Відмінювання німецького дієслова taufen ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова taufen (хрестити, дати ім'я) є правильним. Основні форми: wird getauft, wurde getauft та ist getauft worden. Як допоміжне дієслово для taufen використовується "haben". Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова taufen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для taufen. Ви можете не лише відмінювати taufen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі

Відео 

B2 · регулярний · haben

getauft werden

wird getauft · wurde getauft · ist getauft worden

Англійська baptize, christen, baptise, immerse

/ˈtaʊfn̩/ · /taʊft/ · /ˈtaʊftə/ · /ɡəˈtaʊft/

[…, Religion] den Akt der Taufe vollziehen, jemanden damit in die Gemeinde aufnehmen; (feierlich) einen Namen geben; einweihen, nennen

(зн.)

» Ich taufe mit Wasser. Англійська I baptize with water.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для taufen

Теперішній час

ich werde getauft
du wirst getauft
er wird getauft
wir werden getauft
ihr werdet getauft
sie werden getauft

Претерит

ich wurde getauft
du wurdest getauft
er wurde getauft
wir wurden getauft
ihr wurdet getauft
sie wurden getauft

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde getauft
du werdest getauft
er werde getauft
wir werden getauft
ihr werdet getauft
sie werden getauft

Кон’юнктив II

ich würde getauft
du würdest getauft
er würde getauft
wir würden getauft
ihr würdet getauft
sie würden getauft

Інфінітив

getauft werden
getauft zu werden

Дієприкметник

getauft werdend
getauft worden

індикатив

Дієслово taufen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde getauft
du wirst getauft
er wird getauft
wir werden getauft
ihr werdet getauft
sie werden getauft

Претерит

ich wurde getauft
du wurdest getauft
er wurde getauft
wir wurden getauft
ihr wurdet getauft
sie wurden getauft

Перфект

ich bin getauft worden
du bist getauft worden
er ist getauft worden
wir sind getauft worden
ihr seid getauft worden
sie sind getauft worden

Плюсквамперф.

ich war getauft worden
du warst getauft worden
er war getauft worden
wir waren getauft worden
ihr wart getauft worden
sie waren getauft worden

Майбутній час I

ich werde getauft werden
du wirst getauft werden
er wird getauft werden
wir werden getauft werden
ihr werdet getauft werden
sie werden getauft werden

майбутній доконаний час

ich werde getauft worden sein
du wirst getauft worden sein
er wird getauft worden sein
wir werden getauft worden sein
ihr werdet getauft worden sein
sie werden getauft worden sein

  • Ich taufe mit Wasser. 
  • Meine Eltern tauften mich nicht. 
  • Als er erwachsen wurde, taufte er sich selbst auf den Namen Janosch. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова taufen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde getauft
du werdest getauft
er werde getauft
wir werden getauft
ihr werdet getauft
sie werden getauft

Кон’юнктив II

ich würde getauft
du würdest getauft
er würde getauft
wir würden getauft
ihr würdet getauft
sie würden getauft

Перф. кон'юнктив

ich sei getauft worden
du seiest getauft worden
er sei getauft worden
wir seien getauft worden
ihr seiet getauft worden
sie seien getauft worden

Конж. плюсквам.

ich wäre getauft worden
du wärest getauft worden
er wäre getauft worden
wir wären getauft worden
ihr wäret getauft worden
sie wären getauft worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde getauft werden
du werdest getauft werden
er werde getauft werden
wir werden getauft werden
ihr werdet getauft werden
sie werden getauft werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde getauft worden sein
du werdest getauft worden sein
er werde getauft worden sein
wir werden getauft worden sein
ihr werdet getauft worden sein
sie werden getauft worden sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde getauft werden
du würdest getauft werden
er würde getauft werden
wir würden getauft werden
ihr würdet getauft werden
sie würden getauft werden

Умовний минулий доконаний

ich würde getauft worden sein
du würdest getauft worden sein
er würde getauft worden sein
wir würden getauft worden sein
ihr würdet getauft worden sein
sie würden getauft worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова taufen


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для taufen


Інфінітив I


getauft werden
getauft zu werden

Інфінітив II


getauft worden sein
getauft worden zu sein

Дієприкметник I


getauft werdend

Дієприкметник II


getauft worden

  • Wo werden Kinder getauft ? 
  • Das Kind ist schon getauft . 
  • Meine Eltern haben mich nicht getauft . 

Приклади

Приклади речень для taufen


  • Ich taufe mit Wasser. 
    Англійська I baptize with water.
  • Wo werden Kinder getauft ? 
    Англійська Where are children baptized?
  • Das Kind ist schon getauft . 
    Англійська The child is already baptized.
  • Meine Eltern tauften mich nicht. 
    Англійська My parents did not baptize me.
  • Meine Eltern haben mich nicht getauft . 
    Англійська My parents did not baptize me.
  • Das Schiff wurde von der Prinzessin getauft . 
    Англійська The ship was christened by the princess.
  • Er hat den Ort besucht, wo Jesus Christus wahrscheinlich getauft wurde. 
    Англійська He visited the place where Jesus Christ was probably baptized.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького taufen


Німецька taufen
Англійська baptize, christen, baptise, immerse
Російська крестить, давать имя, крещение, окрестить, окрещение
Іспанська bautizar, batear
Французька baptiser
Турецька vaftiz etmek, adını koymak, baptize, isim vermek
Португальська batizar, batismo
Італійська battezzare
Румунська boteza, botez
Угорська keresztel, befogadás, keresztelés, megkeresztel
Польська chrzcić, nadać imię, ochrzcić, przyjąć do wspólnoty
Грецька βαπτίζω, βάπτισμα, βαφτίζω
Голландська dopen, doop
Чеська křtít, pokřtít
Шведська döpa
Данська døbe, dåb
Японська 命名する, 洗礼, 洗礼を施す
Каталонська bautitzar, batejar
Фінська kastaa, kaste, ristiä
норвезька døpe, dåpe, innlemme
Баскська bautismoa, izena eman
Сербська krstiti, dati ime
Македонська крстување, крштевање
Словенська krstiti
Словацька krstiť, pokrsť
Боснійська krstiti, dati ime
хорватська krstiti, dati ime
Українська хрестити, дати ім'я, таїнство хрещення
Болгарська кръщавам, кръщение
Білоруська ахрышчэнне, ахрэсці, крэстіны, хрысціць
Індонезійська membaptis, menamakan
В’єтнамська rửa tội, đặt tên
Узбецька nom berish, vaftiz qilmoq
Гінді नाम देना, बपतिस्मा देना
Китайська 命名, 施洗, 起名
Тайська ตั้งชื่อ, ล้างบาป
Корейська 세례를 주다, 이름 짓다
Азербайджанська ad qoymaq, vaftiz etmək
Грузинська დაარქვა, ნათლვა
Бенгальська নাম দেওয়া, বাপ্তিস্মা দেওয়া
Албанська emërroj, pagëzoj
Мараті नाम देणे, बपतिस्मा देणे
Непальська नाम राख्नु, बपतिस्मा दिने
Телугу పేరు పెట్టడం, బప్తిజ్మా ఇవ్వడం
Латвійська Kristīt, nosaukt
Тамільська பாப்டிஸ்மா வழங்குதல், பெயரிடு
Естонська nimetama, ristima
Вірменська անուն տալ, քրիստենացնել
Курдська baptîz kirin, nav danîn
Івритהטבלה، טבילה، להטביל
арабськаتعميد، عمد
Перськаتعمید، نامگذاری
Урдуتعمید دینا، تعمید، نام دینا

taufen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова taufen

  • [Religion] den Akt der Taufe vollziehen, jemanden damit in die Gemeinde aufnehmen
  • (feierlich) einen Namen geben, einweihen, nennen
  • getaufter Jude, nennen

taufen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово taufen

Підсумок усіх часів дієслова taufen


Онлайн-таблиця дієслова getauft werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова getauft werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird getauft - wurde getauft - ist getauft worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary taufen та taufen у Duden.

Відмінювання taufen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde getauftwurde getauftwerde getauftwürde getauft-
du wirst getauftwurdest getauftwerdest getauftwürdest getauft-
er wird getauftwurde getauftwerde getauftwürde getauft-
wir werden getauftwurden getauftwerden getauftwürden getauft-
ihr werdet getauftwurdet getauftwerdet getauftwürdet getauft-
sie werden getauftwurden getauftwerden getauftwürden getauft-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde getauft, du wirst getauft, er wird getauft, wir werden getauft, ihr werdet getauft, sie werden getauft
  • Претерит: ich wurde getauft, du wurdest getauft, er wurde getauft, wir wurden getauft, ihr wurdet getauft, sie wurden getauft
  • Перфект: ich bin getauft worden, du bist getauft worden, er ist getauft worden, wir sind getauft worden, ihr seid getauft worden, sie sind getauft worden
  • Плюсквамперфект: ich war getauft worden, du warst getauft worden, er war getauft worden, wir waren getauft worden, ihr wart getauft worden, sie waren getauft worden
  • Майбутній час I: ich werde getauft werden, du wirst getauft werden, er wird getauft werden, wir werden getauft werden, ihr werdet getauft werden, sie werden getauft werden
  • майбутній доконаний час: ich werde getauft worden sein, du wirst getauft worden sein, er wird getauft worden sein, wir werden getauft worden sein, ihr werdet getauft worden sein, sie werden getauft worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde getauft, du werdest getauft, er werde getauft, wir werden getauft, ihr werdet getauft, sie werden getauft
  • Претерит: ich würde getauft, du würdest getauft, er würde getauft, wir würden getauft, ihr würdet getauft, sie würden getauft
  • Перфект: ich sei getauft worden, du seiest getauft worden, er sei getauft worden, wir seien getauft worden, ihr seiet getauft worden, sie seien getauft worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre getauft worden, du wärest getauft worden, er wäre getauft worden, wir wären getauft worden, ihr wäret getauft worden, sie wären getauft worden
  • Майбутній час I: ich werde getauft werden, du werdest getauft werden, er werde getauft werden, wir werden getauft werden, ihr werdet getauft werden, sie werden getauft werden
  • майбутній доконаний час: ich werde getauft worden sein, du werdest getauft worden sein, er werde getauft worden sein, wir werden getauft worden sein, ihr werdet getauft worden sein, sie werden getauft worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde getauft werden, du würdest getauft werden, er würde getauft werden, wir würden getauft werden, ihr würdet getauft werden, sie würden getauft werden
  • Плюсквамперфект: ich würde getauft worden sein, du würdest getauft worden sein, er würde getauft worden sein, wir würden getauft worden sein, ihr würdet getauft worden sein, sie würden getauft worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: getauft werden, getauft zu werden
  • Інфінітив II: getauft worden sein, getauft worden zu sein
  • Дієприкметник I: getauft werdend
  • Дієприкметник II: getauft worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 82842

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Papst im Nahen Osten

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 365539, 6215981, 3660039, 2450281, 6215979, 10471221

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82842, 82842