Відмінювання німецького дієслова überspringen (hat) ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова überspringen (перескочити, перестрибнути) є неправильним. Основні форми: wird übersprungen, wurde übersprungen та ist übersprungen worden. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних i - a - u. Як допоміжне дієслово для überspringen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс über- у überspringen є невіддільним. Може також з'являтися як відокремлювана. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова überspringen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для überspringen. Ви можете не лише відмінювати überspringen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі

haben, неподільний
übersprungen werden
sein, відокремлюваний
über·gesprungen werden

C1 · нерегулярний · haben · нероздільний

übersprungen werden

wird übersprungen · wurde übersprungen · ist übersprungen worden

 Зміна кореневої голосної  i - a - u 

Англійська skip, jump over, leap, miss out, overleap, vault, bypass, leapfrog, overlook

ein Hindernis mit einem Sprung überwinden; in einer vorgegebenen Reihenfolge einen Bereich nicht berücksichtigen, nicht beachten, darüber hinweggehen

(зн.)

» Er hat eine Klasse übersprungen . Англійська He skipped a grade.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для überspringen (hat)

Теперішній час

ich werde übersprungen
du wirst übersprungen
er wird übersprungen
wir werden übersprungen
ihr werdet übersprungen
sie werden übersprungen

Претерит

ich wurde übersprungen
du wurdest übersprungen
er wurde übersprungen
wir wurden übersprungen
ihr wurdet übersprungen
sie wurden übersprungen

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde übersprungen
du werdest übersprungen
er werde übersprungen
wir werden übersprungen
ihr werdet übersprungen
sie werden übersprungen

Кон’юнктив II

ich würde übersprungen
du würdest übersprungen
er würde übersprungen
wir würden übersprungen
ihr würdet übersprungen
sie würden übersprungen

Інфінітив

übersprungen werden
übersprungen zu werden

Дієприкметник

übersprungen werdend
übersprungen worden

індикатив

Дієслово überspringen (hat) відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde übersprungen
du wirst übersprungen
er wird übersprungen
wir werden übersprungen
ihr werdet übersprungen
sie werden übersprungen

Претерит

ich wurde übersprungen
du wurdest übersprungen
er wurde übersprungen
wir wurden übersprungen
ihr wurdet übersprungen
sie wurden übersprungen

Перфект

ich bin übersprungen worden
du bist übersprungen worden
er ist übersprungen worden
wir sind übersprungen worden
ihr seid übersprungen worden
sie sind übersprungen worden

Плюсквамперф.

ich war übersprungen worden
du warst übersprungen worden
er war übersprungen worden
wir waren übersprungen worden
ihr wart übersprungen worden
sie waren übersprungen worden

Майбутній час I

ich werde übersprungen werden
du wirst übersprungen werden
er wird übersprungen werden
wir werden übersprungen werden
ihr werdet übersprungen werden
sie werden übersprungen werden

майбутній доконаний час

ich werde übersprungen worden sein
du wirst übersprungen worden sein
er wird übersprungen worden sein
wir werden übersprungen worden sein
ihr werdet übersprungen worden sein
sie werden übersprungen worden sein

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова überspringen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde übersprungen
du werdest übersprungen
er werde übersprungen
wir werden übersprungen
ihr werdet übersprungen
sie werden übersprungen

Кон’юнктив II

ich würde übersprungen
du würdest übersprungen
er würde übersprungen
wir würden übersprungen
ihr würdet übersprungen
sie würden übersprungen

Перф. кон'юнктив

ich sei übersprungen worden
du seiest übersprungen worden
er sei übersprungen worden
wir seien übersprungen worden
ihr seiet übersprungen worden
sie seien übersprungen worden

Конж. плюсквам.

ich wäre übersprungen worden
du wärest übersprungen worden
er wäre übersprungen worden
wir wären übersprungen worden
ihr wäret übersprungen worden
sie wären übersprungen worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde übersprungen werden
du werdest übersprungen werden
er werde übersprungen werden
wir werden übersprungen werden
ihr werdet übersprungen werden
sie werden übersprungen werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde übersprungen worden sein
du werdest übersprungen worden sein
er werde übersprungen worden sein
wir werden übersprungen worden sein
ihr werdet übersprungen worden sein
sie werden übersprungen worden sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde übersprungen werden
du würdest übersprungen werden
er würde übersprungen werden
wir würden übersprungen werden
ihr würdet übersprungen werden
sie würden übersprungen werden

Умовний минулий доконаний

ich würde übersprungen worden sein
du würdest übersprungen worden sein
er würde übersprungen worden sein
wir würden übersprungen worden sein
ihr würdet übersprungen worden sein
sie würden übersprungen worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова überspringen (hat)


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для überspringen (hat)


Інфінітив I


übersprungen werden
übersprungen zu werden

Інфінітив II


übersprungen worden sein
übersprungen worden zu sein

Дієприкметник I


übersprungen werdend

Дієприкметник II


übersprungen worden

  • Er hat eine Klasse übersprungen . 
  • Das Pferd hat den Zaun übersprungen . 
  • Es ist ungesund, Mahlzeiten zu überspringen . 

Приклади

Приклади речень для überspringen (hat)


  • Er hat eine Klasse übersprungen . 
    Англійська He skipped a grade.
  • Das Pferd hat den Zaun übersprungen . 
    Англійська The horse jumped over the fence.
  • Es ist ungesund, Mahlzeiten zu überspringen . 
    Англійська It's not healthy to skip meals.
  • Ich habe beim Lesen eine Zeile übersprungen . 
    Англійська I skipped a line while reading.
  • Ich will einmal versuchen, mit dem Pferd diesen Bach zu überspringen . 
    Англійська I want to try to jump over this stream with the horse.
  • Die Filmsequenzen in diesem Spiel können nicht übersprungen werden. 
    Англійська You can't skip cutscenes in this game.
  • Im Hoch- und Stabhochsprung gewinnt bei gleichen Leistungen der Teilnehmer, der mit der geringsten Anzahl von Versuchen die letzte Höhe übersprungen hat. 
    Англійська In high jump and pole vault, the participant who clears the last height with the fewest attempts wins, provided that performances are equal.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького überspringen (hat)


Німецька überspringen (hat)
Англійська skip, jump over, leap, miss out, overleap, vault, bypass, leapfrog
Російська перепрыгивать, перескакивать, пропускать, пропустить, проскакивать, перескочить, проскочить, игнорировать
іспанська saltar, omitir, saltarse, brincar
Французька sauter, franchir, enjamber, faire l'impasse sur, sauter par-dessus, ignorer
турецька atlamak, geçmek
португальська pular, omitir, saltar, ignorar, superar
італійська scavalcare, saltare, superare, trascurare
Румунська sări peste, omite
Угорська átugrani, kihagyni
Польська pominąć, przeskoczyć, pomijać, przeskakiwać, zignorować
Грецька παραλείπω, υπερπηδώ, πηδώ, αγνοώ
Голландська overslaan, overspringen, passeren, springen, springen over, oversteken, skippen
Чеська přeskočit, vynechat
Шведська hoppa över, överse, överspringa
Данська springe over, forsømme
Японська スキップ, 飛ばす, 飛び越える
каталонська saltar, omitir, superar
Фінська hypätä yli, jättää huomiotta, ohittaa, ylittää
норвезька hoppe over, overspringe, unngå
Баскська salto egin, gainditu, pasatu
сербська preskočiti, izostaviti
македонська прескокнување, игнорирање
Словенська preskočiti, izpustiti
Словацька preskočiť, vynechať
Боснійська preskočiti, izostaviti
хорватська preskočiti, izostaviti
Українська перескочити, перестрибнути, пропустити, ігнорувати
болгарська игнорирам, прескачам, прескоча, пропускам
Білоруська пераскочыць, прапусціць, ігнараваць
Івритדלג، לדלג
арабськаتجاوز، تخطى
Перськаنادیده گرفتن، رد کردن، عبور، پرش
урдуنظرانداز کرنا، پرچھائی، چھوڑ دینا، چھوڑنا

überspringen (hat) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова überspringen (hat)

  • ein Hindernis mit einem Sprung überwinden, in einer vorgegebenen Reihenfolge einen Bereich nicht berücksichtigen, nicht beachten, darüber hinweggehen
  • ein Hindernis mit einem Sprung überwinden, in einer vorgegebenen Reihenfolge einen Bereich nicht berücksichtigen, nicht beachten, darüber hinweggehen
  • ein Hindernis mit einem Sprung überwinden, in einer vorgegebenen Reihenfolge einen Bereich nicht berücksichtigen, nicht beachten, darüber hinweggehen
  • ein Hindernis mit einem Sprung überwinden, in einer vorgegebenen Reihenfolge einen Bereich nicht berücksichtigen, nicht beachten, darüber hinweggehen

überspringen (hat) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово überspringen

Підсумок усіх часів дієслова überspringen (hat)


Онлайн-таблиця дієслова übersprungen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова übersprungen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird übersprungen - wurde übersprungen - ist übersprungen worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary überspringen та überspringen у Duden.

Відмінювання überspringen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde übersprungenwurde übersprungenwerde übersprungenwürde übersprungen-
du wirst übersprungenwurdest übersprungenwerdest übersprungenwürdest übersprungen-
er wird übersprungenwurde übersprungenwerde übersprungenwürde übersprungen-
wir werden übersprungenwurden übersprungenwerden übersprungenwürden übersprungen-
ihr werdet übersprungenwurdet übersprungenwerdet übersprungenwürdet übersprungen-
sie werden übersprungenwurden übersprungenwerden übersprungenwürden übersprungen-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde übersprungen, du wirst übersprungen, er wird übersprungen, wir werden übersprungen, ihr werdet übersprungen, sie werden übersprungen
  • Претерит: ich wurde übersprungen, du wurdest übersprungen, er wurde übersprungen, wir wurden übersprungen, ihr wurdet übersprungen, sie wurden übersprungen
  • Перфект: ich bin übersprungen worden, du bist übersprungen worden, er ist übersprungen worden, wir sind übersprungen worden, ihr seid übersprungen worden, sie sind übersprungen worden
  • Плюсквамперфект: ich war übersprungen worden, du warst übersprungen worden, er war übersprungen worden, wir waren übersprungen worden, ihr wart übersprungen worden, sie waren übersprungen worden
  • Майбутній час I: ich werde übersprungen werden, du wirst übersprungen werden, er wird übersprungen werden, wir werden übersprungen werden, ihr werdet übersprungen werden, sie werden übersprungen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde übersprungen worden sein, du wirst übersprungen worden sein, er wird übersprungen worden sein, wir werden übersprungen worden sein, ihr werdet übersprungen worden sein, sie werden übersprungen worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde übersprungen, du werdest übersprungen, er werde übersprungen, wir werden übersprungen, ihr werdet übersprungen, sie werden übersprungen
  • Претерит: ich würde übersprungen, du würdest übersprungen, er würde übersprungen, wir würden übersprungen, ihr würdet übersprungen, sie würden übersprungen
  • Перфект: ich sei übersprungen worden, du seiest übersprungen worden, er sei übersprungen worden, wir seien übersprungen worden, ihr seiet übersprungen worden, sie seien übersprungen worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre übersprungen worden, du wärest übersprungen worden, er wäre übersprungen worden, wir wären übersprungen worden, ihr wäret übersprungen worden, sie wären übersprungen worden
  • Майбутній час I: ich werde übersprungen werden, du werdest übersprungen werden, er werde übersprungen werden, wir werden übersprungen werden, ihr werdet übersprungen werden, sie werden übersprungen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde übersprungen worden sein, du werdest übersprungen worden sein, er werde übersprungen worden sein, wir werden übersprungen worden sein, ihr werdet übersprungen worden sein, sie werden übersprungen worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde übersprungen werden, du würdest übersprungen werden, er würde übersprungen werden, wir würden übersprungen werden, ihr würdet übersprungen werden, sie würden übersprungen werden
  • Плюсквамперфект: ich würde übersprungen worden sein, du würdest übersprungen worden sein, er würde übersprungen worden sein, wir würden übersprungen worden sein, ihr würdet übersprungen worden sein, sie würden übersprungen worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: übersprungen werden, übersprungen zu werden
  • Інфінітив II: übersprungen worden sein, übersprungen worden zu sein
  • Дієприкметник I: übersprungen werdend
  • Дієприкметник II: übersprungen worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 910870

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8809180, 2858123, 783292, 967282, 1556073, 6774001

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 910870, 910870, 910870

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überspringen