Відмінювання німецького дієслова weggießen ⟨Процесуальний пасив⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова weggießen (викидати, виливати) є неправильним. Основні форми: ... weggegossen wird, ... weggegossen wurde та ... weggegossen worden ist. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ie - o - o. Як допоміжне дієслово для weggießen використовується "haben". Префікс weg- у weggießen є відокремлюваним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова weggießen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для weggießen. Ви можете не лише відмінювати weggießen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

нерегулярний · haben · відокремлюваний

weg·gegossen werden

... weggegossen wird · ... weggegossen wurde · ... weggegossen worden ist

Злиття s- і розширення e- Зміна кореневої голосної ie - o - o Подвоєння приголосної ss - ss - ss

pour away, dispose

/ˈveːɡiːsən/ · /ˈɡiːst veːk/ · /ɡɔs veːk/ · /ˈɡøːsə veːk/ · /ˈveːkɡəˈɡɔsən/

[Wissenschaft] entsorgen, zum Beispiel in den Ausguss schütten

зн.

» Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat. One should not pour away dirty water until one has clean.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для weggießen

Теперішній час

...	ich	weggegossen	werde
...	du	weggegossen	wirst
...	er	weggegossen	wird
...	wir	weggegossen	werden
...	ihr	weggegossen	werdet
...	sie	weggegossen	werden

Претерит

...	ich	weggegossen	wurde
...	du	weggegossen	wurdest
...	er	weggegossen	wurde
...	wir	weggegossen	wurden
...	ihr	weggegossen	wurdet
...	sie	weggegossen	wurden

Наказовий спосіб

Кон’юнктив I

...	ich	weggegossen	werde
...	du	weggegossen	werdest
...	er	weggegossen	werde
...	wir	weggegossen	werden
...	ihr	weggegossen	werdet
...	sie	weggegossen	werden

Кон’юнктив II

...	ich	weggegossen	würde
...	du	weggegossen	würdest
...	er	weggegossen	würde
...	wir	weggegossen	würden
...	ihr	weggegossen	würdet
...	sie	weggegossen	würden

Інфінітив

weggegossen werden

weggegossen zu werden

Дієприкметник

weggegossen werdend

weggegossen worden

індикатив

Дієслово weggießen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	weggegossen	werde
...	du	weggegossen	wirst
...	er	weggegossen	wird
...	wir	weggegossen	werden
...	ihr	weggegossen	werdet
...	sie	weggegossen	werden

Претерит

...	ich	weggegossen	wurde
...	du	weggegossen	wurdest
...	er	weggegossen	wurde
...	wir	weggegossen	wurden
...	ihr	weggegossen	wurdet
...	sie	weggegossen	wurden

Перфект

...	ich	weggegossen	worden	bin
...	du	weggegossen	worden	bist
...	er	weggegossen	worden	ist
...	wir	weggegossen	worden	sind
...	ihr	weggegossen	worden	seid
...	sie	weggegossen	worden	sind

Плюсквамперф.

...	ich	weggegossen	worden	war
...	du	weggegossen	worden	warst
...	er	weggegossen	worden	war
...	wir	weggegossen	worden	waren
...	ihr	weggegossen	worden	wart
...	sie	weggegossen	worden	waren

Майбутній час I

...	ich	weggegossen	werden	werde
...	du	weggegossen	werden	wirst
...	er	weggegossen	werden	wird
...	wir	weggegossen	werden	werden
...	ihr	weggegossen	werden	werdet
...	sie	weggegossen	werden	werden

майбутній доконаний час

...	ich	weggegossen	worden	sein	werde
...	du	weggegossen	worden	sein	wirst
...	er	weggegossen	worden	sein	wird
...	wir	weggegossen	worden	sein	werden
...	ihr	weggegossen	worden	sein	werdet
...	sie	weggegossen	worden	sein	werden

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова weggießen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	weggegossen	werde
...	du	weggegossen	werdest
...	er	weggegossen	werde
...	wir	weggegossen	werden
...	ihr	weggegossen	werdet
...	sie	weggegossen	werden

Кон’юнктив II

...	ich	weggegossen	würde
...	du	weggegossen	würdest
...	er	weggegossen	würde
...	wir	weggegossen	würden
...	ihr	weggegossen	würdet
...	sie	weggegossen	würden

Перф. кон'юнктив

...	ich	weggegossen	worden	sei
...	du	weggegossen	worden	seiest
...	er	weggegossen	worden	sei
...	wir	weggegossen	worden	seien
...	ihr	weggegossen	worden	seiet
...	sie	weggegossen	worden	seien

Конж. плюсквам.

...	ich	weggegossen	worden	wäre
...	du	weggegossen	worden	wärest
...	er	weggegossen	worden	wäre
...	wir	weggegossen	worden	wären
...	ihr	weggegossen	worden	wäret
...	sie	weggegossen	worden	wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	weggegossen	werden	werde
...	du	weggegossen	werden	werdest
...	er	weggegossen	werden	werde
...	wir	weggegossen	werden	werden
...	ihr	weggegossen	werden	werdet
...	sie	weggegossen	werden	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	weggegossen	worden	sein	werde
...	du	weggegossen	worden	sein	werdest
...	er	weggegossen	worden	sein	werde
...	wir	weggegossen	worden	sein	werden
...	ihr	weggegossen	worden	sein	werdet
...	sie	weggegossen	worden	sein	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	weggegossen	werden	würde
...	du	weggegossen	werden	würdest
...	er	weggegossen	werden	würde
...	wir	weggegossen	werden	würden
...	ihr	weggegossen	werden	würdet
...	sie	weggegossen	werden	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	weggegossen	worden	sein	würde
...	du	weggegossen	worden	sein	würdest
...	er	weggegossen	worden	sein	würde
...	wir	weggegossen	worden	sein	würden
...	ihr	weggegossen	worden	sein	würdet
...	sie	weggegossen	worden	sein	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова weggießen

Теперішній час

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для weggießen

Інфінітив I

weggegossen werden

weggegossen zu werden

Інфінітив II

weggegossen worden sein

weggegossen worden zu sein

Дієприкметник I

weggegossen werdend

Дієприкметник II

weggegossen worden

Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat.
Nachdem Irene das dreckige Wasser weggegossen hatte, begann sie die Kartoffeln zu schälen.

Приклади

Приклади речень для weggießen

Man soll unreines Wasser nicht eher weggießen , bis man reines hat.
One should not pour away dirty water until one has clean.
Nachdem Irene das dreckige Wasser weggegossen hatte, begann sie die Kartoffeln zu schälen.
After Irene had poured out the dirty water, she began to peel the potatoes.

Приклади

Переклади

Переклади німецького weggießen

weggießen

pour away, dispose

выливать, сливать

desechar, tirar, verter

jeter, déverser

atmak, dökmek

descartar, despejar, esvaziar

buttare, buttare via, smaltire

arunca, vărsa

eldob, kiönt

wylewać, wylać, wyrzucać

απορρίπτω, πετώ, ρίχνω, χύνω

afvoeren, weggooien

vyhodit, vylévat, vylévatlít, vylít

hälla ut, slänga

afhælde, spilde

捨てる, 流す

abocar, desfer-se

kaataa, valuttaa

kaste bort, tømme

botatzea, kanalizera bota

baciti, izliti

излевање

izliti, odvreči

vyliať, zlikvidovať

ispustiti, odložiti

ispustiti, izbaciti

викидати, виливати

изпразвам, изхвърлям

выкінуць, зліць

membuang, menuang habis

đổ bỏ, đổ đi

oqizib yubormoq, to‘kib yubormoq

उड़ेलना, बहा देना

倒掉

เททิ้ง

따라 버리다, 버리다

axıtmaq, töküb atmaq

გადაღვრა

ঢেলে ফেলা, ফেলে দেওয়া

derdh, hedh

ओतून टाकणे, वाहून देणे

खन्याउनु, खन्याएर फाल्नु

పారబోసడం, పారవేయడం

izliet

ஊற்றி விடுதல்

ära valama

թափել

rîjandin

להשפיך، לסלק

تخلص، صرف

دور ریختن، پمپ کردن

نکالنا، پھینکنا

weggießen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова weggießen

[Wissenschaft] entsorgen, zum Beispiel in den Ausguss schütten

weggießen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово weggießen

Підсумок усіх часів дієслова weggießen

Онлайн-таблиця дієслова weg·gegossen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова weg·gegossen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... weggegossen wird - ... weggegossen wurde - ... weggegossen worden ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary weggießen та weggießen у Duden.

Відмінювання weggießen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... weggegossen werde	... weggegossen wurde	... weggegossen werde	... weggegossen würde	-
du	... weggegossen wirst	... weggegossen wurdest	... weggegossen werdest	... weggegossen würdest	-
er	... weggegossen wird	... weggegossen wurde	... weggegossen werde	... weggegossen würde	-
wir	... weggegossen werden	... weggegossen wurden	... weggegossen werden	... weggegossen würden	-
ihr	... weggegossen werdet	... weggegossen wurdet	... weggegossen werdet	... weggegossen würdet	-
sie	... weggegossen werden	... weggegossen wurden	... weggegossen werden	... weggegossen würden	-

індикатив Процесуальний пасив

Теперішній час: ... ich weggegossen werde, ... du weggegossen wirst, ... er weggegossen wird, ... wir weggegossen werden, ... ihr weggegossen werdet, ... sie weggegossen werden
Претерит: ... ich weggegossen wurde, ... du weggegossen wurdest, ... er weggegossen wurde, ... wir weggegossen wurden, ... ihr weggegossen wurdet, ... sie weggegossen wurden
Перфект: ... ich weggegossen worden bin, ... du weggegossen worden bist, ... er weggegossen worden ist, ... wir weggegossen worden sind, ... ihr weggegossen worden seid, ... sie weggegossen worden sind
Плюсквамперфект: ... ich weggegossen worden war, ... du weggegossen worden warst, ... er weggegossen worden war, ... wir weggegossen worden waren, ... ihr weggegossen worden wart, ... sie weggegossen worden waren
Майбутній час I: ... ich weggegossen werden werde, ... du weggegossen werden wirst, ... er weggegossen werden wird, ... wir weggegossen werden werden, ... ihr weggegossen werden werdet, ... sie weggegossen werden werden
майбутній доконаний час: ... ich weggegossen worden sein werde, ... du weggegossen worden sein wirst, ... er weggegossen worden sein wird, ... wir weggegossen worden sein werden, ... ihr weggegossen worden sein werdet, ... sie weggegossen worden sein werden

Кон'юнктив Процесуальний пасив

Теперішній час: ... ich weggegossen werde, ... du weggegossen werdest, ... er weggegossen werde, ... wir weggegossen werden, ... ihr weggegossen werdet, ... sie weggegossen werden
Претерит: ... ich weggegossen würde, ... du weggegossen würdest, ... er weggegossen würde, ... wir weggegossen würden, ... ihr weggegossen würdet, ... sie weggegossen würden
Перфект: ... ich weggegossen worden sei, ... du weggegossen worden seiest, ... er weggegossen worden sei, ... wir weggegossen worden seien, ... ihr weggegossen worden seiet, ... sie weggegossen worden seien
Плюсквамперфект: ... ich weggegossen worden wäre, ... du weggegossen worden wärest, ... er weggegossen worden wäre, ... wir weggegossen worden wären, ... ihr weggegossen worden wäret, ... sie weggegossen worden wären
Майбутній час I: ... ich weggegossen werden werde, ... du weggegossen werden werdest, ... er weggegossen werden werde, ... wir weggegossen werden werden, ... ihr weggegossen werden werdet, ... sie weggegossen werden werden
майбутній доконаний час: ... ich weggegossen worden sein werde, ... du weggegossen worden sein werdest, ... er weggegossen worden sein werde, ... wir weggegossen worden sein werden, ... ihr weggegossen worden sein werdet, ... sie weggegossen worden sein werden

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

Претерит: ... ich weggegossen werden würde, ... du weggegossen werden würdest, ... er weggegossen werden würde, ... wir weggegossen werden würden, ... ihr weggegossen werden würdet, ... sie weggegossen werden würden
Плюсквамперфект: ... ich weggegossen worden sein würde, ... du weggegossen worden sein würdest, ... er weggegossen worden sein würde, ... wir weggegossen worden sein würden, ... ihr weggegossen worden sein würdet, ... sie weggegossen worden sein würden

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

Інфінітив I: weggegossen werden, weggegossen zu werden
Інфінітив II: weggegossen worden sein, weggegossen worden zu sein
Дієприкметник I: weggegossen werdend
Дієприкметник II: weggegossen worden