Відмінювання німецького дієслова anlügen ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова anlügen (брехати) є неправильним. Основні форми: wird angelogen, wurde angelogen та ist angelogen worden. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ü - o - o. Як допоміжне дієслово для anlügen використовується "haben". Префікс an- у anlügen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anlügen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anlügen. Ви можете не лише відмінювати anlügen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · нерегулярний · haben · відокремлюваний

an·gelogen werden

wird angelogen · wurde angelogen · ist angelogen worden

 Зміна кореневої голосної  ü - o - o 

Англійська deceive, lie, lie (to), lie (to) face, lie to, tell porkies

/anˈlyːɡən/ · /lyːkt an/ · /loːk an/ · /ˈløːɡə an/ · /ˌanɡəˈloːɡn̩/

jemandem bewusst die Unwahrheit sagen; anflunkern, (jemanden) belügen, belügen, (jemanden) beschwindeln, beschwindeln

зн.

» Du hast mich angelogen . Англійська You lied to me.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anlügen

Теперішній час

ich werde angelogen
du wirst angelogen
er wird angelogen
wir werden angelogen
ihr werdet angelogen
sie werden angelogen

Претерит

ich wurde angelogen
du wurdest angelogen
er wurde angelogen
wir wurden angelogen
ihr wurdet angelogen
sie wurden angelogen

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde angelogen
du werdest angelogen
er werde angelogen
wir werden angelogen
ihr werdet angelogen
sie werden angelogen

Кон’юнктив II

ich würde angelogen
du würdest angelogen
er würde angelogen
wir würden angelogen
ihr würdet angelogen
sie würden angelogen

Інфінітив

angelogen werden
angelogen zu werden

Дієприкметник

angelogen werdend
angelogen worden

індикатив

Дієслово anlügen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde angelogen
du wirst angelogen
er wird angelogen
wir werden angelogen
ihr werdet angelogen
sie werden angelogen

Претерит

ich wurde angelogen
du wurdest angelogen
er wurde angelogen
wir wurden angelogen
ihr wurdet angelogen
sie wurden angelogen

Перфект

ich bin angelogen worden
du bist angelogen worden
er ist angelogen worden
wir sind angelogen worden
ihr seid angelogen worden
sie sind angelogen worden

Плюсквамперф.

ich war angelogen worden
du warst angelogen worden
er war angelogen worden
wir waren angelogen worden
ihr wart angelogen worden
sie waren angelogen worden

Майбутній час I

ich werde angelogen werden
du wirst angelogen werden
er wird angelogen werden
wir werden angelogen werden
ihr werdet angelogen werden
sie werden angelogen werden

майбутній доконаний час

ich werde angelogen worden sein
du wirst angelogen worden sein
er wird angelogen worden sein
wir werden angelogen worden sein
ihr werdet angelogen worden sein
sie werden angelogen worden sein

  • Ich möchte nicht, dass du mich anlügst . 
  • Tom hatte den Verdacht, dass Mary ihn anlog . 
  • Ich weiß, wann mich jemand anlügt . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anlügen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde angelogen
du werdest angelogen
er werde angelogen
wir werden angelogen
ihr werdet angelogen
sie werden angelogen

Кон’юнктив II

ich würde angelogen
du würdest angelogen
er würde angelogen
wir würden angelogen
ihr würdet angelogen
sie würden angelogen

Перф. кон'юнктив

ich sei angelogen worden
du seiest angelogen worden
er sei angelogen worden
wir seien angelogen worden
ihr seiet angelogen worden
sie seien angelogen worden

Конж. плюсквам.

ich wäre angelogen worden
du wärest angelogen worden
er wäre angelogen worden
wir wären angelogen worden
ihr wäret angelogen worden
sie wären angelogen worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde angelogen werden
du werdest angelogen werden
er werde angelogen werden
wir werden angelogen werden
ihr werdet angelogen werden
sie werden angelogen werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde angelogen worden sein
du werdest angelogen worden sein
er werde angelogen worden sein
wir werden angelogen worden sein
ihr werdet angelogen worden sein
sie werden angelogen worden sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde angelogen werden
du würdest angelogen werden
er würde angelogen werden
wir würden angelogen werden
ihr würdet angelogen werden
sie würden angelogen werden

Умовний минулий доконаний

ich würde angelogen worden sein
du würdest angelogen worden sein
er würde angelogen worden sein
wir würden angelogen worden sein
ihr würdet angelogen worden sein
sie würden angelogen worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова anlügen


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для anlügen


Інфінітив I


angelogen werden
angelogen zu werden

Інфінітив II


angelogen worden sein
angelogen worden zu sein

Дієприкметник I


angelogen werdend

Дієприкметник II


angelogen worden

  • Du hast mich angelogen . 
  • Möglicherweise hat Tom dich angelogen . 
  • Ich werde dich niemals anlügen . 

Приклади

Приклади речень для anlügen


  • Du hast mich angelogen . 
    Англійська You lied to me.
  • Möglicherweise hat Tom dich angelogen . 
    Англійська It's possible that Tom lied to you.
  • Ich werde dich niemals anlügen . 
    Англійська I will never lie to you.
  • Hast du deine Mutter je angelogen ? 
    Англійська Have you ever lied to your mother?
  • Denkst du, Tom hat uns angelogen ? 
    Англійська Do you think Tom lied to us?
  • Ich habe keinen Grund, dich anzulügen . 
    Англійська I have no reason to lie to you.
  • Tom realisierte, dass Mary ihn angelogen hat. 
    Англійська Tom realized that Mary had been lying to him.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького anlügen


Німецька anlügen
Англійська deceive, lie, lie (to), lie (to) face, lie to, tell porkies
Російська лгать, солгать, налгать, оболгать, оклеветать
Іспанська mentir
Французька mentir, mentir à, mentir à quelqu’un
Турецька kandırmak, yalan söylemek, yalancı olmak
Португальська mentir, mentir a, mentir para
Італійська mentire, mentire a, mentire a qualcuno
Румунська minți
Угорська hazudni
Польська okłamać, okłamywać
Грецька κοροϊδεύω, λέω ψέματα σε, ψεύδω
Голландська bedriegen, beliegen, liegen
Чеська lhát, obelhávat, obelhávathat
Шведська ljuga, ljuga för
Данська lyve for
Японська 嘘をつく, 欺く
Каталонська mentir
Фінська valehtella
норвезька lyve for
Баскська engainatu
Сербська lagati
Македонська лажи
Словенська lagati
Словацька klamať
Боснійська lagati
хорватська lagati
Українська брехати
Болгарська лъжа
Білоруська абмануць
Індонезійська berbohong
В’єтнамська nói dối
Узбецька yalan aytmoq
Гінді झूठ बोलना
Китайська 说谎
Тайська โกหก
Корейська 거짓말하다
Азербайджанська yalan danışmaq
Грузинська ტყუის თქმა
Бенгальська মিথ্যা বলা
Албанська gënjej
Мараті खोटं बोलणे
Непальська झूठ बोल्नु
Телугу మోసం చెబడం
Латвійська melot
Тамільська பொய் சொல்லுதல்
Естонська valetama
Вірменська խաբել
Курдська derew gotin
Івритשקר
арабськаكذب
Перськаبه‌کسی دروغ گفتن، دروغ گفتن
Урдуجھوٹ بولنا

anlügen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anlügen

  • jemandem bewusst die Unwahrheit sagen, anflunkern, (jemanden) belügen, belügen, (jemanden) beschwindeln, beschwindeln

anlügen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово anlügen

Підсумок усіх часів дієслова anlügen


Онлайн-таблиця дієслова an·gelogen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·gelogen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird angelogen - wurde angelogen - ist angelogen worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anlügen та anlügen у Duden.

Відмінювання anlügen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde angelogenwurde angelogenwerde angelogenwürde angelogen-
du wirst angelogenwurdest angelogenwerdest angelogenwürdest angelogen-
er wird angelogenwurde angelogenwerde angelogenwürde angelogen-
wir werden angelogenwurden angelogenwerden angelogenwürden angelogen-
ihr werdet angelogenwurdet angelogenwerdet angelogenwürdet angelogen-
sie werden angelogenwurden angelogenwerden angelogenwürden angelogen-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde angelogen, du wirst angelogen, er wird angelogen, wir werden angelogen, ihr werdet angelogen, sie werden angelogen
  • Претерит: ich wurde angelogen, du wurdest angelogen, er wurde angelogen, wir wurden angelogen, ihr wurdet angelogen, sie wurden angelogen
  • Перфект: ich bin angelogen worden, du bist angelogen worden, er ist angelogen worden, wir sind angelogen worden, ihr seid angelogen worden, sie sind angelogen worden
  • Плюсквамперфект: ich war angelogen worden, du warst angelogen worden, er war angelogen worden, wir waren angelogen worden, ihr wart angelogen worden, sie waren angelogen worden
  • Майбутній час I: ich werde angelogen werden, du wirst angelogen werden, er wird angelogen werden, wir werden angelogen werden, ihr werdet angelogen werden, sie werden angelogen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde angelogen worden sein, du wirst angelogen worden sein, er wird angelogen worden sein, wir werden angelogen worden sein, ihr werdet angelogen worden sein, sie werden angelogen worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde angelogen, du werdest angelogen, er werde angelogen, wir werden angelogen, ihr werdet angelogen, sie werden angelogen
  • Претерит: ich würde angelogen, du würdest angelogen, er würde angelogen, wir würden angelogen, ihr würdet angelogen, sie würden angelogen
  • Перфект: ich sei angelogen worden, du seiest angelogen worden, er sei angelogen worden, wir seien angelogen worden, ihr seiet angelogen worden, sie seien angelogen worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre angelogen worden, du wärest angelogen worden, er wäre angelogen worden, wir wären angelogen worden, ihr wäret angelogen worden, sie wären angelogen worden
  • Майбутній час I: ich werde angelogen werden, du werdest angelogen werden, er werde angelogen werden, wir werden angelogen werden, ihr werdet angelogen werden, sie werden angelogen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde angelogen worden sein, du werdest angelogen worden sein, er werde angelogen worden sein, wir werden angelogen worden sein, ihr werdet angelogen worden sein, sie werden angelogen worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde angelogen werden, du würdest angelogen werden, er würde angelogen werden, wir würden angelogen werden, ihr würdet angelogen werden, sie würden angelogen werden
  • Плюсквамперфект: ich würde angelogen worden sein, du würdest angelogen worden sein, er würde angelogen worden sein, wir würden angelogen worden sein, ihr würdet angelogen worden sein, sie würden angelogen worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: angelogen werden, angelogen zu werden
  • Інфінітив II: angelogen worden sein, angelogen worden zu sein
  • Дієприкметник I: angelogen werdend
  • Дієприкметник II: angelogen worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 175688

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1892572, 3781667, 3193146, 5956728, 1358257, 1717475, 3998661, 1956547, 6098814

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175688

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anlügen