Відмінювання німецького дієслова verschallen (unr) ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова verschallen (завершити звучання) є неправильним. Основні форми: wird verschollen, wurde verschollen та ist verschollen worden. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - o - o. Крім того, існує також правильне відмінювання. Як допоміжне дієслово для verschallen використовується "sein". Префікс ver- у verschallen є невіддільним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verschallen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verschallen. Ви можете не лише відмінювати verschallen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

нерегулярний
verschollen werden
правильний
verschallt werden

C2 · нерегулярний · sein · нероздільний

verschollen werden

wird verschollen · wurde verschollen · ist verschollen worden

 Зміна кореневої голосної  a - o - o 

Англійська cease, stop sounding

/fɛɐ̯ˈʃalən/ · /fɛɐ̯ˈʃalt/ · /fɛɐ̯ˈʃɔlt/ · /fɛɐ̯ˈʃølə/ · /fɛɐ̯ˈʃɔlən/

aufhören zu schallen; verklingen; verhallen, verklingen

» Es ist verschollen . Англійська It is missing.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verschallen (unr)

Теперішній час

ich werde verschollen
du wirst verschollen
er wird verschollen
wir werden verschollen
ihr werdet verschollen
sie werden verschollen

Претерит

ich wurde verschollen
du wurdest verschollen
er wurde verschollen
wir wurden verschollen
ihr wurdet verschollen
sie wurden verschollen

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde verschollen
du werdest verschollen
er werde verschollen
wir werden verschollen
ihr werdet verschollen
sie werden verschollen

Кон’юнктив II

ich würde verschollen
du würdest verschollen
er würde verschollen
wir würden verschollen
ihr würdet verschollen
sie würden verschollen

Інфінітив

verschollen werden
verschollen zu werden

Дієприкметник

verschollen werdend
verschollen worden

індикатив

Дієслово verschallen (unr) відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde verschollen
du wirst verschollen
er wird verschollen
wir werden verschollen
ihr werdet verschollen
sie werden verschollen

Претерит

ich wurde verschollen
du wurdest verschollen
er wurde verschollen
wir wurden verschollen
ihr wurdet verschollen
sie wurden verschollen

Перфект

ich bin verschollen worden
du bist verschollen worden
er ist verschollen worden
wir sind verschollen worden
ihr seid verschollen worden
sie sind verschollen worden

Плюсквамперф.

ich war verschollen worden
du warst verschollen worden
er war verschollen worden
wir waren verschollen worden
ihr wart verschollen worden
sie waren verschollen worden

Майбутній час I

ich werde verschollen werden
du wirst verschollen werden
er wird verschollen werden
wir werden verschollen werden
ihr werdet verschollen werden
sie werden verschollen werden

майбутній доконаний час

ich werde verschollen worden sein
du wirst verschollen worden sein
er wird verschollen worden sein
wir werden verschollen worden sein
ihr werdet verschollen worden sein
sie werden verschollen worden sein

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verschallen (unr) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde verschollen
du werdest verschollen
er werde verschollen
wir werden verschollen
ihr werdet verschollen
sie werden verschollen

Кон’юнктив II

ich würde verschollen
du würdest verschollen
er würde verschollen
wir würden verschollen
ihr würdet verschollen
sie würden verschollen

Перф. кон'юнктив

ich sei verschollen worden
du seiest verschollen worden
er sei verschollen worden
wir seien verschollen worden
ihr seiet verschollen worden
sie seien verschollen worden

Конж. плюсквам.

ich wäre verschollen worden
du wärest verschollen worden
er wäre verschollen worden
wir wären verschollen worden
ihr wäret verschollen worden
sie wären verschollen worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde verschollen werden
du werdest verschollen werden
er werde verschollen werden
wir werden verschollen werden
ihr werdet verschollen werden
sie werden verschollen werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde verschollen worden sein
du werdest verschollen worden sein
er werde verschollen worden sein
wir werden verschollen worden sein
ihr werdet verschollen worden sein
sie werden verschollen worden sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde verschollen werden
du würdest verschollen werden
er würde verschollen werden
wir würden verschollen werden
ihr würdet verschollen werden
sie würden verschollen werden

Умовний минулий доконаний

ich würde verschollen worden sein
du würdest verschollen worden sein
er würde verschollen worden sein
wir würden verschollen worden sein
ihr würdet verschollen worden sein
sie würden verschollen worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова verschallen (unr)


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для verschallen (unr)


Інфінітив I


verschollen werden
verschollen zu werden

Інфінітив II


verschollen worden sein
verschollen worden zu sein

Дієприкметник I


verschollen werdend

Дієприкметник II


verschollen worden

  • Es ist verschollen . 
  • Tom ist auf See verschollen . 
  • Tom ist schon seit Monaten verschollen . 

Приклади

Приклади речень для verschallen (unr)


  • Es ist verschollen . 
    Англійська It is missing.
  • Tom ist auf See verschollen . 
    Англійська Tom was lost at sea.
  • Tom ist schon seit Monaten verschollen . 
    Англійська Tom has been missing for months.
  • Tom ist bei einem Ausflug in die Berge verschollen . 
    Англійська Tom is missing on a trip to the mountains.
  • Das Stammesoberhaupt ist verschollen . 
    Англійська The tribal chief is missing.
  • Rettungskräfte suchen ein malaysisches Flugzeug, welches über dem Südchinesischen Meer verschollen ist. 
    Англійська Rescue teams are searching for a Malaysian airplane that has gone missing over the South China Sea.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького verschallen (unr)


Німецька verschallen (unr)
Англійська cease, stop sounding
Російська умолкать
Іспанська dejar de sonar
Французька cesser de résonner
Турецька sönmek
Португальська cessar, silenciar
Італійська silenziare, smorzare
Румунська se opri din sunet
Угорська elhallgat
Польська przestać dźwięczeć
Грецька σταματώ να ηχώ
Голландська stoppen
Чеська utichnout
Шведська tystna, upphöra
Данська stoppe med at lyde
Японська 消える
Каталонська callar, silenciar
Фінська lakata
норвезька tause
Баскська gelditu
Сербська prestati da odjekuje
Македонська завршува
Словенська utihniti
Словацька utíchnuť
Боснійська prestati zvučati
хорватська utišati
Українська завершити звучання
Болгарська прекратяване на звука
Білоруська змоўкнуць
Індонезійська lenyap, mereda
В’єтнамська lặng đi, tắt dần
Узбецька so'nmoq, susaymoq
Гінді थमना, मंद पड़ना
Китайська 止息, 消失
Тайська จางหาย, เงียบลง
Корейська 사라지다, 잦아들다
Азербайджанська kəsilmək, səngimək
Грузинська გაჩუმება, დაცხრობა
Бенгальська স্তব্ধ হওয়া, স্তিমিত হওয়া
Албанська shuhet, zbehet
Мараті थांबणे, मंदावणे
Непальська मन्द हुनु, शान्त हुनु
Телугу నిశ్శబ్దం కావడం, శబ్దం తగ్గిపోవడం
Латвійська apklust, noplakt
Тамільська மங்குதல், மௌனம் ஆகுதல்
Естонська vaibuma, vaikima
Вірменська լռել, մարել
Курдська bêdeng bûn, deng winda bûn
Івритלהפסיק להישמע
арабськаتوقف عن الصدى
Перськаخاموش شدن
Урдуخاموش ہونا

verschallen (unr) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова verschallen (unr)

  • aufhören zu schallen, verhallen, verklingen
  • verklingen

verschallen (unr) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово verschallen

Підсумок усіх часів дієслова verschallen (unr)


Онлайн-таблиця дієслова verschollen werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verschollen werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird verschollen - wurde verschollen - ist verschollen worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verschallen та verschallen у Duden.

Відмінювання verschallen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde verschollenwurde verschollenwerde verschollenwürde verschollen-
du wirst verschollenwurdest verschollenwerdest verschollenwürdest verschollen-
er wird verschollenwurde verschollenwerde verschollenwürde verschollen-
wir werden verschollenwurden verschollenwerden verschollenwürden verschollen-
ihr werdet verschollenwurdet verschollenwerdet verschollenwürdet verschollen-
sie werden verschollenwurden verschollenwerden verschollenwürden verschollen-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde verschollen, du wirst verschollen, er wird verschollen, wir werden verschollen, ihr werdet verschollen, sie werden verschollen
  • Претерит: ich wurde verschollen, du wurdest verschollen, er wurde verschollen, wir wurden verschollen, ihr wurdet verschollen, sie wurden verschollen
  • Перфект: ich bin verschollen worden, du bist verschollen worden, er ist verschollen worden, wir sind verschollen worden, ihr seid verschollen worden, sie sind verschollen worden
  • Плюсквамперфект: ich war verschollen worden, du warst verschollen worden, er war verschollen worden, wir waren verschollen worden, ihr wart verschollen worden, sie waren verschollen worden
  • Майбутній час I: ich werde verschollen werden, du wirst verschollen werden, er wird verschollen werden, wir werden verschollen werden, ihr werdet verschollen werden, sie werden verschollen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde verschollen worden sein, du wirst verschollen worden sein, er wird verschollen worden sein, wir werden verschollen worden sein, ihr werdet verschollen worden sein, sie werden verschollen worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde verschollen, du werdest verschollen, er werde verschollen, wir werden verschollen, ihr werdet verschollen, sie werden verschollen
  • Претерит: ich würde verschollen, du würdest verschollen, er würde verschollen, wir würden verschollen, ihr würdet verschollen, sie würden verschollen
  • Перфект: ich sei verschollen worden, du seiest verschollen worden, er sei verschollen worden, wir seien verschollen worden, ihr seiet verschollen worden, sie seien verschollen worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre verschollen worden, du wärest verschollen worden, er wäre verschollen worden, wir wären verschollen worden, ihr wäret verschollen worden, sie wären verschollen worden
  • Майбутній час I: ich werde verschollen werden, du werdest verschollen werden, er werde verschollen werden, wir werden verschollen werden, ihr werdet verschollen werden, sie werden verschollen werden
  • майбутній доконаний час: ich werde verschollen worden sein, du werdest verschollen worden sein, er werde verschollen worden sein, wir werden verschollen worden sein, ihr werdet verschollen worden sein, sie werden verschollen worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde verschollen werden, du würdest verschollen werden, er würde verschollen werden, wir würden verschollen werden, ihr würdet verschollen werden, sie würden verschollen werden
  • Плюсквамперфект: ich würde verschollen worden sein, du würdest verschollen worden sein, er würde verschollen worden sein, wir würden verschollen worden sein, ihr würdet verschollen worden sein, sie würden verschollen worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: verschollen werden, verschollen zu werden
  • Інфінітив II: verschollen worden sein, verschollen worden zu sein
  • Дієприкметник I: verschollen werdend
  • Дієприкметник II: verschollen worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6075481, 7233484, 7430905, 3794729, 9056709, 3083295

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14615