Відмінювання німецького дієслова ansagen ⟨станова пасивна конструкція⟩
Відмінювання дієслова ansagen (оголошувати, анонсувати) є правильним. Основні форми: ist angesagt, war angesagt та ist angesagt gewesen. Як допоміжне дієслово для ansagen використовується "haben". Дієслово ansagen можна використовувати у зворотній формі. Префікс an- у ansagen є відокремлюваним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова ansagen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для ansagen. Ви можете не лише відмінювати ansagen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆
C2 · регулярний · haben · відокремлюваний
an·gesagt sein 
ist angesagt · war angesagt · ist angesagt gewesen
announce, declare, inform, bid, dictate, do the announcements, introduce, meld, present
[Unterhaltung, Spiele] den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen; Informationen über Lautsprecher durchsagen; anmoderieren, durchsagen, verkünden, avisieren
(sich+A, дат., зн., zu+D, bei+D, für+A)
» Tom war angesagt
. Tom was hot.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для ansagen
Теперішній час
| ich | bin | angesagt |
| du | bist | angesagt |
| er | ist | angesagt |
| wir | sind | angesagt |
| ihr | seid | angesagt |
| sie | sind | angesagt |
Претерит
| ich | war | angesagt |
| du | warst | angesagt |
| er | war | angesagt |
| wir | waren | angesagt |
| ihr | wart | angesagt |
| sie | waren | angesagt |
Наказовий спосіб
| - | ||
| sei | (du) | angesagt |
| - | ||
| seien | wir | angesagt |
| seid | (ihr) | angesagt |
| seien | Sie | angesagt |
Кон’юнктив I
| ich | sei | angesagt |
| du | seiest | angesagt |
| er | sei | angesagt |
| wir | seien | angesagt |
| ihr | seiet | angesagt |
| sie | seien | angesagt |
Кон’юнктив II
| ich | wäre | angesagt |
| du | wärest | angesagt |
| er | wäre | angesagt |
| wir | wären | angesagt |
| ihr | wäret | angesagt |
| sie | wären | angesagt |
Інфінітив
| angesagt sein |
| angesagt zu sein |
Дієприкметник
| angesagt seiend |
| angesagt gewesen |
індикатив
Дієслово ansagen відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | bin | angesagt |
| du | bist | angesagt |
| er | ist | angesagt |
| wir | sind | angesagt |
| ihr | seid | angesagt |
| sie | sind | angesagt |
Претерит
| ich | war | angesagt |
| du | warst | angesagt |
| er | war | angesagt |
| wir | waren | angesagt |
| ihr | wart | angesagt |
| sie | waren | angesagt |
Перфект
| ich | bin | angesagt | gewesen |
| du | bist | angesagt | gewesen |
| er | ist | angesagt | gewesen |
| wir | sind | angesagt | gewesen |
| ihr | seid | angesagt | gewesen |
| sie | sind | angesagt | gewesen |
Плюсквамперф.
| ich | war | angesagt | gewesen |
| du | warst | angesagt | gewesen |
| er | war | angesagt | gewesen |
| wir | waren | angesagt | gewesen |
| ihr | wart | angesagt | gewesen |
| sie | waren | angesagt | gewesen |
Майбутній час I
| ich | werde | angesagt | sein |
| du | wirst | angesagt | sein |
| er | wird | angesagt | sein |
| wir | werden | angesagt | sein |
| ihr | werdet | angesagt | sein |
| sie | werden | angesagt | sein |
майбутній доконаний час
| ich | werde | angesagt | gewesen | sein |
| du | wirst | angesagt | gewesen | sein |
| er | wird | angesagt | gewesen | sein |
| wir | werden | angesagt | gewesen | sein |
| ihr | werdet | angesagt | gewesen | sein |
| sie | werden | angesagt | gewesen | sein |
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова ansagen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | sei | angesagt |
| du | seiest | angesagt |
| er | sei | angesagt |
| wir | seien | angesagt |
| ihr | seiet | angesagt |
| sie | seien | angesagt |
Кон’юнктив II
| ich | wäre | angesagt |
| du | wärest | angesagt |
| er | wäre | angesagt |
| wir | wären | angesagt |
| ihr | wäret | angesagt |
| sie | wären | angesagt |
Перф. кон'юнктив
| ich | sei | angesagt | gewesen |
| du | seiest | angesagt | gewesen |
| er | sei | angesagt | gewesen |
| wir | seien | angesagt | gewesen |
| ihr | seiet | angesagt | gewesen |
| sie | seien | angesagt | gewesen |
Конж. плюсквам.
| ich | wäre | angesagt | gewesen |
| du | wärest | angesagt | gewesen |
| er | wäre | angesagt | gewesen |
| wir | wären | angesagt | gewesen |
| ihr | wäret | angesagt | gewesen |
| sie | wären | angesagt | gewesen |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | angesagt | sein |
| du | werdest | angesagt | sein |
| er | werde | angesagt | sein |
| wir | werden | angesagt | sein |
| ihr | werdet | angesagt | sein |
| sie | werden | angesagt | sein |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | angesagt | gewesen | sein |
| du | werdest | angesagt | gewesen | sein |
| er | werde | angesagt | gewesen | sein |
| wir | werden | angesagt | gewesen | sein |
| ihr | werdet | angesagt | gewesen | sein |
| sie | werden | angesagt | gewesen | sein |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | angesagt | sein |
| du | würdest | angesagt | sein |
| er | würde | angesagt | sein |
| wir | würden | angesagt | sein |
| ihr | würdet | angesagt | sein |
| sie | würden | angesagt | sein |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | angesagt | gewesen | sein |
| du | würdest | angesagt | gewesen | sein |
| er | würde | angesagt | gewesen | sein |
| wir | würden | angesagt | gewesen | sein |
| ihr | würdet | angesagt | gewesen | sein |
| sie | würden | angesagt | gewesen | sein |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова ansagen
Теперішній час
| sei | (du) | angesagt |
| seien | wir | angesagt |
| seid | (ihr) | angesagt |
| seien | Sie | angesagt |
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для ansagen
Інфінітив I
| angesagt sein |
| angesagt zu sein |
Інфінітив II
| angesagt gewesen sein |
| angesagt gewesen zu sein |
Дієприкметник I
| angesagt seiend |
Дієприкметник II
| angesagt gewesen |
Приклади
Приклади речень для ansagen
-
Tom war
angesagt
.
Tom was hot.
-
Heute ist Regen
angesagt
.
Today rain is forecast.
-
Ich wollte
angesagt
sein.
I wanted to be popular.
-
Für morgen ist Schnee
angesagt
.
Tomorrow there is a forecast of snow.
-
Im Sportunterricht ist heute Kugelstoßen
angesagt
.
Today in physical education class, shot put is on the agenda.
-
Jedes Satzzeichen muss einzeln
angesagt
werden.
Each punctuation mark must be announced individually.
-
Die Verspätung war nicht
angesagt
worden.
The delay had not been announced.
Приклади
Переклади
Переклади німецького ansagen
-
ansagen
- announce, declare, inform, bid, dictate, do the announcements, introduce, meld
объявлять, анонсировать, диктовать, извещать, объявить, донести, доносить, известить
anunciar, avisar, dictar, anunciarse, declarar, informar, presentar
annoncer, aviser, déclarer, conférer, faire les annonces, informer, présenter, s'annoncer
ilan etmek, duyurmak, anons etmek
anunciar, informar, avisar, declarar, participar
annunciare, dichiarare, annunciare a, comunicare, indire, presentare
anunța, comunica, declara, dictare
bejelenteni, közölni, bemond, megmondani
zapowiadać, ogłaszać, zapowiedzieć, ogłosić
ανακοίνωση, αναγγελία, ανακοινώνω, παρουσιάζω, προειδοποίηση
aankondigen, afkondigen, annonceren, bekendmaken, dicteren, een bod doen, omroepen, zijn bezoek aankondigen
oznámit, hlásit, ohlásit, diktovat, vyhlásit
annonsera, meddela, tillkännage, anmäla, avisera, diktiera, påannonsera, ropa ut
meddele, annoncere, anmelde, bekendtgøre, diktere
アナウンスする, 告知する, アナウンス, 告知, 発表する
anunciar, anunciar-se, avisar, declara, dictar, informar, presentar
ilmoittaa, kuuluttaa, diktata, ilmoittaminen, ilmoitus
annonse, kunngjøre, annonsere, diktere, melde
iragartzea, adierazi, idatzi, informatu, iragarki, jakinarazi
najaviti, obavestiti, objaviti, obznaniti
најави, објавување, најавување
napovedati, sporočiti, napovedati obisk, oznanjati
oznámiť, avizovať, diktovať, hlásiť, vyhlásiť
najaviti, obavijestiti, objaviti
najaviti, objaviti
оголошувати, анонсувати, диктувати, заявляти, повідомляти
обявяване, анонс, анонсиране, диктувам, известяване, съобщаване
анансаванне, аб'явіць, аб'яўленне, анансаваць, анонс, диктаваць
mengumumkan, memberitahukan kunjungan, menawar, mendikte, menetapkan trump, mengabarkan akan berkunjung, menyiarkan
báo trước đến thăm, phát thanh, thông báo, thông báo sẽ đến thăm, tuyên bố, đấu thầu, định màu, đọc cho chép
aytib yozdirmoq, diktovka qilmoq, e'lon qilish, e'lon qilmoq, kelishini bildirish, kelishini xabar qilish, taklif qilmoq, trump belgilash
घोषणा करना, आने की सूचना देना, डिक्टेट करना, पहुँच बताना, प्रसारण करना, बोली लगाना, लिखवाना
口述, 叫牌, 定花色, 宣布, 广播, 播报, 通知来访, 预告来访
ประกาศ, บอกให้จด, ประกาศผ่านลำโพง, ประกาศไม้เด่น, ประมูล, อ่านให้จด, แจ้งการมาเยือน, แจ้งว่าจะมาเยี่ยม
구술하다, 받아쓰게 하다, 발표하다, 방문 통보하다, 방문을 알리다, 방송하다, 안내방송하다, 입찰하다
diktə etmək, elan etmek, gələcəyini bildirmək, ilan etmək, trump elan etmək, təklif etmək, yazdırmaq, ziyarəti bildirmək
ანონსირება, გამოაცხადება, ვიზიტის შესახებ აცნობა, ვიზიტის შესახებ შეტყობინება, კარნახება
ঘোষণা করা, আগমনের খবর দেওয়া, ডিক্টেট করা, বিড করা, ভিজিটের কথা জানানো, লিখিয়ে নেওয়া
njoftoj, bidoj, diktoj, lajmëroj se do vij, njoftoj për vizitë, shpall
घोषणा करणे, डिक्टेट करणे, प्रसारण करणे, बोली लावणे, भेटीची माहिती देणे, येणार असल्याची माहिती देणे, लिखवणे
घोषणा गर्नु, आउनु बारे सूचना दिनु, आगमनको सूचना दिनु, डिक्टेट गर्नु, बिड गर्नु, बोलाएर लेखाउनु
డిక్టేట్ చేయు, ప్రకటన చెయ్యడం, ప్రకటించు, ప్రసారం చేయడం, బిడ్ చేయు, రావడాన్ని తెలియజేయడం, సందర్శన గురించి తెలియజేయడం
paziņot, diktēt, izsludināt, paziņot par ierašanos, paziņot par vizīti, solīt
அறிவிக்க, அறிவி, சந்திக்க வருவதை அறிவித்தல், டிக்டேட் செய், பிட் செய், வருவதை தெரிவித்தல்
deklareerima, dikteerima, kuulutama, külastuse ette teatama, oma saabumist teatama, pakkuma, teatama, teavitama
հայտարարել, այցը նախապես հայտնել, այցի մասին տեղեկացնել, թելադրել, հաղորդել
ilan kirin, bid kirin, dîkte kirin, hatinê xwe ragihandin, serdana xwe ragihandin
להודיע، להכריז، למסור
إعلان، إخبار، إشعار، أذاع، أعلن عن مقدمه، إبلاغ
اعلام کردن، گزارش دادن، گفتن
اعلان کرنا، خبر دینا، بتانا
ansagen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова ansagen- [Unterhaltung] den nächsten Künstler, Film oder Titel ankündigen, anmoderieren, conférieren
- Informationen über Lautsprecher durchsagen, durchsagen
- seinen Besuch ankündigen
- [Spiele] bestimmen, was Trumpf ist oder vor dem Spiel die Anzahl zu gewinnender Stiche nennen
- jemandem ein Schriftstück diktieren ...
Значення Синоніми
Прийменники
Прийменники для ansagen
jemand/etwas
sich beisagt
jemandem an
jemand/etwas
sich beisagt
jemandem zu/füretwas an
Вживання Прийменники
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від ansagen
- Утворення Претерит від ansagen
- Утворення Наказовий спосіб від ansagen
- Утворення Кон'юнктив I від ansagen
- Утворення Кон'юнктив II від ansagen
- Утворення Інфінітив від ansagen
- Утворення Дієприкметник від ansagen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово ansagen
Підсумок усіх часів дієслова ansagen
Онлайн-таблиця дієслова an·gesagt sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·gesagt sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist angesagt - war angesagt - ist angesagt gewesen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary ansagen та ansagen у Duden.
Відмінювання ansagen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin angesagt | war angesagt | sei angesagt | wäre angesagt | - |
| du | bist angesagt | warst angesagt | seiest angesagt | wärest angesagt | sei angesagt |
| er | ist angesagt | war angesagt | sei angesagt | wäre angesagt | - |
| wir | sind angesagt | waren angesagt | seien angesagt | wären angesagt | seien angesagt |
| ihr | seid angesagt | wart angesagt | seiet angesagt | wäret angesagt | seid angesagt |
| sie | sind angesagt | waren angesagt | seien angesagt | wären angesagt | seien angesagt |
індикатив станова пасивна конструкція
- Теперішній час: ich bin angesagt, du bist angesagt, er ist angesagt, wir sind angesagt, ihr seid angesagt, sie sind angesagt
- Претерит: ich war angesagt, du warst angesagt, er war angesagt, wir waren angesagt, ihr wart angesagt, sie waren angesagt
- Перфект: ich bin angesagt gewesen, du bist angesagt gewesen, er ist angesagt gewesen, wir sind angesagt gewesen, ihr seid angesagt gewesen, sie sind angesagt gewesen
- Плюсквамперфект: ich war angesagt gewesen, du warst angesagt gewesen, er war angesagt gewesen, wir waren angesagt gewesen, ihr wart angesagt gewesen, sie waren angesagt gewesen
- Майбутній час I: ich werde angesagt sein, du wirst angesagt sein, er wird angesagt sein, wir werden angesagt sein, ihr werdet angesagt sein, sie werden angesagt sein
- майбутній доконаний час: ich werde angesagt gewesen sein, du wirst angesagt gewesen sein, er wird angesagt gewesen sein, wir werden angesagt gewesen sein, ihr werdet angesagt gewesen sein, sie werden angesagt gewesen sein
Кон'юнктив станова пасивна конструкція
- Теперішній час: ich sei angesagt, du seiest angesagt, er sei angesagt, wir seien angesagt, ihr seiet angesagt, sie seien angesagt
- Претерит: ich wäre angesagt, du wärest angesagt, er wäre angesagt, wir wären angesagt, ihr wäret angesagt, sie wären angesagt
- Перфект: ich sei angesagt gewesen, du seiest angesagt gewesen, er sei angesagt gewesen, wir seien angesagt gewesen, ihr seiet angesagt gewesen, sie seien angesagt gewesen
- Плюсквамперфект: ich wäre angesagt gewesen, du wärest angesagt gewesen, er wäre angesagt gewesen, wir wären angesagt gewesen, ihr wäret angesagt gewesen, sie wären angesagt gewesen
- Майбутній час I: ich werde angesagt sein, du werdest angesagt sein, er werde angesagt sein, wir werden angesagt sein, ihr werdet angesagt sein, sie werden angesagt sein
- майбутній доконаний час: ich werde angesagt gewesen sein, du werdest angesagt gewesen sein, er werde angesagt gewesen sein, wir werden angesagt gewesen sein, ihr werdet angesagt gewesen sein, sie werden angesagt gewesen sein
Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція
- Претерит: ich würde angesagt sein, du würdest angesagt sein, er würde angesagt sein, wir würden angesagt sein, ihr würdet angesagt sein, sie würden angesagt sein
- Плюсквамперфект: ich würde angesagt gewesen sein, du würdest angesagt gewesen sein, er würde angesagt gewesen sein, wir würden angesagt gewesen sein, ihr würdet angesagt gewesen sein, sie würden angesagt gewesen sein
Наказовий спосіб станова пасивна конструкція
- Теперішній час: sei (du) angesagt, seien wir angesagt, seid (ihr) angesagt, seien Sie angesagt
Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція
- Інфінітив I: angesagt sein, angesagt zu sein
- Інфінітив II: angesagt gewesen sein, angesagt gewesen zu sein
- Дієприкметник I: angesagt seiend
- Дієприкметник II: angesagt gewesen