Відмінювання німецького дієслова sich durch-ziehen

відокремлюваний

durch·ziehen

неподільний

durchziehen

C1 · нерегулярний · haben · відокремлюваний · зворотний

sich durch·ziehen

zieht sich durch · zog sich durch · hat sich durchgezogen

Випадіння -е після голосної Зміна кореневої голосної ie - o - o Зміна приголосного g - g - g

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для sich durch-ziehen

Теперішній час

ich	zieh(e)⁵	mir/mich³	durch
du	ziehst	dir/dich³	durch
er	zieht	sich	durch
wir	zieh(e)⁵n	uns	durch
ihr	zieht	euch	durch
sie	zieh(e)⁵n	sich	durch

Претерит

ich	zog	mir/mich³	durch
du	zogst	dir/dich³	durch
er	zog	sich	durch
wir	zogen	uns	durch
ihr	zogt	euch	durch
sie	zogen	sich	durch

Наказовий спосіб

-
zieh(e)⁵	(du)	dir/dich³	durch
-
zieh(e)⁵n	wir	uns	durch
zieht	(ihr)	euch	durch
zieh(e)⁵n	Sie	sich	durch

Кон’юнктив I

ich	ziehe	mir/mich³	durch
du	ziehest	dir/dich³	durch
er	ziehe	sich	durch
wir	zieh(e)⁵n	uns	durch
ihr	ziehet	euch	durch
sie	zieh(e)⁵n	sich	durch

Кон’юнктив II

ich	zöge	mir/mich³	durch
du	zögest	dir/dich³	durch
er	zöge	sich	durch
wir	zögen	uns	durch
ihr	zöget	euch	durch
sie	zögen	sich	durch

Інфінітив

sich durchzieh(e)⁵n

sich durchzuzieh(e)⁵n

Дієприкметник

sich durchziehend

durchgezogen

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

індикатив

Дієслово sich durch-ziehen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich	zieh(e)⁵	mir/mich³	durch
du	ziehst	dir/dich³	durch
er	zieht	sich	durch
wir	zieh(e)⁵n	uns	durch
ihr	zieht	euch	durch
sie	zieh(e)⁵n	sich	durch

Претерит

ich	zog	mir/mich³	durch
du	zogst	dir/dich³	durch
er	zog	sich	durch
wir	zogen	uns	durch
ihr	zogt	euch	durch
sie	zogen	sich	durch

Перфект

ich	habe	mir/mich³	durchgezogen
du	hast	dir/dich³	durchgezogen
er	hat	sich	durchgezogen
wir	haben	uns	durchgezogen
ihr	habt	euch	durchgezogen
sie	haben	sich	durchgezogen

Плюсквамперф.

ich	hatte	mir/mich³	durchgezogen
du	hattest	dir/dich³	durchgezogen
er	hatte	sich	durchgezogen
wir	hatten	uns	durchgezogen
ihr	hattet	euch	durchgezogen
sie	hatten	sich	durchgezogen

Майбутній час I

ich	werde	mir/mich³	durchzieh(e)⁵n
du	wirst	dir/dich³	durchzieh(e)⁵n
er	wird	sich	durchzieh(e)⁵n
wir	werden	uns	durchzieh(e)⁵n
ihr	werdet	euch	durchzieh(e)⁵n
sie	werden	sich	durchzieh(e)⁵n

майбутній доконаний час

ich	werde	mir/mich³	durchgezogen	haben
du	wirst	dir/dich³	durchgezogen	haben
er	wird	sich	durchgezogen	haben
wir	werden	uns	durchgezogen	haben
ihr	werdet	euch	durchgezogen	haben
sie	werden	sich	durchgezogen	haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова sich durch-ziehen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich	ziehe	mir/mich³	durch
du	ziehest	dir/dich³	durch
er	ziehe	sich	durch
wir	zieh(e)⁵n	uns	durch
ihr	ziehet	euch	durch
sie	zieh(e)⁵n	sich	durch

Кон’юнктив II

ich	zöge	mir/mich³	durch
du	zögest	dir/dich³	durch
er	zöge	sich	durch
wir	zögen	uns	durch
ihr	zöget	euch	durch
sie	zögen	sich	durch

Перф. кон'юнктив

ich	habe	mir/mich³	durchgezogen
du	habest	dir/dich³	durchgezogen
er	habe	sich	durchgezogen
wir	haben	uns	durchgezogen
ihr	habet	euch	durchgezogen
sie	haben	sich	durchgezogen

Конж. плюсквам.

ich	hätte	mir/mich³	durchgezogen
du	hättest	dir/dich³	durchgezogen
er	hätte	sich	durchgezogen
wir	hätten	uns	durchgezogen
ihr	hättet	euch	durchgezogen
sie	hätten	sich	durchgezogen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich	werde	mir/mich³	durchzieh(e)⁵n
du	werdest	dir/dich³	durchzieh(e)⁵n
er	werde	sich	durchzieh(e)⁵n
wir	werden	uns	durchzieh(e)⁵n
ihr	werdet	euch	durchzieh(e)⁵n
sie	werden	sich	durchzieh(e)⁵n

Кон'юнкт. майб. док.

ich	werde	mir/mich³	durchgezogen	haben
du	werdest	dir/dich³	durchgezogen	haben
er	werde	sich	durchgezogen	haben
wir	werden	uns	durchgezogen	haben
ihr	werdet	euch	durchgezogen	haben
sie	werden	sich	durchgezogen	haben

³ Вибрано довільно⁵ Тільки в розмовному вживанні

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich	würde	mir/mich³	durchzieh(e)⁵n
du	würdest	dir/dich³	durchzieh(e)⁵n
er	würde	sich	durchzieh(e)⁵n
wir	würden	uns	durchzieh(e)⁵n
ihr	würdet	euch	durchzieh(e)⁵n
sie	würden	sich	durchzieh(e)⁵n

Умовний минулий доконаний

ich	würde	mir/mich³	durchgezogen	haben
du	würdest	dir/dich³	durchgezogen	haben
er	würde	sich	durchgezogen	haben
wir	würden	uns	durchgezogen	haben
ihr	würdet	euch	durchgezogen	haben
sie	würden	sich	durchgezogen	haben