Відмінювання німецького дієслова sinnieren

Відмінювання дієслова sinnieren (міркувати, роздумувати) є правильним. Основні форми: sinniert, sinnierte та hat sinniert. Як допоміжне дієслово для sinnieren використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова sinnieren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для sinnieren. Ви можете не лише відмінювати sinnieren, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі

C1 · регулярний · haben

sinnieren

sinniert · sinnierte · hat sinniert

Англійська muse, ponder, contemplate, reflect, reflect on, think

über etwas grüblerisch nachdenken; grübeln; grübeln, bedenken, brüten, nachsinnen

(über+A)

» Ich sinniere über eine Lösung. Англійська I'm trying to figure out a solution.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для sinnieren

Теперішній час

ich sinnier(e)⁵
du sinnierst
er sinniert
wir sinnieren
ihr sinniert
sie sinnieren

Претерит

ich sinnierte
du sinniertest
er sinnierte
wir sinnierten
ihr sinniertet
sie sinnierten

Наказовий спосіб

-
sinnier(e)⁵ (du)
-
sinnieren wir
sinniert (ihr)
sinnieren Sie

Кон’юнктив I

ich sinniere
du sinnierest
er sinniere
wir sinnieren
ihr sinnieret
sie sinnieren

Кон’юнктив II

ich sinnierte
du sinniertest
er sinnierte
wir sinnierten
ihr sinniertet
sie sinnierten

Інфінітив

sinnieren
zu sinnieren

Дієприкметник

sinnierend
sinniert

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово sinnieren відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich sinnier(e)⁵
du sinnierst
er sinniert
wir sinnieren
ihr sinniert
sie sinnieren

Претерит

ich sinnierte
du sinniertest
er sinnierte
wir sinnierten
ihr sinniertet
sie sinnierten

Перфект

ich habe sinniert
du hast sinniert
er hat sinniert
wir haben sinniert
ihr habt sinniert
sie haben sinniert

Плюсквамперф.

ich hatte sinniert
du hattest sinniert
er hatte sinniert
wir hatten sinniert
ihr hattet sinniert
sie hatten sinniert

Майбутній час I

ich werde sinnieren
du wirst sinnieren
er wird sinnieren
wir werden sinnieren
ihr werdet sinnieren
sie werden sinnieren

майбутній доконаний час

ich werde sinniert haben
du wirst sinniert haben
er wird sinniert haben
wir werden sinniert haben
ihr werdet sinniert haben
sie werden sinniert haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Ich sinniere über eine Lösung. 
  • Wir sitzen länger hier und sinnieren über die Ladung der Frachtschiffe. 
  • Die jungen Männer saßen still auf ihren Plätzen und sinnierten über den Sinn des Lebens. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова sinnieren у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sinniere
du sinnierest
er sinniere
wir sinnieren
ihr sinnieret
sie sinnieren

Кон’юнктив II

ich sinnierte
du sinniertest
er sinnierte
wir sinnierten
ihr sinniertet
sie sinnierten

Перф. кон'юнктив

ich habe sinniert
du habest sinniert
er habe sinniert
wir haben sinniert
ihr habet sinniert
sie haben sinniert

Конж. плюсквам.

ich hätte sinniert
du hättest sinniert
er hätte sinniert
wir hätten sinniert
ihr hättet sinniert
sie hätten sinniert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde sinnieren
du werdest sinnieren
er werde sinnieren
wir werden sinnieren
ihr werdet sinnieren
sie werden sinnieren

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde sinniert haben
du werdest sinniert haben
er werde sinniert haben
wir werden sinniert haben
ihr werdet sinniert haben
sie werden sinniert haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde sinnieren
du würdest sinnieren
er würde sinnieren
wir würden sinnieren
ihr würdet sinnieren
sie würden sinnieren

Умовний минулий доконаний

ich würde sinniert haben
du würdest sinniert haben
er würde sinniert haben
wir würden sinniert haben
ihr würdet sinniert haben
sie würden sinniert haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова sinnieren


Теперішній час

sinnier(e)⁵ (du)
sinnieren wir
sinniert (ihr)
sinnieren Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для sinnieren


Інфінітив I


sinnieren
zu sinnieren

Інфінітив II


sinniert haben
sinniert zu haben

Дієприкметник I


sinnierend

Дієприкметник II


sinniert

  • Während wir noch darüber sinnieren , wie man Feste feiern soll oder auch nicht, steht die Chefin wieder an unserem Tisch. 
  • Über diese Fragen sollen die Kinder gemeinsam sinnieren , sie sollen ihre Erfahrungen miteinander abgleichen, ihre Theorien formulieren und nachgrübeln. 
  • Ich sinnierte ein wenig über die Dynamik, mit der sich Ereignisse verbreiten, wie sich, gleich einem Kettenbrief, der Schock vervielfältigt. 

Приклади

Приклади речень для sinnieren


  • Ich sinniere über eine Lösung. 
    Англійська I'm trying to figure out a solution.
  • Während wir noch darüber sinnieren , wie man Feste feiern soll oder auch nicht, steht die Chefin wieder an unserem Tisch. 
    Англійська While we are still pondering how to celebrate parties or not, the boss is again at our table.
  • Wir sitzen länger hier und sinnieren über die Ladung der Frachtschiffe. 
    Англійська We are sitting here longer and pondering over the cargo of the cargo ships.
  • Die jungen Männer saßen still auf ihren Plätzen und sinnierten über den Sinn des Lebens. 
    Англійська The young men sat quietly in their seats and pondered the meaning of life.
  • Über diese Fragen sollen die Kinder gemeinsam sinnieren , sie sollen ihre Erfahrungen miteinander abgleichen, ihre Theorien formulieren und nachgrübeln. 
    Англійська The children should reflect together on these questions, compare their experiences, formulate their theories, and ponder.
  • Ich sinnierte ein wenig über die Dynamik, mit der sich Ereignisse verbreiten, wie sich, gleich einem Kettenbrief, der Schock vervielfältigt. 
    Англійська I pondered a little about the dynamics with which events spread, how the shock multiplies, like a chain letter.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького sinnieren


Німецька sinnieren
Англійська muse, ponder, contemplate, reflect, reflect on, think
Російська размышлять, думать, быть в раздумье, мечтать, раздумывать
Іспанська meditar, cavilar, meditar sobre, reflexionar, rumiar
Французька méditer, ruminer, méditer sur, réfléchir à, songer à
Турецька düşünmek, tefekkür, tefekkür etmek
Португальська meditar, refletir, pensar
Італійська riflettere, meditare, almanaccare, almanaccare su, meditare su, riflettere su, rimuginare, rimuginare su
Румунська rumina, medita
Угорська töpreng, töprengeni
Польська medytować, rozmyślać, rozmyślać nad
Грецька στοχάζομαι, σκεπτόμαι, συλλογίζομαι
Голландська overpeinzen, peinzen, piekeren, prakkeseren, tobben
Чеська hloubat, přemýšlet, myslit, pomyslit
Шведська fundera, grubbla
Данська gruble, overveje, spekulere
Японська 思索する, 考える, 考え込む
Каталонська meditar, reflexionar, rumiar
Фінська pohtia, miettiä
норвезька reflektere, gruble
Баскська gogoeta, hausnartu, pentsatu
Сербська promišljati, razmišljati
Македонська разгледување, размислување
Словенська premišljati, razmišljati
Словацька premýšľať, rozjímať
Боснійська promišljati, razmišljati
хорватська promišljati, razmišljati
Українська міркувати, роздумувати, розмірковувати
Болгарська разсъждавам, размишлявам
Білоруська раздумваць, разважаць
Індонезійська berpikir, merenung, merenungkan
В’єтнамська nghĩ, suy ngẫm, trầm ngâm
Узбецька mulohaza qilmoq, o'ylab ko'rmoq, tafakkur qilmoq
Гінді चिंतन करना, मनन करना, सोचना
Китайська 沉思, 琢磨
Тайська ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง
Корейська 곰곰이 생각하다, 사색하다, 심사숙고하다
Азербайджанська düşünmək, fikirləşmək
Грузинська დაფიქრება, ფიქრობა, ჩაფიქრება
Бенгальська চিন্তন করা, চিন্তা করা, মনন করা
Албанська meditoj, mendoj, përsiat
Мараті मनन करणे, चिंतन करणे, विचार करणे
Непальська चिन्तन गर्नु, मनन गर्नु, विचार गर्नु
Телугу ఆలోచించడం, ఆలోచించు, మననం చేయు
Латвійська pārdomāt, apcerēt, domāt
Тамільська ஆழ்ந்து சிந்திக்க, சிந்திக்க
Естонська juurdlema, mõtisklema
Вірменська խորհել, մտածել, մտորել
Курдська fikir kirin, fikirîn
Івритלהרהר، לחשוב
арабськаتفكير عميق، تأمل
Перськаتفکر، اندیشیدن
Урдуخیال کرنا، سوچنا، غور کرنا

sinnieren in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова sinnieren

  • über etwas grüblerisch nachdenken, grübeln, grübeln, bedenken, brüten, nachsinnen

sinnieren in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для sinnieren


  • jemand/etwas sinniert über etwas
  • jemand/etwas sinniert über jemanden/etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово sinnieren

Підсумок усіх часів дієслова sinnieren


Онлайн-таблиця дієслова sinnieren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова sinnieren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (sinniert - sinnierte - hat sinniert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary sinnieren та sinnieren у Duden.

Відмінювання sinnieren

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich sinnier(e)sinniertesinnieresinnierte-
du sinnierstsinniertestsinnierestsinniertestsinnier(e)
er sinniertsinniertesinnieresinnierte-
wir sinnierensinniertensinnierensinniertensinnieren
ihr sinniertsinniertetsinnieretsinniertetsinniert
sie sinnierensinniertensinnierensinniertensinnieren

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich sinnier(e), du sinnierst, er sinniert, wir sinnieren, ihr sinniert, sie sinnieren
  • Претерит: ich sinnierte, du sinniertest, er sinnierte, wir sinnierten, ihr sinniertet, sie sinnierten
  • Перфект: ich habe sinniert, du hast sinniert, er hat sinniert, wir haben sinniert, ihr habt sinniert, sie haben sinniert
  • Плюсквамперфект: ich hatte sinniert, du hattest sinniert, er hatte sinniert, wir hatten sinniert, ihr hattet sinniert, sie hatten sinniert
  • Майбутній час I: ich werde sinnieren, du wirst sinnieren, er wird sinnieren, wir werden sinnieren, ihr werdet sinnieren, sie werden sinnieren
  • майбутній доконаний час: ich werde sinniert haben, du wirst sinniert haben, er wird sinniert haben, wir werden sinniert haben, ihr werdet sinniert haben, sie werden sinniert haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich sinniere, du sinnierest, er sinniere, wir sinnieren, ihr sinnieret, sie sinnieren
  • Претерит: ich sinnierte, du sinniertest, er sinnierte, wir sinnierten, ihr sinniertet, sie sinnierten
  • Перфект: ich habe sinniert, du habest sinniert, er habe sinniert, wir haben sinniert, ihr habet sinniert, sie haben sinniert
  • Плюсквамперфект: ich hätte sinniert, du hättest sinniert, er hätte sinniert, wir hätten sinniert, ihr hättet sinniert, sie hätten sinniert
  • Майбутній час I: ich werde sinnieren, du werdest sinnieren, er werde sinnieren, wir werden sinnieren, ihr werdet sinnieren, sie werden sinnieren
  • майбутній доконаний час: ich werde sinniert haben, du werdest sinniert haben, er werde sinniert haben, wir werden sinniert haben, ihr werdet sinniert haben, sie werden sinniert haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde sinnieren, du würdest sinnieren, er würde sinnieren, wir würden sinnieren, ihr würdet sinnieren, sie würden sinnieren
  • Плюсквамперфект: ich würde sinniert haben, du würdest sinniert haben, er würde sinniert haben, wir würden sinniert haben, ihr würdet sinniert haben, sie würden sinniert haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: sinnier(e) (du), sinnieren wir, sinniert (ihr), sinnieren Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: sinnieren, zu sinnieren
  • Інфінітив II: sinniert haben, sinniert zu haben
  • Дієприкметник I: sinnierend
  • Дієприкметник II: sinniert

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149075

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sinnieren

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1729471

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 121422, 149075, 418952, 445029