Відмінювання німецького дієслова anstürmen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова anstürmen (накидатися, нападати) є правильним. Основні форми: ... angestürmt wird, ... angestürmt wurde та ... angestürmt worden ist. Як допоміжне дієслово для anstürmen використовується "sein". Префікс an- у anstürmen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anstürmen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anstürmen. Ви можете не лише відмінювати anstürmen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · sein · відокремлюваний

an·gestürmt werden

... angestürmt wird · ... angestürmt wurde · ... angestürmt worden ist

Англійська rush, charge, storm, attack, come charging along

/anˈʃtʏʁmən/ · /ˈʃtʏʁmt an/ · /ˈʃtʏʁmtə an/ · /aŋəˈʃtʏʁmt/

eilig vordringen; sich in großer Eile nähern, ungestüm herankommen; angreifen, attackieren, losschlagen, stürmen

(зн., gegen+A)

» Drei Gejagte kamen angestürmt und fuchtelten dabei mit Tannenzweigen und Stöcken, wahrscheinlich um ihr viertes Gruppenmitglied zu befreien. Англійська Three hunted individuals came rushing in and waved fir branches and sticks, probably to free their fourth group member.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anstürmen

Теперішній час

... ich angestürmt werde
... du angestürmt wirst
... er angestürmt wird
... wir angestürmt werden
... ihr angestürmt werdet
... sie angestürmt werden

Претерит

... ich angestürmt wurde
... du angestürmt wurdest
... er angestürmt wurde
... wir angestürmt wurden
... ihr angestürmt wurdet
... sie angestürmt wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich angestürmt werde
... du angestürmt werdest
... er angestürmt werde
... wir angestürmt werden
... ihr angestürmt werdet
... sie angestürmt werden

Кон’юнктив II

... ich angestürmt würde
... du angestürmt würdest
... er angestürmt würde
... wir angestürmt würden
... ihr angestürmt würdet
... sie angestürmt würden

Інфінітив

angestürmt werden
angestürmt zu werden

Дієприкметник

angestürmt werdend
angestürmt worden

індикатив

Дієслово anstürmen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich angestürmt werde
... du angestürmt wirst
... er angestürmt wird
... wir angestürmt werden
... ihr angestürmt werdet
... sie angestürmt werden

Претерит

... ich angestürmt wurde
... du angestürmt wurdest
... er angestürmt wurde
... wir angestürmt wurden
... ihr angestürmt wurdet
... sie angestürmt wurden

Перфект

... ich angestürmt worden bin
... du angestürmt worden bist
... er angestürmt worden ist
... wir angestürmt worden sind
... ihr angestürmt worden seid
... sie angestürmt worden sind

Плюсквамперф.

... ich angestürmt worden war
... du angestürmt worden warst
... er angestürmt worden war
... wir angestürmt worden waren
... ihr angestürmt worden wart
... sie angestürmt worden waren

Майбутній час I

... ich angestürmt werden werde
... du angestürmt werden wirst
... er angestürmt werden wird
... wir angestürmt werden werden
... ihr angestürmt werden werdet
... sie angestürmt werden werden

майбутній доконаний час

... ich angestürmt worden sein werde
... du angestürmt worden sein wirst
... er angestürmt worden sein wird
... wir angestürmt worden sein werden
... ihr angestürmt worden sein werdet
... sie angestürmt worden sein werden
  • Bald vernahm er das Gewehrfeuer und das Kampfgetöse, marschierte nun genau dem Schalle nach und traf gerade ein, als die Indianer von neuem anstürmten . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anstürmen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich angestürmt werde
... du angestürmt werdest
... er angestürmt werde
... wir angestürmt werden
... ihr angestürmt werdet
... sie angestürmt werden

Кон’юнктив II

... ich angestürmt würde
... du angestürmt würdest
... er angestürmt würde
... wir angestürmt würden
... ihr angestürmt würdet
... sie angestürmt würden

Перф. кон'юнктив

... ich angestürmt worden sei
... du angestürmt worden seiest
... er angestürmt worden sei
... wir angestürmt worden seien
... ihr angestürmt worden seiet
... sie angestürmt worden seien

Конж. плюсквам.

... ich angestürmt worden wäre
... du angestürmt worden wärest
... er angestürmt worden wäre
... wir angestürmt worden wären
... ihr angestürmt worden wäret
... sie angestürmt worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich angestürmt werden werde
... du angestürmt werden werdest
... er angestürmt werden werde
... wir angestürmt werden werden
... ihr angestürmt werden werdet
... sie angestürmt werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich angestürmt worden sein werde
... du angestürmt worden sein werdest
... er angestürmt worden sein werde
... wir angestürmt worden sein werden
... ihr angestürmt worden sein werdet
... sie angestürmt worden sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich angestürmt werden würde
... du angestürmt werden würdest
... er angestürmt werden würde
... wir angestürmt werden würden
... ihr angestürmt werden würdet
... sie angestürmt werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich angestürmt worden sein würde
... du angestürmt worden sein würdest
... er angestürmt worden sein würde
... wir angestürmt worden sein würden
... ihr angestürmt worden sein würdet
... sie angestürmt worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова anstürmen

Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для anstürmen

Інфінітив I


angestürmt werden
angestürmt zu werden

Інфінітив II


angestürmt worden sein
angestürmt worden zu sein

Дієприкметник I


angestürmt werdend

Дієприкметник II


angestürmt worden
  • Drei Gejagte kamen angestürmt und fuchtelten dabei mit Tannenzweigen und Stöcken, wahrscheinlich um ihr viertes Gruppenmitglied zu befreien. 
  • Es war ja nur die anmutige Gewalt der Erscheinung, der Schönheit gewesen, die auf sein leicht bewegliches Künstlerherz angestürmt war. 

Приклади

Приклади речень для anstürmen

  • Drei Gejagte kamen angestürmt und fuchtelten dabei mit Tannenzweigen und Stöcken, wahrscheinlich um ihr viertes Gruppenmitglied zu befreien. 
    Англійська Three hunted individuals came rushing in and waved fir branches and sticks, probably to free their fourth group member.
  • Es war ja nur die anmutige Gewalt der Erscheinung, der Schönheit gewesen, die auf sein leicht bewegliches Künstlerherz angestürmt war. 
    Англійська It was only the graceful power of appearance, of beauty, that had stormed against his easily movable artist's heart.
  • Bald vernahm er das Gewehrfeuer und das Kampfgetöse, marschierte nun genau dem Schalle nach und traf gerade ein, als die Indianer von neuem anstürmten . 
    Англійська Soon he heard the gunfire and the noise of battle, marching now exactly towards the sound and arriving just as the Indians charged again.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького anstürmen

Німецька anstürmen
Англійська rush, charge, storm, attack, come charging along
Російська атаковать, бросаться, налетать, наступать, примчаться, брать штурмом, броситься, взять штурмом
Іспанська asaltar, avanzar rápidamente, arremeter contra, embestir, embestir contra, llegar corriendo
Французька se précipiter, arriver en courant, arriver en trombe, attaquer, donner l’assaut à, fondre sur, s'élancer
Турецька saldırmak, üstüne gelmek
Португальська atacar, avançar, avançar para, avançar sobre, chegar, lutar contra
Італійська assaltare, accorrere, assalire, attaccare, avanzare, precipitarsi
Румунська asalta, ataca, se apropia, se năpusti, înainta
Угорська rohamozni, sietni, támadni
Польська atakować, natarcie, nacierać, natrzeć, przybiegać, przybiegnąć, szturmować, uderzać
Грецька επιτίθεμαι, ορμητικά πλησιάζω, ορμητικά προχωρώ, ορμώ
Голландська aanstormen, aanvallen, bestormen
Чеська napadnout, vrhnout se, vtrhnout, zaútočit, útočit
Шведська anfalla, storma
Данська storme, anfald, angribe, storme frem
Японська 突進する, 急いで進む, 急接近する
Каталонська assaltar, atacar, enfilar-se
Фінська hyökätä, rynnätä
норвезька angripe, storme
Баскська eraso, erasotzea, hurbildu
Сербська napadati, napasti, navaliti, približiti se
Македонська напад, приближување
Словенська napadati, prihajati, prihiteti
Словацька vrhnúť sa, napadnúť, prihnať sa
Боснійська navaliti, napasti, približiti se
хорватська navaliti, napasti, približiti se
Українська накидатися, нападати, наступати, штурмувати
Болгарська атакувам, нападение
Білоруська наступаць, атакуваць, нападаць
Індонезійська melaju ke depan, menerjang, menyerbu
В’єтнамська lao tới, xông lên, xông tới
Узбецька tez oldinga borish, yopirilmoq
Гінді टूट पड़ना, तेज़ी से आगे बढ़ना, धावा बोलना
Китайська 冲上去, 冲过来, 扑过来
Тайська พุ่งเข้ามา, พุ่งเข้าใส่, พุ่งไปข้างหน้า
Корейська 돌진하다, 달려들다
Азербайджанська cummaq, hücum etmək, tez irəliləmək
Грузинська მიეჭრა, სწრაფად წინსვლა
Бенгальська ঝাঁপিয়ে পড়া, তড়িঘড়ি এগিয়ে যাওয়া, ধেয়ে আসা
Албанська shpejtohem përpara, turrem, vërsulem
Мараті झेपावणे, धावून येणे, वेगाने पुढे जाणे
Непальська छिटो अघि बढ्नु, झपटिनु, धावा बोल्नु
Телугу దూకివచ్చుట, దూసుకొచ్చుట, వేగంగా ముందుకు పోవడం
Латвійська steidzīgi virzīties uz priekšu, triekties virsū
Тамільська குதித்து வருதல், பாய்ந்து வருதல், வேகமாக முன்னேறு
Естонська kiiresti ette liikuma, tormama
Вірменська արագորեն առաջ վազել, հարձակվել, սլանալ
Курдська hucûm kirin, pêşveçûn bi lez
Івритלהתנפל، לגשת במהירות، לפרוץ
арабськаاندفاع، هجوم
Перськаهجوم آوردن، به سرعت نزدیک شدن، حمله کردن
Урдуحملہ کرنا، بے قابو آنا، چڑھائی کرنا

anstürmen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anstürmen
  • eilig vordringen, angreifen, attackieren, losschlagen, stürmen, überfallen
  • sich in großer Eile nähern, ungestüm herankommen
  • angreifen
anstürmen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для anstürmen

  • jemand/etwas stürmt gegen etwas an
  • jemand/etwas stürmt gegen jemanden/etwas an
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово anstürmen

Підсумок усіх часів дієслова anstürmen

Онлайн-таблиця дієслова an·gestürmt werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·gestürmt werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... angestürmt wird - ... angestürmt wurde - ... angestürmt worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anstürmen та anstürmen у Duden.

Відмінювання anstürmen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... angestürmt werde... angestürmt wurde... angestürmt werde... angestürmt würde-
du ... angestürmt wirst... angestürmt wurdest... angestürmt werdest... angestürmt würdest-
er ... angestürmt wird... angestürmt wurde... angestürmt werde... angestürmt würde-
wir ... angestürmt werden... angestürmt wurden... angestürmt werden... angestürmt würden-
ihr ... angestürmt werdet... angestürmt wurdet... angestürmt werdet... angestürmt würdet-
sie ... angestürmt werden... angestürmt wurden... angestürmt werden... angestürmt würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich angestürmt werde, ... du angestürmt wirst, ... er angestürmt wird, ... wir angestürmt werden, ... ihr angestürmt werdet, ... sie angestürmt werden
  • Претерит: ... ich angestürmt wurde, ... du angestürmt wurdest, ... er angestürmt wurde, ... wir angestürmt wurden, ... ihr angestürmt wurdet, ... sie angestürmt wurden
  • Перфект: ... ich angestürmt worden bin, ... du angestürmt worden bist, ... er angestürmt worden ist, ... wir angestürmt worden sind, ... ihr angestürmt worden seid, ... sie angestürmt worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich angestürmt worden war, ... du angestürmt worden warst, ... er angestürmt worden war, ... wir angestürmt worden waren, ... ihr angestürmt worden wart, ... sie angestürmt worden waren
  • Майбутній час I: ... ich angestürmt werden werde, ... du angestürmt werden wirst, ... er angestürmt werden wird, ... wir angestürmt werden werden, ... ihr angestürmt werden werdet, ... sie angestürmt werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich angestürmt worden sein werde, ... du angestürmt worden sein wirst, ... er angestürmt worden sein wird, ... wir angestürmt worden sein werden, ... ihr angestürmt worden sein werdet, ... sie angestürmt worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich angestürmt werde, ... du angestürmt werdest, ... er angestürmt werde, ... wir angestürmt werden, ... ihr angestürmt werdet, ... sie angestürmt werden
  • Претерит: ... ich angestürmt würde, ... du angestürmt würdest, ... er angestürmt würde, ... wir angestürmt würden, ... ihr angestürmt würdet, ... sie angestürmt würden
  • Перфект: ... ich angestürmt worden sei, ... du angestürmt worden seiest, ... er angestürmt worden sei, ... wir angestürmt worden seien, ... ihr angestürmt worden seiet, ... sie angestürmt worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich angestürmt worden wäre, ... du angestürmt worden wärest, ... er angestürmt worden wäre, ... wir angestürmt worden wären, ... ihr angestürmt worden wäret, ... sie angestürmt worden wären
  • Майбутній час I: ... ich angestürmt werden werde, ... du angestürmt werden werdest, ... er angestürmt werden werde, ... wir angestürmt werden werden, ... ihr angestürmt werden werdet, ... sie angestürmt werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich angestürmt worden sein werde, ... du angestürmt worden sein werdest, ... er angestürmt worden sein werde, ... wir angestürmt worden sein werden, ... ihr angestürmt worden sein werdet, ... sie angestürmt worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich angestürmt werden würde, ... du angestürmt werden würdest, ... er angestürmt werden würde, ... wir angestürmt werden würden, ... ihr angestürmt werden würdet, ... sie angestürmt werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich angestürmt worden sein würde, ... du angestürmt worden sein würdest, ... er angestürmt worden sein würde, ... wir angestürmt worden sein würden, ... ihr angestürmt worden sein würdet, ... sie angestürmt worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: angestürmt werden, angestürmt zu werden
  • Інфінітив II: angestürmt worden sein, angestürmt worden zu sein
  • Дієприкметник I: angestürmt werdend
  • Дієприкметник II: angestürmt worden

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1075822, 1075822

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1075822, 1075822