Відмінювання німецького дієслова sprießen (unr) (ist) ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова sprießen (проростати, вибивати) є неправильним. Основні форми: ... gesprossen wird, ... gesprossen wurde та ... gesprossen worden ist. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ie - o - o. Крім того, існує також правильне відмінювання. Як допоміжне дієслово для sprießen використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова sprießen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для sprießen. Ви можете не лише відмінювати sprießen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

haben, правильний
gesprießt werden
sein, нерегулярний
gesprossen werden

C2 · нерегулярний · sein

gesprossen werden

... gesprossen wird · ... gesprossen wurde · ... gesprossen worden ist

 Злиття s- і розширення e-   Зміна кореневої голосної  ie - o - o   Подвоєння приголосної  ss - ss - ss 

Англійська sprout, mushroom, spring, awaken, brace, buck up, burgeon, flush, strut, begin to grow, emerge, germinate, grow, shoot

[Pflanzen] zu wachsen beginnen, keimen; austreiben; austreiben, aufkeimen, aufwachsen, Triebe bilden

(зн.)

» Durch den Regen sprossen einige gräuliche Pilze auf dem Baumstamm. Англійська Through the rain, some grayish mushrooms sprouted on the tree trunk.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для sprießen (unr) (ist)

Теперішній час

... ich gesprossen werde
... du gesprossen wirst
... er gesprossen wird
... wir gesprossen werden
... ihr gesprossen werdet
... sie gesprossen werden

Претерит

... ich gesprossen wurde
... du gesprossen wurdest
... er gesprossen wurde
... wir gesprossen wurden
... ihr gesprossen wurdet
... sie gesprossen wurden

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

... ich gesprossen werde
... du gesprossen werdest
... er gesprossen werde
... wir gesprossen werden
... ihr gesprossen werdet
... sie gesprossen werden

Кон’юнктив II

... ich gesprossen würde
... du gesprossen würdest
... er gesprossen würde
... wir gesprossen würden
... ihr gesprossen würdet
... sie gesprossen würden

Інфінітив

gesprossen werden
gesprossen zu werden

Дієприкметник

gesprossen werdend
gesprossen worden

індикатив

Дієслово sprießen (unr) (ist) відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich gesprossen werde
... du gesprossen wirst
... er gesprossen wird
... wir gesprossen werden
... ihr gesprossen werdet
... sie gesprossen werden

Претерит

... ich gesprossen wurde
... du gesprossen wurdest
... er gesprossen wurde
... wir gesprossen wurden
... ihr gesprossen wurdet
... sie gesprossen wurden

Перфект

... ich gesprossen worden bin
... du gesprossen worden bist
... er gesprossen worden ist
... wir gesprossen worden sind
... ihr gesprossen worden seid
... sie gesprossen worden sind

Плюсквамперф.

... ich gesprossen worden war
... du gesprossen worden warst
... er gesprossen worden war
... wir gesprossen worden waren
... ihr gesprossen worden wart
... sie gesprossen worden waren

Майбутній час I

... ich gesprossen werden werde
... du gesprossen werden wirst
... er gesprossen werden wird
... wir gesprossen werden werden
... ihr gesprossen werden werdet
... sie gesprossen werden werden

майбутній доконаний час

... ich gesprossen worden sein werde
... du gesprossen worden sein wirst
... er gesprossen worden sein wird
... wir gesprossen worden sein werden
... ihr gesprossen worden sein werdet
... sie gesprossen worden sein werden
  • Durch den Regen sprossen einige gräuliche Pilze auf dem Baumstamm. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова sprießen (unr) (ist) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich gesprossen werde
... du gesprossen werdest
... er gesprossen werde
... wir gesprossen werden
... ihr gesprossen werdet
... sie gesprossen werden

Кон’юнктив II

... ich gesprossen würde
... du gesprossen würdest
... er gesprossen würde
... wir gesprossen würden
... ihr gesprossen würdet
... sie gesprossen würden

Перф. кон'юнктив

... ich gesprossen worden sei
... du gesprossen worden seiest
... er gesprossen worden sei
... wir gesprossen worden seien
... ihr gesprossen worden seiet
... sie gesprossen worden seien

Конж. плюсквам.

... ich gesprossen worden wäre
... du gesprossen worden wärest
... er gesprossen worden wäre
... wir gesprossen worden wären
... ihr gesprossen worden wäret
... sie gesprossen worden wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich gesprossen werden werde
... du gesprossen werden werdest
... er gesprossen werden werde
... wir gesprossen werden werden
... ihr gesprossen werden werdet
... sie gesprossen werden werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich gesprossen worden sein werde
... du gesprossen worden sein werdest
... er gesprossen worden sein werde
... wir gesprossen worden sein werden
... ihr gesprossen worden sein werdet
... sie gesprossen worden sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich gesprossen werden würde
... du gesprossen werden würdest
... er gesprossen werden würde
... wir gesprossen werden würden
... ihr gesprossen werden würdet
... sie gesprossen werden würden

Умовний минулий доконаний

... ich gesprossen worden sein würde
... du gesprossen worden sein würdest
... er gesprossen worden sein würde
... wir gesprossen worden sein würden
... ihr gesprossen worden sein würdet
... sie gesprossen worden sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова sprießen (unr) (ist)

Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для sprießen (unr) (ist)

Інфінітив I


gesprossen werden
gesprossen zu werden

Інфінітив II


gesprossen worden sein
gesprossen worden zu sein

Дієприкметник I


gesprossen werdend

Дієприкметник II


gesprossen worden

Приклади

Приклади речень для sprießen (unr) (ist)

  • Durch den Regen sprossen einige gräuliche Pilze auf dem Baumstamm. 
    Англійська Through the rain, some grayish mushrooms sprouted on the tree trunk.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького sprießen (unr) (ist)

Німецька sprießen (unr) (ist)
Англійська sprout, mushroom, spring, awaken, brace, buck up, burgeon, flush
Російська прорастать, всходить, расти, прорасти, пускать ростки, пустить ростки, распускаться, распуститься
іспанська germinar, brotar, botonear, campear, nacer, pulular
Французька pousser, germer, jaillir, monter, poindre
турецька filizlenmek, türemek, tomurcuklanmak
португальська germinar, brotar
італійська spuntare, germogliare, buttare, germinare, rampollare
Румунська răsări, încolți, înflori
Угорська csírázni, kibújik, kibújni, kihajtani, kinő, növekedni
Польська wschodzić, kiełkować, wzejść, wyrastać, powstawać
Грецька φυτρώνω, αναβλαστάνω, αναδύομαι, αναπτύσσομαι, βλαστάνω, ξεπετάω, ξεφυτρώνω
Голландська groeien, ontkiemen
Чеська klíčit, rašit, vyklíčit, vyrašit, vyrůst, vyrůstat
Шведська spira, växa, gro, skott
Данська vokse, spire
Японська 芽生える, 成長する, 生える, 発芽する, 芽吹く
каталонська brotar, germinar, créixer, néixer, brostar
Фінська itää, versoa
норвезька gro, spire, vokse
Баскська agertu, hazi, irten, sorrera, sortu
сербська niknuti, proklijati, proliti
македонська излегување, изникнува, изникнување, клија, пораснува, појавува
Словенська pognati, rasti, kaliti
Словацька vyrásť, klíčiť, objaviť sa, vyklíčiť, vyrastať
Боснійська niknuti, proklijati, prolijevati se
хорватська niknuti, proklijati, prolijevati se, proliti
Українська проростати, вибивати, виникати, появлятися, пустити, підростати
болгарська изниквам, появявам се, пониквам
Білоруська расці, вырасці, к germinate, прарасці, узнікаць
Івритלְהִתְפַּשֵּׁט، לְצַמֵּחַ، לנבוט، לפרוח، לפרוץ، לצמוח
арабськаينمو، تنبت، تنمو، نمى، يبرعم، يظهر، ينع
Перськаجوانه زدن، رشد کردن، روییدن
урдуپھوٹنا، نئی زندگی پانا، نئی شروعات، نکلنا

sprießen (unr) (ist) in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова sprießen (unr) (ist)
  • [Pflanzen] zu wachsen beginnen, keimen, austreiben, austreiben, aufkeimen, aufwachsen, Triebe bilden
  • [Pflanzen] zu wachsen beginnen, keimen, austreiben, austreiben, aufkeimen, aufwachsen, Triebe bilden
  • [Pflanzen] zu wachsen beginnen, keimen, austreiben, austreiben, aufkeimen, aufwachsen, Triebe bilden
sprießen (unr) (ist) in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово sprießen

Підсумок усіх часів дієслова sprießen (unr) (ist)

Онлайн-таблиця дієслова gesprossen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова gesprossen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... gesprossen wird - ... gesprossen wurde - ... gesprossen worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary sprießen та sprießen у Duden.

Відмінювання sprießen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... gesprossen werde... gesprossen wurde... gesprossen werde... gesprossen würde-
du ... gesprossen wirst... gesprossen wurdest... gesprossen werdest... gesprossen würdest-
er ... gesprossen wird... gesprossen wurde... gesprossen werde... gesprossen würde-
wir ... gesprossen werden... gesprossen wurden... gesprossen werden... gesprossen würden-
ihr ... gesprossen werdet... gesprossen wurdet... gesprossen werdet... gesprossen würdet-
sie ... gesprossen werden... gesprossen wurden... gesprossen werden... gesprossen würden-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich gesprossen werde, ... du gesprossen wirst, ... er gesprossen wird, ... wir gesprossen werden, ... ihr gesprossen werdet, ... sie gesprossen werden
  • Претерит: ... ich gesprossen wurde, ... du gesprossen wurdest, ... er gesprossen wurde, ... wir gesprossen wurden, ... ihr gesprossen wurdet, ... sie gesprossen wurden
  • Перфект: ... ich gesprossen worden bin, ... du gesprossen worden bist, ... er gesprossen worden ist, ... wir gesprossen worden sind, ... ihr gesprossen worden seid, ... sie gesprossen worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich gesprossen worden war, ... du gesprossen worden warst, ... er gesprossen worden war, ... wir gesprossen worden waren, ... ihr gesprossen worden wart, ... sie gesprossen worden waren
  • Майбутній час I: ... ich gesprossen werden werde, ... du gesprossen werden wirst, ... er gesprossen werden wird, ... wir gesprossen werden werden, ... ihr gesprossen werden werdet, ... sie gesprossen werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gesprossen worden sein werde, ... du gesprossen worden sein wirst, ... er gesprossen worden sein wird, ... wir gesprossen worden sein werden, ... ihr gesprossen worden sein werdet, ... sie gesprossen worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ... ich gesprossen werde, ... du gesprossen werdest, ... er gesprossen werde, ... wir gesprossen werden, ... ihr gesprossen werdet, ... sie gesprossen werden
  • Претерит: ... ich gesprossen würde, ... du gesprossen würdest, ... er gesprossen würde, ... wir gesprossen würden, ... ihr gesprossen würdet, ... sie gesprossen würden
  • Перфект: ... ich gesprossen worden sei, ... du gesprossen worden seiest, ... er gesprossen worden sei, ... wir gesprossen worden seien, ... ihr gesprossen worden seiet, ... sie gesprossen worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich gesprossen worden wäre, ... du gesprossen worden wärest, ... er gesprossen worden wäre, ... wir gesprossen worden wären, ... ihr gesprossen worden wäret, ... sie gesprossen worden wären
  • Майбутній час I: ... ich gesprossen werden werde, ... du gesprossen werden werdest, ... er gesprossen werden werde, ... wir gesprossen werden werden, ... ihr gesprossen werden werdet, ... sie gesprossen werden werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gesprossen worden sein werde, ... du gesprossen worden sein werdest, ... er gesprossen worden sein werde, ... wir gesprossen worden sein werden, ... ihr gesprossen worden sein werdet, ... sie gesprossen worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ... ich gesprossen werden würde, ... du gesprossen werden würdest, ... er gesprossen werden würde, ... wir gesprossen werden würden, ... ihr gesprossen werden würdet, ... sie gesprossen werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gesprossen worden sein würde, ... du gesprossen worden sein würdest, ... er gesprossen worden sein würde, ... wir gesprossen worden sein würden, ... ihr gesprossen worden sein würdet, ... sie gesprossen worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: gesprossen werden, gesprossen zu werden
  • Інфінітив II: gesprossen worden sein, gesprossen worden zu sein
  • Дієприкметник I: gesprossen werdend
  • Дієприкметник II: gesprossen worden

Коментарі


Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 9976458

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 297134, 297134, 297134

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sprießen