Відмінювання німецького дієслова herumschweifen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова herumschweifen (блукання, блукати) є правильним. Основні форми: ... herumgeschweift wird, ... herumgeschweift wurde та ... herumgeschweift worden ist. Як допоміжне дієслово для herumschweifen використовується "sein". Префікс herum- у herumschweifen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова herumschweifen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для herumschweifen. Ви можете не лише відмінювати herumschweifen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · sein · відокремлюваний

herum·geschweift werden

... herumgeschweift wird · ... herumgeschweift wurde · ... herumgeschweift worden ist

Англійська roam, drift, wander

/ˈhɛʁʊmˌʃvaɪfən/ · /ˈʃvaɪft hɛˈʁʊm/ · /ˈʃvaɪftə hɛˈʁʊm/ · /hɛʁʊmɡəˈʃvaɪft/

ziellos umherstreifen

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для herumschweifen

Теперішній час

... ich herumgeschweift werde
... du herumgeschweift wirst
... er herumgeschweift wird
... wir herumgeschweift werden
... ihr herumgeschweift werdet
... sie herumgeschweift werden

Претерит

... ich herumgeschweift wurde
... du herumgeschweift wurdest
... er herumgeschweift wurde
... wir herumgeschweift wurden
... ihr herumgeschweift wurdet
... sie herumgeschweift wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich herumgeschweift werde
... du herumgeschweift werdest
... er herumgeschweift werde
... wir herumgeschweift werden
... ihr herumgeschweift werdet
... sie herumgeschweift werden

Кон’юнктив II

... ich herumgeschweift würde
... du herumgeschweift würdest
... er herumgeschweift würde
... wir herumgeschweift würden
... ihr herumgeschweift würdet
... sie herumgeschweift würden

Інфінітив

herumgeschweift werden
herumgeschweift zu werden

Дієприкметник

herumgeschweift werdend
herumgeschweift worden

індикатив

Дієслово herumschweifen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich herumgeschweift werde
... du herumgeschweift wirst
... er herumgeschweift wird
... wir herumgeschweift werden
... ihr herumgeschweift werdet
... sie herumgeschweift werden

Претерит

... ich herumgeschweift wurde
... du herumgeschweift wurdest
... er herumgeschweift wurde
... wir herumgeschweift wurden
... ihr herumgeschweift wurdet
... sie herumgeschweift wurden

Перфект

... ich herumgeschweift worden bin
... du herumgeschweift worden bist
... er herumgeschweift worden ist
... wir herumgeschweift worden sind
... ihr herumgeschweift worden seid
... sie herumgeschweift worden sind

Плюсквамперф.

... ich herumgeschweift worden war
... du herumgeschweift worden warst
... er herumgeschweift worden war
... wir herumgeschweift worden waren
... ihr herumgeschweift worden wart
... sie herumgeschweift worden waren

Майбутній час I

... ich herumgeschweift werden werde
... du herumgeschweift werden wirst
... er herumgeschweift werden wird
... wir herumgeschweift werden werden
... ihr herumgeschweift werden werdet
... sie herumgeschweift werden werden

майбутній доконаний час

... ich herumgeschweift worden sein werde
... du herumgeschweift worden sein wirst
... er herumgeschweift worden sein wird
... wir herumgeschweift worden sein werden
... ihr herumgeschweift worden sein werdet
... sie herumgeschweift worden sein werden

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова herumschweifen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich herumgeschweift werde
... du herumgeschweift werdest
... er herumgeschweift werde
... wir herumgeschweift werden
... ihr herumgeschweift werdet
... sie herumgeschweift werden

Кон’юнктив II

... ich herumgeschweift würde
... du herumgeschweift würdest
... er herumgeschweift würde
... wir herumgeschweift würden
... ihr herumgeschweift würdet
... sie herumgeschweift würden

Перф. кон'юнктив

... ich herumgeschweift worden sei
... du herumgeschweift worden seiest
... er herumgeschweift worden sei
... wir herumgeschweift worden seien
... ihr herumgeschweift worden seiet
... sie herumgeschweift worden seien

Конж. плюсквам.

... ich herumgeschweift worden wäre
... du herumgeschweift worden wärest
... er herumgeschweift worden wäre
... wir herumgeschweift worden wären
... ihr herumgeschweift worden wäret
... sie herumgeschweift worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich herumgeschweift werden werde
... du herumgeschweift werden werdest
... er herumgeschweift werden werde
... wir herumgeschweift werden werden
... ihr herumgeschweift werden werdet
... sie herumgeschweift werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich herumgeschweift worden sein werde
... du herumgeschweift worden sein werdest
... er herumgeschweift worden sein werde
... wir herumgeschweift worden sein werden
... ihr herumgeschweift worden sein werdet
... sie herumgeschweift worden sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich herumgeschweift werden würde
... du herumgeschweift werden würdest
... er herumgeschweift werden würde
... wir herumgeschweift werden würden
... ihr herumgeschweift werden würdet
... sie herumgeschweift werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich herumgeschweift worden sein würde
... du herumgeschweift worden sein würdest
... er herumgeschweift worden sein würde
... wir herumgeschweift worden sein würden
... ihr herumgeschweift worden sein würdet
... sie herumgeschweift worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова herumschweifen

Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для herumschweifen

Інфінітив I


herumgeschweift werden
herumgeschweift zu werden

Інфінітив II


herumgeschweift worden sein
herumgeschweift worden zu sein

Дієприкметник I


herumgeschweift werdend

Дієприкметник II


herumgeschweift worden

Переклади

Переклади німецького herumschweifen

Німецька herumschweifen
Англійська roam, drift, wander
Російська блуждание, блуждать
Іспанська vagar, deambular
Французька errer, flâner, vagabonder
Турецька amaçsızca gezmek, dolaşmak
Португальська perambular, andar a esmo, vagar, vaguear
Італійська errabondare, vagare
Румунська rătăci
Угорська kóborolni, kóvályog
Польська błąkać się, włóczyć się
Грецька περιπλανιέμαι
Голландська doelloos rondzwerven, omzwerven
Чеська bloudit, toulat se
Шведська ströva, vandra
Данська strejfe, vandre
Японська さまよう, 彷徨う
Каталонська vagare
Фінська vaellella
норвезька streife, vandre
Баскська bidegabe ibili
Сербська lutati
Македонська блужање
Словенська potovati brez cilja, tavati
Словацька túlať sa
Боснійська beskrajno, lutati
хорватська beskrajno lutanje, lutati
Українська блукання, блукати
Болгарська блуждая
Білоруська блукаць
Індонезійська berkeliling tanpa tujuan
В’єтнамська đi lang thang vô định
Узбецька maqsadsiz sayr qilmoq
Гінді बिना उद्देश्य घूमना, भटकना
Китайська 无目的地徘徊
Тайська เดินเตร็ดเตร่ไร้จุดหมาย
Корейська 목적 없이 돌아다니다, 목적 없이 헤매다
Азербайджанська məqsədsiz dolanmaq
Грузинська სეირნობა უმიზნოდ
Бенгальська উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘোরাঘুরি
Албанська shëtis pa qëllim
Мараті उद्देश्यशून्य भटकणे
Непальська बिन उद्देश्य घुम्नु
Телугу లక్ష్యం లేకుండా తిరగడం
Латвійська klaiņot bez mērķa
Тамільська குறிக்கோள் இல்லாமல் சுற்றிச் செல்லுதல்
Естонська sihtideta ringi uitama
Вірменська անհիմն շրջել
Курдська bêarmanc vegerin
Івритלשוטט
арабськаتجول، تسكع
Перськаسرگردانی
Урдуبے مقصد گھومنا

herumschweifen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herumschweifen
  • ziellos umherstreifen
herumschweifen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово herumschweifen

Підсумок усіх часів дієслова herumschweifen

Онлайн-таблиця дієслова herum·geschweift werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herum·geschweift werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... herumgeschweift wird - ... herumgeschweift wurde - ... herumgeschweift worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary herumschweifen та herumschweifen у Duden.

Відмінювання herumschweifen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... herumgeschweift werde... herumgeschweift wurde... herumgeschweift werde... herumgeschweift würde-
du ... herumgeschweift wirst... herumgeschweift wurdest... herumgeschweift werdest... herumgeschweift würdest-
er ... herumgeschweift wird... herumgeschweift wurde... herumgeschweift werde... herumgeschweift würde-
wir ... herumgeschweift werden... herumgeschweift wurden... herumgeschweift werden... herumgeschweift würden-
ihr ... herumgeschweift werdet... herumgeschweift wurdet... herumgeschweift werdet... herumgeschweift würdet-
sie ... herumgeschweift werden... herumgeschweift wurden... herumgeschweift werden... herumgeschweift würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich herumgeschweift werde, ... du herumgeschweift wirst, ... er herumgeschweift wird, ... wir herumgeschweift werden, ... ihr herumgeschweift werdet, ... sie herumgeschweift werden
  • Претерит: ... ich herumgeschweift wurde, ... du herumgeschweift wurdest, ... er herumgeschweift wurde, ... wir herumgeschweift wurden, ... ihr herumgeschweift wurdet, ... sie herumgeschweift wurden
  • Перфект: ... ich herumgeschweift worden bin, ... du herumgeschweift worden bist, ... er herumgeschweift worden ist, ... wir herumgeschweift worden sind, ... ihr herumgeschweift worden seid, ... sie herumgeschweift worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich herumgeschweift worden war, ... du herumgeschweift worden warst, ... er herumgeschweift worden war, ... wir herumgeschweift worden waren, ... ihr herumgeschweift worden wart, ... sie herumgeschweift worden waren
  • Майбутній час I: ... ich herumgeschweift werden werde, ... du herumgeschweift werden wirst, ... er herumgeschweift werden wird, ... wir herumgeschweift werden werden, ... ihr herumgeschweift werden werdet, ... sie herumgeschweift werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich herumgeschweift worden sein werde, ... du herumgeschweift worden sein wirst, ... er herumgeschweift worden sein wird, ... wir herumgeschweift worden sein werden, ... ihr herumgeschweift worden sein werdet, ... sie herumgeschweift worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich herumgeschweift werde, ... du herumgeschweift werdest, ... er herumgeschweift werde, ... wir herumgeschweift werden, ... ihr herumgeschweift werdet, ... sie herumgeschweift werden
  • Претерит: ... ich herumgeschweift würde, ... du herumgeschweift würdest, ... er herumgeschweift würde, ... wir herumgeschweift würden, ... ihr herumgeschweift würdet, ... sie herumgeschweift würden
  • Перфект: ... ich herumgeschweift worden sei, ... du herumgeschweift worden seiest, ... er herumgeschweift worden sei, ... wir herumgeschweift worden seien, ... ihr herumgeschweift worden seiet, ... sie herumgeschweift worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich herumgeschweift worden wäre, ... du herumgeschweift worden wärest, ... er herumgeschweift worden wäre, ... wir herumgeschweift worden wären, ... ihr herumgeschweift worden wäret, ... sie herumgeschweift worden wären
  • Майбутній час I: ... ich herumgeschweift werden werde, ... du herumgeschweift werden werdest, ... er herumgeschweift werden werde, ... wir herumgeschweift werden werden, ... ihr herumgeschweift werden werdet, ... sie herumgeschweift werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich herumgeschweift worden sein werde, ... du herumgeschweift worden sein werdest, ... er herumgeschweift worden sein werde, ... wir herumgeschweift worden sein werden, ... ihr herumgeschweift worden sein werdet, ... sie herumgeschweift worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich herumgeschweift werden würde, ... du herumgeschweift werden würdest, ... er herumgeschweift werden würde, ... wir herumgeschweift werden würden, ... ihr herumgeschweift werden würdet, ... sie herumgeschweift werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich herumgeschweift worden sein würde, ... du herumgeschweift worden sein würdest, ... er herumgeschweift worden sein würde, ... wir herumgeschweift worden sein würden, ... ihr herumgeschweift worden sein würdet, ... sie herumgeschweift worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: herumgeschweift werden, herumgeschweift zu werden
  • Інфінітив II: herumgeschweift worden sein, herumgeschweift worden zu sein
  • Дієприкметник I: herumgeschweift werdend
  • Дієприкметник II: herumgeschweift worden

Коментарі


Увійти