Відмінювання німецького дієслова versprechen

Відмінювання дієслова versprechen є неправильним. Основні форми: verspricht, versprach та hat versprochen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних e - a - o. Як допоміжне дієслово для versprechen використовується "haben". Дієслово versprechen можна використовувати у зворотній формі. Префікс ver- у versprechen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова versprechen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для versprechen. Ви можете не лише відмінювати versprechen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A2. Коментарі

дієслово
versprechen
іменник
Versprechen, das
Відео 

A2 · нерегулярний · haben · нероздільний

versprechen

verspricht · versprach · hat versprochen

 Зміна кореневої голосної  e - a - o   Зміна e/i у теперішньому часі та наказовому способі 

» Ich verspreche es. Англійська I promise.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для versprechen

Теперішній час

ich versprech(e)⁵
du versprichst
er verspricht
wir versprechen
ihr versprecht
sie versprechen

Претерит

ich versprach
du versprachst
er versprach
wir versprachen
ihr verspracht
sie versprachen

Наказовий спосіб

-
versprich (du)
-
versprechen wir
versprecht (ihr)
versprechen Sie

Кон’юнктив I

ich verspreche
du versprechest
er verspreche
wir versprechen
ihr versprechet
sie versprechen

Кон’юнктив II

ich verspräche
du versprächest
er verspräche
wir versprächen
ihr versprächet
sie versprächen

Інфінітив

versprechen
zu versprechen

Дієприкметник

versprechend
versprochen

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово versprechen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich versprech(e)⁵
du versprichst
er verspricht
wir versprechen
ihr versprecht
sie versprechen

Претерит

ich versprach
du versprachst
er versprach
wir versprachen
ihr verspracht
sie versprachen

Перфект

ich habe versprochen
du hast versprochen
er hat versprochen
wir haben versprochen
ihr habt versprochen
sie haben versprochen

Плюсквамперф.

ich hatte versprochen
du hattest versprochen
er hatte versprochen
wir hatten versprochen
ihr hattet versprochen
sie hatten versprochen

Майбутній час I

ich werde versprechen
du wirst versprechen
er wird versprechen
wir werden versprechen
ihr werdet versprechen
sie werden versprechen

майбутній доконаний час

ich werde versprochen haben
du wirst versprochen haben
er wird versprochen haben
wir werden versprochen haben
ihr werdet versprochen haben
sie werden versprochen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Ich verspreche es. 
  • Versprichst du es? 
  • Ich verspreche , damit aufzuhören. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова versprechen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich verspreche
du versprechest
er verspreche
wir versprechen
ihr versprechet
sie versprechen

Кон’юнктив II

ich verspräche
du versprächest
er verspräche
wir versprächen
ihr versprächet
sie versprächen

Перф. кон'юнктив

ich habe versprochen
du habest versprochen
er habe versprochen
wir haben versprochen
ihr habet versprochen
sie haben versprochen

Конж. плюсквам.

ich hätte versprochen
du hättest versprochen
er hätte versprochen
wir hätten versprochen
ihr hättet versprochen
sie hätten versprochen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde versprechen
du werdest versprechen
er werde versprechen
wir werden versprechen
ihr werdet versprechen
sie werden versprechen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde versprochen haben
du werdest versprochen haben
er werde versprochen haben
wir werden versprochen haben
ihr werdet versprochen haben
sie werden versprochen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde versprechen
du würdest versprechen
er würde versprechen
wir würden versprechen
ihr würdet versprechen
sie würden versprechen

Умовний минулий доконаний

ich würde versprochen haben
du würdest versprochen haben
er würde versprochen haben
wir würden versprochen haben
ihr würdet versprochen haben
sie würden versprochen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова versprechen


Теперішній час

versprich (du)
versprechen wir
versprecht (ihr)
versprechen Sie

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для versprechen


Інфінітив I


versprechen
zu versprechen

Інфінітив II


versprochen haben
versprochen zu haben

Дієприкметник I


versprechend

Дієприкметник II


versprochen

  • Ich verspreche , damit aufzuhören. 
  • Sie versprach mir zu kommen. 
  • Versprachst du nicht, niemals mehr zu lügen? 

Приклади

Приклади речень для versprechen


  • Ich verspreche es. 
    Англійська I promise.
  • Versprichst du es? 
    Англійська Do you promise?
  • Himmel auf Erden versprechen . 
    Англійська Promise heaven on earth
  • Ich verspreche , damit aufzuhören. 
    Англійська I promise to stop doing that.
  • Sie versprach mir zu kommen. 
    Англійська She promised me that she'd come.
  • Ich verspreche , dass ich still bin. 
    Англійська I promise I'll be quiet.
  • Versprachst du nicht, niemals mehr zu lügen? 
    Англійська Did you not promise to never lie again?

Приклади 

Переклади

Переклади німецького versprechen


Німецька versprechen

versprechen in dict.cc


Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово versprechen

Підсумок усіх часів дієслова versprechen


Онлайн-таблиця дієслова versprechen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова versprechen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verspricht - versprach - hat versprochen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary versprechen та versprechen у Duden.

Відмінювання versprechen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich versprech(e)versprachversprecheverspräche-
du versprichstversprachstversprechestversprächestversprich
er versprichtversprachversprecheverspräche-
wir versprechenversprachenversprechenversprächenversprechen
ihr versprechtversprachtversprechetversprächetversprecht
sie versprechenversprachenversprechenversprächenversprechen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich versprech(e), du versprichst, er verspricht, wir versprechen, ihr versprecht, sie versprechen
  • Претерит: ich versprach, du versprachst, er versprach, wir versprachen, ihr verspracht, sie versprachen
  • Перфект: ich habe versprochen, du hast versprochen, er hat versprochen, wir haben versprochen, ihr habt versprochen, sie haben versprochen
  • Плюсквамперфект: ich hatte versprochen, du hattest versprochen, er hatte versprochen, wir hatten versprochen, ihr hattet versprochen, sie hatten versprochen
  • Майбутній час I: ich werde versprechen, du wirst versprechen, er wird versprechen, wir werden versprechen, ihr werdet versprechen, sie werden versprechen
  • майбутній доконаний час: ich werde versprochen haben, du wirst versprochen haben, er wird versprochen haben, wir werden versprochen haben, ihr werdet versprochen haben, sie werden versprochen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verspreche, du versprechest, er verspreche, wir versprechen, ihr versprechet, sie versprechen
  • Претерит: ich verspräche, du versprächest, er verspräche, wir versprächen, ihr versprächet, sie versprächen
  • Перфект: ich habe versprochen, du habest versprochen, er habe versprochen, wir haben versprochen, ihr habet versprochen, sie haben versprochen
  • Плюсквамперфект: ich hätte versprochen, du hättest versprochen, er hätte versprochen, wir hätten versprochen, ihr hättet versprochen, sie hätten versprochen
  • Майбутній час I: ich werde versprechen, du werdest versprechen, er werde versprechen, wir werden versprechen, ihr werdet versprechen, sie werden versprechen
  • майбутній доконаний час: ich werde versprochen haben, du werdest versprochen haben, er werde versprochen haben, wir werden versprochen haben, ihr werdet versprochen haben, sie werden versprochen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde versprechen, du würdest versprechen, er würde versprechen, wir würden versprechen, ihr würdet versprechen, sie würden versprechen
  • Плюсквамперфект: ich würde versprochen haben, du würdest versprochen haben, er würde versprochen haben, wir würden versprochen haben, ihr würdet versprochen haben, sie würden versprochen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: versprich (du), versprechen wir, versprecht (ihr), versprechen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: versprechen, zu versprechen
  • Інфінітив II: versprochen haben, versprochen zu haben
  • Дієприкметник I: versprechend
  • Дієприкметник II: versprochen

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2159649, 2425926, 10215394, 1787486, 6876226, 2223305, 3040144