Відмінювання німецького дієслова wehen
Відмінювання дієслова wehen (віяти, дмухати) є правильним. Основні форми: weht, wehte та hat geweht. Як допоміжне дієслово для wehen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова wehen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для wehen. Ви можете не лише відмінювати wehen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆
wehen
wehen
C2 · регулярний · haben
weht · wehte · hat geweht
Випадіння -е після голосної
blow, wave, flutter, stream, waft, whiff, wind
/ˈveːən/ · /veːt/ · /ˈveːtə/ · /ɡəˈveːt/
blasen, winden; etwas bewegt sich im Winde, z. B. eine Fahne; blasen, flattern, winden, luften
(зн.)
» Vor drei Tagen hat es geweht
. It was windy three days ago.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для wehen
Теперішній час
| ich | weh(e)⁵ |
| du | wehst |
| er | weht |
| wir | weh(e)⁵n |
| ihr | weht |
| sie | weh(e)⁵n |
Претерит
| ich | wehte |
| du | wehtest |
| er | wehte |
| wir | wehten |
| ihr | wehtet |
| sie | wehten |
Наказовий спосіб
| - | |
| weh(e)⁵ | (du) |
| - | |
| weh(e)⁵n | wir |
| weht | (ihr) |
| weh(e)⁵n | Sie |
Кон’юнктив I
| ich | wehe |
| du | wehest |
| er | wehe |
| wir | weh(e)⁵n |
| ihr | wehet |
| sie | weh(e)⁵n |
Кон’юнктив II
| ich | wehte |
| du | wehtest |
| er | wehte |
| wir | wehten |
| ihr | wehtet |
| sie | wehten |
Інфінітив
| weh(e)⁵n |
| zu weh(e)⁵n |
Дієприкметник
| wehend |
| geweht |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово wehen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | weh(e)⁵ |
| du | wehst |
| er | weht |
| wir | weh(e)⁵n |
| ihr | weht |
| sie | weh(e)⁵n |
Претерит
| ich | wehte |
| du | wehtest |
| er | wehte |
| wir | wehten |
| ihr | wehtet |
| sie | wehten |
Перфект
| ich | habe | geweht |
| du | hast | geweht |
| er | hat | geweht |
| wir | haben | geweht |
| ihr | habt | geweht |
| sie | haben | geweht |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | geweht |
| du | hattest | geweht |
| er | hatte | geweht |
| wir | hatten | geweht |
| ihr | hattet | geweht |
| sie | hatten | geweht |
Майбутній час I
| ich | werde | weh(e)⁵n |
| du | wirst | weh(e)⁵n |
| er | wird | weh(e)⁵n |
| wir | werden | weh(e)⁵n |
| ihr | werdet | weh(e)⁵n |
| sie | werden | weh(e)⁵n |
майбутній доконаний час
| ich | werde | geweht | haben |
| du | wirst | geweht | haben |
| er | wird | geweht | haben |
| wir | werden | geweht | haben |
| ihr | werdet | geweht | haben |
| sie | werden | geweht | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова wehen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | wehe |
| du | wehest |
| er | wehe |
| wir | weh(e)⁵n |
| ihr | wehet |
| sie | weh(e)⁵n |
Кон’юнктив II
| ich | wehte |
| du | wehtest |
| er | wehte |
| wir | wehten |
| ihr | wehtet |
| sie | wehten |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | geweht |
| du | habest | geweht |
| er | habe | geweht |
| wir | haben | geweht |
| ihr | habet | geweht |
| sie | haben | geweht |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | geweht |
| du | hättest | geweht |
| er | hätte | geweht |
| wir | hätten | geweht |
| ihr | hättet | geweht |
| sie | hätten | geweht |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | weh(e)⁵n |
| du | werdest | weh(e)⁵n |
| er | werde | weh(e)⁵n |
| wir | werden | weh(e)⁵n |
| ihr | werdet | weh(e)⁵n |
| sie | werden | weh(e)⁵n |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | geweht | haben |
| du | werdest | geweht | haben |
| er | werde | geweht | haben |
| wir | werden | geweht | haben |
| ihr | werdet | geweht | haben |
| sie | werden | geweht | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | weh(e)⁵n |
| du | würdest | weh(e)⁵n |
| er | würde | weh(e)⁵n |
| wir | würden | weh(e)⁵n |
| ihr | würdet | weh(e)⁵n |
| sie | würden | weh(e)⁵n |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | geweht | haben |
| du | würdest | geweht | haben |
| er | würde | geweht | haben |
| wir | würden | geweht | haben |
| ihr | würdet | geweht | haben |
| sie | würden | geweht | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова wehen
Теперішній час
| weh(e)⁵ | (du) |
| weh(e)⁵n | wir |
| weht | (ihr) |
| weh(e)⁵n | Sie |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для wehen
Інфінітив I
| weh(e)⁵n |
| zu weh(e)⁵n |
Інфінітив II
| geweht haben |
| geweht zu haben |
Дієприкметник I
| wehend |
Дієприкметник II
| geweht |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Приклади
Приклади речень для wehen
-
Vor drei Tagen hat es
geweht
.
It was windy three days ago.
-
Der Sturm hat einige Dachziegel vom Haus
geweht
.
The storm blew some roof tiles off the house.
-
Eine riesige Hakenkreuzfahne hat damals über dem Tor
geweht
, die man kilometerweit sehen konnte.
A huge swastika flag was waving over the gate, which could be seen for kilometers.
Приклади
Переклади
Переклади німецького wehen
-
wehen
- blow, wave, flutter, stream, waft, whiff, wind
дуть, колыхаться, развеваться, ветер, веять, виться, дохнуть, дунуть
soplar, ondear, espirar, flamear, flotar, haber viento, hacer volar, viento
souffler, flotter, vaguer, venter
esmek, dalgalanmak, savurmak, uçuşmak
soprar, espirar, flutuar, ventar
soffiare, sventolare, aleggiare, ondeggiare, spirare, tirare, trarre, tremolare
flutura, sufla, suflă, vântura
fúj, fújni, fúvás, lenget
wiatr, wiać, dmuchać, dąć, powiać, powiewać, zwiać, zwiewać
άνεμος, κυματίζω, σηκώνω, φυσάω
waaien, blazen, fladderen, wapperen
foukat, vlát, vát
blåsa, fladdra, fläkta, vaja, vifta, vind
blafre, blæse, flagre, vinde
吹く, 風が吹く, 風に揺れる
bufar, onejar, moure's, ventar
tuulla, heilua, puhaltaa
blafre, blåse, flagre, vinde
haizea, haizea jotzen, haizeak mugitzen du
duvati, lepršati, puhati, vetar, zavijati, вијорити, дувати
вее, дува
pihati, plapolati, vetrovati, zavijati
fúkať, pohybovať sa vo vetre, vialiť, vát
duvati, puhati, vjetrovati, zavijati
lepršati, pušati, vjetroviti, zavijati
віяти, дмухати, дути, колихатися, майоріти, підніматися
вее, дуя
ваянне, вецер, дзімаць, дуць, свіст
berhembus, berkibar, bertiup
phấp phới, thổi
eshmoq, hilpiramoq
चलना, फड़फड़ाना, बहना
刮, 吹, 飘动, 飘扬
พริ้ว, พัด
불다, 펄럭이다
dalğalanmaq, əsmək
ბერვა, ფრიალებს
ফড়ফড় করা, বওয়া
fryj, valëzohet
फडकणे, वाहणे
चल्नु, फडफड गर्नु, बहनु
ఊగు, రెపరెపలాడు, వీసు
plivināties, pūst
அலைய, ஊசலாடு, வீசு
lehvima, puhuma
ծածանվել, փառփառել, փչել
fûk kirin, lepirîn, wazîn
לנשב، לנשוב، נשב
تجري، تطاير، تهب، عصف، رفرف
وزیدن، برافراشتن، بوزیدن
بہنا، لہرانا، ہلنا، ہوا چلنا
wehen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова wehen- blasen, winden, blasen, winden, luften
- etwas bewegt sich im Winde, z. B. eine Fahne, flattern
- flattern
Значення Синоніми
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово wehen
Підсумок усіх часів дієслова wehen
Онлайн-таблиця дієслова wehen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова wehen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (weht - wehte - hat geweht). Більше інформації можна знайти на Wiktionary wehen та wehen у Duden.
Відмінювання wehen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | weh(e) | wehte | wehe | wehte | - |
| du | wehst | wehtest | wehest | wehtest | weh(e) |
| er | weht | wehte | wehe | wehte | - |
| wir | weh(e)n | wehten | weh(e)n | wehten | weh(e)n |
| ihr | weht | wehtet | wehet | wehtet | weht |
| sie | weh(e)n | wehten | weh(e)n | wehten | weh(e)n |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich weh(e), du wehst, er weht, wir weh(e)n, ihr weht, sie weh(e)n
- Претерит: ich wehte, du wehtest, er wehte, wir wehten, ihr wehtet, sie wehten
- Перфект: ich habe geweht, du hast geweht, er hat geweht, wir haben geweht, ihr habt geweht, sie haben geweht
- Плюсквамперфект: ich hatte geweht, du hattest geweht, er hatte geweht, wir hatten geweht, ihr hattet geweht, sie hatten geweht
- Майбутній час I: ich werde weh(e)n, du wirst weh(e)n, er wird weh(e)n, wir werden weh(e)n, ihr werdet weh(e)n, sie werden weh(e)n
- майбутній доконаний час: ich werde geweht haben, du wirst geweht haben, er wird geweht haben, wir werden geweht haben, ihr werdet geweht haben, sie werden geweht haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich wehe, du wehest, er wehe, wir weh(e)n, ihr wehet, sie weh(e)n
- Претерит: ich wehte, du wehtest, er wehte, wir wehten, ihr wehtet, sie wehten
- Перфект: ich habe geweht, du habest geweht, er habe geweht, wir haben geweht, ihr habet geweht, sie haben geweht
- Плюсквамперфект: ich hätte geweht, du hättest geweht, er hätte geweht, wir hätten geweht, ihr hättet geweht, sie hätten geweht
- Майбутній час I: ich werde weh(e)n, du werdest weh(e)n, er werde weh(e)n, wir werden weh(e)n, ihr werdet weh(e)n, sie werden weh(e)n
- майбутній доконаний час: ich werde geweht haben, du werdest geweht haben, er werde geweht haben, wir werden geweht haben, ihr werdet geweht haben, sie werden geweht haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde weh(e)n, du würdest weh(e)n, er würde weh(e)n, wir würden weh(e)n, ihr würdet weh(e)n, sie würden weh(e)n
- Плюсквамперфект: ich würde geweht haben, du würdest geweht haben, er würde geweht haben, wir würden geweht haben, ihr würdet geweht haben, sie würden geweht haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: weh(e) (du), weh(e)n wir, weht (ihr), weh(e)n Sie
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: weh(e)n, zu weh(e)n
- Інфінітив II: geweht haben, geweht zu haben
- Дієприкметник I: wehend
- Дієприкметник II: geweht