Відмінювання німецького дієслова hereinkommen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова hereinkommen (входити, ввійти) є неправильним. Основні форми: ... hereingekommen wird, ... hereingekommen wurde та ... hereingekommen worden ist. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних o - a - o. Як допоміжне дієслово для hereinkommen використовується "sein". Префікс herein- у hereinkommen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова hereinkommen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для hereinkommen. Ви можете не лише відмінювати hereinkommen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі ☆

Відео 

B1 · нерегулярний · sein · відокремлюваний

herein·gekommen werden

... hereingekommen wird · ... hereingekommen wurde · ... hereingekommen worden ist

 Зміна кореневої голосної  o - a - o   Умлаути в теперішньому часі   Відміна подвоєння приголосних  mm - m - mm 

Англійська come in, enter, come inside, get in, step in, walk in, arrive, get accustomed, revenue, settle in

(von innen gesehen) ins Innere gelangen; ankommen einer Warenlieferung; betreten, anliefern, einnehmen, eingewöhnen

(in+A, durch+A)

» Wir kommen herein . Англійська We're coming inside.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для hereinkommen

Теперішній час

... ich hereingekommen werde
... du hereingekommen wirst
... er hereingekommen wird
... wir hereingekommen werden
... ihr hereingekommen werdet
... sie hereingekommen werden

Претерит

... ich hereingekommen wurde
... du hereingekommen wurdest
... er hereingekommen wurde
... wir hereingekommen wurden
... ihr hereingekommen wurdet
... sie hereingekommen wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich hereingekommen werde
... du hereingekommen werdest
... er hereingekommen werde
... wir hereingekommen werden
... ihr hereingekommen werdet
... sie hereingekommen werden

Кон’юнктив II

... ich hereingekommen würde
... du hereingekommen würdest
... er hereingekommen würde
... wir hereingekommen würden
... ihr hereingekommen würdet
... sie hereingekommen würden

Інфінітив

hereingekommen werden
hereingekommen zu werden

Дієприкметник

hereingekommen werdend
hereingekommen worden

індикатив

Дієслово hereinkommen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich hereingekommen werde
... du hereingekommen wirst
... er hereingekommen wird
... wir hereingekommen werden
... ihr hereingekommen werdet
... sie hereingekommen werden

Претерит

... ich hereingekommen wurde
... du hereingekommen wurdest
... er hereingekommen wurde
... wir hereingekommen wurden
... ihr hereingekommen wurdet
... sie hereingekommen wurden

Перфект

... ich hereingekommen worden bin
... du hereingekommen worden bist
... er hereingekommen worden ist
... wir hereingekommen worden sind
... ihr hereingekommen worden seid
... sie hereingekommen worden sind

Плюсквамперф.

... ich hereingekommen worden war
... du hereingekommen worden warst
... er hereingekommen worden war
... wir hereingekommen worden waren
... ihr hereingekommen worden wart
... sie hereingekommen worden waren

Майбутній час I

... ich hereingekommen werden werde
... du hereingekommen werden wirst
... er hereingekommen werden wird
... wir hereingekommen werden werden
... ihr hereingekommen werden werdet
... sie hereingekommen werden werden

майбутній доконаний час

... ich hereingekommen worden sein werde
... du hereingekommen worden sein wirst
... er hereingekommen worden sein wird
... wir hereingekommen worden sein werden
... ihr hereingekommen worden sein werdet
... sie hereingekommen worden sein werden
  • Wir kommen herein . 
  • Warum kommst du nicht herein ? 
  • Der Auftrag kam gerade telefonisch herein . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова hereinkommen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich hereingekommen werde
... du hereingekommen werdest
... er hereingekommen werde
... wir hereingekommen werden
... ihr hereingekommen werdet
... sie hereingekommen werden

Кон’юнктив II

... ich hereingekommen würde
... du hereingekommen würdest
... er hereingekommen würde
... wir hereingekommen würden
... ihr hereingekommen würdet
... sie hereingekommen würden

Перф. кон'юнктив

... ich hereingekommen worden sei
... du hereingekommen worden seiest
... er hereingekommen worden sei
... wir hereingekommen worden seien
... ihr hereingekommen worden seiet
... sie hereingekommen worden seien

Конж. плюсквам.

... ich hereingekommen worden wäre
... du hereingekommen worden wärest
... er hereingekommen worden wäre
... wir hereingekommen worden wären
... ihr hereingekommen worden wäret
... sie hereingekommen worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich hereingekommen werden werde
... du hereingekommen werden werdest
... er hereingekommen werden werde
... wir hereingekommen werden werden
... ihr hereingekommen werden werdet
... sie hereingekommen werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich hereingekommen worden sein werde
... du hereingekommen worden sein werdest
... er hereingekommen worden sein werde
... wir hereingekommen worden sein werden
... ihr hereingekommen worden sein werdet
... sie hereingekommen worden sein werden
  • Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich hereinkäme ? 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich hereingekommen werden würde
... du hereingekommen werden würdest
... er hereingekommen werden würde
... wir hereingekommen werden würden
... ihr hereingekommen werden würdet
... sie hereingekommen werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich hereingekommen worden sein würde
... du hereingekommen worden sein würdest
... er hereingekommen worden sein würde
... wir hereingekommen worden sein würden
... ihr hereingekommen worden sein würdet
... sie hereingekommen worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова hereinkommen

Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для hereinkommen

Інфінітив I


hereingekommen werden
hereingekommen zu werden

Інфінітив II


hereingekommen worden sein
hereingekommen worden zu sein

Дієприкметник I


hereingekommen werdend

Дієприкметник II


hereingekommen worden
  • Wie bist du hereingekommen ? 
  • Du brauchst nicht hereinzukommen . 
  • Sie waren nicht angezogen, als ich hereinkam . 

Приклади

Приклади речень для hereinkommen

  • Wir kommen herein . 
    Англійська We're coming inside.
  • Du darfst nun hereinkommen . 
    Англійська You may enter now.
  • Wie bist du hereingekommen ? 
    Англійська How did you get in?
  • Du brauchst nicht hereinzukommen . 
    Англійська You don't need to come in.
  • Warum kommst du nicht herein ? 
    Англійська Why don't you come in?
  • Der Auftrag kam gerade telefonisch herein . 
    Англійська This order has just come in over the phone.
  • Sorge dafür, dass niemand hereinkommt . 
    Англійська Make sure that nobody enters.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького hereinkommen

Німецька hereinkommen
Англійська come in, enter, come inside, get in, insure, step in, walk in, arrive
Російська входить, войти, поступать, прибытие, привыкать, приходить
іспанська entrar, ingresar, acostumbrarse, adaptarse, llegar
Французька entrer, rentrer, arriver, s'habituer, venir
турецька girmek, içeri gelmek, alışmak, gelmek, içeri girmek, ulaşmak, varmak
португальська entrar, embocar, passar, acostumar-se, adaptar-se, chegada, receber
італійська entrare, arrivare, incassare, ambientarsi, passare, venire dentro
Румунська intra, se adapta, sosire, veni
Угорська bejön, beérkezik
Польська przychodzić, przyjść, wchodzić, wejść, wpływać, wpłynąć, przybycie, przyzwyczaić się
Грецька έρχομαι μέσα, εισέρχομαι, εγκαθίσταμαι, εισπράττω, παράδοση
Голландська binnenkomen, naar binnen gaan, ontvangen worden, aankomen, gewennen, inkomen, invoegen
Чеська přicházet, přicházetjít, vcházet, vejít, získávat, získávatkat, přijít, vstoupit
Шведська komma in, ankomma, intäkter, vänja sig
Данська komme ind, ankomme, indtræde, indtægter, tilpasse sig
Японська 入る, 中に入る, 到着する, 収入, 慣れる
каталонська entrar, acostumar-se, adaptar-se, arribar, ingressar
Фінська tulla sisään, saapua, sopeutua, tulo
норвезька komme inn, ankomst, innkomme, venne seg til
Баскська sartu, ailegatu, iritsi, barneratu, egokitu
сербська doći, doći unutra, prihoditi, prilagoditi se, stizanje, usavršiti se, ući
македонська влегување, влез, влезе, достава, прием, прилагодување
Словенська vstopiti, prihod, prihodki, prilagoditi se, priti noter
Словацька prísť, prísť dovnútra, vstúpiť, zvyknúť si, získať
Боснійська ući, doći, prilagoditi se, stizanje
хорватська ući, doći, doći unutra, prilagoditi se, stizanje, uključiti se
Українська входити, ввійти, заходити, потрапити, прибувати, приходити
болгарська влизане, влиза, влизам, пристигане, приход
Білоруська зарабляць, паступаць, паступленне, прывыкнуць, уваходзіць
Івритלהיכנס، הגעה، להגיע، להתאקלם
арабськаدخل، دخول، التكيف، الوصول، وصول
Перськаوارد شدن، عادت کردن به، نفع بردن
урдуاندر آنا، داخل ہونا، آنا، آہستہ آہستہ عادی ہونا، داخل آنا، پہنچنا

hereinkommen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова hereinkommen
  • (von innen gesehen) ins Innere gelangen, ankommen einer Warenlieferung, betreten, anliefern, einnehmen, eingewöhnen
  • (von innen gesehen) ins Innere gelangen, ankommen einer Warenlieferung, betreten, anliefern, einnehmen, eingewöhnen
  • (von innen gesehen) ins Innere gelangen, ankommen einer Warenlieferung, betreten, anliefern, einnehmen, eingewöhnen
  • (von innen gesehen) ins Innere gelangen, ankommen einer Warenlieferung, betreten, anliefern, einnehmen, eingewöhnen
  • (von innen gesehen) ins Innere gelangen, ankommen einer Warenlieferung, betreten, anliefern, einnehmen, eingewöhnen
hereinkommen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для hereinkommen

  • jemand/etwas kommt in etwas herein
  • jemand/etwas kommt in/durch etwas herein
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово hereinkommen

Підсумок усіх часів дієслова hereinkommen

Онлайн-таблиця дієслова herein·gekommen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herein·gekommen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... hereingekommen wird - ... hereingekommen wurde - ... hereingekommen worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary hereinkommen та hereinkommen у Duden.

Відмінювання hereinkommen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... hereingekommen werde... hereingekommen wurde... hereingekommen werde... hereingekommen würde-
du ... hereingekommen wirst... hereingekommen wurdest... hereingekommen werdest... hereingekommen würdest-
er ... hereingekommen wird... hereingekommen wurde... hereingekommen werde... hereingekommen würde-
wir ... hereingekommen werden... hereingekommen wurden... hereingekommen werden... hereingekommen würden-
ihr ... hereingekommen werdet... hereingekommen wurdet... hereingekommen werdet... hereingekommen würdet-
sie ... hereingekommen werden... hereingekommen wurden... hereingekommen werden... hereingekommen würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich hereingekommen werde, ... du hereingekommen wirst, ... er hereingekommen wird, ... wir hereingekommen werden, ... ihr hereingekommen werdet, ... sie hereingekommen werden
  • Претерит: ... ich hereingekommen wurde, ... du hereingekommen wurdest, ... er hereingekommen wurde, ... wir hereingekommen wurden, ... ihr hereingekommen wurdet, ... sie hereingekommen wurden
  • Перфект: ... ich hereingekommen worden bin, ... du hereingekommen worden bist, ... er hereingekommen worden ist, ... wir hereingekommen worden sind, ... ihr hereingekommen worden seid, ... sie hereingekommen worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich hereingekommen worden war, ... du hereingekommen worden warst, ... er hereingekommen worden war, ... wir hereingekommen worden waren, ... ihr hereingekommen worden wart, ... sie hereingekommen worden waren
  • Майбутній час I: ... ich hereingekommen werden werde, ... du hereingekommen werden wirst, ... er hereingekommen werden wird, ... wir hereingekommen werden werden, ... ihr hereingekommen werden werdet, ... sie hereingekommen werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich hereingekommen worden sein werde, ... du hereingekommen worden sein wirst, ... er hereingekommen worden sein wird, ... wir hereingekommen worden sein werden, ... ihr hereingekommen worden sein werdet, ... sie hereingekommen worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich hereingekommen werde, ... du hereingekommen werdest, ... er hereingekommen werde, ... wir hereingekommen werden, ... ihr hereingekommen werdet, ... sie hereingekommen werden
  • Претерит: ... ich hereingekommen würde, ... du hereingekommen würdest, ... er hereingekommen würde, ... wir hereingekommen würden, ... ihr hereingekommen würdet, ... sie hereingekommen würden
  • Перфект: ... ich hereingekommen worden sei, ... du hereingekommen worden seiest, ... er hereingekommen worden sei, ... wir hereingekommen worden seien, ... ihr hereingekommen worden seiet, ... sie hereingekommen worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich hereingekommen worden wäre, ... du hereingekommen worden wärest, ... er hereingekommen worden wäre, ... wir hereingekommen worden wären, ... ihr hereingekommen worden wäret, ... sie hereingekommen worden wären
  • Майбутній час I: ... ich hereingekommen werden werde, ... du hereingekommen werden werdest, ... er hereingekommen werden werde, ... wir hereingekommen werden werden, ... ihr hereingekommen werden werdet, ... sie hereingekommen werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich hereingekommen worden sein werde, ... du hereingekommen worden sein werdest, ... er hereingekommen worden sein werde, ... wir hereingekommen worden sein werden, ... ihr hereingekommen worden sein werdet, ... sie hereingekommen worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich hereingekommen werden würde, ... du hereingekommen werden würdest, ... er hereingekommen werden würde, ... wir hereingekommen werden würden, ... ihr hereingekommen werden würdet, ... sie hereingekommen werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich hereingekommen worden sein würde, ... du hereingekommen worden sein würdest, ... er hereingekommen worden sein würde, ... wir hereingekommen worden sein würden, ... ihr hereingekommen worden sein würdet, ... sie hereingekommen worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: hereingekommen werden, hereingekommen zu werden
  • Інфінітив II: hereingekommen worden sein, hereingekommen worden zu sein
  • Дієприкметник I: hereingekommen werdend
  • Дієприкметник II: hereingekommen worden

Коментарі


Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6641256, 1735335, 2751516, 5699035, 3943308, 6021209, 863864, 4647536, 3761426

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 38586, 38586, 38586, 38586

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hereinkommen