Відмінювання німецького дієслова verheddern
Відмінювання дієслова verheddern (заплутатися, застрягти) є правильним. Основні форми: verheddert, verhedderte та hat verheddert. Як допоміжне дієслово для verheddern використовується "haben". Префікс ver- у verheddern є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verheddern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verheddern. Ви можете не лише відмінювати verheddern, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆
C2 · регулярний · haben · нероздільний
verheddert · verhedderte · hat verheddert
Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові
bog, entangle oneself, get caught, get entangled, get entangled in, get stuck, get tangled, get tangled up, ravel, revel, tangle, tangle up
/fɛɐ̯ˈhɛdɐn/ · /fɛɐ̯ˈhɛdɐt/ · /fɛɐ̯ˈhɛdɐtə/ · /fɛɐ̯ˈhɛdɐt/
sich (in etwas) hängen bleiben; aus dem Sprachfluss kommen, an einer Textstelle wiederholt stocken; verwickeln, straucheln, stammeln, den Faden verlieren
(sich+A, зн., in+A, in+D)
» Die Katze hat sämtliche Fäden verheddert
. The cat tangled up all the threads.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verheddern
Теперішній час
| ich | verhedd(e)⁴r(e)⁵ |
| du | verhedderst |
| er | verheddert |
| wir | verheddern |
| ihr | verheddert |
| sie | verheddern |
Претерит
| ich | verhedderte |
| du | verheddertest |
| er | verhedderte |
| wir | verhedderten |
| ihr | verheddertet |
| sie | verhedderten |
Наказовий спосіб
| - | |
| verhedd(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verheddern | wir |
| verheddert | (ihr) |
| verheddern | Sie |
Кон’юнктив I
| ich | verhedd(e)⁴re |
| du | verhedderst |
| er | verhedd(e)⁴re |
| wir | verheddern |
| ihr | verheddert |
| sie | verheddern |
Кон’юнктив II
| ich | verhedderte |
| du | verheddertest |
| er | verhedderte |
| wir | verhedderten |
| ihr | verheddertet |
| sie | verhedderten |
Інфінітив
| verheddern |
| zu verheddern |
Дієприкметник
| verheddernd |
| verheddert |
⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово verheddern відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | verhedd(e)⁴r(e)⁵ |
| du | verhedderst |
| er | verheddert |
| wir | verheddern |
| ihr | verheddert |
| sie | verheddern |
Претерит
| ich | verhedderte |
| du | verheddertest |
| er | verhedderte |
| wir | verhedderten |
| ihr | verheddertet |
| sie | verhedderten |
Перфект
| ich | habe | verheddert |
| du | hast | verheddert |
| er | hat | verheddert |
| wir | haben | verheddert |
| ihr | habt | verheddert |
| sie | haben | verheddert |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | verheddert |
| du | hattest | verheddert |
| er | hatte | verheddert |
| wir | hatten | verheddert |
| ihr | hattet | verheddert |
| sie | hatten | verheddert |
Майбутній час I
| ich | werde | verheddern |
| du | wirst | verheddern |
| er | wird | verheddern |
| wir | werden | verheddern |
| ihr | werdet | verheddern |
| sie | werden | verheddern |
майбутній доконаний час
| ich | werde | verheddert | haben |
| du | wirst | verheddert | haben |
| er | wird | verheddert | haben |
| wir | werden | verheddert | haben |
| ihr | werdet | verheddert | haben |
| sie | werden | verheddert | haben |
⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова verheddern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | verhedd(e)⁴re |
| du | verhedderst |
| er | verhedd(e)⁴re |
| wir | verheddern |
| ihr | verheddert |
| sie | verheddern |
Кон’юнктив II
| ich | verhedderte |
| du | verheddertest |
| er | verhedderte |
| wir | verhedderten |
| ihr | verheddertet |
| sie | verhedderten |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | verheddert |
| du | habest | verheddert |
| er | habe | verheddert |
| wir | haben | verheddert |
| ihr | habet | verheddert |
| sie | haben | verheddert |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | verheddert |
| du | hättest | verheddert |
| er | hätte | verheddert |
| wir | hätten | verheddert |
| ihr | hättet | verheddert |
| sie | hätten | verheddert |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | verheddern |
| du | werdest | verheddern |
| er | werde | verheddern |
| wir | werden | verheddern |
| ihr | werdet | verheddern |
| sie | werden | verheddern |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | verheddert | haben |
| du | werdest | verheddert | haben |
| er | werde | verheddert | haben |
| wir | werden | verheddert | haben |
| ihr | werdet | verheddert | haben |
| sie | werden | verheddert | haben |
⁴ Вживання рідкісне або незвичне
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | verheddern |
| du | würdest | verheddern |
| er | würde | verheddern |
| wir | würden | verheddern |
| ihr | würdet | verheddern |
| sie | würden | verheddern |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | verheddert | haben |
| du | würdest | verheddert | haben |
| er | würde | verheddert | haben |
| wir | würden | verheddert | haben |
| ihr | würdet | verheddert | haben |
| sie | würden | verheddert | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verheddern
Теперішній час
| verhedd(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| verheddern | wir |
| verheddert | (ihr) |
| verheddern | Sie |
⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verheddern
Інфінітив I
| verheddern |
| zu verheddern |
Інфінітив II
| verheddert haben |
| verheddert zu haben |
Дієприкметник I
| verheddernd |
Дієприкметник II
| verheddert |
Приклади
Приклади речень для verheddern
-
Die Katze hat sämtliche Fäden
verheddert
.
The cat tangled up all the threads.
-
Das Netz
verhedderte
sich in der Schiffsschraube.
The net got entangled in the propeller.
-
Die Katze
verheddert
sich jeden zweiten Tag im Stickgarn.
The cat gets tangled in the yarn every other day.
-
Hätte sich der Dieb nicht im Gestrüpp
verheddert
, wäre er mir entkommen.
If the thief hadn't gotten tangled in the bushes, he would have escaped me.
-
Ungeschickterweise
verhedderte
sich Hamilton fast zeitgleich in eine außereheliche Affäre.
Clumsily, Hamilton almost simultaneously got tangled up in an extramarital affair.
-
Professor Müller kann keine Vorlesung halten, ohne sich andauernd
zu
verheddern
.
Professor Müller cannot give a lecture without constantly getting tangled up.
-
Wenn man sich in einem Stacheldrahtzaun
verheddert
, ist das eine sehr schmerzhafte Angelegenheit.
If you get tangled in a barbed wire fence, it is a very painful matter.
Приклади
Переклади
Переклади німецького verheddern
-
verheddern
- bog, entangle oneself, get caught, get entangled, get entangled in, get stuck, get tangled, get tangled up
запутаться, запутываться, путаться, зависнуть, задерживаться, сбиваться, сбиться
enredarse, enredar, atascarse, atorarse, embrollarse
s'embrouiller, s'accrocher, s'embarrasser dans, s'emberlificoter, s'emmêler, s'empêtrer dans, s'enchevêtrer, se perdre
dolaşmak, karışmak, bulaşmak
embaraçar, atrapalhar-se, emaranhar-se, embrulhar-se, enredar, enredar-se, enroscar
impigliarsi, ingarbugliarsi, annodarsi, impappinarsi, impigliarsi in, incepparsi
se împotmoli, încâlci
akadályozás, bonyolódik, megtorpanás, összegubancolódik
zaplątać się, plątać się, poplątać się, przejęzyczać się, przejęzyczyć się, utknąć, zaplątać, zatrzymać się
κολλάω, μπερδεύομαι, μπερδεύω, μπλέκω, συγκαταλέγομαι
in de knoop raken, vastraken, verstrikken, verstrikt raken, verward raken
zamotat se, motat se, plést se, poplést se, zaplést se, zaseknout se, ztratit nit
fastna, snubbla, snurra in, trassla in sig
forvirre, gå i kludder, hænger fast, snuble
つまずく, 引っかかる, 絡まる, 行き詰まる
enredar-se, embolicar-se
jumittua, takellella, takertua
hekte seg fast, snurre, stotre
hanka-sartze, hizkuntza eten, lotu
zagušiti se, zapetljati se, zapletati se, zavrnuti se
заплеткане, заплеткување, заплетува
zapletati se, zmediti, zmotiti se
zaseknúť sa, zamotať sa, zapliesť sa
zaglaviti, zagušiti se, zapeti, zapletati se
zapeti, zapletati se, zastajati, zavrnuti
заплутатися, застрягти, зупинятися
заплитам се, задържам се, заплетен
запутацца, заблытацца, запутаць
menggagap, tersangkut
lắp bắp, mắc, vướng
duduqlanmoq, ilinmoq
अटकना, फँसना, हकलाना
挂住, 结巴, 缠住
ติด, พูดติดขัด, เกี่ยว
걸리다, 더듬다, 얽히다
dili dolaşmaq, dolaşmaq, ilişmək, kəkələmək
დაბორძიკება, ეკიდება, იხლართება
আটকে যাওয়া, জড়িয়ে যাওয়া, হকলানো
gagap, kapem, ngec
अडकणे, गुंतणे, हकलणे
अड्किनु, अल्झिनु, हकलनु
ఇరుక్కుపోవడం, చిక్కుకోవడం, తడబడటం
aizķerties, sapīties, stostēt
சிக்கிக்கொள், தடுமாறுதல், பிடிபடு
takerduma, kinni jääma, kogelema
բռնվել, լեզուն կապվել, խճճվել, կակազել
kekelîn, liq bûn
לְהִתְעַקֵּשׁ، לְהִתְעַקֵּשׁ בְּדִבּוּר، להסתבך
اضطرب في كلامه، تداخل، تشابك، تعثّر، توقف
گرفتار شدن، گرفتگی
رکنا، لٹکنا، ٹھہرنا، پھنسنا
verheddern in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова verheddern- verwickeln, verwirren, verhaken
- sich (in etwas) hängen bleiben, straucheln, stecken bleiben
- aus dem Sprachfluss kommen, an einer Textstelle wiederholt stocken, stammeln, stottern, sich versprechen
- verwirren, den Faden verlieren, durcheinander bringen, (sich) verwickeln, in Unordnung bringen, (sich) verwirren
Значення Синоніми
Прийменники
Прийменники для verheddern
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від verheddern
- Утворення Претерит від verheddern
- Утворення Наказовий спосіб від verheddern
- Утворення Кон'юнктив I від verheddern
- Утворення Кон'юнктив II від verheddern
- Утворення Інфінітив від verheddern
- Утворення Дієприкметник від verheddern
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово verheddern
Підсумок усіх часів дієслова verheddern
Онлайн-таблиця дієслова verheddern з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verheddern є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verheddert - verhedderte - hat verheddert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verheddern та verheddern у Duden.
Відмінювання verheddern
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verhedd(e)r(e) | verhedderte | verhedd(e)re | verhedderte | - |
| du | verhedderst | verheddertest | verhedderst | verheddertest | verhedd(e)r(e) |
| er | verheddert | verhedderte | verhedd(e)re | verhedderte | - |
| wir | verheddern | verhedderten | verheddern | verhedderten | verheddern |
| ihr | verheddert | verheddertet | verheddert | verheddertet | verheddert |
| sie | verheddern | verhedderten | verheddern | verhedderten | verheddern |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich verhedd(e)r(e), du verhedderst, er verheddert, wir verheddern, ihr verheddert, sie verheddern
- Претерит: ich verhedderte, du verheddertest, er verhedderte, wir verhedderten, ihr verheddertet, sie verhedderten
- Перфект: ich habe verheddert, du hast verheddert, er hat verheddert, wir haben verheddert, ihr habt verheddert, sie haben verheddert
- Плюсквамперфект: ich hatte verheddert, du hattest verheddert, er hatte verheddert, wir hatten verheddert, ihr hattet verheddert, sie hatten verheddert
- Майбутній час I: ich werde verheddern, du wirst verheddern, er wird verheddern, wir werden verheddern, ihr werdet verheddern, sie werden verheddern
- майбутній доконаний час: ich werde verheddert haben, du wirst verheddert haben, er wird verheddert haben, wir werden verheddert haben, ihr werdet verheddert haben, sie werden verheddert haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich verhedd(e)re, du verhedderst, er verhedd(e)re, wir verheddern, ihr verheddert, sie verheddern
- Претерит: ich verhedderte, du verheddertest, er verhedderte, wir verhedderten, ihr verheddertet, sie verhedderten
- Перфект: ich habe verheddert, du habest verheddert, er habe verheddert, wir haben verheddert, ihr habet verheddert, sie haben verheddert
- Плюсквамперфект: ich hätte verheddert, du hättest verheddert, er hätte verheddert, wir hätten verheddert, ihr hättet verheddert, sie hätten verheddert
- Майбутній час I: ich werde verheddern, du werdest verheddern, er werde verheddern, wir werden verheddern, ihr werdet verheddern, sie werden verheddern
- майбутній доконаний час: ich werde verheddert haben, du werdest verheddert haben, er werde verheddert haben, wir werden verheddert haben, ihr werdet verheddert haben, sie werden verheddert haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde verheddern, du würdest verheddern, er würde verheddern, wir würden verheddern, ihr würdet verheddern, sie würden verheddern
- Плюсквамперфект: ich würde verheddert haben, du würdest verheddert haben, er würde verheddert haben, wir würden verheddert haben, ihr würdet verheddert haben, sie würden verheddert haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: verhedd(e)r(e) (du), verheddern wir, verheddert (ihr), verheddern Sie
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: verheddern, zu verheddern
- Інфінітив II: verheddert haben, verheddert zu haben
- Дієприкметник I: verheddernd
- Дієприкметник II: verheddert