Відмінювання німецького дієслова auspeitschen ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова auspeitschen (виправляти, порка) є правильним. Основні форми: wird ausgepeitscht, wurde ausgepeitscht та ist ausgepeitscht worden. Як допоміжне дієслово для auspeitschen використовується "haben". Префікс aus- у auspeitschen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова auspeitschen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для auspeitschen. Ви можете не лише відмінювати auspeitschen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

aus·gepeitscht werden

wird ausgepeitscht · wurde ausgepeitscht · ist ausgepeitscht worden

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська whip, lash, flagellate, flay, flog, give a whipping, scourge, swinge

jemanden mit einer Peitsche schlagen, für gewöhnlich jemand Wehrlosen oder Angebundenen als Bestrafung; geißeln, flagellieren, peitschen, knuten, die Peitsche geben

(зн.)

» In Nordamerika wurden die afrikanischen Sklaven zur Bestrafung oft ausgepeitscht . Англійська In North America, African slaves were often whipped as punishment.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для auspeitschen

Теперішній час

ich werde ausgepeitscht
du wirst ausgepeitscht
er wird ausgepeitscht
wir werden ausgepeitscht
ihr werdet ausgepeitscht
sie werden ausgepeitscht

Претерит

ich wurde ausgepeitscht
du wurdest ausgepeitscht
er wurde ausgepeitscht
wir wurden ausgepeitscht
ihr wurdet ausgepeitscht
sie wurden ausgepeitscht

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde ausgepeitscht
du werdest ausgepeitscht
er werde ausgepeitscht
wir werden ausgepeitscht
ihr werdet ausgepeitscht
sie werden ausgepeitscht

Кон’юнктив II

ich würde ausgepeitscht
du würdest ausgepeitscht
er würde ausgepeitscht
wir würden ausgepeitscht
ihr würdet ausgepeitscht
sie würden ausgepeitscht

Інфінітив

ausgepeitscht werden
ausgepeitscht zu werden

Дієприкметник

ausgepeitscht werdend
ausgepeitscht worden

індикатив

Дієслово auspeitschen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde ausgepeitscht
du wirst ausgepeitscht
er wird ausgepeitscht
wir werden ausgepeitscht
ihr werdet ausgepeitscht
sie werden ausgepeitscht

Претерит

ich wurde ausgepeitscht
du wurdest ausgepeitscht
er wurde ausgepeitscht
wir wurden ausgepeitscht
ihr wurdet ausgepeitscht
sie wurden ausgepeitscht

Перфект

ich bin ausgepeitscht worden
du bist ausgepeitscht worden
er ist ausgepeitscht worden
wir sind ausgepeitscht worden
ihr seid ausgepeitscht worden
sie sind ausgepeitscht worden

Плюсквамперф.

ich war ausgepeitscht worden
du warst ausgepeitscht worden
er war ausgepeitscht worden
wir waren ausgepeitscht worden
ihr wart ausgepeitscht worden
sie waren ausgepeitscht worden

Майбутній час I

ich werde ausgepeitscht werden
du wirst ausgepeitscht werden
er wird ausgepeitscht werden
wir werden ausgepeitscht werden
ihr werdet ausgepeitscht werden
sie werden ausgepeitscht werden

майбутній доконаний час

ich werde ausgepeitscht worden sein
du wirst ausgepeitscht worden sein
er wird ausgepeitscht worden sein
wir werden ausgepeitscht worden sein
ihr werdet ausgepeitscht worden sein
sie werden ausgepeitscht worden sein

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова auspeitschen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde ausgepeitscht
du werdest ausgepeitscht
er werde ausgepeitscht
wir werden ausgepeitscht
ihr werdet ausgepeitscht
sie werden ausgepeitscht

Кон’юнктив II

ich würde ausgepeitscht
du würdest ausgepeitscht
er würde ausgepeitscht
wir würden ausgepeitscht
ihr würdet ausgepeitscht
sie würden ausgepeitscht

Перф. кон'юнктив

ich sei ausgepeitscht worden
du seiest ausgepeitscht worden
er sei ausgepeitscht worden
wir seien ausgepeitscht worden
ihr seiet ausgepeitscht worden
sie seien ausgepeitscht worden

Конж. плюсквам.

ich wäre ausgepeitscht worden
du wärest ausgepeitscht worden
er wäre ausgepeitscht worden
wir wären ausgepeitscht worden
ihr wäret ausgepeitscht worden
sie wären ausgepeitscht worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde ausgepeitscht werden
du werdest ausgepeitscht werden
er werde ausgepeitscht werden
wir werden ausgepeitscht werden
ihr werdet ausgepeitscht werden
sie werden ausgepeitscht werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde ausgepeitscht worden sein
du werdest ausgepeitscht worden sein
er werde ausgepeitscht worden sein
wir werden ausgepeitscht worden sein
ihr werdet ausgepeitscht worden sein
sie werden ausgepeitscht worden sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde ausgepeitscht werden
du würdest ausgepeitscht werden
er würde ausgepeitscht werden
wir würden ausgepeitscht werden
ihr würdet ausgepeitscht werden
sie würden ausgepeitscht werden

Умовний минулий доконаний

ich würde ausgepeitscht worden sein
du würdest ausgepeitscht worden sein
er würde ausgepeitscht worden sein
wir würden ausgepeitscht worden sein
ihr würdet ausgepeitscht worden sein
sie würden ausgepeitscht worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова auspeitschen


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для auspeitschen


Інфінітив I


ausgepeitscht werden
ausgepeitscht zu werden

Інфінітив II


ausgepeitscht worden sein
ausgepeitscht worden zu sein

Дієприкметник I


ausgepeitscht werdend

Дієприкметник II


ausgepeitscht worden

  • In Nordamerika wurden die afrikanischen Sklaven zur Bestrafung oft ausgepeitscht . 
  • Der unartige Sklave wird ausgepeitscht . 
  • Sie wurden im ostsibirischen Jakutsk öffentlich mit der Knute ausgepeitscht . 

Приклади

Приклади речень для auspeitschen


  • In Nordamerika wurden die afrikanischen Sklaven zur Bestrafung oft ausgepeitscht . 
    Англійська In North America, African slaves were often whipped as punishment.
  • Der unartige Sklave wird ausgepeitscht . 
    Англійська The disobedient slave will be whipped.
  • Sie wurden im ostsibirischen Jakutsk öffentlich mit der Knute ausgepeitscht . 
    Англійська They were publicly whipped with the whip in the eastern Siberian Yakutsk.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького auspeitschen


Німецька auspeitschen
Англійська whip, lash, flagellate, flay, flog, give a whipping, scourge, swinge
Російська пороть, выпороть, высечь, отстегать, сечь, хлестать плетью
Іспанська azotar, flagelar
Французька fouetter, fustiger
Турецька kırbaçla cezalandırmak, kırbaçlamak
Португальська chicotear, flagelar, açoitar, fustigar
Італійська frustare, frustrare, fustigare, nerbare, sculacciare, staffilare
Румунська bate, biciui
Угорська megkorbácsol
Польська biczować, chłostać, ubiczować, wybiczować, wychłostać
Грецька μαστιγώνω, χτυπώ με μαστίγιο
Голландська afranselen, gezelen, zweepslagen toedienen
Чеська bičovat, zmrskat
Шведська piskar
Данська gennempiske, pisk
Японська むち打ち
Каталонська flagellar
Фінська piiskata, ruoskiminen
норвезька pisking
Баскська maldaketa
Сербська bičevati, udaranje bičem
Македонська шамарам
Словенська bičati
Словацька bičovať
Боснійська bičevati, šibati
хорватська bičevati
Українська виправляти, порка
Болгарська побой
Білоруська біць палачом
Індонезійська mencambuk
В’єтнамська quất roi, đánh roi
Узбецька qamchilamoq
Гінді कोड़े मारना, चाबुक मारना
Китайська 鞭打, 鞭笞
Тайська เฆี่ยน, โบย
Корейська 채찍질하다
Азербайджанська qamçılamak, şallaqlamaq
Грузинська გათრახვა
Бенгальська চাবুক মারা
Албанська kamxhikoj
Мараті चाबूक मारणे, फटके देणे
Непальська कोर्रा हान्नु, चाबुक हान्नु
Телугу కొరడాతో కొట్టడం
Латвійська pātagot, pērt
Тамільська சாட்டை அடிக்க
Естонська piitsutama
Вірменська մտրակահարել, մտրակել
Курдська qamçî kirin
Івритלהכות במקלעת
арабськаجلد
Перськаشلاق زدن
Урдуسزا دینا، کوڑے مارنا

auspeitschen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова auspeitschen

  • jemanden mit einer Peitsche schlagen, für gewöhnlich jemand Wehrlosen oder Angebundenen als Bestrafung, geißeln, flagellieren, peitschen, knuten, die Peitsche geben

auspeitschen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово auspeitschen

Підсумок усіх часів дієслова auspeitschen


Онлайн-таблиця дієслова aus·gepeitscht werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова aus·gepeitscht werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird ausgepeitscht - wurde ausgepeitscht - ist ausgepeitscht worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary auspeitschen та auspeitschen у Duden.

Відмінювання auspeitschen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde ausgepeitschtwurde ausgepeitschtwerde ausgepeitschtwürde ausgepeitscht-
du wirst ausgepeitschtwurdest ausgepeitschtwerdest ausgepeitschtwürdest ausgepeitscht-
er wird ausgepeitschtwurde ausgepeitschtwerde ausgepeitschtwürde ausgepeitscht-
wir werden ausgepeitschtwurden ausgepeitschtwerden ausgepeitschtwürden ausgepeitscht-
ihr werdet ausgepeitschtwurdet ausgepeitschtwerdet ausgepeitschtwürdet ausgepeitscht-
sie werden ausgepeitschtwurden ausgepeitschtwerden ausgepeitschtwürden ausgepeitscht-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde ausgepeitscht, du wirst ausgepeitscht, er wird ausgepeitscht, wir werden ausgepeitscht, ihr werdet ausgepeitscht, sie werden ausgepeitscht
  • Претерит: ich wurde ausgepeitscht, du wurdest ausgepeitscht, er wurde ausgepeitscht, wir wurden ausgepeitscht, ihr wurdet ausgepeitscht, sie wurden ausgepeitscht
  • Перфект: ich bin ausgepeitscht worden, du bist ausgepeitscht worden, er ist ausgepeitscht worden, wir sind ausgepeitscht worden, ihr seid ausgepeitscht worden, sie sind ausgepeitscht worden
  • Плюсквамперфект: ich war ausgepeitscht worden, du warst ausgepeitscht worden, er war ausgepeitscht worden, wir waren ausgepeitscht worden, ihr wart ausgepeitscht worden, sie waren ausgepeitscht worden
  • Майбутній час I: ich werde ausgepeitscht werden, du wirst ausgepeitscht werden, er wird ausgepeitscht werden, wir werden ausgepeitscht werden, ihr werdet ausgepeitscht werden, sie werden ausgepeitscht werden
  • майбутній доконаний час: ich werde ausgepeitscht worden sein, du wirst ausgepeitscht worden sein, er wird ausgepeitscht worden sein, wir werden ausgepeitscht worden sein, ihr werdet ausgepeitscht worden sein, sie werden ausgepeitscht worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde ausgepeitscht, du werdest ausgepeitscht, er werde ausgepeitscht, wir werden ausgepeitscht, ihr werdet ausgepeitscht, sie werden ausgepeitscht
  • Претерит: ich würde ausgepeitscht, du würdest ausgepeitscht, er würde ausgepeitscht, wir würden ausgepeitscht, ihr würdet ausgepeitscht, sie würden ausgepeitscht
  • Перфект: ich sei ausgepeitscht worden, du seiest ausgepeitscht worden, er sei ausgepeitscht worden, wir seien ausgepeitscht worden, ihr seiet ausgepeitscht worden, sie seien ausgepeitscht worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre ausgepeitscht worden, du wärest ausgepeitscht worden, er wäre ausgepeitscht worden, wir wären ausgepeitscht worden, ihr wäret ausgepeitscht worden, sie wären ausgepeitscht worden
  • Майбутній час I: ich werde ausgepeitscht werden, du werdest ausgepeitscht werden, er werde ausgepeitscht werden, wir werden ausgepeitscht werden, ihr werdet ausgepeitscht werden, sie werden ausgepeitscht werden
  • майбутній доконаний час: ich werde ausgepeitscht worden sein, du werdest ausgepeitscht worden sein, er werde ausgepeitscht worden sein, wir werden ausgepeitscht worden sein, ihr werdet ausgepeitscht worden sein, sie werden ausgepeitscht worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde ausgepeitscht werden, du würdest ausgepeitscht werden, er würde ausgepeitscht werden, wir würden ausgepeitscht werden, ihr würdet ausgepeitscht werden, sie würden ausgepeitscht werden
  • Плюсквамперфект: ich würde ausgepeitscht worden sein, du würdest ausgepeitscht worden sein, er würde ausgepeitscht worden sein, wir würden ausgepeitscht worden sein, ihr würdet ausgepeitscht worden sein, sie würden ausgepeitscht worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: ausgepeitscht werden, ausgepeitscht zu werden
  • Інфінітив II: ausgepeitscht worden sein, ausgepeitscht worden zu sein
  • Дієприкметник I: ausgepeitscht werdend
  • Дієприкметник II: ausgepeitscht worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 335912, 40889, 633950

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auspeitschen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 335912