Відмінювання німецького дієслова ansitzen (hat) ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова ansitzen (вичікувати, оселитися) є неправильним. Основні форми: wird angesessen, wurde angesessen та ist angesessen worden. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних i - a - e. Як допоміжне дієслово для ansitzen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс an- у ansitzen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова ansitzen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для ansitzen. Ви можете не лише відмінювати ansitzen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

haben
an·gesessen werden
sein
an·gesessen werden

нерегулярний · haben · відокремлюваний

an·gesessen werden

wird angesessen · wurde angesessen · ist angesessen worden

 Злиття s- і розширення e-   Зміна кореневої голосної  i - a - e   Вилучення подвоєння приголосних із заміною приголосної  ss - ß - ss 

Англійська adhere, attach, inhabit, reside, settle, sit in ambush, wait

/ˈanˌzɪt͡sən/ · /ˈzɪt͡st an/ · /ˈzaːs an/ · /ˈzɛsə an/ · /ˈaŋɡəˈzɛzən/

[…, Tiere] fest mit etwas verbunden sein, eng an etwas anliegen; an einem geeigneten geschützten Platz auf Wild warten

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для ansitzen (hat)

Теперішній час

ich werde angesessen
du wirst angesessen
er wird angesessen
wir werden angesessen
ihr werdet angesessen
sie werden angesessen

Претерит

ich wurde angesessen
du wurdest angesessen
er wurde angesessen
wir wurden angesessen
ihr wurdet angesessen
sie wurden angesessen

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde angesessen
du werdest angesessen
er werde angesessen
wir werden angesessen
ihr werdet angesessen
sie werden angesessen

Кон’юнктив II

ich würde angesessen
du würdest angesessen
er würde angesessen
wir würden angesessen
ihr würdet angesessen
sie würden angesessen

Інфінітив

angesessen werden
angesessen zu werden

Дієприкметник

angesessen werdend
angesessen worden

індикатив

Дієслово ansitzen (hat) відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde angesessen
du wirst angesessen
er wird angesessen
wir werden angesessen
ihr werdet angesessen
sie werden angesessen

Претерит

ich wurde angesessen
du wurdest angesessen
er wurde angesessen
wir wurden angesessen
ihr wurdet angesessen
sie wurden angesessen

Перфект

ich bin angesessen worden
du bist angesessen worden
er ist angesessen worden
wir sind angesessen worden
ihr seid angesessen worden
sie sind angesessen worden

Плюсквамперф.

ich war angesessen worden
du warst angesessen worden
er war angesessen worden
wir waren angesessen worden
ihr wart angesessen worden
sie waren angesessen worden

Майбутній час I

ich werde angesessen werden
du wirst angesessen werden
er wird angesessen werden
wir werden angesessen werden
ihr werdet angesessen werden
sie werden angesessen werden

майбутній доконаний час

ich werde angesessen worden sein
du wirst angesessen worden sein
er wird angesessen worden sein
wir werden angesessen worden sein
ihr werdet angesessen worden sein
sie werden angesessen worden sein

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова ansitzen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde angesessen
du werdest angesessen
er werde angesessen
wir werden angesessen
ihr werdet angesessen
sie werden angesessen

Кон’юнктив II

ich würde angesessen
du würdest angesessen
er würde angesessen
wir würden angesessen
ihr würdet angesessen
sie würden angesessen

Перф. кон'юнктив

ich sei angesessen worden
du seiest angesessen worden
er sei angesessen worden
wir seien angesessen worden
ihr seiet angesessen worden
sie seien angesessen worden

Конж. плюсквам.

ich wäre angesessen worden
du wärest angesessen worden
er wäre angesessen worden
wir wären angesessen worden
ihr wäret angesessen worden
sie wären angesessen worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde angesessen werden
du werdest angesessen werden
er werde angesessen werden
wir werden angesessen werden
ihr werdet angesessen werden
sie werden angesessen werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde angesessen worden sein
du werdest angesessen worden sein
er werde angesessen worden sein
wir werden angesessen worden sein
ihr werdet angesessen worden sein
sie werden angesessen worden sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde angesessen werden
du würdest angesessen werden
er würde angesessen werden
wir würden angesessen werden
ihr würdet angesessen werden
sie würden angesessen werden

Умовний минулий доконаний

ich würde angesessen worden sein
du würdest angesessen worden sein
er würde angesessen worden sein
wir würden angesessen worden sein
ihr würdet angesessen worden sein
sie würden angesessen worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова ansitzen (hat)


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для ansitzen (hat)


Інфінітив I


angesessen werden
angesessen zu werden

Інфінітив II


angesessen worden sein
angesessen worden zu sein

Дієприкметник I


angesessen werdend

Дієприкметник II


angesessen worden

Переклади

Переклади німецького ansitzen (hat)


Німецька ansitzen (hat)
Англійська adhere, attach, inhabit, reside, settle, sit in ambush, wait
Російська обосноваться, поджидать дичь, поселиться, привязанность, связь
Іспанська conectado, esperar, establecerse, residir, unido
Французька être à l'affût, attendre, s'installer, établir, être attaché, être lié
Турецька av beklemek, bağlı olmak, ikamet etmek, yakın olmak, yerleşmek
Португальська aguardar, esperar, estabelecer-se, estar ligado, estar preso, residir
Італійська appostarsi, essere attaccato, essere legato, risiedere, stabilirsi
Румунська așezat, aștepta, fi legat de ceva, fi strâns legat de ceva, stabilit
Угорська kapcsolódik, lesben, letelepedni, ott élni, összefonódik
Польська być osiedlonym, czaić się, osiedlić się, przytrzymać, przywiązać
Грецька εγκαθίσταμαι, καταφύγιο, κατοικώ, κρυψώνα, συνδεδεμένος, σφιχτός
Голландська nauw aansluiten, vast verbonden zijn, verblijven, wachten op wild, zich vestigen
Чеська být usazen, připojený, spojený, usadit se, čekat na zvěř
Шведська bosätta sig, etablera sig, sitta fast, sitta nära, sitta på pass
Данська bosætte sig, etablere sig, forbundet, jage, tilknyttet, vente på vildt
Японська しっかりとつく, 定住する, 密接に結びつく, 居住する, 待機する, 狩り待ち
Каталонська esperar, establert, estar estretament connectat, estar fixament unit, residir
Фінська asettua, asua, kiinnittyä, liittyä, odottaa riistaa
норвезька bosette seg, etablere seg, sitte fast, sitte på post, være knyttet til
Баскська basoan itxaron, egoitza hartu, lotura, lotura estua
Сербська biti nastanjen, naseliti se, prikloniti se, pripajati se, čekati na divljač
Македонська близок, живее, настанет, поврзан, чекање на дивеч
Словенська biti naseljen, naseliti se, pritrjen, tesno povezan, čakati na divjad
Словацька byť spojený, priliehať, usadiť sa, usídliť sa, čakať na zver
Боснійська biti nastanjen, naseobina, prikovan, vezan, čekanje na divljač
хорватська biti nastanjen, naseobina, pripijen, čekati na divljač, čvrsto vezan
Українська вичікувати, оселитися, прив'язаний, проживати, підстерігати, щільно прилягати
Болгарська заселил се, изчакване на дивеч, плътно, свързан
Білоруська заснавацца, прабываць, прыкладацца, прымацаваны, чакаць на дзічыну
Індонезійська melekat, menempel, menetap, mengintai, tinggal
В’єтнамська cư trú, dính chặt, núp rình, phục kích, định cư
Узбецька birikmoq, doimiy yashamoq, joylashmoq, pistirmada poylamoq, yopishmoq
Гінді घात लगाना, चिपकना, निवास करना, बसना
Китайська 埋伏, 定居, 居住, 紧贴, 蹲守, 附着
Тайська ซุ่มดัก, ซุ่มรอ, ตั้งถิ่นฐาน, ติดแน่น, อาศัยอยู่, แนบชิด
Корейська 거주하다, 달라붙다, 매복하다, 밀착하다, 잠복하다, 정착하다
Азербайджанська məskunlaşmaq, pusqu qurmaq, pusquya yatmaq, yapışmaq, yaşamaq
Грузинська ბინადრობა, დასახლება, ეწებება, მიეკრობა, ჩასაფრება
Бенгальська আটকে থাকা, ওত পেতে থাকা, ঘাপটি মেরে থাকা, বসা, বাস করা, লেগে থাকা
Албанська banoj, ngjitet, rri në pritë, vendosem
Мараті घट्ट बसणे, घात लावणे, चिकटणे, निवास करणे, वसणे
Непальська घात लगाउनु, चिप्किनु, टाँसिनु, बसोबास गर्नु, बस्नु
Телугу అంటిపోవు, అంటుకోవు, దాక్కొని వేచి ఉండటం, నివసించు, పొంచి ఉండటం, వసించు
Латвійська apmesties, dzīvot, pieguļot, pielipt, uzglūnēt
Тамільська ஒட்டிக்கொள், ஒளிந்து காத்திரு, பிடிபடு, வசம் பெறுதல், வசிக்க
Естонська kinnituma, liibuma, paiknema, püsivalt elama, varitseda
Вірменська բնակվել, դարանակալել, կպչել, հանգրվանել
Курдська pusk dan, pêvebûn, rûniştin
Івритלהתיישב، לצוד، מחובר، קשור
арабськаارتباط، استقر، التصاق، انتظار، مقيم
Перськаکمین کردن، ساکن بودن، مستقر بودن، پیوستگی، چسبیدن
Урдуآباد ہونا، لگنا، مستقل رہائش، چمٹنا، چڑیا پر انتظار کرنا

ansitzen (hat) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова ansitzen (hat)

  • fest mit etwas verbunden sein, eng an etwas anliegen
  • [Tiere] an einem geeigneten geschützten Platz auf Wild warten
  • sich irgendwo dauerhaft niedergelassen haben, ansässig sein
  • [Tiere]

ansitzen (hat) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово ansitzen

Підсумок усіх часів дієслова ansitzen (hat)


Онлайн-таблиця дієслова an·gesessen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·gesessen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird angesessen - wurde angesessen - ist angesessen worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary ansitzen та ansitzen у Duden.

Відмінювання ansitzen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde angesessenwurde angesessenwerde angesessenwürde angesessen-
du wirst angesessenwurdest angesessenwerdest angesessenwürdest angesessen-
er wird angesessenwurde angesessenwerde angesessenwürde angesessen-
wir werden angesessenwurden angesessenwerden angesessenwürden angesessen-
ihr werdet angesessenwurdet angesessenwerdet angesessenwürdet angesessen-
sie werden angesessenwurden angesessenwerden angesessenwürden angesessen-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde angesessen, du wirst angesessen, er wird angesessen, wir werden angesessen, ihr werdet angesessen, sie werden angesessen
  • Претерит: ich wurde angesessen, du wurdest angesessen, er wurde angesessen, wir wurden angesessen, ihr wurdet angesessen, sie wurden angesessen
  • Перфект: ich bin angesessen worden, du bist angesessen worden, er ist angesessen worden, wir sind angesessen worden, ihr seid angesessen worden, sie sind angesessen worden
  • Плюсквамперфект: ich war angesessen worden, du warst angesessen worden, er war angesessen worden, wir waren angesessen worden, ihr wart angesessen worden, sie waren angesessen worden
  • Майбутній час I: ich werde angesessen werden, du wirst angesessen werden, er wird angesessen werden, wir werden angesessen werden, ihr werdet angesessen werden, sie werden angesessen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde angesessen worden sein, du wirst angesessen worden sein, er wird angesessen worden sein, wir werden angesessen worden sein, ihr werdet angesessen worden sein, sie werden angesessen worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde angesessen, du werdest angesessen, er werde angesessen, wir werden angesessen, ihr werdet angesessen, sie werden angesessen
  • Претерит: ich würde angesessen, du würdest angesessen, er würde angesessen, wir würden angesessen, ihr würdet angesessen, sie würden angesessen
  • Перфект: ich sei angesessen worden, du seiest angesessen worden, er sei angesessen worden, wir seien angesessen worden, ihr seiet angesessen worden, sie seien angesessen worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre angesessen worden, du wärest angesessen worden, er wäre angesessen worden, wir wären angesessen worden, ihr wäret angesessen worden, sie wären angesessen worden
  • Майбутній час I: ich werde angesessen werden, du werdest angesessen werden, er werde angesessen werden, wir werden angesessen werden, ihr werdet angesessen werden, sie werden angesessen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde angesessen worden sein, du werdest angesessen worden sein, er werde angesessen worden sein, wir werden angesessen worden sein, ihr werdet angesessen worden sein, sie werden angesessen worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde angesessen werden, du würdest angesessen werden, er würde angesessen werden, wir würden angesessen werden, ihr würdet angesessen werden, sie würden angesessen werden
  • Плюсквамперфект: ich würde angesessen worden sein, du würdest angesessen worden sein, er würde angesessen worden sein, wir würden angesessen worden sein, ihr würdet angesessen worden sein, sie würden angesessen worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: angesessen werden, angesessen zu werden
  • Інфінітив II: angesessen worden sein, angesessen worden zu sein
  • Дієприкметник I: angesessen werdend
  • Дієприкметник II: angesessen worden

Коментарі



Увійти

⁹ південна Німеччина

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1094001, 1094001, 1094001