Відмінювання німецького дієслова herumstreichen ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова herumstreichen (крастися, обережно наближатися) є неправильним. Основні форми: wird herumgestrichen, wurde herumgestrichen та ist herumgestrichen worden. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ei - i - i. Як допоміжне дієслово для herumstreichen використовується "sein". Префікс herum- у herumstreichen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова herumstreichen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для herumstreichen. Ви можете не лише відмінювати herumstreichen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

нерегулярний · sein · відокремлюваний

herum·gestrichen werden

wird herumgestrichen · wurde herumgestrichen · ist herumgestrichen worden

Зміна кореневої голосної ei - i - i

creep around, hover about, prowl, prowl about, prowl around, sneak around, vagabond

/heˈʁʊmˌʃtʁaɪ̯çn̩/ · /ʃtʁaɪ̯çt heˈʁʊm/ · /ʃtʁɪç heˈʁʊm/ · /ˈʃtʁaɪ̯çə heˈʁʊm/ · /heˈʁʊmɡəˈʃtʁɪçn̩/

um etwas oder jemanden vorsichtig herumschleichen; streifen, streichen, schnüren, umherstreifen, umherstreichen

(um+A)

» Der Hofhund strich kläffend um Wagen und Pferde herum . The yard dog barked around the cars and horses.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для herumstreichen

Теперішній час

ich	werde	herumgestrichen
du	wirst	herumgestrichen
er	wird	herumgestrichen
wir	werden	herumgestrichen
ihr	werdet	herumgestrichen
sie	werden	herumgestrichen

Претерит

ich	wurde	herumgestrichen
du	wurdest	herumgestrichen
er	wurde	herumgestrichen
wir	wurden	herumgestrichen
ihr	wurdet	herumgestrichen
sie	wurden	herumgestrichen

Наказовий спосіб

Кон’юнктив I

ich	werde	herumgestrichen
du	werdest	herumgestrichen
er	werde	herumgestrichen
wir	werden	herumgestrichen
ihr	werdet	herumgestrichen
sie	werden	herumgestrichen

Кон’юнктив II

ich	würde	herumgestrichen
du	würdest	herumgestrichen
er	würde	herumgestrichen
wir	würden	herumgestrichen
ihr	würdet	herumgestrichen
sie	würden	herumgestrichen

Інфінітив

herumgestrichen werden

herumgestrichen zu werden

Дієприкметник

herumgestrichen werdend

herumgestrichen worden

індикатив

Дієслово herumstreichen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich	werde	herumgestrichen
du	wirst	herumgestrichen
er	wird	herumgestrichen
wir	werden	herumgestrichen
ihr	werdet	herumgestrichen
sie	werden	herumgestrichen

Претерит

ich	wurde	herumgestrichen
du	wurdest	herumgestrichen
er	wurde	herumgestrichen
wir	wurden	herumgestrichen
ihr	wurdet	herumgestrichen
sie	wurden	herumgestrichen

Перфект

ich	bin	herumgestrichen	worden
du	bist	herumgestrichen	worden
er	ist	herumgestrichen	worden
wir	sind	herumgestrichen	worden
ihr	seid	herumgestrichen	worden
sie	sind	herumgestrichen	worden

Плюсквамперф.

ich	war	herumgestrichen	worden
du	warst	herumgestrichen	worden
er	war	herumgestrichen	worden
wir	waren	herumgestrichen	worden
ihr	wart	herumgestrichen	worden
sie	waren	herumgestrichen	worden

Майбутній час I

ich	werde	herumgestrichen	werden
du	wirst	herumgestrichen	werden
er	wird	herumgestrichen	werden
wir	werden	herumgestrichen	werden
ihr	werdet	herumgestrichen	werden
sie	werden	herumgestrichen	werden

майбутній доконаний час

ich	werde	herumgestrichen	worden	sein
du	wirst	herumgestrichen	worden	sein
er	wird	herumgestrichen	worden	sein
wir	werden	herumgestrichen	worden	sein
ihr	werdet	herumgestrichen	worden	sein
sie	werden	herumgestrichen	worden	sein

Der Hofhund strich kläffend um Wagen und Pferde herum .

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова herumstreichen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich	werde	herumgestrichen
du	werdest	herumgestrichen
er	werde	herumgestrichen
wir	werden	herumgestrichen
ihr	werdet	herumgestrichen
sie	werden	herumgestrichen

Кон’юнктив II

ich	würde	herumgestrichen
du	würdest	herumgestrichen
er	würde	herumgestrichen
wir	würden	herumgestrichen
ihr	würdet	herumgestrichen
sie	würden	herumgestrichen

Перф. кон'юнктив

ich	sei	herumgestrichen	worden
du	seiest	herumgestrichen	worden
er	sei	herumgestrichen	worden
wir	seien	herumgestrichen	worden
ihr	seiet	herumgestrichen	worden
sie	seien	herumgestrichen	worden

Конж. плюсквам.

ich	wäre	herumgestrichen	worden
du	wärest	herumgestrichen	worden
er	wäre	herumgestrichen	worden
wir	wären	herumgestrichen	worden
ihr	wäret	herumgestrichen	worden
sie	wären	herumgestrichen	worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich	werde	herumgestrichen	werden
du	werdest	herumgestrichen	werden
er	werde	herumgestrichen	werden
wir	werden	herumgestrichen	werden
ihr	werdet	herumgestrichen	werden
sie	werden	herumgestrichen	werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich	werde	herumgestrichen	worden	sein
du	werdest	herumgestrichen	worden	sein
er	werde	herumgestrichen	worden	sein
wir	werden	herumgestrichen	worden	sein
ihr	werdet	herumgestrichen	worden	sein
sie	werden	herumgestrichen	worden	sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich	würde	herumgestrichen	werden
du	würdest	herumgestrichen	werden
er	würde	herumgestrichen	werden
wir	würden	herumgestrichen	werden
ihr	würdet	herumgestrichen	werden
sie	würden	herumgestrichen	werden

Умовний минулий доконаний

ich	würde	herumgestrichen	worden	sein
du	würdest	herumgestrichen	worden	sein
er	würde	herumgestrichen	worden	sein
wir	würden	herumgestrichen	worden	sein
ihr	würdet	herumgestrichen	worden	sein
sie	würden	herumgestrichen	worden	sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова herumstreichen

Теперішній час

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для herumstreichen

Інфінітив I

herumgestrichen werden

herumgestrichen zu werden

Інфінітив II

herumgestrichen worden sein

herumgestrichen worden zu sein

Дієприкметник I

herumgestrichen werdend

Дієприкметник II

herumgestrichen worden

Приклади

Приклади речень для herumstreichen

Der Hofhund strich kläffend um Wagen und Pferde herum .
The yard dog barked around the cars and horses.

Приклади

Переклади

Переклади німецького herumstreichen

herumstreichen

creep around, hover about, prowl, prowl about, prowl around, sneak around, vagabond

красться, подкрадываться

merodear, acechar, vagabundear

se faufiler, se glisser

gizlice dolaşmak, sinsi sinsi dolaşmak

rondar, esgueirar-se, perambular, sneak around, vaguear

aggirare, andare di soppiatto, andare quatto quatto, circondare, girare, gironzolare intorno a, girovagare, vagare

se furișa

kóborol, körbejárás, körbeszökdelés

krążyć, włóczyć się

παραμονεύω

omsluiten, rondsluipen

plížit se

smyga, smyga runt

snige

うろつく, 忍び寄る

esquivar, moure's amb cura

hiipiä, kierrellä

snikende, sniking

inguratu, inguratzea

šuljati se

приближување, шетање

prikrasti se

plížiť sa

prikradati se

крастися, обережно наближатися

шмугвам се

падкрадацца

mengendap-endap di sekitar, mengintai di sekitar

lảng vảng quanh, rình rập quanh

poylab yurmoq, pusib yurmoq

घात लगाए घूमना, दबे पाँव घूमना

在周围潜伏, 鬼鬼祟祟地转悠

ดักซุ่มอยู่รอบๆ, ย่องวนเวียน

살금살금 돌아다니다

gizlicə dolaşmaq

მიეპარება გარშემო

ওত পেতে ঘুরে বেড়ানো, চুপিচুপি ঘুরে বেড়ানো

shëtit fshehurazi përreth

चोरटेपणे फिरणे, दडून फिरणे

चुपचाप वरिपरि घुम्नु, लुकेर वरिपरि घुम्नु

దొంగచాటుగా తిరగడం

lavīties apkārt

ஒளிந்து சுற்றித்திரிதல்

luurama, ringi hiilima

թաքուն շրջել, թաքուն պտտվել

bi hêdî li derdorê gerîn

לזחול، לשובב

التسلل

پنهانی گشتن

چپکے چپکے گھومنا

herumstreichen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова herumstreichen

um etwas oder jemanden vorsichtig herumschleichen
streifen, streichen, schnüren, umherstreifen, umherstreichen, laufen

herumstreichen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для herumstreichen

jemand/etwas streicht um jemanden/etwas herum

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово herumstreichen

Підсумок усіх часів дієслова herumstreichen

Онлайн-таблиця дієслова herum·gestrichen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herum·gestrichen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird herumgestrichen - wurde herumgestrichen - ist herumgestrichen worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary herumstreichen та herumstreichen у Duden.

Відмінювання herumstreichen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	werde herumgestrichen	wurde herumgestrichen	werde herumgestrichen	würde herumgestrichen	-
du	wirst herumgestrichen	wurdest herumgestrichen	werdest herumgestrichen	würdest herumgestrichen	-
er	wird herumgestrichen	wurde herumgestrichen	werde herumgestrichen	würde herumgestrichen	-
wir	werden herumgestrichen	wurden herumgestrichen	werden herumgestrichen	würden herumgestrichen	-
ihr	werdet herumgestrichen	wurdet herumgestrichen	werdet herumgestrichen	würdet herumgestrichen	-
sie	werden herumgestrichen	wurden herumgestrichen	werden herumgestrichen	würden herumgestrichen	-

індикатив Процесуальний пасив

Теперішній час: ich werde herumgestrichen, du wirst herumgestrichen, er wird herumgestrichen, wir werden herumgestrichen, ihr werdet herumgestrichen, sie werden herumgestrichen
Претерит: ich wurde herumgestrichen, du wurdest herumgestrichen, er wurde herumgestrichen, wir wurden herumgestrichen, ihr wurdet herumgestrichen, sie wurden herumgestrichen
Перфект: ich bin herumgestrichen worden, du bist herumgestrichen worden, er ist herumgestrichen worden, wir sind herumgestrichen worden, ihr seid herumgestrichen worden, sie sind herumgestrichen worden
Плюсквамперфект: ich war herumgestrichen worden, du warst herumgestrichen worden, er war herumgestrichen worden, wir waren herumgestrichen worden, ihr wart herumgestrichen worden, sie waren herumgestrichen worden
Майбутній час I: ich werde herumgestrichen werden, du wirst herumgestrichen werden, er wird herumgestrichen werden, wir werden herumgestrichen werden, ihr werdet herumgestrichen werden, sie werden herumgestrichen werden
майбутній доконаний час: ich werde herumgestrichen worden sein, du wirst herumgestrichen worden sein, er wird herumgestrichen worden sein, wir werden herumgestrichen worden sein, ihr werdet herumgestrichen worden sein, sie werden herumgestrichen worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

Теперішній час: ich werde herumgestrichen, du werdest herumgestrichen, er werde herumgestrichen, wir werden herumgestrichen, ihr werdet herumgestrichen, sie werden herumgestrichen
Претерит: ich würde herumgestrichen, du würdest herumgestrichen, er würde herumgestrichen, wir würden herumgestrichen, ihr würdet herumgestrichen, sie würden herumgestrichen
Перфект: ich sei herumgestrichen worden, du seiest herumgestrichen worden, er sei herumgestrichen worden, wir seien herumgestrichen worden, ihr seiet herumgestrichen worden, sie seien herumgestrichen worden
Плюсквамперфект: ich wäre herumgestrichen worden, du wärest herumgestrichen worden, er wäre herumgestrichen worden, wir wären herumgestrichen worden, ihr wäret herumgestrichen worden, sie wären herumgestrichen worden
Майбутній час I: ich werde herumgestrichen werden, du werdest herumgestrichen werden, er werde herumgestrichen werden, wir werden herumgestrichen werden, ihr werdet herumgestrichen werden, sie werden herumgestrichen werden
майбутній доконаний час: ich werde herumgestrichen worden sein, du werdest herumgestrichen worden sein, er werde herumgestrichen worden sein, wir werden herumgestrichen worden sein, ihr werdet herumgestrichen worden sein, sie werden herumgestrichen worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

Претерит: ich würde herumgestrichen werden, du würdest herumgestrichen werden, er würde herumgestrichen werden, wir würden herumgestrichen werden, ihr würdet herumgestrichen werden, sie würden herumgestrichen werden
Плюсквамперфект: ich würde herumgestrichen worden sein, du würdest herumgestrichen worden sein, er würde herumgestrichen worden sein, wir würden herumgestrichen worden sein, ihr würdet herumgestrichen worden sein, sie würden herumgestrichen worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

Інфінітив I: herumgestrichen werden, herumgestrichen zu werden
Інфінітив II: herumgestrichen worden sein, herumgestrichen worden zu sein
Дієприкметник I: herumgestrichen werdend
Дієприкметник II: herumgestrichen worden