Відмінювання німецького дієслова überlagern

Відмінювання дієслова überlagern (перекривати, взаємодіяти) є правильним. Основні форми: überlagert, überlagerte та hat überlagert. Як допоміжне дієслово для überlagern використовується "haben". Префікс über- у überlagern є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова überlagern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для überlagern. Ви можете не лише відмінювати überlagern, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі

C1 · регулярний · haben · нероздільний

überlagern

überlagert · überlagerte · hat überlagert

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська overlay, superimpose, heterodyne, influence, interact, interfere, layer, overkeep, overlap, overlie, overstore, superpose

sich gegenseitig beeinflussen und dadurch zum Beispiel verstärken oder abschwächen; sich auf etwas drauflegen, eine obere Schicht bilden; schichtweise legen, mengen, schneiden, einblenden

(sich+A, зн., mit+D)

» Alter Schnee wird im nächsten Winter vom neuen Schnee überlagert . Англійська Old snow will be covered by new snow next winter.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для überlagern

Теперішній час

ich überlag(e)⁴r(e)⁵
du überlagerst
er überlagert
wir überlagern
ihr überlagert
sie überlagern

Претерит

ich überlagerte
du überlagertest
er überlagerte
wir überlagerten
ihr überlagertet
sie überlagerten

Наказовий спосіб

-
überlag(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
überlagern wir
überlagert (ihr)
überlagern Sie

Кон’юнктив I

ich überlag(e)⁴re
du überlagerst
er überlag(e)⁴re
wir überlagern
ihr überlagert
sie überlagern

Кон’юнктив II

ich überlagerte
du überlagertest
er überlagerte
wir überlagerten
ihr überlagertet
sie überlagerten

Інфінітив

überlagern
zu überlagern

Дієприкметник

überlagernd
überlagert

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово überlagern відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich überlag(e)⁴r(e)⁵
du überlagerst
er überlagert
wir überlagern
ihr überlagert
sie überlagern

Претерит

ich überlagerte
du überlagertest
er überlagerte
wir überlagerten
ihr überlagertet
sie überlagerten

Перфект

ich habe überlagert
du hast überlagert
er hat überlagert
wir haben überlagert
ihr habt überlagert
sie haben überlagert

Плюсквамперф.

ich hatte überlagert
du hattest überlagert
er hatte überlagert
wir hatten überlagert
ihr hattet überlagert
sie hatten überlagert

Майбутній час I

ich werde überlagern
du wirst überlagern
er wird überlagern
wir werden überlagern
ihr werdet überlagern
sie werden überlagern

майбутній доконаний час

ich werde überlagert haben
du wirst überlagert haben
er wird überlagert haben
wir werden überlagert haben
ihr werdet überlagert haben
sie werden überlagert haben

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Ihre beiden Schatten überlagern sich. 
  • Ein neues Geräusch überlagerte das monotone Surren. 
  • Eine reflektierte Welle überlagert sich mit einer einlaufenden Welle. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова überlagern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich überlag(e)⁴re
du überlagerst
er überlag(e)⁴re
wir überlagern
ihr überlagert
sie überlagern

Кон’юнктив II

ich überlagerte
du überlagertest
er überlagerte
wir überlagerten
ihr überlagertet
sie überlagerten

Перф. кон'юнктив

ich habe überlagert
du habest überlagert
er habe überlagert
wir haben überlagert
ihr habet überlagert
sie haben überlagert

Конж. плюсквам.

ich hätte überlagert
du hättest überlagert
er hätte überlagert
wir hätten überlagert
ihr hättet überlagert
sie hätten überlagert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde überlagern
du werdest überlagern
er werde überlagern
wir werden überlagern
ihr werdet überlagern
sie werden überlagern

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde überlagert haben
du werdest überlagert haben
er werde überlagert haben
wir werden überlagert haben
ihr werdet überlagert haben
sie werden überlagert haben

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde überlagern
du würdest überlagern
er würde überlagern
wir würden überlagern
ihr würdet überlagern
sie würden überlagern

Умовний минулий доконаний

ich würde überlagert haben
du würdest überlagert haben
er würde überlagert haben
wir würden überlagert haben
ihr würdet überlagert haben
sie würden überlagert haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова überlagern


Теперішній час

überlag(e)⁴r(e)⁵ (du)
überlagern wir
überlagert (ihr)
überlagern Sie

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для überlagern


Інфінітив I


überlagern
zu überlagern

Інфінітив II


überlagert haben
überlagert zu haben

Дієприкметник I


überlagernd

Дієприкметник II


überlagert

  • Alter Schnee wird im nächsten Winter vom neuen Schnee überlagert . 
  • Ella versprühte Parfum in der Luft, um den Zigarrenrauch zu überlagern . 
  • Auch einen alten Gouda sollte man nicht überlagern . 

Приклади

Приклади речень для überlagern


  • Alter Schnee wird im nächsten Winter vom neuen Schnee überlagert . 
    Англійська Old snow will be covered by new snow next winter.
  • Ella versprühte Parfum in der Luft, um den Zigarrenrauch zu überlagern . 
    Англійська Ella sprayed perfume in the air to overlay the cigar smoke.
  • Ihre beiden Schatten überlagern sich. 
    Англійська Their two shadows overlap.
  • Ein neues Geräusch überlagerte das monotone Surren. 
    Англійська A new sound overlapped the monotonous humming.
  • Auch einen alten Gouda sollte man nicht überlagern . 
    Англійська One should not store an old Gouda for too long.
  • Eine reflektierte Welle überlagert sich mit einer einlaufenden Welle. 
    Англійська A reflected wave overlaps with an incoming wave.
  • Sie verstanden sich auf Anhieb gut, den ihre Interessen überlagerten sich. 
    Англійська They understood each other well right away, as their interests overlapped.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького überlagern


Німецька überlagern
Англійська overlay, superimpose, heterodyne, influence, interact, interfere, layer, overkeep
Російська наложить, перекрывать, долгое хранение, задерживать, накладывать, наложение, напластовать, напластовывать
Іспанська superponer, cubrir, deteriorar, interferir, perder calidad, solapar, superponerse
Французька superposer, altérer, déprécier, influencer mutuellement, recouvrir, se superposer à
Турецька örtüşmek, kalite kaybı, kaplamak, uzun süre saklamak, çakışmak, örtmek, üst üste gelmek
Португальська sobrepor, sobreposição, interferir, sobrepor-se, sobrepor-se a
Італійська sovrapporre, coprire, interferire, sovrapporsi, sovrapporsi a
Румунська suprapune, acoperi, depreciere, deteriorare, influenta
Угорська befolyásolni, elöregedni, fedezni, romlani, rétegezni, átfedni
Польська nakładać, nakładać się, nałożyć się, przechowywać zbyt długo, przeleżeć, przykrywać, wpływać na siebie
Грецька καλύπτω, έχω κοινό σημείο, αλληλεπιδρώ, αλληλοεπικαλύπτομαι, διασταυρώνομαι, επικάλυψη, επικάλυψη στρώματος, επικαλύπτω
Голландська overlappen, bedekken, beïnvloeden, overdekken, verliezen, verouderen
Чеська překrýt, navrstvovat, navrstvovattvit, ovlivňovat, překrývat, přesahovat, převrstvit
Шведська överlagra, lagra för länge, överlagring, överlappa, överskrida
Данська overlagre, overlappe, dække, forringes, indvirke
Японська 劣化する, 相互作用, 覆う, 重なり合う, 重ねる
Каталонська superposar, cobrir, emmagatzemar, influenciar
Фінська heikentää, kerrostaa, peittää, vaikuttaa, vanhentaa, ylittää
норвезька lagre, overdekkende, overlagre, overlappe, påvirke
Баскська gainjartzea, elkar eragin, gainjartze, kalitate galdu
Сербська pokriti, preklapati, preklapanje, prekrivanje, uticati
Македонська влијаат, задржување, покриваат, покривање, слој
Словенська prekrivati, pokvariti, prekrivanje, presežek, vplivati
Словацька prekrývať, ovplyvňovať, pokryť, prekryť, zakryť
Боснійська pokriti, preklapati, preklapanje, prekrivanje, uticati
хорватська pokriti, preklapati, preklapanje, prekrivanje, utjecati
Українська перекривати, взаємодіяти, зберігати, накладати, псувати
Болгарська взаимно влияние, задържам, наложи, покрива, покриване, прекалено дълго
Білоруська перакрываць, захоўваць занадта доўга, накрываць, уплываць
Індонезійська berinterferensi, bertumpang tindih, menumpuk di atas, menyimpan terlalu lama
В’єтнамська chồng lấp, cất giữ quá lâu, giao thoa, xếp lên, để quá lâu
Узбецька aralashmoq, koʻp vaqt saqlab qoʻymoq, ustiga qo'yish, ustma-ust tushmoq, uzoq saqlab qoʻymoq
Гінді अध्यारोपित होना, ज्यादा देर रखना, परत डालना, बासी करना, हस्तक्षेप करना
Китайська 叠加, 叠放, 存放太久, 存放过久, 干涉
Тайська ซ้อนทับ, วางทับ, เก็บไว้นานเกินไป, แทรกสอด
Корейська 간섭하다, 오래 두다, 오래 보관하다, 위에 얹다, 중첩되다
Азербайджанська həddindən artıq saxlamaq, interferensiya etmək, çox uzun saxlamaq, üst-üstə düşmək, üstə qoymaq
Грузинська გადაფარება, ზედაზე დადება, ინტერფერირება, ძალიან დიდხანს შენახვა
Бенгальська উপর স্তর বসানো, ওভারল্যাপ হওয়া, বেশি দিন রাখা, হস্তক্ষেপ করা
Албанська interferoj, mbivendos, ruaj shumë gjatë, vënë sipër
Мараті आच्छादन होणे, परत लावणे, फार काळ ठेवणे, शिळे करणे, हस्तक्षेप होणे
Непальська ओभरल्याप हुनु, धेरै समयसम्म राख्नु, माथि राख्नु, हस्तक्षेप गर्नु
Телугу అంతరాయం కలగడం, ఎక్కువ కాలం నిల్వ చేయడం, ఓవర్ల్యాప్ కావడం, పైన ఉంచడం
Латвійська glabāt pārāk ilgi, interferēt, pārklāt, pārklāties
Тамільська அதிக நாட்கள் வைத்திருத்தல், இடையீடு செய்ய, மேலிடுதல், மேலே வைக்குதல்
Естонська interfereerima, kattuma, liiga kaua hoida, peale panema
Вірменська ինտերֆերել, շատ երկար պահել, վերև դնել
Курдська interferans kirin, li hev ketin, pir dirêj parastin, serê xistin
Івритלְהַכְסִיף، לְהַשְׁתַּלֵּב، להשפיע، להתיישן، לערבב
арабськаتأثير متبادل، تخزين طويل، تداخل، تراكب، تغطية
Перськаتداخل، نگهداری طولانی، پوشاندن، پوشش، پوشش دادن
Урдуاثرانداز ہونا، اوپر رکھنا، دیر تک رکھنا، متاثر کرنا، ڈھانپنا

überlagern in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова überlagern

  • sich gegenseitig beeinflussen und dadurch zum Beispiel verstärken oder abschwächen
  • sich auf etwas drauflegen, eine obere Schicht bilden
  • zu lange aufbewahren, so dass etwas an Qualität verliert
  • teilweise überdecken, schichtweise legen, mengen, schneiden, einblenden, überschneiden

überlagern in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для überlagern


  • jemand/etwas überlagert etwas mit etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово überlagern

Підсумок усіх часів дієслова überlagern


Онлайн-таблиця дієслова überlagern з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова überlagern є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (überlagert - überlagerte - hat überlagert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary überlagern та überlagern у Duden.

Відмінювання überlagern

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich überlag(e)r(e)überlagerteüberlag(e)reüberlagerte-
du überlagerstüberlagertestüberlagerstüberlagertestüberlag(e)r(e)
er überlagertüberlagerteüberlag(e)reüberlagerte-
wir überlagernüberlagertenüberlagernüberlagertenüberlagern
ihr überlagertüberlagertetüberlagertüberlagertetüberlagert
sie überlagernüberlagertenüberlagernüberlagertenüberlagern

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich überlag(e)r(e), du überlagerst, er überlagert, wir überlagern, ihr überlagert, sie überlagern
  • Претерит: ich überlagerte, du überlagertest, er überlagerte, wir überlagerten, ihr überlagertet, sie überlagerten
  • Перфект: ich habe überlagert, du hast überlagert, er hat überlagert, wir haben überlagert, ihr habt überlagert, sie haben überlagert
  • Плюсквамперфект: ich hatte überlagert, du hattest überlagert, er hatte überlagert, wir hatten überlagert, ihr hattet überlagert, sie hatten überlagert
  • Майбутній час I: ich werde überlagern, du wirst überlagern, er wird überlagern, wir werden überlagern, ihr werdet überlagern, sie werden überlagern
  • майбутній доконаний час: ich werde überlagert haben, du wirst überlagert haben, er wird überlagert haben, wir werden überlagert haben, ihr werdet überlagert haben, sie werden überlagert haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich überlag(e)re, du überlagerst, er überlag(e)re, wir überlagern, ihr überlagert, sie überlagern
  • Претерит: ich überlagerte, du überlagertest, er überlagerte, wir überlagerten, ihr überlagertet, sie überlagerten
  • Перфект: ich habe überlagert, du habest überlagert, er habe überlagert, wir haben überlagert, ihr habet überlagert, sie haben überlagert
  • Плюсквамперфект: ich hätte überlagert, du hättest überlagert, er hätte überlagert, wir hätten überlagert, ihr hättet überlagert, sie hätten überlagert
  • Майбутній час I: ich werde überlagern, du werdest überlagern, er werde überlagern, wir werden überlagern, ihr werdet überlagern, sie werden überlagern
  • майбутній доконаний час: ich werde überlagert haben, du werdest überlagert haben, er werde überlagert haben, wir werden überlagert haben, ihr werdet überlagert haben, sie werden überlagert haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde überlagern, du würdest überlagern, er würde überlagern, wir würden überlagern, ihr würdet überlagern, sie würden überlagern
  • Плюсквамперфект: ich würde überlagert haben, du würdest überlagert haben, er würde überlagert haben, wir würden überlagert haben, ihr würdet überlagert haben, sie würden überlagert haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: überlag(e)r(e) (du), überlagern wir, überlagert (ihr), überlagern Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: überlagern, zu überlagern
  • Інфінітив II: überlagert haben, überlagert zu haben
  • Дієприкметник I: überlagernd
  • Дієприкметник II: überlagert

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überlagern

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1118731, 1118731, 1118731

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 10115583

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1118731, 1118731, 848013, 1118731