Відмінювання німецького дієслова streiken

Відмінювання дієслова streiken (страйкувати, припинити працювати) є правильним. Основні форми: streikt, streikte та hat gestreikt. Як допоміжне дієслово для streiken використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова streiken. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для streiken. Ви можете не лише відмінювати streiken, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі ☆

Відео 

B1 · регулярний · haben

streiken

streikt · streikte · hat gestreikt

Англійська strike, be on strike, conk out, crap out, down tools, fail, go on strike, have packed up, pack up, protest, refuse, refuse to participate, stay out, stop working

/ˈʃtʁaɪkən/ · /ˈʃtʁaɪkt/ · /ˈʃtʁaɪktə/ · /ɡəˈʃtʁaɪkt/

einen Streik durchführen, die Arbeit niederlegen; nicht mehr mitmachen, nicht mehr funktionieren; in den Ausstand treten, die Arbeit niederlegen, nicht funktionieren, in Streik treten

(für+A, bei+D, gegen+A)

» Darum streiken wir. Англійська That's why we are on strike.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для streiken

Теперішній час

ich streik(e)⁵
du streikst
er streikt
wir streiken
ihr streikt
sie streiken

Претерит

ich streikte
du streiktest
er streikte
wir streikten
ihr streiktet
sie streikten

Наказовий спосіб

-
streik(e)⁵ (du)
-
streiken wir
streikt (ihr)
streiken Sie

Кон’юнктив I

ich streike
du streikest
er streike
wir streiken
ihr streiket
sie streiken

Кон’юнктив II

ich streikte
du streiktest
er streikte
wir streikten
ihr streiktet
sie streikten

Інфінітив

streiken
zu streiken

Дієприкметник

streikend
gestreikt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово streiken відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich streik(e)⁵
du streikst
er streikt
wir streiken
ihr streikt
sie streiken

Претерит

ich streikte
du streiktest
er streikte
wir streikten
ihr streiktet
sie streikten

Перфект

ich habe gestreikt
du hast gestreikt
er hat gestreikt
wir haben gestreikt
ihr habt gestreikt
sie haben gestreikt

Плюсквамперф.

ich hatte gestreikt
du hattest gestreikt
er hatte gestreikt
wir hatten gestreikt
ihr hattet gestreikt
sie hatten gestreikt

Майбутній час I

ich werde streiken
du wirst streiken
er wird streiken
wir werden streiken
ihr werdet streiken
sie werden streiken

майбутній доконаний час

ich werde gestreikt haben
du wirst gestreikt haben
er wird gestreikt haben
wir werden gestreikt haben
ihr werdet gestreikt haben
sie werden gestreikt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Darum streiken wir. 
  • Wofür streikten die Arbeiter? 
  • Die Busfahrer streiken heute. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова streiken у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich streike
du streikest
er streike
wir streiken
ihr streiket
sie streiken

Кон’юнктив II

ich streikte
du streiktest
er streikte
wir streikten
ihr streiktet
sie streikten

Перф. кон'юнктив

ich habe gestreikt
du habest gestreikt
er habe gestreikt
wir haben gestreikt
ihr habet gestreikt
sie haben gestreikt

Конж. плюсквам.

ich hätte gestreikt
du hättest gestreikt
er hätte gestreikt
wir hätten gestreikt
ihr hättet gestreikt
sie hätten gestreikt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde streiken
du werdest streiken
er werde streiken
wir werden streiken
ihr werdet streiken
sie werden streiken

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gestreikt haben
du werdest gestreikt haben
er werde gestreikt haben
wir werden gestreikt haben
ihr werdet gestreikt haben
sie werden gestreikt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde streiken
du würdest streiken
er würde streiken
wir würden streiken
ihr würdet streiken
sie würden streiken

Умовний минулий доконаний

ich würde gestreikt haben
du würdest gestreikt haben
er würde gestreikt haben
wir würden gestreikt haben
ihr würdet gestreikt haben
sie würden gestreikt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова streiken

Теперішній час

streik(e)⁵ (du)
streiken wir
streikt (ihr)
streiken Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для streiken

Інфінітив I


streiken
zu streiken

Інфінітив II


gestreikt haben
gestreikt zu haben

Дієприкметник I


streikend

Дієприкметник II


gestreikt
  • Es wird gestreikt . 
  • Aber sie dürfen nicht streiken . 
  • In dem Land Spanien haben die Frauen gestreikt . 

Приклади

Приклади речень для streiken

  • Darum streiken wir. 
    Англійська That's why we are on strike.
  • Es wird gestreikt . 
    Англійська There is a strike.
  • Wofür streikten die Arbeiter? 
    Англійська What were the workers striking for?
  • Die Busfahrer streiken heute. 
    Англійська The bus drivers are on strike today.
  • Aber sie dürfen nicht streiken . 
    Англійська But they are not allowed to strike.
  • Unser Auto streikte gestern Abend. 
    Англійська Our car broke down last night.
  • Die Arbeiter streiken für höhere Löhne. 
    Англійська The workers are striking for higher wages.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького streiken

Німецька streiken
Англійська strike, be on strike, conk out, crap out, down tools, fail, go on strike, have packed up
Російська бастовать, забастовать, протест, забастовка, не работать, не делать работу, объявить забастовку, прекратить работу
Іспанська estar en huelga, hacer huelga, dejar de funcionar, huelga, no funcionar, pasar, ponerse en huelga
Французька faire grève, faire la grève, être en grève, débrayer, flancher, tomber en rade, être en rade
Турецька grev yapmak, iş bırakmak
Португальська fazer greve, estar em greve, parar de funcionar, parar trabalho
Італійська scioperare, non funzionare, astenersi, fare le bizze, fare sciopero, rifiutarsi di lavorare
Румунська face grevă, grevă, se opune
Угорська sztrájkol, sztrájkolni, nem működik, bemondja az unalmast, felmondja a szolgálatot, sztrájkba lép
Польська strajkować, odmawiać posłuszeństwa, odmówić posłuszeństwa, przestać działać, zastrajkować
Грецька απεργία, απεργώ, δε δουλεύω, σταματώ
Голландська staken, in staking gaan, in staking zijn, niet meer meedoen, staking, weigeren
Чеська stávkovat, nefungovat, nepracovat
Шведська strejka, protestera
Данська strejke, stoppe
Японська ストライキ, 働かない, 労働争議
Каталонська fer vaga, aturar-se, estar en vaga, no funcionar, vagar
Фінська lakkoilla, lakko
норвезька streike, boikotte
Баскська greba, greba egin
Сербська štrajkovati, ne raditi
Македонська не учествувам, штрајкувам, штрајкување
Словенська stavka, ne delati, ustaviti delo
Словацька štrajkovať, nepracovať
Боснійська štrajkati, ne raditi
хорватська štrajkati, ne raditi
Українська страйкувати, припинити працювати, проводити страйк
Болгарська протест, страйк, състрайк
Білоруська страйкаваць
Індонезійська mogok, mogok kerja, rusak
В’єтнамська hỏng, ngừng hoạt động, đình công
Узбецька ishlamay qolmoq, nosoz bo‘lmoq, zabastovka qilmoq
Гінді दगा देना, बंद पड़ना, हड़ताल करना
Китайська 罢工, 出故障
Тайська ประท้วงหยุดงาน, หยุดทำงาน, เสีย
Корейська 고장 나다, 작동이 멈추다, 파업하다
Азербайджанська işləməmək, streik etmək, xarab olmaq
Грузинська გაფიცვა, გაფუჭება, შეჩერება
Бенгальська খারাপ হওয়া, থেমে যাওয়া, হরতাল করা
Албанська ndalem, prishem, shko në grevë
Мараті बंद पडणे, बिघाड होणे, हडताल करणं
Непальська काम नगर्नु, खराब हुनु
Телугу పని చేయకపోవడం, పాడవడం
Латвійська streikot, nedarboties
Тамільська கேடாகுதல், செயலிழத்தல், போராட்டம் நடத்துவது
Естонська katki minema, streikida, streikima
Вірменська խափանվել, չաշխատել, ստրայքել
Курдська grev kirin, rawestîn, xera bûn
Івритשביתה، להשבית
арабськаإضراب، أضربَ، التوقف عن العمل، عطَّل
Перськаاعتصاب، اعتصاب کردن، تحصن
Урдуکام چھوڑنا، ہڑتال، ہڑتال کرنا

streiken in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова streiken
  • einen Streik durchführen, die Arbeit niederlegen, in den Ausstand treten
  • nicht mehr mitmachen, nicht mehr funktionieren
  • etwas aufgeben,, die Arbeit niederlegen, nicht funktionieren, in Streik treten, stehenbleiben
streiken in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для streiken

  • jemand streikt bei etwas
  • jemand/etwas streikt für/gegen etwas
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово streiken

Підсумок усіх часів дієслова streiken

Онлайн-таблиця дієслова streiken з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова streiken є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (streikt - streikte - hat gestreikt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary streiken та streiken у Duden.

Відмінювання streiken

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich streik(e)streiktestreikestreikte-
du streikststreikteststreikeststreikteststreik(e)
er streiktstreiktestreikestreikte-
wir streikenstreiktenstreikenstreiktenstreiken
ihr streiktstreiktetstreiketstreiktetstreikt
sie streikenstreiktenstreikenstreiktenstreiken

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich streik(e), du streikst, er streikt, wir streiken, ihr streikt, sie streiken
  • Претерит: ich streikte, du streiktest, er streikte, wir streikten, ihr streiktet, sie streikten
  • Перфект: ich habe gestreikt, du hast gestreikt, er hat gestreikt, wir haben gestreikt, ihr habt gestreikt, sie haben gestreikt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gestreikt, du hattest gestreikt, er hatte gestreikt, wir hatten gestreikt, ihr hattet gestreikt, sie hatten gestreikt
  • Майбутній час I: ich werde streiken, du wirst streiken, er wird streiken, wir werden streiken, ihr werdet streiken, sie werden streiken
  • майбутній доконаний час: ich werde gestreikt haben, du wirst gestreikt haben, er wird gestreikt haben, wir werden gestreikt haben, ihr werdet gestreikt haben, sie werden gestreikt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich streike, du streikest, er streike, wir streiken, ihr streiket, sie streiken
  • Претерит: ich streikte, du streiktest, er streikte, wir streikten, ihr streiktet, sie streikten
  • Перфект: ich habe gestreikt, du habest gestreikt, er habe gestreikt, wir haben gestreikt, ihr habet gestreikt, sie haben gestreikt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gestreikt, du hättest gestreikt, er hätte gestreikt, wir hätten gestreikt, ihr hättet gestreikt, sie hätten gestreikt
  • Майбутній час I: ich werde streiken, du werdest streiken, er werde streiken, wir werden streiken, ihr werdet streiken, sie werden streiken
  • майбутній доконаний час: ich werde gestreikt haben, du werdest gestreikt haben, er werde gestreikt haben, wir werden gestreikt haben, ihr werdet gestreikt haben, sie werden gestreikt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde streiken, du würdest streiken, er würde streiken, wir würden streiken, ihr würdet streiken, sie würden streiken
  • Плюсквамперфект: ich würde gestreikt haben, du würdest gestreikt haben, er würde gestreikt haben, wir würden gestreikt haben, ihr würdet gestreikt haben, sie würden gestreikt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: streik(e) (du), streiken wir, streikt (ihr), streiken Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: streiken, zu streiken
  • Інфінітив II: gestreikt haben, gestreikt zu haben
  • Дієприкметник I: streikend
  • Дієприкметник II: gestreikt

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 42864, 42864

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): streiken

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8653468, 868055, 1164006, 588337, 2784724

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Streik bei der Eisenbahn, Verfahren zu Streik-Verbot, Frauen-Tag