Відмінювання німецького дієслова herabsetzen ⟨станова пасивна конструкція⟩

Відмінювання дієслова herabsetzen (зменшувати, принижувати) є правильним. Основні форми: ist herabgesetzt, war herabgesetzt та ist herabgesetzt gewesen. Як допоміжне дієслово для herabsetzen використовується "haben". Префікс herab- у herabsetzen є відокремлюваним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова herabsetzen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для herabsetzen. Ви можете не лише відмінювати herabsetzen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

herab·gesetzt sein

ist herabgesetzt · war herabgesetzt · ist herabgesetzt gewesen

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська belittle, diminish, reduce, abate, lower, bring down, cheapen, curtail, cut, cut down, decrease, deflate, degrade, demean, deprecate, depreciate, depress, derate, derogate, devalue, disparage, dispraise, disrate, lessen, level down, mark down, minify, price down, remit

/hɛˈʁapˌzɛt͡sən/ · /zɛt͡st hɛˈʁap/ · /ˈzɛt͡stə hɛˈʁap/ · /hɛʁapɡəˈzɛt͡st/

(einen Wert) geringer machen; mit Geringschätzung, kränkend behandeln; reduzieren, herabwürdigen, verleumden, dissen

(sich+A, зн.)

» Ich muss die Kosten herabsetzen . Англійська I need to reduce the costs.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для herabsetzen

Теперішній час

ich bin herabgesetzt
du bist herabgesetzt
er ist herabgesetzt
wir sind herabgesetzt
ihr seid herabgesetzt
sie sind herabgesetzt

Претерит

ich war herabgesetzt
du warst herabgesetzt
er war herabgesetzt
wir waren herabgesetzt
ihr wart herabgesetzt
sie waren herabgesetzt

Наказовий спосіб

-
sei (du) herabgesetzt
-
seien wir herabgesetzt
seid (ihr) herabgesetzt
seien Sie herabgesetzt

Кон’юнктив I

ich sei herabgesetzt
du seiest herabgesetzt
er sei herabgesetzt
wir seien herabgesetzt
ihr seiet herabgesetzt
sie seien herabgesetzt

Кон’юнктив II

ich wäre herabgesetzt
du wärest herabgesetzt
er wäre herabgesetzt
wir wären herabgesetzt
ihr wäret herabgesetzt
sie wären herabgesetzt

Інфінітив

herabgesetzt sein
herabgesetzt zu sein

Дієприкметник

herabgesetzt seiend
herabgesetzt gewesen

індикатив

Дієслово herabsetzen відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bin herabgesetzt
du bist herabgesetzt
er ist herabgesetzt
wir sind herabgesetzt
ihr seid herabgesetzt
sie sind herabgesetzt

Претерит

ich war herabgesetzt
du warst herabgesetzt
er war herabgesetzt
wir waren herabgesetzt
ihr wart herabgesetzt
sie waren herabgesetzt

Перфект

ich bin herabgesetzt gewesen
du bist herabgesetzt gewesen
er ist herabgesetzt gewesen
wir sind herabgesetzt gewesen
ihr seid herabgesetzt gewesen
sie sind herabgesetzt gewesen

Плюсквамперф.

ich war herabgesetzt gewesen
du warst herabgesetzt gewesen
er war herabgesetzt gewesen
wir waren herabgesetzt gewesen
ihr wart herabgesetzt gewesen
sie waren herabgesetzt gewesen

Майбутній час I

ich werde herabgesetzt sein
du wirst herabgesetzt sein
er wird herabgesetzt sein
wir werden herabgesetzt sein
ihr werdet herabgesetzt sein
sie werden herabgesetzt sein

майбутній доконаний час

ich werde herabgesetzt gewesen sein
du wirst herabgesetzt gewesen sein
er wird herabgesetzt gewesen sein
wir werden herabgesetzt gewesen sein
ihr werdet herabgesetzt gewesen sein
sie werden herabgesetzt gewesen sein

  • In der Versuchskammer setzen die Physiker für das Experiment den Luftdruck herab . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова herabsetzen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sei herabgesetzt
du seiest herabgesetzt
er sei herabgesetzt
wir seien herabgesetzt
ihr seiet herabgesetzt
sie seien herabgesetzt

Кон’юнктив II

ich wäre herabgesetzt
du wärest herabgesetzt
er wäre herabgesetzt
wir wären herabgesetzt
ihr wäret herabgesetzt
sie wären herabgesetzt

Перф. кон'юнктив

ich sei herabgesetzt gewesen
du seiest herabgesetzt gewesen
er sei herabgesetzt gewesen
wir seien herabgesetzt gewesen
ihr seiet herabgesetzt gewesen
sie seien herabgesetzt gewesen

Конж. плюсквам.

ich wäre herabgesetzt gewesen
du wärest herabgesetzt gewesen
er wäre herabgesetzt gewesen
wir wären herabgesetzt gewesen
ihr wäret herabgesetzt gewesen
sie wären herabgesetzt gewesen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde herabgesetzt sein
du werdest herabgesetzt sein
er werde herabgesetzt sein
wir werden herabgesetzt sein
ihr werdet herabgesetzt sein
sie werden herabgesetzt sein

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde herabgesetzt gewesen sein
du werdest herabgesetzt gewesen sein
er werde herabgesetzt gewesen sein
wir werden herabgesetzt gewesen sein
ihr werdet herabgesetzt gewesen sein
sie werden herabgesetzt gewesen sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde herabgesetzt sein
du würdest herabgesetzt sein
er würde herabgesetzt sein
wir würden herabgesetzt sein
ihr würdet herabgesetzt sein
sie würden herabgesetzt sein

Умовний минулий доконаний

ich würde herabgesetzt gewesen sein
du würdest herabgesetzt gewesen sein
er würde herabgesetzt gewesen sein
wir würden herabgesetzt gewesen sein
ihr würdet herabgesetzt gewesen sein
sie würden herabgesetzt gewesen sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова herabsetzen


Теперішній час

sei (du) herabgesetzt
seien wir herabgesetzt
seid (ihr) herabgesetzt
seien Sie herabgesetzt

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для herabsetzen


Інфінітив I


herabgesetzt sein
herabgesetzt zu sein

Інфінітив II


herabgesetzt gewesen sein
herabgesetzt gewesen zu sein

Дієприкметник I


herabgesetzt seiend

Дієприкметник II


herabgesetzt gewesen

  • Ich muss die Kosten herabsetzen . 
  • Wegen der geringen Nachfrage hat der Geschäftsführer die Preise herabgesetzt . 
  • Da fange ich an, den Schafhirten herabzusetzen und mich über seine Mütze lustig zu machen. 

Приклади

Приклади речень для herabsetzen


  • Ich muss die Kosten herabsetzen . 
    Англійська I need to reduce the costs.
  • Wegen der geringen Nachfrage hat der Geschäftsführer die Preise herabgesetzt . 
    Англійська Due to the low demand, the manager has lowered the prices.
  • Da fange ich an, den Schafhirten herabzusetzen und mich über seine Mütze lustig zu machen. 
    Англійська I start to belittle the shepherd and make fun of his hat.
  • Können Sie den Preis ein bisschen herabsetzen ? 
    Англійська Could you reduce the price a little?
  • Während seines Leidens war auch seine sexuelle Appetenz deutlich herabgesetzt . 
    Англійська During his suffering, his sexual appetite was also clearly reduced.
  • In der Versuchskammer setzen die Physiker für das Experiment den Luftdruck herab . 
    Англійська In the experimental chamber, the physicists lower the air pressure for the experiment.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького herabsetzen


Німецька herabsetzen
Англійська belittle, diminish, reduce, abate, lower, bring down, cheapen, curtail
Російська понижать, принижать, дискредитировать, снижать, сокращать, уменьшать, понизить, принизить
Іспанська disminuir, reducir, bajar, depreciar, desacreditar, desairar, despreciar, desprestigiar
Французька rabaisser, abaisser, diminuer, réduire, baisser, déclasser, dénigrer, déprécier
Турецька düşürmek, küçümsemek, azaltmak, aşağılama, aşağılamak, değersizleştirmek, indirmek, küçültmek
Португальська menosprezar, reduzir, baixar, depreciar, desmerecer, desprestigiar, desvalorizar, desvirtuar
Італійська degradare, ridurre, abbassare, sminuire, appiattire, diminuire, ribassare, sminuirsi
Румунська reduce, diminua, disprețui, scădea, subestima
Угорська csökkent, leszállít, leértékel, becsmérel, lekicsinyel, lenéz
Польська deprecjonować, obniżać, umniejszać, obniżyć, poniżać, redukować, umniejszyć, zmniejszać
Грецька μειώνω, υποβαθμίζω, καταβαθμίζω, καταφρονώ, κατεβάζω, υποβιβάζω, υποτιμώ, χαμηλώνω
Голландська verlagen, verkleinen, afbreken, afnemen, kleineren, minachten, verminderen
Чеська snížit, snižovat, zmenšit, ponižovat, ponížit
Шведська minska, förminska, nedvärdera, sänka, förringa, nedsätta, reducera, sätta ned
Данська nedsætte, formindske, forringe, nedvurdere, rakke ned på, sætte ned
Японська 下げる, 減少する, 低下させる, 侮辱する, 軽蔑する
Каталонська rebaixar, disminuir, menysprear, menysvalorar
Фінська alentaa, halventaa, vähentää, alennus, heikentää, laskea
норвезька forringe, senke, nedsette, nedvurdere, redusere, sette ned
Баскська murriztu, jaitsi, gutxietsi
Сербська smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
Македонська намалување, дискредитација, понижување, снижување
Словенська zmanjšati, znižati, podcenjevati
Словацька ponížiť, zmenšiť, zmenšovať, znižovať, znížiť
Боснійська smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
хорватська smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
Українська зменшувати, принижувати, зневажати, знижувати
Болгарська намалявам, понижавам, пренебрегвам
Білоруська зніжаць, паменшыць, прыніжаць
Індонезійська menghina, mengurangi, menurunkan, merendahkan
В’єтнамська coi thường, giảm, hạ, hạ thấp, xem thường
Узбецька hurmatsizlantirmoq, kamaytirmoq, kamsitmoq, pasaytirmoq
Гінді अपमान करना, अपमानित करना, कम करना, घटाना, तिरस्कार करना, नीचा दिखाना
Китайська 轻视, 贬低, 降价, 降低
Тайська ดูหมิ่น, ดูถูก, ลด, ลดราคา
Корейська 깔보다, 낮추다, 비하하다, 얕보다, 인하하다, 폄하하다
Азербайджанська azaltmaq, endirmək, hörmətsizlik etmək, kiçiltmək, küçümsemek
Грузинська დაკნინება, დამცირება, დაწევა, შემცირება
Бенгальська অপমান করা, অবনমন করা, কমানো, হেয় করা, হ্রাস করা
Албанська nënvlerësoj, poshtëroj, ul, zvogëloj
Мараті अपमान करणे, अपमानित करणे, कमी करणे, कमी दाखवणे, घटवणे, तिरस्कार करणे
Непальська अपमान गर्नु, कम गर्नु, घटाउनु, तिरस्कार गर्नु, तिरस्कृत गर्नु
Телугу అవమానపరచు, అవమానించడం, తక్కువ అంచనా వేయడం, తక్కువగా చూపించడం, తగ్గించు
Латвійська izsmiet, noniecināt, pazemināt, samazināt
Тамільська அவமரியாதை செய்வது, இறக்க, குறைக்க, தாழ்த்து, தாழ்த்துதல்
Естонська alavääristama, alandama, mõnitama, vähendama
Вірменська իջեցնել, համեստացնել, նվազեցնել, նվաստացնել
Курдська kêmkirin, bêhurmêt kirin, kêm kirin
Івритלהשפיל، להפחית، להקטין، לזלזל
арабськаخفض، تقليل، احتقار، صغر
Перськаکاهش دادن، تحقیر کردن، تنزل دادن، پائین آوردن، کاهش
Урдуکم کرنا، حقیر کرنا، نقصان پہنچانا، گھٹانا

herabsetzen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herabsetzen

  • (einen Wert) geringer machen, reduzieren, verringern, vermindern, heruntersetzen, senken
  • mit Geringschätzung, kränkend behandeln, die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern, herabwürdigen, entwürdigen
  • verleumden, dissen, verkleinern, drücken, vom Sockel stoßen, beleidigen

herabsetzen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово herabsetzen

Підсумок усіх часів дієслова herabsetzen


Онлайн-таблиця дієслова herab·gesetzt sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herab·gesetzt sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist herabgesetzt - war herabgesetzt - ist herabgesetzt gewesen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary herabsetzen та herabsetzen у Duden.

Відмінювання herabsetzen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bin herabgesetztwar herabgesetztsei herabgesetztwäre herabgesetzt-
du bist herabgesetztwarst herabgesetztseiest herabgesetztwärest herabgesetztsei herabgesetzt
er ist herabgesetztwar herabgesetztsei herabgesetztwäre herabgesetzt-
wir sind herabgesetztwaren herabgesetztseien herabgesetztwären herabgesetztseien herabgesetzt
ihr seid herabgesetztwart herabgesetztseiet herabgesetztwäret herabgesetztseid herabgesetzt
sie sind herabgesetztwaren herabgesetztseien herabgesetztwären herabgesetztseien herabgesetzt

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich bin herabgesetzt, du bist herabgesetzt, er ist herabgesetzt, wir sind herabgesetzt, ihr seid herabgesetzt, sie sind herabgesetzt
  • Претерит: ich war herabgesetzt, du warst herabgesetzt, er war herabgesetzt, wir waren herabgesetzt, ihr wart herabgesetzt, sie waren herabgesetzt
  • Перфект: ich bin herabgesetzt gewesen, du bist herabgesetzt gewesen, er ist herabgesetzt gewesen, wir sind herabgesetzt gewesen, ihr seid herabgesetzt gewesen, sie sind herabgesetzt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war herabgesetzt gewesen, du warst herabgesetzt gewesen, er war herabgesetzt gewesen, wir waren herabgesetzt gewesen, ihr wart herabgesetzt gewesen, sie waren herabgesetzt gewesen
  • Майбутній час I: ich werde herabgesetzt sein, du wirst herabgesetzt sein, er wird herabgesetzt sein, wir werden herabgesetzt sein, ihr werdet herabgesetzt sein, sie werden herabgesetzt sein
  • майбутній доконаний час: ich werde herabgesetzt gewesen sein, du wirst herabgesetzt gewesen sein, er wird herabgesetzt gewesen sein, wir werden herabgesetzt gewesen sein, ihr werdet herabgesetzt gewesen sein, sie werden herabgesetzt gewesen sein

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich sei herabgesetzt, du seiest herabgesetzt, er sei herabgesetzt, wir seien herabgesetzt, ihr seiet herabgesetzt, sie seien herabgesetzt
  • Претерит: ich wäre herabgesetzt, du wärest herabgesetzt, er wäre herabgesetzt, wir wären herabgesetzt, ihr wäret herabgesetzt, sie wären herabgesetzt
  • Перфект: ich sei herabgesetzt gewesen, du seiest herabgesetzt gewesen, er sei herabgesetzt gewesen, wir seien herabgesetzt gewesen, ihr seiet herabgesetzt gewesen, sie seien herabgesetzt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre herabgesetzt gewesen, du wärest herabgesetzt gewesen, er wäre herabgesetzt gewesen, wir wären herabgesetzt gewesen, ihr wäret herabgesetzt gewesen, sie wären herabgesetzt gewesen
  • Майбутній час I: ich werde herabgesetzt sein, du werdest herabgesetzt sein, er werde herabgesetzt sein, wir werden herabgesetzt sein, ihr werdet herabgesetzt sein, sie werden herabgesetzt sein
  • майбутній доконаний час: ich werde herabgesetzt gewesen sein, du werdest herabgesetzt gewesen sein, er werde herabgesetzt gewesen sein, wir werden herabgesetzt gewesen sein, ihr werdet herabgesetzt gewesen sein, sie werden herabgesetzt gewesen sein

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ich würde herabgesetzt sein, du würdest herabgesetzt sein, er würde herabgesetzt sein, wir würden herabgesetzt sein, ihr würdet herabgesetzt sein, sie würden herabgesetzt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde herabgesetzt gewesen sein, du würdest herabgesetzt gewesen sein, er würde herabgesetzt gewesen sein, wir würden herabgesetzt gewesen sein, ihr würdet herabgesetzt gewesen sein, sie würden herabgesetzt gewesen sein

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) herabgesetzt, seien wir herabgesetzt, seid (ihr) herabgesetzt, seien Sie herabgesetzt

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: herabgesetzt sein, herabgesetzt zu sein
  • Інфінітив II: herabgesetzt gewesen sein, herabgesetzt gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: herabgesetzt seiend
  • Дієприкметник II: herabgesetzt gewesen

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 157261, 142520, 153325

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2858934, 3836286

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 157261, 157261

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herabsetzen