Відмінювання німецького дієслова verrechnen
Відмінювання дієслова verrechnen (враховувати, допустити помилку в розрахунках) є правильним. Основні форми: verrechnet, verrechnete та hat verrechnet. Як допоміжне дієслово для verrechnen використовується "haben". Префікс ver- у verrechnen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verrechnen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verrechnen. Ви можете не лише відмінювати verrechnen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі ☆
C1 · регулярний · haben · нероздільний
verrechnet · verrechnete · hat verrechnet
додавання -e Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові
miscalculate, account, miscount, offset against, allocate, apply against, be mistaken, carry back, charge against, clear, consume, net, offset, pass to account, set against, set off against, charge, factor in, settle
etwas in eine Berechnung einfließen lassen; falsch rechnen, einen Rechenfehler begehen; aufrechnen, falsch rechnen, (sich) verkalkulieren, miteinander ausgleichen
(sich+A, зн., mit+D)
» Tom hat sich verrechnet
. Tom miscalculated.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verrechnen
Теперішній час
| ich | verrechne |
| du | verrechnest |
| er | verrechnet |
| wir | verrechnen |
| ihr | verrechnet |
| sie | verrechnen |
Претерит
| ich | verrechnete |
| du | verrechnetest |
| er | verrechnete |
| wir | verrechneten |
| ihr | verrechnetet |
| sie | verrechneten |
Наказовий спосіб
| - | |
| verrechne | (du) |
| - | |
| verrechnen | wir |
| verrechnet | (ihr) |
| verrechnen | Sie |
Кон’юнктив I
| ich | verrechne |
| du | verrechnest |
| er | verrechne |
| wir | verrechnen |
| ihr | verrechnet |
| sie | verrechnen |
Кон’юнктив II
| ich | verrechnete |
| du | verrechnetest |
| er | verrechnete |
| wir | verrechneten |
| ihr | verrechnetet |
| sie | verrechneten |
Інфінітив
| verrechnen |
| zu verrechnen |
Дієприкметник
| verrechnend |
| verrechnet |
індикатив
Дієслово verrechnen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | verrechne |
| du | verrechnest |
| er | verrechnet |
| wir | verrechnen |
| ihr | verrechnet |
| sie | verrechnen |
Претерит
| ich | verrechnete |
| du | verrechnetest |
| er | verrechnete |
| wir | verrechneten |
| ihr | verrechnetet |
| sie | verrechneten |
Перфект
| ich | habe | verrechnet |
| du | hast | verrechnet |
| er | hat | verrechnet |
| wir | haben | verrechnet |
| ihr | habt | verrechnet |
| sie | haben | verrechnet |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | verrechnet |
| du | hattest | verrechnet |
| er | hatte | verrechnet |
| wir | hatten | verrechnet |
| ihr | hattet | verrechnet |
| sie | hatten | verrechnet |
Майбутній час I
| ich | werde | verrechnen |
| du | wirst | verrechnen |
| er | wird | verrechnen |
| wir | werden | verrechnen |
| ihr | werdet | verrechnen |
| sie | werden | verrechnen |
майбутній доконаний час
| ich | werde | verrechnet | haben |
| du | wirst | verrechnet | haben |
| er | wird | verrechnet | haben |
| wir | werden | verrechnet | haben |
| ihr | werdet | verrechnet | haben |
| sie | werden | verrechnet | haben |
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова verrechnen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | verrechne |
| du | verrechnest |
| er | verrechne |
| wir | verrechnen |
| ihr | verrechnet |
| sie | verrechnen |
Кон’юнктив II
| ich | verrechnete |
| du | verrechnetest |
| er | verrechnete |
| wir | verrechneten |
| ihr | verrechnetet |
| sie | verrechneten |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | verrechnet |
| du | habest | verrechnet |
| er | habe | verrechnet |
| wir | haben | verrechnet |
| ihr | habet | verrechnet |
| sie | haben | verrechnet |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | verrechnet |
| du | hättest | verrechnet |
| er | hätte | verrechnet |
| wir | hätten | verrechnet |
| ihr | hättet | verrechnet |
| sie | hätten | verrechnet |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | verrechnen |
| du | werdest | verrechnen |
| er | werde | verrechnen |
| wir | werden | verrechnen |
| ihr | werdet | verrechnen |
| sie | werden | verrechnen |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | verrechnet | haben |
| du | werdest | verrechnet | haben |
| er | werde | verrechnet | haben |
| wir | werden | verrechnet | haben |
| ihr | werdet | verrechnet | haben |
| sie | werden | verrechnet | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | verrechnen |
| du | würdest | verrechnen |
| er | würde | verrechnen |
| wir | würden | verrechnen |
| ihr | würdet | verrechnen |
| sie | würden | verrechnen |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | verrechnet | haben |
| du | würdest | verrechnet | haben |
| er | würde | verrechnet | haben |
| wir | würden | verrechnet | haben |
| ihr | würdet | verrechnet | haben |
| sie | würden | verrechnet | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verrechnen
Теперішній час
| verrechne | (du) |
| verrechnen | wir |
| verrechnet | (ihr) |
| verrechnen | Sie |
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verrechnen
Інфінітив I
| verrechnen |
| zu verrechnen |
Інфінітив II
| verrechnet haben |
| verrechnet zu haben |
Дієприкметник I
| verrechnend |
Дієприкметник II
| verrechnet |
Приклади
Приклади речень для verrechnen
-
Tom hat sich
verrechnet
.
Tom miscalculated.
-
Er hatte sich gründlich
verrechnet
.
He had miscalculated thoroughly.
-
Sobald er fertig ist, wird er es
verrechnen
.
As soon as he is finished, he will calculate it.
-
Standgeld wird nur an Werktagen
verrechnet
.
Parking fees are only charged on weekdays.
-
Zuschauer hatten sich darüber beschwert, dass trotz Besetztzeichen Gebühren
verrechnet
wurden.
Viewers complained that despite the occupied sign, fees were charged.
-
Der Fehlbetrag wird mit dem nächsten Monatsbeitrag
verrechnet
.
The shortfall will be offset against the next monthly contribution.
-
Den Gutschein
verrechnen
wir am Schluss mit der Gesamtsumme.
We will deduct the voucher from the total amount at the end.
Приклади
Переклади
Переклади німецького verrechnen
-
verrechnen
- miscalculate, account, miscount, offset against, allocate, apply against, be mistaken, carry back
обсчитываться, просчитаться, неправильно сосчитать, неправильно считать, обсчитаться, перечислять, поставить, просчитываться
abonar en cuenta, compensar, equivocarse, liquidar, calcular mal, considerar, error de cálculo, incluir
compenser, compter, encaisser, comptabiliser, erreur de calcul, intégrer, mal calculer
yanlış hesaplamak, takaslamak, dahil etmek, hata yapmak, hesaplamak
compensar com, descontar, enganar-se nas contas, enganar-se nos cálculos, errar na conta, lançar em conta, calcular errado, considerar
accreditare, compensare, computare, mettere in conto, pareggiare, sbagliare i calcoli, sbagliare il conto, sbagliarsi
calcula greșit, eroare de calcul, inclus
elszámol, elszámítja magát, számításba venni, számítási hiba, tévesen számolni
przeliczać, przeliczyć, przeliczyć się, rozliczać, rozliczyć, wliczać do, błędnie obliczać, popełnić błąd w obliczeniach
απατώμαι, κάνω λάθος λογαριασμό, πέφτω έξω, συμψηφίζω, λανθασμένος υπολογισμός, συνυπολογισμός, σφάλμα υπολογισμού, υπολογισμός
vereffenen, verrekenen, zich verrekenen, fout rekenen, inrekenen, meerekenen, rekenfout maken
zúčtovat, účtovat, chybně spočítat, udělat chybu v počtech, zahrnout, započítat
räkna fel, cleara, göra upp, kvitta, räkna av, beräkna, felberäkna, räkna med
regne forkert, afregne, forregne sig, godtgøre, fejlagtigt regne, indregne, medregne
計算に反映させる, 計算ミス, 誤算
calcular malament, error de càlcul, incluir, incorporar
erehtyä, hyvittää, laskea väärin, tilittää, velvoittaa, laskentaan sisällyttäminen, laskentaan vaikuttaminen, laskuvirhe
avregne, forregne seg, beregne, feilberegne, innregne, regne feil
kalkulu akats, kontuan hartu, oker kalkulatu
greška u računanju, pogrešno izračunati, uključiti, uračunati
вклучување во пресметка, грешка во пресметката, погрешно пресметување
napaka pri izračunu, narobe izračunati, vključiti v izračun
prepočítať nesprávne, urobiť chybu v počtoch, započítať
napraviti grešku u računu, pogrešno izračunati, uključiti, uračunati
napraviti grešku u računanju, pogrešno izračunati, uključiti, uračunati
враховувати, допустити помилку в розрахунках, зараховувати, помилятися в розрахунках
включвам в изчисление, грешно смятам, отчитам, сметка грешка
памылка ў разліках, урахоўваць
לחשב، לטעות בחשבון، לכלול، שגיאת חישוב
أخطأ في الحساب، حسب، قيد في الحساب، احتساب، تضمين، خطأ في الحساب
محاسبه کردن، خطای محاسباتی، محاسبه شامل کردن، محاسبه نادرست
حساب میں شامل کرنا، حساب کی غلطی، غلط حساب
verrechnen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова verrechnen- etwas in eine Berechnung einfließen lassen, falsch rechnen, einen Rechenfehler begehen, aufrechnen, falsch rechnen, (sich) verkalkulieren, miteinander ausgleichen
- etwas in eine Berechnung einfließen lassen, falsch rechnen, einen Rechenfehler begehen, aufrechnen, falsch rechnen, (sich) verkalkulieren, miteinander ausgleichen
- etwas in eine Berechnung einfließen lassen, falsch rechnen, einen Rechenfehler begehen, aufrechnen, falsch rechnen, (sich) verkalkulieren, miteinander ausgleichen
Значення Синоніми
Прийменники
Прийменники для verrechnen
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від verrechnen
- Утворення Претерит від verrechnen
- Утворення Наказовий спосіб від verrechnen
- Утворення Кон'юнктив I від verrechnen
- Утворення Кон'юнктив II від verrechnen
- Утворення Інфінітив від verrechnen
- Утворення Дієприкметник від verrechnen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - іспанська
Німецька - Французька
Німецька - турецька
Німецька - португальська
Німецька - італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - сербська
Німецька - македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - урду
Відмінювати німецьке дієслово verrechnen
Підсумок усіх часів дієслова verrechnen
Онлайн-таблиця дієслова verrechnen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verrechnen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verrechnet - verrechnete - hat verrechnet). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verrechnen та verrechnen у Duden.
Відмінювання verrechnen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verrechne | verrechnete | verrechne | verrechnete | - |
| du | verrechnest | verrechnetest | verrechnest | verrechnetest | verrechne |
| er | verrechnet | verrechnete | verrechne | verrechnete | - |
| wir | verrechnen | verrechneten | verrechnen | verrechneten | verrechnen |
| ihr | verrechnet | verrechnetet | verrechnet | verrechnetet | verrechnet |
| sie | verrechnen | verrechneten | verrechnen | verrechneten | verrechnen |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich verrechne, du verrechnest, er verrechnet, wir verrechnen, ihr verrechnet, sie verrechnen
- Претерит: ich verrechnete, du verrechnetest, er verrechnete, wir verrechneten, ihr verrechnetet, sie verrechneten
- Перфект: ich habe verrechnet, du hast verrechnet, er hat verrechnet, wir haben verrechnet, ihr habt verrechnet, sie haben verrechnet
- Плюсквамперфект: ich hatte verrechnet, du hattest verrechnet, er hatte verrechnet, wir hatten verrechnet, ihr hattet verrechnet, sie hatten verrechnet
- Майбутній час I: ich werde verrechnen, du wirst verrechnen, er wird verrechnen, wir werden verrechnen, ihr werdet verrechnen, sie werden verrechnen
- майбутній доконаний час: ich werde verrechnet haben, du wirst verrechnet haben, er wird verrechnet haben, wir werden verrechnet haben, ihr werdet verrechnet haben, sie werden verrechnet haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich verrechne, du verrechnest, er verrechne, wir verrechnen, ihr verrechnet, sie verrechnen
- Претерит: ich verrechnete, du verrechnetest, er verrechnete, wir verrechneten, ihr verrechnetet, sie verrechneten
- Перфект: ich habe verrechnet, du habest verrechnet, er habe verrechnet, wir haben verrechnet, ihr habet verrechnet, sie haben verrechnet
- Плюсквамперфект: ich hätte verrechnet, du hättest verrechnet, er hätte verrechnet, wir hätten verrechnet, ihr hättet verrechnet, sie hätten verrechnet
- Майбутній час I: ich werde verrechnen, du werdest verrechnen, er werde verrechnen, wir werden verrechnen, ihr werdet verrechnen, sie werden verrechnen
- майбутній доконаний час: ich werde verrechnet haben, du werdest verrechnet haben, er werde verrechnet haben, wir werden verrechnet haben, ihr werdet verrechnet haben, sie werden verrechnet haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde verrechnen, du würdest verrechnen, er würde verrechnen, wir würden verrechnen, ihr würdet verrechnen, sie würden verrechnen
- Плюсквамперфект: ich würde verrechnet haben, du würdest verrechnet haben, er würde verrechnet haben, wir würden verrechnet haben, ihr würdet verrechnet haben, sie würden verrechnet haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: verrechne (du), verrechnen wir, verrechnet (ihr), verrechnen Sie
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: verrechnen, zu verrechnen
- Інфінітив II: verrechnet haben, verrechnet zu haben
- Дієприкметник I: verrechnend
- Дієприкметник II: verrechnet