Відмінювання німецького дієслова einbuchten ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова einbuchten (арештувати, вм'ятина) є правильним. Основні форми: ... eingebuchtet wird, ... eingebuchtet wurde та ... eingebuchtet worden ist. Як допоміжне дієслово для einbuchten використовується "haben". Префікс ein- у einbuchten є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова einbuchten. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для einbuchten. Ви можете не лише відмінювати einbuchten, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · відокремлюваний

ein·gebuchtet werden

... eingebuchtet wird · ... eingebuchtet wurde · ... eingebuchtet worden ist

 додавання -e 

Англійська indent, detain, dimple, incarcerate, nick

/ˈaɪ̯nˌbʊxtən/ · /bʊxtət ˈaɪ̯n/ · /bʊxtətə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌbʊxtət/

ins Gefängnis bringen, in Untersuchungshaft nehmen; etwas nach innen formen, drücken, so dass eine Delle, Einbuchtung entsteht; einsperren, einschließen, einkerkern, ins Gefängnis bringen

зн.

» Tom gehört eingebuchtet . Англійська Tom needs put in jail.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для einbuchten

Теперішній час

... ich eingebuchtet werde
... du eingebuchtet wirst
... er eingebuchtet wird
... wir eingebuchtet werden
... ihr eingebuchtet werdet
... sie eingebuchtet werden

Претерит

... ich eingebuchtet wurde
... du eingebuchtet wurdest
... er eingebuchtet wurde
... wir eingebuchtet wurden
... ihr eingebuchtet wurdet
... sie eingebuchtet wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich eingebuchtet werde
... du eingebuchtet werdest
... er eingebuchtet werde
... wir eingebuchtet werden
... ihr eingebuchtet werdet
... sie eingebuchtet werden

Кон’юнктив II

... ich eingebuchtet würde
... du eingebuchtet würdest
... er eingebuchtet würde
... wir eingebuchtet würden
... ihr eingebuchtet würdet
... sie eingebuchtet würden

Інфінітив

eingebuchtet werden
eingebuchtet zu werden

Дієприкметник

eingebuchtet werdend
eingebuchtet worden

індикатив

Дієслово einbuchten відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich eingebuchtet werde
... du eingebuchtet wirst
... er eingebuchtet wird
... wir eingebuchtet werden
... ihr eingebuchtet werdet
... sie eingebuchtet werden

Претерит

... ich eingebuchtet wurde
... du eingebuchtet wurdest
... er eingebuchtet wurde
... wir eingebuchtet wurden
... ihr eingebuchtet wurdet
... sie eingebuchtet wurden

Перфект

... ich eingebuchtet worden bin
... du eingebuchtet worden bist
... er eingebuchtet worden ist
... wir eingebuchtet worden sind
... ihr eingebuchtet worden seid
... sie eingebuchtet worden sind

Плюсквамперф.

... ich eingebuchtet worden war
... du eingebuchtet worden warst
... er eingebuchtet worden war
... wir eingebuchtet worden waren
... ihr eingebuchtet worden wart
... sie eingebuchtet worden waren

Майбутній час I

... ich eingebuchtet werden werde
... du eingebuchtet werden wirst
... er eingebuchtet werden wird
... wir eingebuchtet werden werden
... ihr eingebuchtet werden werdet
... sie eingebuchtet werden werden

майбутній доконаний час

... ich eingebuchtet worden sein werde
... du eingebuchtet worden sein wirst
... er eingebuchtet worden sein wird
... wir eingebuchtet worden sein werden
... ihr eingebuchtet worden sein werdet
... sie eingebuchtet worden sein werden

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова einbuchten у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich eingebuchtet werde
... du eingebuchtet werdest
... er eingebuchtet werde
... wir eingebuchtet werden
... ihr eingebuchtet werdet
... sie eingebuchtet werden

Кон’юнктив II

... ich eingebuchtet würde
... du eingebuchtet würdest
... er eingebuchtet würde
... wir eingebuchtet würden
... ihr eingebuchtet würdet
... sie eingebuchtet würden

Перф. кон'юнктив

... ich eingebuchtet worden sei
... du eingebuchtet worden seiest
... er eingebuchtet worden sei
... wir eingebuchtet worden seien
... ihr eingebuchtet worden seiet
... sie eingebuchtet worden seien

Конж. плюсквам.

... ich eingebuchtet worden wäre
... du eingebuchtet worden wärest
... er eingebuchtet worden wäre
... wir eingebuchtet worden wären
... ihr eingebuchtet worden wäret
... sie eingebuchtet worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich eingebuchtet werden werde
... du eingebuchtet werden werdest
... er eingebuchtet werden werde
... wir eingebuchtet werden werden
... ihr eingebuchtet werden werdet
... sie eingebuchtet werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich eingebuchtet worden sein werde
... du eingebuchtet worden sein werdest
... er eingebuchtet worden sein werde
... wir eingebuchtet worden sein werden
... ihr eingebuchtet worden sein werdet
... sie eingebuchtet worden sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich eingebuchtet werden würde
... du eingebuchtet werden würdest
... er eingebuchtet werden würde
... wir eingebuchtet werden würden
... ihr eingebuchtet werden würdet
... sie eingebuchtet werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich eingebuchtet worden sein würde
... du eingebuchtet worden sein würdest
... er eingebuchtet worden sein würde
... wir eingebuchtet worden sein würden
... ihr eingebuchtet worden sein würdet
... sie eingebuchtet worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова einbuchten


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для einbuchten


Інфінітив I


eingebuchtet werden
eingebuchtet zu werden

Інфінітив II


eingebuchtet worden sein
eingebuchtet worden zu sein

Дієприкметник I


eingebuchtet werdend

Дієприкметник II


eingebuchtet worden

  • Tom gehört eingebuchtet . 
  • Er wird sicher geschnappt und eingebuchtet . 
  • Offen gesagt sind wir hier, um euch einzubuchten . 

Приклади

Приклади речень для einbuchten


  • Tom gehört eingebuchtet . 
    Англійська Tom needs put in jail.
  • Er wird sicher geschnappt und eingebuchtet . 
    Англійська He'll surely get caught and be put in prison.
  • Offen gesagt sind wir hier, um euch einzubuchten . 
    Англійська To be honest, we are here to book you.
  • Da können Sie lange klingeln, der ist nicht zu Hause, den haben sie letzte Woche eingebuchtet . 
    Англійська You can ring for a long time, he is not at home, they locked him up last week.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького einbuchten


Німецька einbuchten
Англійська indent, detain, dimple, incarcerate, nick
Російська арестовать, вмятина, заключить под стражу, засадить в тюрьму, углубление
Іспанська arrestar, deformar, detener, encarcelar, hundir, meter en chirona
Французька boucler, creuser, enfoncer, incarcérer, mettre en détention
Турецька delle yapmak, hapsetmek, tutuklamak, tıkmak, çökertmek
Португальська afundar, depressão, detenção, prender
Італійська arrestare, deformare, detenere, in prigione, incavare, incurvare, mettere dentro, mettere in galera
Румунська arestat, deforma, încarcerare, îndoi
Угорська behorpadás, börtönbe visz, deformálás, letartóztat
Польська aresztować, wgniecenie, wklęśnięcie, wtrącić do więzienia
Грецька εσοχή, καμπύλη, κλείνω μέσα, συλλαμβάνω, φυλακίζω
Голландська deuken, indrukken, opsluiten, vastzetten
Чеська prohnout, uvěznit, vytlačit, zadržet
Шведська delle, fängsla, häkta, inbuktning
Данська anholdt, fordybning, fængslet, indtryk
Японська へこみを作る, 凹ませる, 拘留する, 逮捕する
Каталонська deformar, dentar, detenir, ingressar
Фінська painaa sisään, pidättää, vangita
норвезька arrester, fengsle, fordype, inntrykk
Баскська atxilotu, kartzelaratu, sartu, sartze
Сербська udubiti, udubljenje, uhapsiti, zatvoriti
Македонська апсење, вдлабено, вдлабување, задржување
Словенська pridržati, vdolbina, vdrtina, zapreti
Словацька dôl, prehlbenie, uväznenie, zadržanie
Боснійська udubiti, udubljenje, uhapsiti, zatvoriti
хорватська udubiti, udubljenje, uhapsiti, zatvoriti
Українська арештувати, вм'ятина, впадина, ув'язнити
Болгарська арестувам, вдлъбвам, вдлъбване, задържам
Білоруська арештаваць, вугал, заключыць, угнутасць
Індонезійська membuat penyok, memenjarakan, menahan, menyokkan
В’єтнамська bắt giam, bắt giữ, làm lõm, làm móp
Узбецька bukmoq, egmoq, hibsga olish, qamoqqa olish
Гінді जेल में डालना, डेंट करना, धँसाना, हिरासत में लेना
Китайська 入狱, 压凹, 压出凹痕, 拘留
Тайська คุมขัง, จับกุม, ทำให้บุบ, บุบ
Корейська 구금하다, 오목하게 하다, 찌그러뜨리다, 투옥하다
Азербайджанська həbs etmək, həbsxanaya salmaq, çökdürmək, əymək
Грузинська დაკავება, დაპატიმრება, ჩაზნექვა, ჩაღრმავება
Бенгальська কারাগারে রাখা, ডেন্ট করা, ডেবে দেওয়া, হেফাজতে নেওয়া
Албанська arretoj, burgos, deformoj, gropëzoj
Мараті खळगा पाडणे, जेलात ठेवणे, डेंट करणे, हिरासत घेणे
Непальська कारागारमा राख्नु, डेन्ट गर्नु, धसाउनु, हिरासतमा लिनु
Телугу అరెస్ట్ చేయడం, కైదుపెట్టడం, డెంట్ చేయడం, లోపలికి వంచడం
Латвійська aizturēt, iedauzīt, ieliekt, ievietot cietumā
Тамільська உள்வளைத்தல், குழிவிடுதல், கைது செய்ய, சிறையில் வைக்க
Естонська arestitama, mõlkima, vangistama
Вірменська դեֆորմացնել, կալանավորել, ձերբակալել, փոս անել
Курдська girtin, li zindanê dan, pêçandin
Івритלהכניס לכלא، מעצר، שקע
арабськаاعتقال، انخفاض، تجويف، سجن
Перськаبازداشت کردن، حبس کردن، فرورفتگی
Урдуحراست میں لینا، دھنسائی، دھنسنا، قید کرنا

einbuchten in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова einbuchten

  • ins Gefängnis bringen, in Untersuchungshaft nehmen
  • etwas nach innen formen, drücken, so dass eine Delle, Einbuchtung entsteht
  • einsperren, einsperren, einschließen, einkerkern, ins Gefängnis bringen, einlochen

einbuchten in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово einbuchten

Підсумок усіх часів дієслова einbuchten


Онлайн-таблиця дієслова ein·gebuchtet werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ein·gebuchtet werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... eingebuchtet wird - ... eingebuchtet wurde - ... eingebuchtet worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary einbuchten та einbuchten у Duden.

Відмінювання einbuchten

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... eingebuchtet werde... eingebuchtet wurde... eingebuchtet werde... eingebuchtet würde-
du ... eingebuchtet wirst... eingebuchtet wurdest... eingebuchtet werdest... eingebuchtet würdest-
er ... eingebuchtet wird... eingebuchtet wurde... eingebuchtet werde... eingebuchtet würde-
wir ... eingebuchtet werden... eingebuchtet wurden... eingebuchtet werden... eingebuchtet würden-
ihr ... eingebuchtet werdet... eingebuchtet wurdet... eingebuchtet werdet... eingebuchtet würdet-
sie ... eingebuchtet werden... eingebuchtet wurden... eingebuchtet werden... eingebuchtet würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich eingebuchtet werde, ... du eingebuchtet wirst, ... er eingebuchtet wird, ... wir eingebuchtet werden, ... ihr eingebuchtet werdet, ... sie eingebuchtet werden
  • Претерит: ... ich eingebuchtet wurde, ... du eingebuchtet wurdest, ... er eingebuchtet wurde, ... wir eingebuchtet wurden, ... ihr eingebuchtet wurdet, ... sie eingebuchtet wurden
  • Перфект: ... ich eingebuchtet worden bin, ... du eingebuchtet worden bist, ... er eingebuchtet worden ist, ... wir eingebuchtet worden sind, ... ihr eingebuchtet worden seid, ... sie eingebuchtet worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich eingebuchtet worden war, ... du eingebuchtet worden warst, ... er eingebuchtet worden war, ... wir eingebuchtet worden waren, ... ihr eingebuchtet worden wart, ... sie eingebuchtet worden waren
  • Майбутній час I: ... ich eingebuchtet werden werde, ... du eingebuchtet werden wirst, ... er eingebuchtet werden wird, ... wir eingebuchtet werden werden, ... ihr eingebuchtet werden werdet, ... sie eingebuchtet werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich eingebuchtet worden sein werde, ... du eingebuchtet worden sein wirst, ... er eingebuchtet worden sein wird, ... wir eingebuchtet worden sein werden, ... ihr eingebuchtet worden sein werdet, ... sie eingebuchtet worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich eingebuchtet werde, ... du eingebuchtet werdest, ... er eingebuchtet werde, ... wir eingebuchtet werden, ... ihr eingebuchtet werdet, ... sie eingebuchtet werden
  • Претерит: ... ich eingebuchtet würde, ... du eingebuchtet würdest, ... er eingebuchtet würde, ... wir eingebuchtet würden, ... ihr eingebuchtet würdet, ... sie eingebuchtet würden
  • Перфект: ... ich eingebuchtet worden sei, ... du eingebuchtet worden seiest, ... er eingebuchtet worden sei, ... wir eingebuchtet worden seien, ... ihr eingebuchtet worden seiet, ... sie eingebuchtet worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich eingebuchtet worden wäre, ... du eingebuchtet worden wärest, ... er eingebuchtet worden wäre, ... wir eingebuchtet worden wären, ... ihr eingebuchtet worden wäret, ... sie eingebuchtet worden wären
  • Майбутній час I: ... ich eingebuchtet werden werde, ... du eingebuchtet werden werdest, ... er eingebuchtet werden werde, ... wir eingebuchtet werden werden, ... ihr eingebuchtet werden werdet, ... sie eingebuchtet werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich eingebuchtet worden sein werde, ... du eingebuchtet worden sein werdest, ... er eingebuchtet worden sein werde, ... wir eingebuchtet worden sein werden, ... ihr eingebuchtet worden sein werdet, ... sie eingebuchtet worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich eingebuchtet werden würde, ... du eingebuchtet werden würdest, ... er eingebuchtet werden würde, ... wir eingebuchtet werden würden, ... ihr eingebuchtet werden würdet, ... sie eingebuchtet werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich eingebuchtet worden sein würde, ... du eingebuchtet worden sein würdest, ... er eingebuchtet worden sein würde, ... wir eingebuchtet worden sein würden, ... ihr eingebuchtet worden sein würdet, ... sie eingebuchtet worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: eingebuchtet werden, eingebuchtet zu werden
  • Інфінітив II: eingebuchtet worden sein, eingebuchtet worden zu sein
  • Дієприкметник I: eingebuchtet werdend
  • Дієприкметник II: eingebuchtet worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 989247

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 11099202, 1590476, 10555604

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 989247, 989247

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einbuchten