Відмінювання німецького дієслова davonsausen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова davonsausen (втекти, втікати) є правильним. Основні форми: ... davongesaust wird, ... davongesaust wurde та ... davongesaust worden ist. Як допоміжне дієслово для davonsausen використовується "sein". Префікс davon- у davonsausen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова davonsausen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для davonsausen. Ви можете не лише відмінювати davonsausen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · sein · відокремлюваний

davon·gesaust werden

... davongesaust wird · ... davongesaust wurde · ... davongesaust worden ist

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська hurtle off, hare off, speed off, zoom off, run off, bolt, dash away

/ˈdaːfɔn ˈzaʊzən/ · /ˈzaʊst ˈdaːfɔn/ · /ˈzaʊstə ˈdaːfɔn/ · /ˈdaːfɔnɡəˈzaʊst/

sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen; sich sausend davonbewegen

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для davonsausen

Теперішній час

... ich davongesaust werde
... du davongesaust wirst
... er davongesaust wird
... wir davongesaust werden
... ihr davongesaust werdet
... sie davongesaust werden

Претерит

... ich davongesaust wurde
... du davongesaust wurdest
... er davongesaust wurde
... wir davongesaust wurden
... ihr davongesaust wurdet
... sie davongesaust wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich davongesaust werde
... du davongesaust werdest
... er davongesaust werde
... wir davongesaust werden
... ihr davongesaust werdet
... sie davongesaust werden

Кон’юнктив II

... ich davongesaust würde
... du davongesaust würdest
... er davongesaust würde
... wir davongesaust würden
... ihr davongesaust würdet
... sie davongesaust würden

Інфінітив

davongesaust werden
davongesaust zu werden

Дієприкметник

davongesaust werdend
davongesaust worden

індикатив

Дієслово davonsausen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich davongesaust werde
... du davongesaust wirst
... er davongesaust wird
... wir davongesaust werden
... ihr davongesaust werdet
... sie davongesaust werden

Претерит

... ich davongesaust wurde
... du davongesaust wurdest
... er davongesaust wurde
... wir davongesaust wurden
... ihr davongesaust wurdet
... sie davongesaust wurden

Перфект

... ich davongesaust worden bin
... du davongesaust worden bist
... er davongesaust worden ist
... wir davongesaust worden sind
... ihr davongesaust worden seid
... sie davongesaust worden sind

Плюсквамперф.

... ich davongesaust worden war
... du davongesaust worden warst
... er davongesaust worden war
... wir davongesaust worden waren
... ihr davongesaust worden wart
... sie davongesaust worden waren

Майбутній час I

... ich davongesaust werden werde
... du davongesaust werden wirst
... er davongesaust werden wird
... wir davongesaust werden werden
... ihr davongesaust werden werdet
... sie davongesaust werden werden

майбутній доконаний час

... ich davongesaust worden sein werde
... du davongesaust worden sein wirst
... er davongesaust worden sein wird
... wir davongesaust worden sein werden
... ihr davongesaust worden sein werdet
... sie davongesaust worden sein werden

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова davonsausen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich davongesaust werde
... du davongesaust werdest
... er davongesaust werde
... wir davongesaust werden
... ihr davongesaust werdet
... sie davongesaust werden

Кон’юнктив II

... ich davongesaust würde
... du davongesaust würdest
... er davongesaust würde
... wir davongesaust würden
... ihr davongesaust würdet
... sie davongesaust würden

Перф. кон'юнктив

... ich davongesaust worden sei
... du davongesaust worden seiest
... er davongesaust worden sei
... wir davongesaust worden seien
... ihr davongesaust worden seiet
... sie davongesaust worden seien

Конж. плюсквам.

... ich davongesaust worden wäre
... du davongesaust worden wärest
... er davongesaust worden wäre
... wir davongesaust worden wären
... ihr davongesaust worden wäret
... sie davongesaust worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich davongesaust werden werde
... du davongesaust werden werdest
... er davongesaust werden werde
... wir davongesaust werden werden
... ihr davongesaust werden werdet
... sie davongesaust werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich davongesaust worden sein werde
... du davongesaust worden sein werdest
... er davongesaust worden sein werde
... wir davongesaust worden sein werden
... ihr davongesaust worden sein werdet
... sie davongesaust worden sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich davongesaust werden würde
... du davongesaust werden würdest
... er davongesaust werden würde
... wir davongesaust werden würden
... ihr davongesaust werden würdet
... sie davongesaust werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich davongesaust worden sein würde
... du davongesaust worden sein würdest
... er davongesaust worden sein würde
... wir davongesaust worden sein würden
... ihr davongesaust worden sein würdet
... sie davongesaust worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова davonsausen

Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для davonsausen

Інфінітив I


davongesaust werden
davongesaust zu werden

Інфінітив II


davongesaust worden sein
davongesaust worden zu sein

Дієприкметник I


davongesaust werdend

Дієприкметник II


davongesaust worden

Переклади

Переклади німецького davonsausen

Німецька davonsausen
Англійська hurtle off, hare off, speed off, zoom off, run off, bolt, dash away
Російська убегать, умчаться, ускользнуть
Іспанська escaparse rápidamente, huir, escaparse
Французька en trombe, s'enfuir en courant, fuir, s'en aller rapidement, s'éclipser
Турецька sıvışmak, kaçmak
Португальська apressar-se, escapar, fugir, sair apressadamente
Італійська scappare, fuggire
Румунська fugi, se grăbi, se îndepărta rapid
Угорська elrohan, elszalad
Польська uciekać, zjechać
Грецька σκορπίζω, σπεύδω, φεύγω
Голландська ervandoor gaan, snel weggaan, wegschieten, wegvluchten
Чеська uhánět, rychle utíkat, utek
Шведська försvinna, sticka
Данська stikke af, forsvinde
Японська 急いで去る, 猛スピードで逃げる, 逃げる
Каталонська escapar-se, escapar-se ràpidament
Фінська pakoon juokseminen, karkaaminen
норвезька stikke av, flee, løpe bort
Баскська ihes egin
Сербська bežati, pobeći, pobeći brzo
Македонська бегство, брзина
Словенська oditi se, pobegniti, zbežati
Словацька rýchlo odísť, ujsť, utekat
Боснійська odjuriti, pobjegnuti, pobjeći
хорватська odjuriti, pobjegnuti
Українська втекти, втікати, зникати, покинути
Болгарська бягам, изплъзвам се, изчезвам
Білоруська заскочыць, збегчы, знікнуць
Індонезійська berlari pergi, meluncur cepat
В’єтнамська chạy vội đi, phóng nhanh
Узбецька tez chiqib ketmoq, tez ketmoq
Гінді तेज़ी से भागना, भाग जाना
Китайська 飞奔离去, 飞快离开
Тайська ขับออกไปอย่างรวดเร็ว, วิ่งออกไปอย่างรวดเร็ว
Корейська 급히 도주하다, 서둘러 달아나다
Азербайджанська tez qaçmaq
Грузинська სწრაფად გასვლა, სწრაფად წავიდე
Бенгальська তড়িঘড়ি বেরিয়ে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া
Албанська shko shpejt
Мараті पळून जाऊ, वेगाने पळून जाणे
Непальська चाँडो भाग्नु, छिट्टै भाग्नु
Телугу వేగంగా పారిపోయే, వేగంగా పారిపోవడం
Латвійська aizbēgt ātri, aizskriet
Тамільська வேகமாக ஓடி செல்லு, வேகமாக புறப்பட்டு போய்விடு
Естонська kiirelt ära jooksma, kiiresti minema
Вірменська արագորեն հեռանալ, հեռանալ վազելով
Курдська derketin zû, zû derbas bûn
Івритלהימלט، להיעלם במהירות
арабськаالابتعاد بسرعة، الانطلاق بسرعة، الفرار
Перськаفرار کردن، با سرعت رفتن، دور شدن
Урдуبھاگنا، جلدی کرنا، چلے جانا

davonsausen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова davonsausen
  • sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen, sich sausend davonbewegen
davonsausen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово davonsausen

Підсумок усіх часів дієслова davonsausen

Онлайн-таблиця дієслова davon·gesaust werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова davon·gesaust werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... davongesaust wird - ... davongesaust wurde - ... davongesaust worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary davonsausen та davonsausen у Duden.

Відмінювання davonsausen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... davongesaust werde... davongesaust wurde... davongesaust werde... davongesaust würde-
du ... davongesaust wirst... davongesaust wurdest... davongesaust werdest... davongesaust würdest-
er ... davongesaust wird... davongesaust wurde... davongesaust werde... davongesaust würde-
wir ... davongesaust werden... davongesaust wurden... davongesaust werden... davongesaust würden-
ihr ... davongesaust werdet... davongesaust wurdet... davongesaust werdet... davongesaust würdet-
sie ... davongesaust werden... davongesaust wurden... davongesaust werden... davongesaust würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich davongesaust werde, ... du davongesaust wirst, ... er davongesaust wird, ... wir davongesaust werden, ... ihr davongesaust werdet, ... sie davongesaust werden
  • Претерит: ... ich davongesaust wurde, ... du davongesaust wurdest, ... er davongesaust wurde, ... wir davongesaust wurden, ... ihr davongesaust wurdet, ... sie davongesaust wurden
  • Перфект: ... ich davongesaust worden bin, ... du davongesaust worden bist, ... er davongesaust worden ist, ... wir davongesaust worden sind, ... ihr davongesaust worden seid, ... sie davongesaust worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich davongesaust worden war, ... du davongesaust worden warst, ... er davongesaust worden war, ... wir davongesaust worden waren, ... ihr davongesaust worden wart, ... sie davongesaust worden waren
  • Майбутній час I: ... ich davongesaust werden werde, ... du davongesaust werden wirst, ... er davongesaust werden wird, ... wir davongesaust werden werden, ... ihr davongesaust werden werdet, ... sie davongesaust werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich davongesaust worden sein werde, ... du davongesaust worden sein wirst, ... er davongesaust worden sein wird, ... wir davongesaust worden sein werden, ... ihr davongesaust worden sein werdet, ... sie davongesaust worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich davongesaust werde, ... du davongesaust werdest, ... er davongesaust werde, ... wir davongesaust werden, ... ihr davongesaust werdet, ... sie davongesaust werden
  • Претерит: ... ich davongesaust würde, ... du davongesaust würdest, ... er davongesaust würde, ... wir davongesaust würden, ... ihr davongesaust würdet, ... sie davongesaust würden
  • Перфект: ... ich davongesaust worden sei, ... du davongesaust worden seiest, ... er davongesaust worden sei, ... wir davongesaust worden seien, ... ihr davongesaust worden seiet, ... sie davongesaust worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich davongesaust worden wäre, ... du davongesaust worden wärest, ... er davongesaust worden wäre, ... wir davongesaust worden wären, ... ihr davongesaust worden wäret, ... sie davongesaust worden wären
  • Майбутній час I: ... ich davongesaust werden werde, ... du davongesaust werden werdest, ... er davongesaust werden werde, ... wir davongesaust werden werden, ... ihr davongesaust werden werdet, ... sie davongesaust werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich davongesaust worden sein werde, ... du davongesaust worden sein werdest, ... er davongesaust worden sein werde, ... wir davongesaust worden sein werden, ... ihr davongesaust worden sein werdet, ... sie davongesaust worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich davongesaust werden würde, ... du davongesaust werden würdest, ... er davongesaust werden würde, ... wir davongesaust werden würden, ... ihr davongesaust werden würdet, ... sie davongesaust werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich davongesaust worden sein würde, ... du davongesaust worden sein würdest, ... er davongesaust worden sein würde, ... wir davongesaust worden sein würden, ... ihr davongesaust worden sein würdet, ... sie davongesaust worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: davongesaust werden, davongesaust zu werden
  • Інфінітив II: davongesaust worden sein, davongesaust worden zu sein
  • Дієприкметник I: davongesaust werdend
  • Дієприкметник II: davongesaust worden

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1104706