Відмінювання німецького дієслова entschuldigen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова entschuldigen (вибачатися, вибачення) є правильним. Основні форми: ... entschuldigt wird, ... entschuldigt wurde та ... entschuldigt worden ist. Як допоміжне дієслово для entschuldigen використовується "haben". Дієслово entschuldigen можна використовувати у зворотній формі. Префікс ent- у entschuldigen є невіддільним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова entschuldigen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для entschuldigen. Ви можете не лише відмінювати entschuldigen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A1. Коментарі ☆

Відео 

A1 · регулярний · haben · нероздільний

entschuldigt werden

... entschuldigt wird · ... entschuldigt wurde · ... entschuldigt worden ist

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська excuse, apologize, apologise, absolve, apologise for, apologise for doing, apologise to, apologize for, apologize for doing, apologize to, exculpate from, excuse from, excuse oneself, exonerate, forgive, make excuses for, offer apologies, pardon, beg off

/ɛnˈt͡ʃʊl.dɪɡən/ · /ɛnˈt͡ʃʊl.dɪkt/ · /ɛnˈt͡ʃʊl.dɪk.tə/ · /ɛnˈt͡ʃʊl.dɪkt/

freisprechen von einer Schuld; um Entschuldigung bitten; um Verzeihung bitten, nachsehen, um Entschuldigung bitten, vergeben

(sich+A, зн., bei+D, wegen+D, mit+D, von+D, wegen+G, für+A)

» Ich entschuldige mich. Англійська I do apologize.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для entschuldigen

Теперішній час

... ich entschuldigt werde
... du entschuldigt wirst
... er entschuldigt wird
... wir entschuldigt werden
... ihr entschuldigt werdet
... sie entschuldigt werden

Претерит

... ich entschuldigt wurde
... du entschuldigt wurdest
... er entschuldigt wurde
... wir entschuldigt wurden
... ihr entschuldigt wurdet
... sie entschuldigt wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich entschuldigt werde
... du entschuldigt werdest
... er entschuldigt werde
... wir entschuldigt werden
... ihr entschuldigt werdet
... sie entschuldigt werden

Кон’юнктив II

... ich entschuldigt würde
... du entschuldigt würdest
... er entschuldigt würde
... wir entschuldigt würden
... ihr entschuldigt würdet
... sie entschuldigt würden

Інфінітив

entschuldigt werden
entschuldigt zu werden

Дієприкметник

entschuldigt werdend
entschuldigt worden

індикатив

Дієслово entschuldigen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich entschuldigt werde
... du entschuldigt wirst
... er entschuldigt wird
... wir entschuldigt werden
... ihr entschuldigt werdet
... sie entschuldigt werden

Претерит

... ich entschuldigt wurde
... du entschuldigt wurdest
... er entschuldigt wurde
... wir entschuldigt wurden
... ihr entschuldigt wurdet
... sie entschuldigt wurden

Перфект

... ich entschuldigt worden bin
... du entschuldigt worden bist
... er entschuldigt worden ist
... wir entschuldigt worden sind
... ihr entschuldigt worden seid
... sie entschuldigt worden sind

Плюсквамперф.

... ich entschuldigt worden war
... du entschuldigt worden warst
... er entschuldigt worden war
... wir entschuldigt worden waren
... ihr entschuldigt worden wart
... sie entschuldigt worden waren

Майбутній час I

... ich entschuldigt werden werde
... du entschuldigt werden wirst
... er entschuldigt werden wird
... wir entschuldigt werden werden
... ihr entschuldigt werden werdet
... sie entschuldigt werden werden

майбутній доконаний час

... ich entschuldigt worden sein werde
... du entschuldigt worden sein wirst
... er entschuldigt worden sein wird
... wir entschuldigt worden sein werden
... ihr entschuldigt worden sein werdet
... sie entschuldigt worden sein werden
  • Ich entschuldige mich. 
  • Warum entschuldigst du dich? 
  • Entschuldigst du mich einen Moment? 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова entschuldigen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich entschuldigt werde
... du entschuldigt werdest
... er entschuldigt werde
... wir entschuldigt werden
... ihr entschuldigt werdet
... sie entschuldigt werden

Кон’юнктив II

... ich entschuldigt würde
... du entschuldigt würdest
... er entschuldigt würde
... wir entschuldigt würden
... ihr entschuldigt würdet
... sie entschuldigt würden

Перф. кон'юнктив

... ich entschuldigt worden sei
... du entschuldigt worden seiest
... er entschuldigt worden sei
... wir entschuldigt worden seien
... ihr entschuldigt worden seiet
... sie entschuldigt worden seien

Конж. плюсквам.

... ich entschuldigt worden wäre
... du entschuldigt worden wärest
... er entschuldigt worden wäre
... wir entschuldigt worden wären
... ihr entschuldigt worden wäret
... sie entschuldigt worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich entschuldigt werden werde
... du entschuldigt werden werdest
... er entschuldigt werden werde
... wir entschuldigt werden werden
... ihr entschuldigt werden werdet
... sie entschuldigt werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich entschuldigt worden sein werde
... du entschuldigt worden sein werdest
... er entschuldigt worden sein werde
... wir entschuldigt worden sein werden
... ihr entschuldigt worden sein werdet
... sie entschuldigt worden sein werden
  • Entschuldige dich nicht. 
  • Entschuldige dich bei Tom. 
  • Entschuldige die Unterbrechung. 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich entschuldigt werden würde
... du entschuldigt werden würdest
... er entschuldigt werden würde
... wir entschuldigt werden würden
... ihr entschuldigt werden würdet
... sie entschuldigt werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich entschuldigt worden sein würde
... du entschuldigt worden sein würdest
... er entschuldigt worden sein würde
... wir entschuldigt worden sein würden
... ihr entschuldigt worden sein würdet
... sie entschuldigt worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова entschuldigen

Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для entschuldigen

Інфінітив I


entschuldigt werden
entschuldigt zu werden

Інфінітив II


entschuldigt worden sein
entschuldigt worden zu sein

Дієприкметник I


entschuldigt werdend

Дієприкметник II


entschuldigt worden
  • Du bist entschuldigt . 
  • Er hat sich entschuldigt . 
  • Zumindest entschuldigen könnte er sich. 

Приклади

Приклади речень для entschuldigen

  • Ich entschuldige mich. 
    Англійська I do apologize.
  • Du bist entschuldigt . 
    Англійська You are excused.
  • Er hat sich entschuldigt . 
    Англійська He apologized.
  • Warum entschuldigst du dich? 
    Англійська Why are you apologizing?
  • Entschuldigst du mich einen Moment? 
    Англійська Would you excuse me a moment?
  • Entschuldige dich nicht. 
    Англійська Don't apologize.
  • Ich entschuldigte mich. 
    Англійська I apologized.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького entschuldigen

Німецька entschuldigen
Англійська excuse, apologize, apologise, absolve, apologise for, apologise for doing, apologise to, apologize for
Російська извиняться, просить прощения, извинять, извиниться, оправдывать, прощать, извинение, извинить
Іспанська disculpar, pedir perdón, perdonar, perdón, desagraviar, disculparse, disculparse ante por, disculparse con por
Французька excuser, pardonner, s'excuser, demander pardon, faire ses excuses, présenter ses excuses
Турецька affetmek, özür dilemek, bağışlamak
Португальська desculpar, pedir desculpas, perdoar, absolver, desculpar-se, desculpar-se com por, desculpar-se por, escusar
Італійська chiedere scusa, scusare, scusarsi, chiedere a, domandare a, domandare scusa, giustificare, compatire
Румунська scuză, se scuza, absolvi
Угорська bocsánatot kérni, bocsánatot kér, elnézést kér, felment, felmenteni, megbocsátani, megbocsát, kiment
Польська przepraszać, usprawiedliwiać, przeprosić, uniewinniać, usprawiedliwiać się, usprawiedliwić, usprawiedliwić się
Грецька ζητώ συγγνώμη, αθώωση, δικαιολογώ, συγχωρώ
Голландська verontschuldigen, excuseren, vrijspreken
Чеська omlouvat se, omluvit, omluvit se, odpustit, omlouvat, žádat o odpuštění
Шведська be om ursäkt, ursäkta, befria från skuld, frikänna, urskulda
Данська undskylde, frikende
Японська 許す, 謝る, 謝罪する, 免罪する, 断わる, 許しを請う
Каталонська disculpar, excusar, justificar
Фінська anteeksi pyytää, pahoitella, antaa anteeksi, pyytää anteeksi, vapauttaa syyllisyydestä
норвезька unnskylde, be om unnskyldning, frikjenne
Баскська barkatu, askatzea
Сербська izviniti se, izvinjenje, oproštaj
Македонська извинување, извини, ослободување од вина
Словенська opravičilo, opravičiti, opravičiti se, oprosti, oprostiti
Словацька ospravedlniť, ospravedlnenie, ospravedlniť sa, prepáčiť
Боснійська izviniti se, izviniti, oprosti, oprostiti
хорватська oprostiti, ispričati, ispričati se, izviniti, oprosti
Українська вибачатися, вибачення, вибачити, Вибачитися, вибачення просити, перепрошувати, пробачити, вибачати
Болгарська извинение, извинявам, извинявам се, оправдавам, прощение
Білоруська прасіць прабачэння, вызваляць ад віны, прабачыць
Індонезійська minta maaf, membebaskan dari dakwaan, membebaskan dari tuduhan, minta diri
В’єтнамська minh oan, tuyên trắng án, xin lỗi, xin phép ra về
Узбецька aybdan ozod etmoq, oqlamoq, uzr so'rab chiqish, uzr so'ramoq
Гінді दोषमुक्त करना, बरी करना, माफ़ी मांगना, विदा लेना
Китайська 宣告无罪, 开脱, 致歉并告辞, 道歉
Тайська ขออภัยที่ต้องไป, ขอโทษ, ทำให้พ้นผิด, ยกฟ้อง
Корейська 무죄 선고하다, 무죄 판결하다, 사과하다, 실례하겠습니다, 자리에서 물러나다
Азербайджанська bəraət qazandırmaq, bəraət vermək, özr istəyərək çıxıram, üzr istəmək
Грузинська ბოდიშის თქმა, უდანაშაულოდ ცნობა, წასვლა
Бенгальська ক্ষমা চাই, দোষমুক্ত করা, বেকসুর খালাস দেওয়া, মাফ চাই, মাফ চেয়ে বের হওয়া
Албанська kerkoj falje, shfajësoj, shpall i pafajshëm
Мараті क्षमायाचना करणे, दोषमुक्त करणे, निर्दोष ठरवणे, माफ मागणे, माफ मागून जाणे
Непальська छुट्टी लिएर जाउँ, दोषमुक्त गर्नु, निर्दोष ठहराउनु, माफ माग्नु
Телугу క్షమాపణ కోరడం, క్షమాపణ చెప్పడం, క్షమాపణ చెప్పి వెళ్లడం, దోషముక్తం చేయు, నిర్దోషిగా ప్రకటించు
Латвійська atvainoties, aiziet ar atvainošanos, attaisnot
Тамільська குற்றச்சாட்டிலிருந்து விடுவி, மன்னிக்க வேண்டும், மன்னிக்கவும், மன்னிப்பு கேட்டுப் புறப்படுவது
Естонська lahkuda vabandades, süüst vabastama, vabandama, vabanduda, vabandust paluma, õigeks mõistma
Вірменська ներողություն խնդրել, արդարացնել, մեղքից ազատել
Курдська beraet danîn, biborîn, bêgune kirin, xwe bibore
Івритלהתנצל، לסלוח، לשחרר מאשמה، סליחה
арабськаاعتذار، عذر، اعتذر
Перськаعذرخواهی کردن، بخشیدن، عذرخواهی
Урдуمعاف کرنا، بخشش، بخشش مانگنا، معافی مانگنا

entschuldigen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова entschuldigen
  • freisprechen von einer Schuld
  • um Entschuldigung bitten, um Verzeihung bitten
  • den eigenen (oft durch Gesten angedeuteten) Abgang ansagen und um Verständnis dafür bitten
  • nachsehen, um Entschuldigung bitten, vergeben, Abbitte leisten, exkulpieren, um Verzeihung bitten
entschuldigen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для entschuldigen

  • jemand entschuldigt etwas mit etwas
  • jemand entschuldigt jemanden bei jemandem
  • jemand entschuldigt sich bei jemandem
  • jemand entschuldigt sich bei jemandem für etwas
  • jemand entschuldigt sich für etwas
  • jemand/etwas entschuldigt etwas mit etwas
  • jemand/etwas entschuldigt für etwas
  • jemand/etwas entschuldigt jemanden für etwas
    • ...
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово entschuldigen

Підсумок усіх часів дієслова entschuldigen

Онлайн-таблиця дієслова entschuldigt werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова entschuldigt werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... entschuldigt wird - ... entschuldigt wurde - ... entschuldigt worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary entschuldigen та entschuldigen у Duden.

Відмінювання entschuldigen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... entschuldigt werde... entschuldigt wurde... entschuldigt werde... entschuldigt würde-
du ... entschuldigt wirst... entschuldigt wurdest... entschuldigt werdest... entschuldigt würdest-
er ... entschuldigt wird... entschuldigt wurde... entschuldigt werde... entschuldigt würde-
wir ... entschuldigt werden... entschuldigt wurden... entschuldigt werden... entschuldigt würden-
ihr ... entschuldigt werdet... entschuldigt wurdet... entschuldigt werdet... entschuldigt würdet-
sie ... entschuldigt werden... entschuldigt wurden... entschuldigt werden... entschuldigt würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich entschuldigt werde, ... du entschuldigt wirst, ... er entschuldigt wird, ... wir entschuldigt werden, ... ihr entschuldigt werdet, ... sie entschuldigt werden
  • Претерит: ... ich entschuldigt wurde, ... du entschuldigt wurdest, ... er entschuldigt wurde, ... wir entschuldigt wurden, ... ihr entschuldigt wurdet, ... sie entschuldigt wurden
  • Перфект: ... ich entschuldigt worden bin, ... du entschuldigt worden bist, ... er entschuldigt worden ist, ... wir entschuldigt worden sind, ... ihr entschuldigt worden seid, ... sie entschuldigt worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich entschuldigt worden war, ... du entschuldigt worden warst, ... er entschuldigt worden war, ... wir entschuldigt worden waren, ... ihr entschuldigt worden wart, ... sie entschuldigt worden waren
  • Майбутній час I: ... ich entschuldigt werden werde, ... du entschuldigt werden wirst, ... er entschuldigt werden wird, ... wir entschuldigt werden werden, ... ihr entschuldigt werden werdet, ... sie entschuldigt werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich entschuldigt worden sein werde, ... du entschuldigt worden sein wirst, ... er entschuldigt worden sein wird, ... wir entschuldigt worden sein werden, ... ihr entschuldigt worden sein werdet, ... sie entschuldigt worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich entschuldigt werde, ... du entschuldigt werdest, ... er entschuldigt werde, ... wir entschuldigt werden, ... ihr entschuldigt werdet, ... sie entschuldigt werden
  • Претерит: ... ich entschuldigt würde, ... du entschuldigt würdest, ... er entschuldigt würde, ... wir entschuldigt würden, ... ihr entschuldigt würdet, ... sie entschuldigt würden
  • Перфект: ... ich entschuldigt worden sei, ... du entschuldigt worden seiest, ... er entschuldigt worden sei, ... wir entschuldigt worden seien, ... ihr entschuldigt worden seiet, ... sie entschuldigt worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich entschuldigt worden wäre, ... du entschuldigt worden wärest, ... er entschuldigt worden wäre, ... wir entschuldigt worden wären, ... ihr entschuldigt worden wäret, ... sie entschuldigt worden wären
  • Майбутній час I: ... ich entschuldigt werden werde, ... du entschuldigt werden werdest, ... er entschuldigt werden werde, ... wir entschuldigt werden werden, ... ihr entschuldigt werden werdet, ... sie entschuldigt werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich entschuldigt worden sein werde, ... du entschuldigt worden sein werdest, ... er entschuldigt worden sein werde, ... wir entschuldigt worden sein werden, ... ihr entschuldigt worden sein werdet, ... sie entschuldigt worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich entschuldigt werden würde, ... du entschuldigt werden würdest, ... er entschuldigt werden würde, ... wir entschuldigt werden würden, ... ihr entschuldigt werden würdet, ... sie entschuldigt werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich entschuldigt worden sein würde, ... du entschuldigt worden sein würdest, ... er entschuldigt worden sein würde, ... wir entschuldigt worden sein würden, ... ihr entschuldigt worden sein würdet, ... sie entschuldigt worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: entschuldigt werden, entschuldigt zu werden
  • Інфінітив II: entschuldigt worden sein, entschuldigt worden zu sein
  • Дієприкметник I: entschuldigt werdend
  • Дієприкметник II: entschuldigt worden

Коментарі


Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 118379

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Gedenken in Berlin

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 9998803, 6148765, 2504664, 4169988, 6619613, 5723326, 2634864, 8318183, 1904122, 4942799

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118379, 118379, 118379

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entschuldigen