Відмінювання німецького дієслова abreisen ⟨станова пасивна конструкція⟩

Відмінювання дієслова abreisen (вирушити, Відправлятися в дорогу) є правильним. Основні форми: ist abgereist, war abgereist та ist abgereist gewesen. Як допоміжне дієслово для abreisen використовується "sein". Префікс ab- у abreisen є відокремлюваним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abreisen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abreisen. Ви можете не лише відмінювати abreisen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · sein · відокремлюваний

ab·gereist sein

ist abgereist · war abgereist · ist abgereist gewesen

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська leave, depart, go off, leave for, set out, ship out, start, check out, set off

eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten; ارتحل; abfahren, abfliegen, vermindernd, fortfahren

» Ich reise übermorgen ab . Англійська I'm leaving the day after tomorrow.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abreisen

Теперішній час

ich bin abgereist
du bist abgereist
er ist abgereist
wir sind abgereist
ihr seid abgereist
sie sind abgereist

Претерит

ich war abgereist
du warst abgereist
er war abgereist
wir waren abgereist
ihr wart abgereist
sie waren abgereist

Наказовий спосіб

-
sei (du) abgereist
-
seien wir abgereist
seid (ihr) abgereist
seien Sie abgereist

Кон’юнктив I

ich sei abgereist
du seiest abgereist
er sei abgereist
wir seien abgereist
ihr seiet abgereist
sie seien abgereist

Кон’юнктив II

ich wäre abgereist
du wärest abgereist
er wäre abgereist
wir wären abgereist
ihr wäret abgereist
sie wären abgereist

Інфінітив

abgereist sein
abgereist zu sein

Дієприкметник

abgereist seiend
abgereist gewesen

індикатив

Дієслово abreisen відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bin abgereist
du bist abgereist
er ist abgereist
wir sind abgereist
ihr seid abgereist
sie sind abgereist

Претерит

ich war abgereist
du warst abgereist
er war abgereist
wir waren abgereist
ihr wart abgereist
sie waren abgereist

Перфект

ich bin abgereist gewesen
du bist abgereist gewesen
er ist abgereist gewesen
wir sind abgereist gewesen
ihr seid abgereist gewesen
sie sind abgereist gewesen

Плюсквамперф.

ich war abgereist gewesen
du warst abgereist gewesen
er war abgereist gewesen
wir waren abgereist gewesen
ihr wart abgereist gewesen
sie waren abgereist gewesen

Майбутній час I

ich werde abgereist sein
du wirst abgereist sein
er wird abgereist sein
wir werden abgereist sein
ihr werdet abgereist sein
sie werden abgereist sein

майбутній доконаний час

ich werde abgereist gewesen sein
du wirst abgereist gewesen sein
er wird abgereist gewesen sein
wir werden abgereist gewesen sein
ihr werdet abgereist gewesen sein
sie werden abgereist gewesen sein

  • Ich reise übermorgen ab . 
  • Es war noch nicht heraus, wann sie abreist . 
  • Ich will mir die Haare schneiden lassen, bevor ich abreise . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abreisen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sei abgereist
du seiest abgereist
er sei abgereist
wir seien abgereist
ihr seiet abgereist
sie seien abgereist

Кон’юнктив II

ich wäre abgereist
du wärest abgereist
er wäre abgereist
wir wären abgereist
ihr wäret abgereist
sie wären abgereist

Перф. кон'юнктив

ich sei abgereist gewesen
du seiest abgereist gewesen
er sei abgereist gewesen
wir seien abgereist gewesen
ihr seiet abgereist gewesen
sie seien abgereist gewesen

Конж. плюсквам.

ich wäre abgereist gewesen
du wärest abgereist gewesen
er wäre abgereist gewesen
wir wären abgereist gewesen
ihr wäret abgereist gewesen
sie wären abgereist gewesen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde abgereist sein
du werdest abgereist sein
er werde abgereist sein
wir werden abgereist sein
ihr werdet abgereist sein
sie werden abgereist sein

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde abgereist gewesen sein
du werdest abgereist gewesen sein
er werde abgereist gewesen sein
wir werden abgereist gewesen sein
ihr werdet abgereist gewesen sein
sie werden abgereist gewesen sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde abgereist sein
du würdest abgereist sein
er würde abgereist sein
wir würden abgereist sein
ihr würdet abgereist sein
sie würden abgereist sein

Умовний минулий доконаний

ich würde abgereist gewesen sein
du würdest abgereist gewesen sein
er würde abgereist gewesen sein
wir würden abgereist gewesen sein
ihr würdet abgereist gewesen sein
sie würden abgereist gewesen sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова abreisen


Теперішній час

sei (du) abgereist
seien wir abgereist
seid (ihr) abgereist
seien Sie abgereist

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для abreisen


Інфінітив I


abgereist sein
abgereist zu sein

Інфінітив II


abgereist gewesen sein
abgereist gewesen zu sein

Дієприкметник I


abgereist seiend

Дієприкметник II


abgereist gewesen

  • Sie sind vorgestern abgereist . 
  • Am Sonntag werde ich abreisen . 
  • Ich hatte im Sinn abzureisen . 

Приклади

Приклади речень для abreisen


  • Ich reise übermorgen ab . 
    Англійська I'm leaving the day after tomorrow.
  • Sie sind vorgestern abgereist . 
    Англійська They left there the day before yesterday.
  • Am Sonntag werde ich abreisen . 
    Англійська I'm leaving on Sunday.
  • Ich hatte im Sinn abzureisen . 
    Англійська I had in mind to leave.
  • Er ist vorgestern nach London abgereist . 
    Англійська He departed for London the day before yesterday.
  • Anfang August ist er nach England abgereist . 
    Англійська He left for England at the beginning of August.
  • Herr Schmidt ist heute Morgen aus Japan abgereist . 
    Англійська Mr Smith left Japan this morning.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького abreisen


Німецька abreisen
Англійська leave, depart, go off, leave for, set out, ship out, start, check out
Російська уезжать, уехать, выезжать, выехать, отбывать, отбыть, отправиться в путь, отправляться в путь
іспанська partir, salir, marcharse
Французька partir, s'en aller, partir en voyage, départ
турецька yola çıkmak, hareket etmek, harekete geçmek
португальська partir, ir embora, sair
італійська partire, salpare, iniziare il viaggio, viaggiare
Румунська pleca
Угорська elutazik, indul, útra kel
Польська odjeżdżać, wyjeżdżać, odjechać, wyjechać, wyruszać w podróż, wyruszyć w podróż
Грецька αναχωρώ, αναχώρηση
Голландська vertrekken, afreizen, terugreizen
Чеська odjíždět, odjíždětjet, vyrazit, odjet
Шведська avresa, fara, resa
Данська afrejse
Японська 旅立つ, 出発する, チェックアウトする, 発つ
каталонська marxar, partir
Фінська matkustaa, lähteä, lähtö
норвезька dra, reise, avreise, reise bort
Баскська abiatu
сербська otputovati, krenuti, napustiti
македонська заминување, отпутување, патување
Словенська odhod, oditi, odpotovati
Словацька odcestovať, odísť, vyraziť
Боснійська krenuti, napustiti, otputovati
хорватська krenuti, napustiti, otputovati
Українська вирушити, Відправлятися в дорогу, відправитися
болгарська заминавам, заминаване, отпътувам, отпътуване
Білоруська адправіцца
Івритלצאת، לעזוב، לצאת לדרך
арабськаسافر، رحل، غادر، ارتحل، انطلاق، رحيل
Перськаحرکت کردن، عازم سفر شدن، ارتحال، عازم شدن
урдуروانہ ہونا، ارتحل، سفر شروع کرنا

abreisen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова abreisen

  • eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten, ارتحل, abfahren, abfliegen, vermindernd, fortfahren
  • eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten, ارتحل, abfahren, abfliegen, vermindernd, fortfahren

abreisen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово abreisen

Підсумок усіх часів дієслова abreisen


Онлайн-таблиця дієслова ab·gereist sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·gereist sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist abgereist - war abgereist - ist abgereist gewesen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abreisen та abreisen у Duden.

Відмінювання abreisen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bin abgereistwar abgereistsei abgereistwäre abgereist-
du bist abgereistwarst abgereistseiest abgereistwärest abgereistsei abgereist
er ist abgereistwar abgereistsei abgereistwäre abgereist-
wir sind abgereistwaren abgereistseien abgereistwären abgereistseien abgereist
ihr seid abgereistwart abgereistseiet abgereistwäret abgereistseid abgereist
sie sind abgereistwaren abgereistseien abgereistwären abgereistseien abgereist

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich bin abgereist, du bist abgereist, er ist abgereist, wir sind abgereist, ihr seid abgereist, sie sind abgereist
  • Претерит: ich war abgereist, du warst abgereist, er war abgereist, wir waren abgereist, ihr wart abgereist, sie waren abgereist
  • Перфект: ich bin abgereist gewesen, du bist abgereist gewesen, er ist abgereist gewesen, wir sind abgereist gewesen, ihr seid abgereist gewesen, sie sind abgereist gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war abgereist gewesen, du warst abgereist gewesen, er war abgereist gewesen, wir waren abgereist gewesen, ihr wart abgereist gewesen, sie waren abgereist gewesen
  • Майбутній час I: ich werde abgereist sein, du wirst abgereist sein, er wird abgereist sein, wir werden abgereist sein, ihr werdet abgereist sein, sie werden abgereist sein
  • майбутній доконаний час: ich werde abgereist gewesen sein, du wirst abgereist gewesen sein, er wird abgereist gewesen sein, wir werden abgereist gewesen sein, ihr werdet abgereist gewesen sein, sie werden abgereist gewesen sein

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich sei abgereist, du seiest abgereist, er sei abgereist, wir seien abgereist, ihr seiet abgereist, sie seien abgereist
  • Претерит: ich wäre abgereist, du wärest abgereist, er wäre abgereist, wir wären abgereist, ihr wäret abgereist, sie wären abgereist
  • Перфект: ich sei abgereist gewesen, du seiest abgereist gewesen, er sei abgereist gewesen, wir seien abgereist gewesen, ihr seiet abgereist gewesen, sie seien abgereist gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre abgereist gewesen, du wärest abgereist gewesen, er wäre abgereist gewesen, wir wären abgereist gewesen, ihr wäret abgereist gewesen, sie wären abgereist gewesen
  • Майбутній час I: ich werde abgereist sein, du werdest abgereist sein, er werde abgereist sein, wir werden abgereist sein, ihr werdet abgereist sein, sie werden abgereist sein
  • майбутній доконаний час: ich werde abgereist gewesen sein, du werdest abgereist gewesen sein, er werde abgereist gewesen sein, wir werden abgereist gewesen sein, ihr werdet abgereist gewesen sein, sie werden abgereist gewesen sein

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ich würde abgereist sein, du würdest abgereist sein, er würde abgereist sein, wir würden abgereist sein, ihr würdet abgereist sein, sie würden abgereist sein
  • Плюсквамперфект: ich würde abgereist gewesen sein, du würdest abgereist gewesen sein, er würde abgereist gewesen sein, wir würden abgereist gewesen sein, ihr würdet abgereist gewesen sein, sie würden abgereist gewesen sein

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) abgereist, seien wir abgereist, seid (ihr) abgereist, seien Sie abgereist

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: abgereist sein, abgereist zu sein
  • Інфінітив II: abgereist gewesen sein, abgereist gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: abgereist seiend
  • Дієприкметник II: abgereist gewesen

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 33145

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 10086254, 6622920, 657129, 888388, 2651103, 479710, 602775, 8576796

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26174

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abreisen