Відмінювання німецького дієслова verschleimen

Відмінювання дієслова verschleimen (залипати, забруднити) є правильним. Основні форми: verschleimt, verschleimte та hat verschleimt. Як допоміжне дієслово для verschleimen використовується "haben". Префікс ver- у verschleimen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verschleimen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verschleimen. Ви можете не лише відмінювати verschleimen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · нероздільний

verschleimen

verschleimt · verschleimte · hat verschleimt

Англійська coat, mucus throat, slime, sore throat

/fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯mən/ · /fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯mt/ · /fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯mtə/ · /fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯mt/

verschleimter Hals; mit einer zähen, organischen Masse füllen

(зн.)

» Im Laufe der Krankheit verschleimt die Lunge. Англійська During the course of the illness, the lungs become congested.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verschleimen

Теперішній час

ich verschleim(e)⁵
du verschleimst
er verschleimt
wir verschleimen
ihr verschleimt
sie verschleimen

Претерит

ich verschleimte
du verschleimtest
er verschleimte
wir verschleimten
ihr verschleimtet
sie verschleimten

Наказовий спосіб

-
verschleim(e)⁵ (du)
-
verschleimen wir
verschleimt (ihr)
verschleimen Sie

Кон’юнктив I

ich verschleime
du verschleimest
er verschleime
wir verschleimen
ihr verschleimet
sie verschleimen

Кон’юнктив II

ich verschleimte
du verschleimtest
er verschleimte
wir verschleimten
ihr verschleimtet
sie verschleimten

Інфінітив

verschleimen
zu verschleimen

Дієприкметник

verschleimend
verschleimt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово verschleimen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich verschleim(e)⁵
du verschleimst
er verschleimt
wir verschleimen
ihr verschleimt
sie verschleimen

Претерит

ich verschleimte
du verschleimtest
er verschleimte
wir verschleimten
ihr verschleimtet
sie verschleimten

Перфект

ich habe verschleimt
du hast verschleimt
er hat verschleimt
wir haben verschleimt
ihr habt verschleimt
sie haben verschleimt

Плюсквамперф.

ich hatte verschleimt
du hattest verschleimt
er hatte verschleimt
wir hatten verschleimt
ihr hattet verschleimt
sie hatten verschleimt

Майбутній час I

ich werde verschleimen
du wirst verschleimen
er wird verschleimen
wir werden verschleimen
ihr werdet verschleimen
sie werden verschleimen

майбутній доконаний час

ich werde verschleimt haben
du wirst verschleimt haben
er wird verschleimt haben
wir werden verschleimt haben
ihr werdet verschleimt haben
sie werden verschleimt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Im Laufe der Krankheit verschleimt die Lunge. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verschleimen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich verschleime
du verschleimest
er verschleime
wir verschleimen
ihr verschleimet
sie verschleimen

Кон’юнктив II

ich verschleimte
du verschleimtest
er verschleimte
wir verschleimten
ihr verschleimtet
sie verschleimten

Перф. кон'юнктив

ich habe verschleimt
du habest verschleimt
er habe verschleimt
wir haben verschleimt
ihr habet verschleimt
sie haben verschleimt

Конж. плюсквам.

ich hätte verschleimt
du hättest verschleimt
er hätte verschleimt
wir hätten verschleimt
ihr hättet verschleimt
sie hätten verschleimt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde verschleimen
du werdest verschleimen
er werde verschleimen
wir werden verschleimen
ihr werdet verschleimen
sie werden verschleimen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde verschleimt haben
du werdest verschleimt haben
er werde verschleimt haben
wir werden verschleimt haben
ihr werdet verschleimt haben
sie werden verschleimt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde verschleimen
du würdest verschleimen
er würde verschleimen
wir würden verschleimen
ihr würdet verschleimen
sie würden verschleimen

Умовний минулий доконаний

ich würde verschleimt haben
du würdest verschleimt haben
er würde verschleimt haben
wir würden verschleimt haben
ihr würdet verschleimt haben
sie würden verschleimt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verschleimen


Теперішній час

verschleim(e)⁵ (du)
verschleimen wir
verschleimt (ihr)
verschleimen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verschleimen


Інфінітив I


verschleimen
zu verschleimen

Інфінітив II


verschleimt haben
verschleimt zu haben

Дієприкметник I


verschleimend

Дієприкметник II


verschleimt

Приклади

Приклади речень для verschleimen


  • Im Laufe der Krankheit verschleimt die Lunge. 
    Англійська During the course of the illness, the lungs become congested.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького verschleimen


Німецька verschleimen
Англійська coat, mucus throat, slime, sore throat
Російська заложенность в горле, заполнять, першение в горле
Іспанська cubrir, embarrar, garganta congestionada, garganta mucosa
Французька engorger, s'encombrer, enrober, garnir, gorge enrouée, gorge irritée
Турецька boğaz enfeksiyonu, boğaz iltihabı, kaplamak, sıvılaştırmak
Португальська cobrir, encher, garganta inflamada, garganta pegajosa
Італійська intasare di muco, riempire di muco, gola infiammata, gola mucosa, riempire
Румунська gât mucus, gât înfundat, umple
Угорська bevonni, elárasztani, nyálkás torok
Польська wypełniać się flegmą, wypełnić się flegmą, zaflegmiać, zaflegmić, zanieczyszczać, zanieczyścić, zapchać się, zapychać się
Грецька βλεννώδης λαιμός, γεμίζω με παχύρρευστη ύλη
Голландська slijmerige keel, verstoppen, vervuilen
Чеська zahlenit se, zaplňovat, zánět hrdla, zánět v krku
Шведська fyllas med seg massa, slemmig hals
Данська fylde med klæbrig masse, slimet hals
Японська 喉の粘液, 粘着物で満たす
Каталонська empastifar, gola enganxosa
Фінська limainen kurkku, täyttää limalla
норвезька fylle med seig masse, slimete hals
Баскська mota itsaskorik betetzea, mukosidad
Сербська grlobolja, zagušiti, zapaljeno grlo, zaprljati
Македонська запушен грло, запушување
Словенська sluzast grlo, zamašen grlo, zapolniti
Словацька hlien, zaplniť, zapálené hrdlo
Боснійська sluzav grlo, zagušen grlo, zagušiti, zaprljati
хорватська sluzav grlo, zagušiti, zaprljati
Українська залипати, забруднити, запалене горло, слизисте горло
Болгарська запушено гърло, запълвам с лепкава маса, слузест гърло
Білоруська запалены горла, запаўняць
Індонезійська berdahak, lendir menumpuk, mengisi dengan lendir, menyumbat dengan lendir
В’єтнамська có đờm, làm tắc bằng dịch nhầy, đọng đờm
Узбецька balg‘am to‘planmoq, balg‘amlanmoq, shilliq bilan to‘ldirmoq, shilliq bilan to‘sib qo‘ymoq
Гінді कफ जमना, बलगम से जाम करना, बलगम होना, श्लेष्मा से जाम करना
Китайська 有痰, 生痰, 用黏液堵塞
Тайська มีเสมหะ, อุดด้วยเมือก, เสมหะคั่ง
Корейська 가래가 끼다, 가래가 생기다, 점액으로 막다, 점액으로 메우다
Азербайджанська bəlğəm yığılmaq, bəlğəmlə doldurmaq, bəlğəmlənmək, seliklə tıxamaq
Грузинська ლორწოთი ამოვსება, ლორწოთი ჩახერგვა, ნახველი დაგროვება, ნახველის წარმოქმნა
Бенгальська কফ জমা, কফ হওয়া, শ্লেষ্মা দিয়ে বন্ধ করা
Албанська bllokoj me mukus, gëlbazë grumbullohet, gëlbazë mblidhet, mbush me mukus
Мараті कफ जमणे, बलगम होणे
Непальська कफ जम्नु, कफले थुन्नु, कफले भरिदिनु, बलगम हुनु
Телугу కఫం ఏర్పడడం, కఫం చేరడం, కఫంతో నింపడం, కఫంతో మూయడం
Латвійська gļotas sakrājas, krēpas sakrājas, piepildīt ar gļotām
Тамільська கபம் சேருதல், சளி சேருதல், சளியால் அடை, சளியால் நிரப்பு
Естонська lima kogunema, limaga ummistama, röga tekkima
Вірменська լորձով լցնել, լորձով խցանել, խորխ առաջանալ, խորխ կուտակվել
Курдська balxem berhev bûn, balxem çêbûn, bi belxem girtin
Івритגרון מְשׁוּמָשׁ، למלא בחומר דביק
арабськаاحتقان الحلق، تغليف
Перськаپر کردن با ماده چسبناک، گلو خلطی، گلو درد
Урдуبلغم، چپچپا بھرنا

verschleimen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова verschleimen

  • verschleimter Hals, mit einer zähen, organischen Masse füllen

verschleimen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово verschleimen

Підсумок усіх часів дієслова verschleimen


Онлайн-таблиця дієслова verschleimen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verschleimen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verschleimt - verschleimte - hat verschleimt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verschleimen та verschleimen у Duden.

Відмінювання verschleimen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich verschleim(e)verschleimteverschleimeverschleimte-
du verschleimstverschleimtestverschleimestverschleimtestverschleim(e)
er verschleimtverschleimteverschleimeverschleimte-
wir verschleimenverschleimtenverschleimenverschleimtenverschleimen
ihr verschleimtverschleimtetverschleimetverschleimtetverschleimt
sie verschleimenverschleimtenverschleimenverschleimtenverschleimen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verschleim(e), du verschleimst, er verschleimt, wir verschleimen, ihr verschleimt, sie verschleimen
  • Претерит: ich verschleimte, du verschleimtest, er verschleimte, wir verschleimten, ihr verschleimtet, sie verschleimten
  • Перфект: ich habe verschleimt, du hast verschleimt, er hat verschleimt, wir haben verschleimt, ihr habt verschleimt, sie haben verschleimt
  • Плюсквамперфект: ich hatte verschleimt, du hattest verschleimt, er hatte verschleimt, wir hatten verschleimt, ihr hattet verschleimt, sie hatten verschleimt
  • Майбутній час I: ich werde verschleimen, du wirst verschleimen, er wird verschleimen, wir werden verschleimen, ihr werdet verschleimen, sie werden verschleimen
  • майбутній доконаний час: ich werde verschleimt haben, du wirst verschleimt haben, er wird verschleimt haben, wir werden verschleimt haben, ihr werdet verschleimt haben, sie werden verschleimt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verschleime, du verschleimest, er verschleime, wir verschleimen, ihr verschleimet, sie verschleimen
  • Претерит: ich verschleimte, du verschleimtest, er verschleimte, wir verschleimten, ihr verschleimtet, sie verschleimten
  • Перфект: ich habe verschleimt, du habest verschleimt, er habe verschleimt, wir haben verschleimt, ihr habet verschleimt, sie haben verschleimt
  • Плюсквамперфект: ich hätte verschleimt, du hättest verschleimt, er hätte verschleimt, wir hätten verschleimt, ihr hättet verschleimt, sie hätten verschleimt
  • Майбутній час I: ich werde verschleimen, du werdest verschleimen, er werde verschleimen, wir werden verschleimen, ihr werdet verschleimen, sie werden verschleimen
  • майбутній доконаний час: ich werde verschleimt haben, du werdest verschleimt haben, er werde verschleimt haben, wir werden verschleimt haben, ihr werdet verschleimt haben, sie werden verschleimt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde verschleimen, du würdest verschleimen, er würde verschleimen, wir würden verschleimen, ihr würdet verschleimen, sie würden verschleimen
  • Плюсквамперфект: ich würde verschleimt haben, du würdest verschleimt haben, er würde verschleimt haben, wir würden verschleimt haben, ihr würdet verschleimt haben, sie würden verschleimt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: verschleim(e) (du), verschleimen wir, verschleimt (ihr), verschleimen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: verschleimen, zu verschleimen
  • Інфінітив II: verschleimt haben, verschleimt zu haben
  • Дієприкметник I: verschleimend
  • Дієприкметник II: verschleimt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 851566

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 851566