Відмінювання німецького дієслова versäubern

Відмінювання дієслова versäubern (виводити, обробити край) є правильним. Основні форми: versäubert, versäuberte та hat versäubert. Як допоміжне дієслово для versäubern використовується "haben". Префікс ver- у versäubern є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова versäubern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для versäubern. Ви можете не лише відмінювати versäubern, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · нероздільний

versäubern

versäubert · versäuberte · hat versäubert

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська cast, empty, hem, neaten, overcast, purge, serge, trim

/fɛɐˈzɔɪbɐn/ · /fɛɐˈzɔɪbɐt/ · /fɛɐˈzɔɪbɐtə/ · /fɛɐˈzɔɪbɐt/

[…, Fachsprache] den Rand eines Stoffes so vernähen, dass sich keine Fäden lösen können; Darm und Blase entleeren; Häufchen machen, abstuhlen, scheißen, Kot ausscheiden

(зн.)

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для versäubern

Теперішній час

ich versäub(e)⁴r(e)⁵
du versäuberst
er versäubert
wir versäubern
ihr versäubert
sie versäubern

Претерит

ich versäuberte
du versäubertest
er versäuberte
wir versäuberten
ihr versäubertet
sie versäuberten

Наказовий спосіб

-
versäub(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
versäubern wir
versäubert (ihr)
versäubern Sie

Кон’юнктив I

ich versäub(e)⁴re
du versäuberst
er versäub(e)⁴re
wir versäubern
ihr versäubert
sie versäubern

Кон’юнктив II

ich versäuberte
du versäubertest
er versäuberte
wir versäuberten
ihr versäubertet
sie versäuberten

Інфінітив

versäubern
zu versäubern

Дієприкметник

versäubernd
versäubert

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово versäubern відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich versäub(e)⁴r(e)⁵
du versäuberst
er versäubert
wir versäubern
ihr versäubert
sie versäubern

Претерит

ich versäuberte
du versäubertest
er versäuberte
wir versäuberten
ihr versäubertet
sie versäuberten

Перфект

ich habe versäubert
du hast versäubert
er hat versäubert
wir haben versäubert
ihr habt versäubert
sie haben versäubert

Плюсквамперф.

ich hatte versäubert
du hattest versäubert
er hatte versäubert
wir hatten versäubert
ihr hattet versäubert
sie hatten versäubert

Майбутній час I

ich werde versäubern
du wirst versäubern
er wird versäubern
wir werden versäubern
ihr werdet versäubern
sie werden versäubern

майбутній доконаний час

ich werde versäubert haben
du wirst versäubert haben
er wird versäubert haben
wir werden versäubert haben
ihr werdet versäubert haben
sie werden versäubert haben

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова versäubern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich versäub(e)⁴re
du versäuberst
er versäub(e)⁴re
wir versäubern
ihr versäubert
sie versäubern

Кон’юнктив II

ich versäuberte
du versäubertest
er versäuberte
wir versäuberten
ihr versäubertet
sie versäuberten

Перф. кон'юнктив

ich habe versäubert
du habest versäubert
er habe versäubert
wir haben versäubert
ihr habet versäubert
sie haben versäubert

Конж. плюсквам.

ich hätte versäubert
du hättest versäubert
er hätte versäubert
wir hätten versäubert
ihr hättet versäubert
sie hätten versäubert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde versäubern
du werdest versäubern
er werde versäubern
wir werden versäubern
ihr werdet versäubern
sie werden versäubern

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde versäubert haben
du werdest versäubert haben
er werde versäubert haben
wir werden versäubert haben
ihr werdet versäubert haben
sie werden versäubert haben

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde versäubern
du würdest versäubern
er würde versäubern
wir würden versäubern
ihr würdet versäubern
sie würden versäubern

Умовний минулий доконаний

ich würde versäubert haben
du würdest versäubert haben
er würde versäubert haben
wir würden versäubert haben
ihr würdet versäubert haben
sie würden versäubert haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова versäubern


Теперішній час

versäub(e)⁴r(e)⁵ (du)
versäubern wir
versäubert (ihr)
versäubern Sie

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для versäubern


Інфінітив I


versäubern
zu versäubern

Інфінітив II


versäubert haben
versäubert zu haben

Дієприкметник I


versäubernd

Дієприкметник II


versäubert

Переклади

Переклади німецького versäubern


Німецька versäubern
Англійська cast, empty, hem, neaten, overcast, purge, serge, trim
Російська обметать, опорожнять
Іспанська sobrehilar, rematar, vaciar
Французька détacher, finir, purger, surfiler, surjeter, vider
Турецька boşaltmak, kenar dikişi
Португальська esvaziar, overlock, zunar
Італійська orlare, rifinire, svuotare
Румунська finisare, golire, surfilare
Угорська szegés, élvarrás, ürít
Польська obrzeża, oczyszczać, zabezpieczyć
Грецька αποβολή, καρφίτσωμα, ραφή
Голландська afwerken, ledigen, omzomen, ontlasten
Чеська vyprazdňovat, začistit, zpevnit
Шведська avsluta, särskilja, tömma
Данська overlock, sikre, tømme
Японська 始末する, 排泄, 縁を縫う
Каталонська buidar, netejar, rematar, sobrehilar
Фінська reunapisto, tyhjentää
норвезька overlock, sikring, tømme
Баскська hesteak hustu, mendatu, mendatzea, urdailak hustu
Сербська isprazniti, obrubiti, zavrnuti
Македонська завршување, испразнување, прибирање
Словенська izprazniti, obrobiti, zavarovati rob
Словацька vyprázdniť, zabezpečiť okraj
Боснійська isprazniti, obrubiti, zašiti rub
хорватська isprazniti, obrubiti, zašiti rub
Українська виводити, обробити край, очищати
Болгарська завършване, изпразване, обшивка
Білоруська абрабіць, апаражніць, запраўка краю
Індонезійська buang air, buang hajat, mengobras
В’єтнамська vắt sổ, đi tiêu tiểu, đi vệ sinh
Узбецька hojatga chiqmoq, hojatini chiqarmoq, obmetka qilmoq, overlok qilmoq
Гінді ओवरकास्ट करना, ओवरलॉक करना, मल-मूत्र त्यागना
Китайська 上厕所, 拷边, 解手, 锁边
Тайська ปลดทุกข์, เข้าห้องน้ำ, โพ้ง, โพ้งริม
Корейська 감치다, 배변 및 배뇨하다, 오버록치다, 용변을 보다
Азербайджанська ehtiyacını ödəmək, overloklamaq, tualetə getmək
Грузинська ოვერლოკვა, ტუალეტში წასვლა
Бенгальська ওভারকাস্ট করা, ওভারলক করা, টয়লেটে যাওয়া, মল-মূত্র ত্যাগ করা
Албанська kryej nevojat, overlokoj, shkoj në tualet
Мараті ओव्हरलॉक करणे, मलमूत्र विसर्जन करणे, लघवी व शौच करणे
Непальська ओभरकास्ट गर्नु, दिसा-पिसाब गर्नु, शौचालय जानु
Телугу అంచు కుట్టు, ఓవర్‌లాక్ చేయు, మలమూత్ర విసర్జన చేయడం
Латвійська apstrādāt malu, nokārtoties, overlokot
Тамільська ஓவர்காஸ்ட் செய்ய, ஓவர்லாக் செய்ய, மலம்-சிறுநீர் கழித்தல், விசர்ஜனம் செய்தல்
Естонська ennast kergendama, overlokima, äärestama
Вірменська զուգարան գնալ, մեզել ու կղել, օվերլոկել
Курдська overlok kirin, çûn tuvaletê
Івритלְהַשְׁתִּיק، להתפנות
арабськаإفراغ الأمعاء والمثانة، تثبيت الحواف
Перськаتخلیه، دوختن، مرز دوزی
Урдуخالی کرنا، کنارے کو سی کر محفوظ کرنا

versäubern in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова versäubern

  • den Rand eines Stoffes so vernähen, dass sich keine Fäden lösen können
  • Darm und Blase entleeren
  • [Fachsprache] Häufchen machen, abstuhlen, scheißen, Kot ausscheiden, abkoten, stuhlen

versäubern in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово versäubern

Підсумок усіх часів дієслова versäubern


Онлайн-таблиця дієслова versäubern з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова versäubern є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (versäubert - versäuberte - hat versäubert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary versäubern та versäubern у Duden.

Відмінювання versäubern

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich versäub(e)r(e)versäuberteversäub(e)reversäuberte-
du versäuberstversäubertestversäuberstversäubertestversäub(e)r(e)
er versäubertversäuberteversäub(e)reversäuberte-
wir versäubernversäubertenversäubernversäubertenversäubern
ihr versäubertversäubertetversäubertversäubertetversäubert
sie versäubernversäubertenversäubernversäubertenversäubern

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich versäub(e)r(e), du versäuberst, er versäubert, wir versäubern, ihr versäubert, sie versäubern
  • Претерит: ich versäuberte, du versäubertest, er versäuberte, wir versäuberten, ihr versäubertet, sie versäuberten
  • Перфект: ich habe versäubert, du hast versäubert, er hat versäubert, wir haben versäubert, ihr habt versäubert, sie haben versäubert
  • Плюсквамперфект: ich hatte versäubert, du hattest versäubert, er hatte versäubert, wir hatten versäubert, ihr hattet versäubert, sie hatten versäubert
  • Майбутній час I: ich werde versäubern, du wirst versäubern, er wird versäubern, wir werden versäubern, ihr werdet versäubern, sie werden versäubern
  • майбутній доконаний час: ich werde versäubert haben, du wirst versäubert haben, er wird versäubert haben, wir werden versäubert haben, ihr werdet versäubert haben, sie werden versäubert haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich versäub(e)re, du versäuberst, er versäub(e)re, wir versäubern, ihr versäubert, sie versäubern
  • Претерит: ich versäuberte, du versäubertest, er versäuberte, wir versäuberten, ihr versäubertet, sie versäuberten
  • Перфект: ich habe versäubert, du habest versäubert, er habe versäubert, wir haben versäubert, ihr habet versäubert, sie haben versäubert
  • Плюсквамперфект: ich hätte versäubert, du hättest versäubert, er hätte versäubert, wir hätten versäubert, ihr hättet versäubert, sie hätten versäubert
  • Майбутній час I: ich werde versäubern, du werdest versäubern, er werde versäubern, wir werden versäubern, ihr werdet versäubern, sie werden versäubern
  • майбутній доконаний час: ich werde versäubert haben, du werdest versäubert haben, er werde versäubert haben, wir werden versäubert haben, ihr werdet versäubert haben, sie werden versäubert haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde versäubern, du würdest versäubern, er würde versäubern, wir würden versäubern, ihr würdet versäubern, sie würden versäubern
  • Плюсквамперфект: ich würde versäubert haben, du würdest versäubert haben, er würde versäubert haben, wir würden versäubert haben, ihr würdet versäubert haben, sie würden versäubert haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: versäub(e)r(e) (du), versäubern wir, versäubert (ihr), versäubern Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: versäubern, zu versäubern
  • Інфінітив II: versäubert haben, versäubert zu haben
  • Дієприкметник I: versäubernd
  • Дієприкметник II: versäubert

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851089, 851089

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versäubern