Відмінювання німецького дієслова erhalten ⟨станова пасивна конструкція⟩

Відмінювання дієслова erhalten (зберігати, підтримувати) є неправильним. Основні форми: ist erhalten, war erhalten та ist erhalten gewesen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - ie - a. Як допоміжне дієслово для erhalten використовується "haben". Префікс er- у erhalten є невіддільним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова erhalten. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для erhalten. Ви можете не лише відмінювати erhalten, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі

Відео 

B1 · нерегулярний · haben · нероздільний

erhalten sein

ist erhalten · war erhalten · ist erhalten gewesen

 додавання -e   Флексивна контракція   Зміна кореневої голосної  a - ie - a   Умлаути в теперішньому часі 

Англійська maintain, get, obtain, preserve, receive, support, sustain, achieve, conserve, earn, gain, keep, poll, receive in payment, remain preserved, retain, save, uphold

/ɐˈhaltən/ · /ɐˈhɛlt/ · /ɐˈhiːlt/ · /ɐˈhiːltə/ · /ɐˈhaltən/

etwas bekommen, empfangen; etwas bewahren; empfangen, bewahren, ernähren, wahren

(sich+A, зн., von+D, aus+D, für+A, durch+A, als)

» Ich erhielt Briefe. Англійська I received letters.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для erhalten

Теперішній час

ich bin erhalten
du bist erhalten
er ist erhalten
wir sind erhalten
ihr seid erhalten
sie sind erhalten

Претерит

ich war erhalten
du warst erhalten
er war erhalten
wir waren erhalten
ihr wart erhalten
sie waren erhalten

Наказовий спосіб

-
sei (du) erhalten
-
seien wir erhalten
seid (ihr) erhalten
seien Sie erhalten

Кон’юнктив I

ich sei erhalten
du seiest erhalten
er sei erhalten
wir seien erhalten
ihr seiet erhalten
sie seien erhalten

Кон’юнктив II

ich wäre erhalten
du wärest erhalten
er wäre erhalten
wir wären erhalten
ihr wäret erhalten
sie wären erhalten

Інфінітив

erhalten sein
erhalten zu sein

Дієприкметник

erhalten seiend
erhalten gewesen

індикатив

Дієслово erhalten відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bin erhalten
du bist erhalten
er ist erhalten
wir sind erhalten
ihr seid erhalten
sie sind erhalten

Претерит

ich war erhalten
du warst erhalten
er war erhalten
wir waren erhalten
ihr wart erhalten
sie waren erhalten

Перфект

ich bin erhalten gewesen
du bist erhalten gewesen
er ist erhalten gewesen
wir sind erhalten gewesen
ihr seid erhalten gewesen
sie sind erhalten gewesen

Плюсквамперф.

ich war erhalten gewesen
du warst erhalten gewesen
er war erhalten gewesen
wir waren erhalten gewesen
ihr wart erhalten gewesen
sie waren erhalten gewesen

Майбутній час I

ich werde erhalten sein
du wirst erhalten sein
er wird erhalten sein
wir werden erhalten sein
ihr werdet erhalten sein
sie werden erhalten sein

майбутній доконаний час

ich werde erhalten gewesen sein
du wirst erhalten gewesen sein
er wird erhalten gewesen sein
wir werden erhalten gewesen sein
ihr werdet erhalten gewesen sein
sie werden erhalten gewesen sein

  • Ich erhielt Briefe. 
  • Er erhielt ein Einschreiben. 
  • Ich erhalte eine Bestellung. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова erhalten у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sei erhalten
du seiest erhalten
er sei erhalten
wir seien erhalten
ihr seiet erhalten
sie seien erhalten

Кон’юнктив II

ich wäre erhalten
du wärest erhalten
er wäre erhalten
wir wären erhalten
ihr wäret erhalten
sie wären erhalten

Перф. кон'юнктив

ich sei erhalten gewesen
du seiest erhalten gewesen
er sei erhalten gewesen
wir seien erhalten gewesen
ihr seiet erhalten gewesen
sie seien erhalten gewesen

Конж. плюсквам.

ich wäre erhalten gewesen
du wärest erhalten gewesen
er wäre erhalten gewesen
wir wären erhalten gewesen
ihr wäret erhalten gewesen
sie wären erhalten gewesen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde erhalten sein
du werdest erhalten sein
er werde erhalten sein
wir werden erhalten sein
ihr werdet erhalten sein
sie werden erhalten sein

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde erhalten gewesen sein
du werdest erhalten gewesen sein
er werde erhalten gewesen sein
wir werden erhalten gewesen sein
ihr werdet erhalten gewesen sein
sie werden erhalten gewesen sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde erhalten sein
du würdest erhalten sein
er würde erhalten sein
wir würden erhalten sein
ihr würdet erhalten sein
sie würden erhalten sein

Умовний минулий доконаний

ich würde erhalten gewesen sein
du würdest erhalten gewesen sein
er würde erhalten gewesen sein
wir würden erhalten gewesen sein
ihr würdet erhalten gewesen sein
sie würden erhalten gewesen sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова erhalten


Теперішній час

sei (du) erhalten
seien wir erhalten
seid (ihr) erhalten
seien Sie erhalten

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для erhalten


Інфінітив I


erhalten sein
erhalten zu sein

Інфінітив II


erhalten gewesen sein
erhalten gewesen zu sein

Дієприкметник I


erhalten seiend

Дієприкметник II


erhalten gewesen

  • Haben Sie den Brief erhalten ? 
  • Ich hoffe, Sie werden seine Unterstützung erhalten . 
  • Ich habe einen anonymen Hinweis erhalten . 

Приклади

Приклади речень для erhalten


  • Ich erhielt Briefe. 
    Англійська I received letters.
  • Er erhielt ein Einschreiben. 
    Англійська He received a registered letter.
  • Ich erhalte eine Bestellung. 
    Англійська I receive an order.
  • Der Schüler erhielt schlechte Bewertungen. 
    Англійська The student received poor evaluations.
  • Haben Sie den Brief erhalten ? 
    Англійська Did you receive the letter?
  • Alle Kinder erhielten ein Geschenk. 
    Англійська Each child was given a present.
  • Schreibwaren erhält man günstig bei Rossmann. 
    Англійська Stationery can be obtained cheaply at Rossmann.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького erhalten


Німецька erhalten
Англійська maintain, get, obtain, preserve, receive, support, sustain, achieve
Російська получать, поддерживать, содержать, сохранять, сохраняться, иметь на иждивении, кормить, накормить
Іспанська mantener, conservar, obtener, recibir, cobrar, conseguir, sostener, sustentar
Французька conserver, obtenir, recevoir, entretenir, maintenir, préserver, avoir droit à, impétrer
Турецька almak, korumak, saklamak, beslemek, bir seyi almak, elde etmek, geçindirmek, kabul etmek
Португальська receber, manter, conservar, obter, apanhar, auferir, conseguir, ganhar
Італійська conservare, mantenere, ottenere, ricevere, preservare, avere, conservarsi, mantenersi
Румунська menține, primi, întreține, obtine, păstra, susține, înmâna
Угорська eltart, eltartani, fenntart, fenntartani, fogadni, kap, kapni, karbantart
Польська dostawać, otrzymać, utrzymać, utrzymywać, dostać, konserwować, otrzymywać, podtrzymywać
Грецька διατηρώ, λαμβάνω, παίρνω, συντηρώ, σώζω, υποστηρίζω
Голландська ontvangen, bewaren, krijgen, onderhouden, verplegen, verzorgen, verkrijgen, voeden
Чеська dostat, udržovat, zachovat, dostávat, dostávatstat, obdržet, přijmout, uchovat
Шведська bevara, få, försörja, underhålla, bevaras, bibehålla, erhålla, hålla sig
Данська bevare, få, modtage, forsørge, underholde, vedligeholde
Японська 受け取る, 得る, 保つ, 保存する, 保持する, 取れる, 受ける, 守る
Каталонська mantenir, conservar, rebre, obtenir, sostenir
Фінська saada, säilyttää, elättää, huoltaa, säilyä, varjella, vastaanottaa
норвезька bevare, få, forsørge, holde, motta, underholde
Баскська elikatzea, gorde, hartu, jaso, mantendu, mantentzea
Сербська dobiti, hraniti, očuvati, prihvatiti, primiti, sačuvati, uzdržavati
Македонська добива, зачувам, издржување, одржување, прием, чувам
Словенська dobiti, nahraniti, ohraniti, podpirati, prejeti, sprejeti
Словацька dostať, podpora, prijať, uchovať, zachovať, živobytie
Боснійська dobiti, hraniti, očuvati, primiti, sačuvati, uzdržavati
хорватська dobiti, hraniti, očuvati, podržavati, primiti, sačuvati
Українська зберігати, підтримувати, утримувати, діставати, одержувати, отримати, отримувати, приймати
Болгарська запазвам, издържам, поддържам, получавам, приемам, съхранявам
Білоруська атрымаць, захаваць, корміць, падтрымліваць, прымаць
Індонезійська memelihara, menafkahkan, mendapat, menerima, menghidupi, menjaga
В’єтнамська bảo tồn, giữ, nhận, nhận được, nuôi dưỡng, ủng hộ
Узбецька asrab saqlamoq, olmoq, ovqat berib boqmoq, parvarish qilmoq, qabul qilmoq, saqlamoq
Гінді खिलाना, पोषण करना, प्राप्त करना, मिलना, रखना, संरक्षित रखना
Китайська 供养, 保存, 保留, 养活, 得到, 收到
Тайська รักษา, รับ, สนับสนุน, อนุรักษ์, เลี้ยงดู, ได้รับ
Корейська 먹여주다, 받다, 보존하다, 부양하다, 수령하다, 지키다
Азербайджанська almaq, bəsləmək, qida vermək, qorumaq, qəbul etmək, saxlamaq
Грузинська დამხარდობა, დაცვა, კვებვა, მიიღება, შენახვა
Бенгальська খাওয়ানো, গ্রহণ করা, পাওয়া, পোষণ করা, রক্ষা করা, সংরক্ষণ করা
Албанська marr, mbaj, mbështes, pranoj, ruaj, ushqej
Мараті ठेवणे, पालन करणे, पोषण करणे, प्राप्त करणे, मिळणे, संरक्षण करणे
Непальська पाउन, पालन गर्नु, पोषण गर्नु, प्राप्त गर्नु, राख्नु, संरक्षण गर्नु
Телугу పొందు, పోషించు, పోషించుట, సంరక్షించడం, స్వీకరించు
Латвійська barot, glabāt, iegūt, saglabāt, saņemt, uzturēt
Тамільська சேமிக்க, பெறு, போஷிக்கவும்
Естонська hoida, saama, säilitama, toetama, toitma, vastuvõtma
Вірменська աջակցել, ընդունել, կերակրել, պահպանել, ստանալ
Курдська parastin, qebûl kirin, wergirtin, xwarin danîn
Івритלהזין، להשיג، לפרנס، לקבל، לשמור، לתמוך
арабськаاستلم، إعالة، استلام، تغذية، تلقي، تلقّى، حصل على، يحافظ على
Перськаحفاظت کردن، نگهداری، نگهداری کردن، گرفتن، بدست آوردن، تامین، دریافت، دریافت کردن
Урдуبچانا، سنبھالنا، محفوظ کرنا، موصول کرنا، پالنا، پانا

erhalten in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова erhalten

  • etwas bekommen, empfangen, empfangen, bekommen, hinnehmen
  • etwas bewahren, bewahren, konservieren
  • jemanden ernähren, unterhalten, ernähren, unterhalten, verpflegen
  • empfangen, bekommen, wahren, aufbewahren, beibehalten, kriegen

erhalten in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для erhalten


  • jemand erhält etwas aus etwas
  • jemand erhält etwas von/durch jemandem/jemanden/etwas
  • jemand erhält für etwas irgendwieviel
  • jemand/etwas erhält etwas von jemandem
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas irgendwie als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas irgendwie als so

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово erhalten

Підсумок усіх часів дієслова erhalten


Онлайн-таблиця дієслова erhalten sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова erhalten sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist erhalten - war erhalten - ist erhalten gewesen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary erhalten та erhalten у Duden.

Відмінювання erhalten

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bin erhaltenwar erhaltensei erhaltenwäre erhalten-
du bist erhaltenwarst erhaltenseiest erhaltenwärest erhaltensei erhalten
er ist erhaltenwar erhaltensei erhaltenwäre erhalten-
wir sind erhaltenwaren erhaltenseien erhaltenwären erhaltenseien erhalten
ihr seid erhaltenwart erhaltenseiet erhaltenwäret erhaltenseid erhalten
sie sind erhaltenwaren erhaltenseien erhaltenwären erhaltenseien erhalten

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich bin erhalten, du bist erhalten, er ist erhalten, wir sind erhalten, ihr seid erhalten, sie sind erhalten
  • Претерит: ich war erhalten, du warst erhalten, er war erhalten, wir waren erhalten, ihr wart erhalten, sie waren erhalten
  • Перфект: ich bin erhalten gewesen, du bist erhalten gewesen, er ist erhalten gewesen, wir sind erhalten gewesen, ihr seid erhalten gewesen, sie sind erhalten gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war erhalten gewesen, du warst erhalten gewesen, er war erhalten gewesen, wir waren erhalten gewesen, ihr wart erhalten gewesen, sie waren erhalten gewesen
  • Майбутній час I: ich werde erhalten sein, du wirst erhalten sein, er wird erhalten sein, wir werden erhalten sein, ihr werdet erhalten sein, sie werden erhalten sein
  • майбутній доконаний час: ich werde erhalten gewesen sein, du wirst erhalten gewesen sein, er wird erhalten gewesen sein, wir werden erhalten gewesen sein, ihr werdet erhalten gewesen sein, sie werden erhalten gewesen sein

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich sei erhalten, du seiest erhalten, er sei erhalten, wir seien erhalten, ihr seiet erhalten, sie seien erhalten
  • Претерит: ich wäre erhalten, du wärest erhalten, er wäre erhalten, wir wären erhalten, ihr wäret erhalten, sie wären erhalten
  • Перфект: ich sei erhalten gewesen, du seiest erhalten gewesen, er sei erhalten gewesen, wir seien erhalten gewesen, ihr seiet erhalten gewesen, sie seien erhalten gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre erhalten gewesen, du wärest erhalten gewesen, er wäre erhalten gewesen, wir wären erhalten gewesen, ihr wäret erhalten gewesen, sie wären erhalten gewesen
  • Майбутній час I: ich werde erhalten sein, du werdest erhalten sein, er werde erhalten sein, wir werden erhalten sein, ihr werdet erhalten sein, sie werden erhalten sein
  • майбутній доконаний час: ich werde erhalten gewesen sein, du werdest erhalten gewesen sein, er werde erhalten gewesen sein, wir werden erhalten gewesen sein, ihr werdet erhalten gewesen sein, sie werden erhalten gewesen sein

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ich würde erhalten sein, du würdest erhalten sein, er würde erhalten sein, wir würden erhalten sein, ihr würdet erhalten sein, sie würden erhalten sein
  • Плюсквамперфект: ich würde erhalten gewesen sein, du würdest erhalten gewesen sein, er würde erhalten gewesen sein, wir würden erhalten gewesen sein, ihr würdet erhalten gewesen sein, sie würden erhalten gewesen sein

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) erhalten, seien wir erhalten, seid (ihr) erhalten, seien Sie erhalten

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: erhalten sein, erhalten zu sein
  • Інфінітив II: erhalten gewesen sein, erhalten gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: erhalten seiend
  • Дієприкметник II: erhalten gewesen

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 27003

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4801352, 2369776, 1465446, 904977, 867183, 5520253, 1219007, 5488158

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27003, 27003, 27003

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erhalten