Відмінювання німецького дієслова umbauen

Відмінювання дієслова umbauen (перебудувати, переробити) є правильним. Основні форми «umbauen»: «baut um», «baute um» та «hat umgebaut». Як допоміжне дієслово для umbauen використовується "haben". «umbauen» — відокремлюване дієслово. Префікс um у реченні відокремлюється. «{PHRASE}» також може вживатися як нероздільний. Дієслово «umbauen» належить до лексики рівня C1. Ви можете не лише відмінювати umbauen, а й усі німецькі дієслова. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова umbauen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для umbauen. Коментарі ☆

відокремлюваний
um·bauen
неподільний
umbauen

C1 · регулярний · haben · відокремлюваний

um·bauen

baut um · baute um · hat umgebaut

 Випадіння -е після голосної 

Англійська rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge, reconvert, reform, renovate, reorganize, restructure

/ˈʊmbaʊ̯ən/ · /baʊ̯t ˈʊm/ · /baʊ̯tə ˈʊm/ · /ˈʊmɡəˌbaʊ̯t/

etwas baulich, technisch verändern; etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren

(зн., zu+D)

» Tom baut um . Англійська Tom is remodeling.

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для umbauen

Теперішній час

ich baue um
du baust um
er baut um
wir bauen um
ihr baut um
sie bauen um

Претерит

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Наказовий спосіб

-
baue (du) um
-
bauen wir um
baut (ihr) um
bauen Sie um

Кон’юнктив I

ich baue um
du bauest um
er baue um
wir bauen um
ihr bauet um
sie bauen um

Кон’юнктив II

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Інфінітив

umbau(e)⁵n
umzubau(e)⁵n

Дієприкметник

umbauend
umgebaut

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово umbauen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich baue um
du baust um
er baut um
wir bauen um
ihr baut um
sie bauen um

Претерит

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Перфект

ich habe umgebaut
du hast umgebaut
er hat umgebaut
wir haben umgebaut
ihr habt umgebaut
sie haben umgebaut

Плюсквамперф.

ich hatte umgebaut
du hattest umgebaut
er hatte umgebaut
wir hatten umgebaut
ihr hattet umgebaut
sie hatten umgebaut

Майбутній час I

ich werde umbau(e)⁵n
du wirst umbau(e)⁵n
er wird umbau(e)⁵n
wir werden umbau(e)⁵n
ihr werdet umbau(e)⁵n
sie werden umbau(e)⁵n

майбутній доконаний час

ich werde umgebaut haben
du wirst umgebaut haben
er wird umgebaut haben
wir werden umgebaut haben
ihr werdet umgebaut haben
sie werden umgebaut haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Tom baut um . 
  • Wir bauen gerade unser Haus um . 
Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова umbauen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich baue um
du bauest um
er baue um
wir bauen um
ihr bauet um
sie bauen um

Кон’юнктив II

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Перф. кон'юнктив

ich habe umgebaut
du habest umgebaut
er habe umgebaut
wir haben umgebaut
ihr habet umgebaut
sie haben umgebaut

Конж. плюсквам.

ich hätte umgebaut
du hättest umgebaut
er hätte umgebaut
wir hätten umgebaut
ihr hättet umgebaut
sie hätten umgebaut

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde umbau(e)⁵n
du werdest umbau(e)⁵n
er werde umbau(e)⁵n
wir werden umbau(e)⁵n
ihr werdet umbau(e)⁵n
sie werden umbau(e)⁵n

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde umgebaut haben
du werdest umgebaut haben
er werde umgebaut haben
wir werden umgebaut haben
ihr werdet umgebaut haben
sie werden umgebaut haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde umbau(e)⁵n
du würdest umbau(e)⁵n
er würde umbau(e)⁵n
wir würden umbau(e)⁵n
ihr würdet umbau(e)⁵n
sie würden umbau(e)⁵n

Умовний минулий доконаний

ich würde umgebaut haben
du würdest umgebaut haben
er würde umgebaut haben
wir würden umgebaut haben
ihr würdet umgebaut haben
sie würden umgebaut haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова umbauen

Теперішній час

baue (du) um
bauen wir um
baut (ihr) um
bauen Sie um

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для umbauen

Інфінітив I


umbau(e)⁵n
umzubau(e)⁵n

Інфінітив II


umgebaut haben
umgebaut zu haben

Дієприкметник I


umbauend

Дієприкметник II


umgebaut

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Das Gästehaus wird umgebaut . 
  • Sie müssen jetzt umgebaut werden. 
  • Tom hat gerade seine Küche umgebaut . 

Приклади

Приклади речень для umbauen

  • Tom baut um . 
    Англійська Tom is remodeling.
  • Das Gästehaus wird umgebaut . 
    Англійська The guesthouse is being renovated.
  • Sie müssen jetzt umgebaut werden. 
    Англійська They need to be rebuilt now.
  • Tom hat gerade seine Küche umgebaut . 
    Англійська Tom has just remodeled his kitchen.
  • Wir bauen gerade unser Haus um . 
    Англійська We are currently renovating our house.
  • Das Theater in meinem Viertel wird gerade umgebaut . 
    Англійська The theater in my neighborhood is being rebuilt.
  • Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut . 
    Англійська The church was deconsecrated and converted into a mosque.
Приклади 
Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9

Переклади

Переклади німецького umbauen

Німецька umbauen
Англійська rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge
Російська перестраивать, застроить, переделывать, перестроить, приспосабливать, приспособить, реорганизовывать, застраивать
Іспанська modificar, reconstruir, cambiar, hacer obras, organizar, reformar, remodelar, restructurar
Французька restructurer, transformer, aménager, faire des transformations, réorganiser
Турецька değiştirmek, yeniden düzenlemek, yeniden inşa etmek, yeniden yapılandırmak
Португальська fazer obras em, modificar, reconstruir, reestruturar, remodelar, reorganizar
Італійська ristrutturare, modificare, adattare, cambiare, ridefinire, rimodernare, rinnovare, riorganizzare
Румунська modifica, reconstrui, reorganizare, restructurare
Угорська átalakít, újrarendez, újrastrukturál
Польська przebudować, przebudowywać, przekształcić, zmienić
Грецька αναδιοργανώνω, αναδιαρθρώνω, ανακαίνιση, αναμορφώνω, αναμόρφωση, μετασκευάζω, μετατρέπω
Голландська verbouwen, herstructureren, changeren, ombouwen, reconstrueren, veranderen
Чеська přestavět, přeorganizovat, přestavba
Шведська bygga om, ombygga, omorganisera, omstrukturera, renovera
Данська ombygge, omstrukturere, ændre
Японська 再構築する, 改築, 改装する, 改造
Каталонська modificar, reconstruir, organitzar de nou, reformar, restructurar, transformar
Фінська muuttaa, rakentaa uudelleen
норвезька ombygge, endre, omstrukturere
Баскська antolatu, berregin, berregitu
Сербська rekonstruisati, prepraviti, preurediti
Македонська преуредување, промена
Словенська prenoviti, preurediti
Словацька prebudovať, prestavať, rekonštruovať
Боснійська preurediti, rekonstruisati
хорватська preurediti, preoblikovati, reorganizirati
Українська перебудувати, переробити, реорганізувати
Болгарська организиране, преструктуриране, преустрояване, промяна
Білоруська перабудова, рэканструкцыя
Індонезійська menata ulang, merenovasi, merombak
В’єтнамська cải tạo, tái cấu trúc, tái tổ chức
Узбецька qayta qurish, qayta tashkil etish
Гінді पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करना
Китайська 改造, 重组
Тайська จัดระเบียบ, ปรับปรุง, ปรับโครงสร้าง
Корейська 개조하다, 개편, 재구성
Азербайджанська yenidən qurmaq, yenidən təşkil etmək
Грузинська გადაკეთება, რეორგანიზება
Бенгальська পুনর্গঠন, পুনর্নির্মাণ করা
Албанська rindërtoj, riorganizim, riorganizoj
Мараті पुनरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करणे
Непальська पुनःसंरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण
Телугу పునఃరచన, పునర్నిర్మించడం
Латвійська pārbūvēt, pārstrukturēt, pārveidot
Тамільська மறுசீரமைப்பு
Естонська ümber ehitama, ümberkorraldama, ümberkujundama
Вірменська վերակառուցել, վերակազմավորել
Курдська nûkirin, guhertin
Івритשיפוץ، ארגון מחדש، שינוי
арабськаإعادة بناء، إعادة تنظيم، إعادة هيكلة، تعديل
Перськаبازسازی، تغییر ساختار، تغییر ساختاری
Урдуتبدیلی، تعمیر نو، نئی تنظیم کرنا، نئی ساخت دینا

umbauen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

!!!MITMACHEN/SELBST_KURZ!!!


Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова umbauen
  • etwas baulich, technisch verändern
  • etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для umbauen

  • jemand/etwas baut etwas zu etwas um
  • jemand/etwas baut zu etwas um
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Поширені запитання щодо дієслова «umbauen»

Підсумок усіх часів дієслова umbauen

Які основні форми «umbauen»?

Основні форми «umbauen»: «baut um», «baute um» та «hat umgebaut».

За допомогою якого допоміжного дієслова утворюється „umbauen“?

Як допоміжне дієслово для umbauen використовується "haben".

«umbauen» — правильне чи неправильне?

Відмінювання дієслова umbauen (перебудувати, переробити) є правильним.

«umbauen» відокремлюваний чи невідокремлюваний?

«umbauen» — відокремлюване дієслово. Префікс um у реченні відокремлюється. «umbauen» також може вживатися як нероздільний.

На якому мовному рівні вживається «umbauen»?

Дієслово «umbauen» належить до лексики рівня C1.

Як дієвідмінюється «umbauen» у дійсному способі?

Форми в дійсному способі:
Теперішній час: ich baue um, du baust um, er baut um, wir bauen um, ihr baut um, sie bauen um
Претерит: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Перфект: ich habe umgebaut, du hast umgebaut, er hat umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habt umgebaut, sie haben umgebaut
Плюсквамперфект: ich hatte umgebaut, du hattest umgebaut, er hatte umgebaut, wir hatten umgebaut, ihr hattet umgebaut, sie hatten umgebaut
Майбутній час I: ich werde umbau(e)n, du wirst umbau(e)n, er wird umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
майбутній доконаний час: ich werde umgebaut haben, du wirst umgebaut haben, er wird umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben

Яка форма кон'юнктива для «umbauen»?

Форма кон’юнктива для «umbauen»:
Теперішній час: ich baue um, du baust um, er baut um, wir bauen um, ihr baut um, sie bauen um
Претерит: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Перфект: ich habe umgebaut, du hast umgebaut, er hat umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habt umgebaut, sie haben umgebaut
Плюсквамперфект: ich hatte umgebaut, du hattest umgebaut, er hatte umgebaut, wir hatten umgebaut, ihr hattet umgebaut, sie hatten umgebaut
Майбутній час I: ich werde umbau(e)n, du wirst umbau(e)n, er wird umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
майбутній доконаний час: ich werde umgebaut haben, du wirst umgebaut haben, er wird umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben
Теперішній час: ich baue um, du bauest um, er baue um, wir bauen um, ihr bauet um, sie bauen um
Претерит: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Перфект: ich habe umgebaut, du habest umgebaut, er habe umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habet umgebaut, sie haben umgebaut
Плюсквамперфект: ich hätte umgebaut, du hättest umgebaut, er hätte umgebaut, wir hätten umgebaut, ihr hättet umgebaut, sie hätten umgebaut
Майбутній час I: ich werde umbau(e)n, du werdest umbau(e)n, er werde umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
майбутній доконаний час: ich werde umgebaut haben, du werdest umgebaut haben, er werde umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben

Який імператив у «umbauen»?

Наказовий спосіб «umbauen»:
Теперішній час: baue (du) um, bauen wir um, baut (ihr) um, bauen Sie um

Які неособові форми має «umbauen»?

Нефінітні форми «umbauen»:
Теперішній час: baue (du) um, bauen wir um, baut (ihr) um, bauen Sie um
Інфінітив I: umbau(e)n, umzubau(e)n
Інфінітив II: umgebaut haben, umgebaut zu haben
Дієприкметник I: umbauend
Дієприкметник II: umgebaut

Онлайн-таблиця дієслова um·bauen з усіма формами в однині та множині і в усіх особах (1-а, 2-а, 3-я) представлена наочно. Тому відмінювання (флексія) дієслова um·bauen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької в школі, вивчення німецької, під час навчання та в освіті дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання та правильно утворені форми (baut um - baute um - hat umgebaut). Більше інформації дивіться у Wiktionary umbauen та у Duden: umbauen.

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 861402, 861402

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6619504, 11402979, 8560891, 737163, 7291456

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Obama will Klima schützen

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 861402

Наш сайт як додаток.
Зручно в дорозі.
★★★★★ 4,9