten
ihr schlamptet
sie schlampten

Перфект

ich habe geschlampt
du hast geschlampt
er hat geschlampt
wir haben geschlampt
ihr habt geschlampt
sie haben geschlampt

Плюсквамперф.

ich hatte geschlampt
du hattest geschlampt
er hatte geschlampt
wir hatten geschlampt
ihr hattet geschlampt
sie hatten geschlampt

Майбутній час I

ich werde schlampen
du wirst schlampen
er wird schlampen
wir werden schlampen
ihr werdet schlampen
sie werden schlampen

майбутній доконаний час

ich werde geschlampt haben
du wirst geschlampt haben
er wird geschlampt haben
wir werden geschlampt haben
ihr werdet geschlampt haben
sie werden geschlampt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Das Hauspersonal schlemmt und schlampt doch nur. 
  • Die Kleider schlampen ihr um den Körper. 
  • Sie skizziert ein in den Grundzügen richtiges Bild, schlampt aber bei den Details und macht sich dadurch angreifbar. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова schlampen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich schlampe
du schlampest
er schlampe
wir schlampen
ihr schlampet
sie schlampen

Кон’юнктив II

ich schlampte
du schlamptest
er schlampte
wir schlampten
ihr schlamptet
sie schlampten

Перф. кон'юнктив

ich habe geschlampt
du habest geschlampt
er habe geschlampt
wir haben geschlampt
ihr habet geschlampt
sie haben geschlampt

Конж. плюсквам.

ich hätte geschlampt
du hättest geschlampt
er hätte geschlampt
wir hätten geschlampt
ihr hättet geschlampt
sie hätten geschlampt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde schlampen
du werdest schlampen
er werde schlampen
wir werden schlampen
ihr werdet schlampen
sie werden schlampen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde geschlampt haben
du werdest geschlampt haben
er werde geschlampt haben
wir werden geschlampt haben
ihr werdet geschlampt haben
sie werden geschlampt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde schlampen
du würdest schlampen
er würde schlampen
wir würden schlampen
ihr würdet schlampen
sie würden schlampen

Умовний минулий доконаний

ich würde geschlampt haben
du würdest geschlampt haben
er würde geschlampt haben
wir würden geschlampt haben
ihr würdet geschlampt haben
sie würden geschlampt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова schlampen


Теперішній час

schlamp(e)⁵ (du)
schlampen wir
schlampt (ihr)
schlampen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для schlampen


Інфінітив I


schlampen
zu schlampen

Інфінітив II


geschlampt haben
geschlampt zu haben

Дієприкметник I


schlampend

Дієприкметник II


geschlampt

  • Er hat bei der Anfertigung seiner Arbeit zu sehr geschlampt . 

Приклади

Приклади речень для schlampen


  • Das Hauspersonal schlemmt und schlampt doch nur. 
    Англійська The household staff only indulges and slacks off.
  • Die Kleider schlampen ihr um den Körper. 
    Англійська The dresses wrap around her body.
  • Er hat bei der Anfertigung seiner Arbeit zu sehr geschlampt . 
    Англійська He was too careless in the execution of his work.
  • Sie skizziert ein in den Grundzügen richtiges Bild, schlampt aber bei den Details und macht sich dadurch angreifbar. 
    Англійська She outlines a fundamentally correct picture, but is careless with the details and thereby makes herself vulnerable.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького schlampen


Німецька schlampen
Англійська be sloppy, carelessly, dangle, hang down, sloppy
Російська небрежно, плохо, провисать, свисать
Іспанська chapucear, descuido, desorden, hacer algo descuidadamente, ser desordenado
Французька bâcler le travail, laisser traîner, négligemment, pendre, saloper, saloper le travail
Турецька başka birine bırakmak, dağılmak, dağınık olmak, dağınık yapmak
Португальська descer, fazer algo de forma descuidada, pendurar
Італійська negligenza, pendere, sospendere, trascurare
Румунська face ceva neglijent, fi dezordonat, fi neglijent
Угорська felületesen, lazán, lógni
Польська lekceważyć, odstawiać fuszerkę, odstawić fuszerkę, opadać, zaniedbywać, zwisać
Грецька αμελώς, κάνω τσαπατσουλιές, κρεμούν
Голландська slordig zijn, flodderen, slobberen, slonzig zijn, slordig, slordig werken
Чеська lajdat, ledabyle pracovat, nedbale, povislý, viset
Шведська slarva, hafsa, hänga, slappa, slarvigt göra
Данська hænge, sjuske, slurve
Японська いい加減にする, おざなりにする, だらしない, 乱雑な
Каталонська caure, fer malament, penjar
Фінська huolimattomasti tekeminen, lipsua, roikkua
норвезька slappe, slurve
Баскська desatentzia, maltzuratu
Сербська nemarno, nepažljivo, neuredno, zapustiti
Македонська виси, негрижливо, непристојно, паднати
Словенська malomarno, obešati
Словацька visieť, zanedbávať, zavesiť
Боснійська nepažljivo raditi, neuredno raditi, opustiti se, visjeti
хорватська nepažljivo raditi, neuredno raditi, opustiti se, visjeti
Українська запустити, неохайно, провалюватися
Болгарська вися, небрежно, падна
Білоруська віснуць, неахайна, падвіснуць
Індонезійська melakukan ceroboh, menggantung, menjuntai
В’єтнамська làm bừa bãi, rủ xuống, thõng xuống
Узбецька e'tiborsiz bajarish, osilib turmoq, salqib turmoq
Гінді झूलना, लटकना, लापरवाही से करना
Китайська 下垂, 耷拉, 马虎地做
Тайська ทำอย่างละเลย, ห้อย, ห้อยต่องแต่ง
Корейська 늘어지다, 대충하다, 축 늘어지다
Азербайджанська asılmaq, salınmaq, təsadüfi şəkildə etmək
Грузинська ეკიდება, უყურადღებოდ გაკეთება, ჩამოეკიდება
Бенгальська ঝুলে থাকা, লটকে থাকা, লাপরवाहভাবে করা
Албанська bërë me pak kujdes, lëkundet, varet
Мараті लटकणे, लापरवाहीने करणे, लोंबकळणे
Непальська झुण्डिनु, लट्किनु, लापरवाहीले गर्नु
Телугу అవివేకంగా చేయడం, తూలడం, వాలిపోవడం
Латвійська karāties, neuzmanīgi darīt, nokarāties
Тамільська கவனமின்றி செய்யுதல், தளர்ந்து தொங்க, தொங்க
Естонська hooletult tegema, rippuma
Вірменська անտեսել, կախվել
Курдська awîzan bûn, bêparê kirin, wisîn
Івритלְעָשׂוֹת בְּרִשלוּת، להתבזות، להתדרדר
арабськаتدلي، تساهل
Перськаآویزان شدن، بی‌دقتی کردن، سهل‌انگاری
Урдуجھکنا، سستی سے کرنا، غفلت سے کرنا، لٹکنا

schlampen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова schlampen

  • etwas sehr nachlässig tun, murksen, pfuschen, schludern, stümpern, schlappern
  • lose herabhängen
  • unordentlich arbeiten, hudeln, stümpern, murksen, sudeln, vermasseln

schlampen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для schlampen

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово schlampen

Підсумок усіх часів дієслова schlampen


Онлайн-таблиця дієслова schlampen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова schlampen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (schlampt - schlampte - hat geschlampt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary schlampen та schlampen у Duden.

Відмінювання schlampen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich schlamp(e)schlampteschlampeschlampte-
du schlampstschlamptestschlampestschlamptestschlamp(e)
er schlamptschlampteschlampeschlampte-
wir schlampenschlamptenschlampenschlamptenschlampen
ihr schlamptschlamptetschlampetschlamptetschlampt
sie schlampenschlamptenschlampenschlamptenschlampen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich schlamp(e), du schlampst, er schlampt, wir schlampen, ihr schlampt, sie schlampen
  • Претерит: ich schlampte, du schlamptest, er schlampte, wir schlampten, ihr schlamptet, sie schlampten
  • Перфект: ich habe geschlampt, du hast geschlampt, er hat geschlampt, wir haben geschlampt, ihr habt geschlampt, sie haben geschlampt
  • Плюсквамперфект: ich hatte geschlampt, du hattest geschlampt, er hatte geschlampt, wir hatten geschlampt, ihr hattet geschlampt, sie hatten geschlampt
  • Майбутній час I: ich werde schlampen, du wirst schlampen, er wird schlampen, wir werden schlampen, ihr werdet schlampen, sie werden schlampen
  • майбутній доконаний час: ich werde geschlampt haben, du wirst geschlampt haben, er wird geschlampt haben, wir werden geschlampt haben, ihr werdet geschlampt haben, sie werden geschlampt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich schlampe, du schlampest, er schlampe, wir schlampen, ihr schlampet, sie schlampen
  • Претерит: ich schlampte, du schlamptest, er schlampte, wir schlampten, ihr schlamptet, sie schlampten
  • Перфект: ich habe geschlampt, du habest geschlampt, er habe geschlampt, wir haben geschlampt, ihr habet geschlampt, sie haben geschlampt
  • Плюсквамперфект: ich hätte geschlampt, du hättest geschlampt, er hätte geschlampt, wir hätten geschlampt, ihr hättet geschlampt, sie hätten geschlampt
  • Майбутній час I: ich werde schlampen, du werdest schlampen, er werde schlampen, wir werden schlampen, ihr werdet schlampen, sie werden schlampen
  • майбутній доконаний час: ich werde geschlampt haben, du werdest geschlampt haben, er werde geschlampt haben, wir werden geschlampt haben, ihr werdet geschlampt haben, sie werden geschlampt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde schlampen, du würdest schlampen, er würde schlampen, wir würden schlampen, ihr würdet schlampen, sie würden schlampen
  • Плюсквамперфект: ich würde geschlampt haben, du würdest geschlampt haben, er würde geschlampt haben, wir würden geschlampt haben, ihr würdet geschlampt haben, sie würden geschlampt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: schlamp(e) (du), schlampen wir, schlampt (ihr), schlampen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: schlampen, zu schlampen
  • Інфінітив II: geschlampt haben, geschlampt zu haben
  • Дієприкметник I: schlampend
  • Дієприкметник II: geschlampt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 246853, 246853

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schlampen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1768072

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 300197, 246853, 246853