Відмінювання німецького дієслова anmachen ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова anmachen (включити, розпалити) є правильним. Основні форми: wird angemacht, wurde angemacht та ist angemacht worden. Як допоміжне дієслово для anmachen використовується "haben". Префікс an- у anmachen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anmachen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anmachen. Ви можете не лише відмінювати anmachen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A1. Коментарі

Відео 

A1 · регулярний · haben · відокремлюваний

an·gemacht werden

wird angemacht · wurde angemacht · ist angemacht worden

Англійська turn on, light, switch on, mix, prepare, come on (to), dress, fix, flirt, hit (on), hit on, ignite, make, make a move (on), make a play (for), mix (with), proposition, arouse, dirty, excite, pick a fight, soil, start a quarrel, stimulate

[Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten; (Feuer) anzünden; anrühren, anzünden, einschalten, befestigen

зн., (sich+A, mit+D, an+A)

» Hat sie dich angemacht ? Англійська Did she hit on you?

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anmachen

Теперішній час

ich werde angemacht
du wirst angemacht
er wird angemacht
wir werden angemacht
ihr werdet angemacht
sie werden angemacht

Претерит

ich wurde angemacht
du wurdest angemacht
er wurde angemacht
wir wurden angemacht
ihr wurdet angemacht
sie wurden angemacht

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde angemacht
du werdest angemacht
er werde angemacht
wir werden angemacht
ihr werdet angemacht
sie werden angemacht

Кон’юнктив II

ich würde angemacht
du würdest angemacht
er würde angemacht
wir würden angemacht
ihr würdet angemacht
sie würden angemacht

Інфінітив

angemacht werden
angemacht zu werden

Дієприкметник

angemacht werdend
angemacht worden

індикатив

Дієслово anmachen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde angemacht
du wirst angemacht
er wird angemacht
wir werden angemacht
ihr werdet angemacht
sie werden angemacht

Претерит

ich wurde angemacht
du wurdest angemacht
er wurde angemacht
wir wurden angemacht
ihr wurdet angemacht
sie wurden angemacht

Перфект

ich bin angemacht worden
du bist angemacht worden
er ist angemacht worden
wir sind angemacht worden
ihr seid angemacht worden
sie sind angemacht worden

Плюсквамперф.

ich war angemacht worden
du warst angemacht worden
er war angemacht worden
wir waren angemacht worden
ihr wart angemacht worden
sie waren angemacht worden

Майбутній час I

ich werde angemacht werden
du wirst angemacht werden
er wird angemacht werden
wir werden angemacht werden
ihr werdet angemacht werden
sie werden angemacht werden

майбутній доконаний час

ich werde angemacht worden sein
du wirst angemacht worden sein
er wird angemacht worden sein
wir werden angemacht worden sein
ihr werdet angemacht worden sein
sie werden angemacht worden sein

  • Ich mache den Salat mit Zitrone an . 
  • Macht die Kerzen an . 
  • Dann macht der Computer die Heizung an . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anmachen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde angemacht
du werdest angemacht
er werde angemacht
wir werden angemacht
ihr werdet angemacht
sie werden angemacht

Кон’юнктив II

ich würde angemacht
du würdest angemacht
er würde angemacht
wir würden angemacht
ihr würdet angemacht
sie würden angemacht

Перф. кон'юнктив

ich sei angemacht worden
du seiest angemacht worden
er sei angemacht worden
wir seien angemacht worden
ihr seiet angemacht worden
sie seien angemacht worden

Конж. плюсквам.

ich wäre angemacht worden
du wärest angemacht worden
er wäre angemacht worden
wir wären angemacht worden
ihr wäret angemacht worden
sie wären angemacht worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde angemacht werden
du werdest angemacht werden
er werde angemacht werden
wir werden angemacht werden
ihr werdet angemacht werden
sie werden angemacht werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde angemacht worden sein
du werdest angemacht worden sein
er werde angemacht worden sein
wir werden angemacht worden sein
ihr werdet angemacht worden sein
sie werden angemacht worden sein

  • Bitte mache eine Kerze an . 
  • Willst du, dass ich den Fernseher anmache ? 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde angemacht werden
du würdest angemacht werden
er würde angemacht werden
wir würden angemacht werden
ihr würdet angemacht werden
sie würden angemacht werden

Умовний минулий доконаний

ich würde angemacht worden sein
du würdest angemacht worden sein
er würde angemacht worden sein
wir würden angemacht worden sein
ihr würdet angemacht worden sein
sie würden angemacht worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова anmachen


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для anmachen


Інфінітив I


angemacht werden
angemacht zu werden

Інфінітив II


angemacht worden sein
angemacht worden zu sein

Дієприкметник I


angemacht werdend

Дієприкметник II


angemacht worden

  • Hat sie dich angemacht ? 
  • Er hat den Fernseher angemacht . 
  • Der Salat wird mit Öl und Essig angemacht . 

Приклади

Приклади речень для anmachen


  • Hat sie dich angemacht ? 
    Англійська Did she hit on you?
  • Er hat den Fernseher angemacht . 
    Англійська He's switched the telly on.
  • Ich mache den Salat mit Zitrone an . 
    Англійська I make the salad with lemon.
  • Der Salat wird mit Öl und Essig angemacht . 
    Англійська The salad is made with oil and vinegar.
  • Macht die Kerzen an . 
    Англійська Light the candles.
  • Willst du mich anmachen ? 
    Англійська Do you want to hit on me?
  • Bitte mache eine Kerze an . 
    Англійська Please light a candle.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького anmachen


Німецька anmachen
Англійська turn on, light, switch on, flirt, ignite, mix, prepare, attach
Російська зажигать, включать, включить, зажечь, заигрывать, привлекать, прикреплять, приправлять
іспанська encender, aliñar, ligar, aderezar, amasar, arreglar, atraer, fijar
Французька allumer, assaisonner, aguicher, accommoder, appâter, draguer, fixer, gâcher
турецька açmak, hazırlamak, (isigi) acmak, (ışık) açmak, arzu uyandırmak, ates yakmak, açmak (elektronik), başlatmak
португальська acender, ligar, apetecer, misturar, provocar, agradar, animar, condimentar
італійська accendere, agganciare, approcciare, attaccare, brontolare, condire, impastare, flirtare
Румунська aprinde, amestecare, apetisire, flirta, murdări, pornire, preparare, provoca
Угорська bekapcsol, elkészít, flörtölni, kikever, meggyújt, étvágygerjesztő, összepiszkít, összeveszni
Польська włączyć, poderwać, podrywać, przymocować, przymocowywać, przyrządzać, przyrządzić, włączać
Грецька ανάβω, ανοίγω, βγάζω γλώσσα σε, ετοιμάζω, κάνω καμάκι σε, στερεώνω, φτιάχνω, ανακάτεμα
Голландська aansteken, aanmaken, aanzetten, aanbrengen, aandoen, bevestigen, flirten, inschakelen
Чеська přidělávat, přidělávatlat, připravovat, připravovatavit, rozdělávat, rozdělávatlat, zapínat, zapínatpnout
Шведська tända, blanda till, fästa, göra fast, göra upp, sätta på, tillaga, tillblanda
Данська tænde, provokere, gøre fast, sætte på, tænde op, besmudse, flirte, forberede
Японська つける, ドレッシングをかける, 言い寄る, オンにする, ナンパする, 口説く, 喧嘩を売る, 挑発する
каталонська encendre, provocar, despertar, discutir, embrutar-se, flirtejar, mesclar, preparar
Фінська sytyttää, avata, kiinnittää, valmistaa, flirttailla, herättää ruokahalua, kiihottaa, käynnistää
норвезька tenne, gjøre fast, antenn, blande, flørte, forberede, krangle, skitne seg
Баскська flirteatu, goxatu, irrikatu, itzaldu, itzali, liskarretan ibili, martxan jarri, nahastea
сербська uključiti, upaliti, flertovati, pobuditi apetit, pripremiti, probuditi želju, svađati se, zaprljati se
македонська вклучување, возбудување, загадување, запалување, подготовка, поттикнување, провокација, флертување
Словенська flirtati, izzvati prepir, pripraviti, prižgati, spodbuditi, umažati se, vklopiti, vzbuditi željo
Словацька flirtovať, hádka, povzbudiť, pripraviť, vyvolať chuť, vyvolať konflikt, zapaľovať, zapnúť
Боснійська buditi želju, flertovati, poticati, pripremiti, svađati se, uključiti, upaliti, zaprljati se
хорватська flertovati, potaknuti, pripremiti, svađati se, uključiti, upaliti, uzbuditi, zaprljati se
Українська включити, розпалити, увімкнути, забруднитися, запалити, збуджувати апетит, приготувати, пробуджувати бажання
болгарська включвам, запалвам, замърсявам се, паля, подготвям, предизвиквам желание, пускам, сблъсквам се
Білоруська загразьці, запальваць, падрыхтаваць, падсілкаваць жаданне, разбудзіць апетыт, сварка, увімкнуць, фліраваць
Івритלהדליק، לְחַבֵּק، לְפַלֵּרט، להכין، ללכלך، לעורר תיאבון، לריב
арабськаأشعل، أضاء، أعد، ثبت، حاول إغواءها، شغَّلَ، فتح، إثارة الشهية
Перськаبه کار انداختن، روشن کردن (چراغ، هم‌زدن، آتش زدن، آماده کردن، اشتها برانگیختن، دعوا کردن، روشن کردن
урдуآگ لگانا، بھوک بڑھانا، تیار کرنا، جھگڑا کرنا، خواہش جگانا، فلرٹ کرنا، مخلوط کرنا، چالو کرنا

anmachen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anmachen

  • [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
  • [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
  • [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
  • [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
  • [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
  • ...

anmachen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для anmachen


  • jemand macht etwas mit etwas an
  • jemand/etwas macht an etwas an
  • jemand/etwas macht etwas an etwas an
  • jemand/etwas macht etwas mit etwas an
  • jemand/etwas macht mit etwas an
  • jemand/etwas macht sich an etwas an

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово anmachen

Підсумок усіх часів дієслова anmachen


Онлайн-таблиця дієслова an·gemacht werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·gemacht werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird angemacht - wurde angemacht - ist angemacht worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anmachen та anmachen у Duden.

Відмінювання anmachen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde angemachtwurde angemachtwerde angemachtwürde angemacht-
du wirst angemachtwurdest angemachtwerdest angemachtwürdest angemacht-
er wird angemachtwurde angemachtwerde angemachtwürde angemacht-
wir werden angemachtwurden angemachtwerden angemachtwürden angemacht-
ihr werdet angemachtwurdet angemachtwerdet angemachtwürdet angemacht-
sie werden angemachtwurden angemachtwerden angemachtwürden angemacht-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde angemacht, du wirst angemacht, er wird angemacht, wir werden angemacht, ihr werdet angemacht, sie werden angemacht
  • Претерит: ich wurde angemacht, du wurdest angemacht, er wurde angemacht, wir wurden angemacht, ihr wurdet angemacht, sie wurden angemacht
  • Перфект: ich bin angemacht worden, du bist angemacht worden, er ist angemacht worden, wir sind angemacht worden, ihr seid angemacht worden, sie sind angemacht worden
  • Плюсквамперфект: ich war angemacht worden, du warst angemacht worden, er war angemacht worden, wir waren angemacht worden, ihr wart angemacht worden, sie waren angemacht worden
  • Майбутній час I: ich werde angemacht werden, du wirst angemacht werden, er wird angemacht werden, wir werden angemacht werden, ihr werdet angemacht werden, sie werden angemacht werden
  • майбутній доконаний час: ich werde angemacht worden sein, du wirst angemacht worden sein, er wird angemacht worden sein, wir werden angemacht worden sein, ihr werdet angemacht worden sein, sie werden angemacht worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde angemacht, du werdest angemacht, er werde angemacht, wir werden angemacht, ihr werdet angemacht, sie werden angemacht
  • Претерит: ich würde angemacht, du würdest angemacht, er würde angemacht, wir würden angemacht, ihr würdet angemacht, sie würden angemacht
  • Перфект: ich sei angemacht worden, du seiest angemacht worden, er sei angemacht worden, wir seien angemacht worden, ihr seiet angemacht worden, sie seien angemacht worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre angemacht worden, du wärest angemacht worden, er wäre angemacht worden, wir wären angemacht worden, ihr wäret angemacht worden, sie wären angemacht worden
  • Майбутній час I: ich werde angemacht werden, du werdest angemacht werden, er werde angemacht werden, wir werden angemacht werden, ihr werdet angemacht werden, sie werden angemacht werden
  • майбутній доконаний час: ich werde angemacht worden sein, du werdest angemacht worden sein, er werde angemacht worden sein, wir werden angemacht worden sein, ihr werdet angemacht worden sein, sie werden angemacht worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde angemacht werden, du würdest angemacht werden, er würde angemacht werden, wir würden angemacht werden, ihr würdet angemacht werden, sie würden angemacht werden
  • Плюсквамперфект: ich würde angemacht worden sein, du würdest angemacht worden sein, er würde angemacht worden sein, wir würden angemacht worden sein, ihr würdet angemacht worden sein, sie würden angemacht worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: angemacht werden, angemacht zu werden
  • Інфінітив II: angemacht worden sein, angemacht worden zu sein
  • Дієприкметник I: angemacht werdend
  • Дієприкметник II: angemacht worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Neue Computer-Technik

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 12328, 25439

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1430299, 2981826, 3482041, 7820184, 5565700, 1430300

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25439, 25439, 25439, 25439, 25439, 25439, 25439, 25439

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anmachen