Відмінювання німецького дієслова herschieben ⟨станова пасивна конструкція⟩

Відмінювання дієслова herschieben (підсунути) є неправильним. Основні форми: ist hergeschoben, war hergeschoben та ist hergeschoben gewesen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ie - o - o. Як допоміжне дієслово для herschieben використовується "haben". Префікс her- у herschieben є відокремлюваним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова herschieben. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для herschieben. Ви можете не лише відмінювати herschieben, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

нерегулярний · haben · відокремлюваний

her·geschoben sein

ist hergeschoben · war hergeschoben · ist hergeschoben gewesen

 Зміна кореневої голосної  ie - o - o 

Англійська push along, push closer, slide closer

etwas zu sich heran schieben; hierher schieben

зн., (дат., vor+D)

» Wer seine Probleme vor sich herschiebt , macht Platz für neue. Англійська Whoever pushes their problems ahead makes room for new ones.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для herschieben

Теперішній час

ich bin hergeschoben
du bist hergeschoben
er ist hergeschoben
wir sind hergeschoben
ihr seid hergeschoben
sie sind hergeschoben

Претерит

ich war hergeschoben
du warst hergeschoben
er war hergeschoben
wir waren hergeschoben
ihr wart hergeschoben
sie waren hergeschoben

Наказовий спосіб

-
sei (du) hergeschoben
-
seien wir hergeschoben
seid (ihr) hergeschoben
seien Sie hergeschoben

Кон’юнктив I

ich sei hergeschoben
du seiest hergeschoben
er sei hergeschoben
wir seien hergeschoben
ihr seiet hergeschoben
sie seien hergeschoben

Кон’юнктив II

ich wäre hergeschoben
du wärest hergeschoben
er wäre hergeschoben
wir wären hergeschoben
ihr wäret hergeschoben
sie wären hergeschoben

Інфінітив

hergeschoben sein
hergeschoben zu sein

Дієприкметник

hergeschoben seiend
hergeschoben gewesen

індикатив

Дієслово herschieben відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bin hergeschoben
du bist hergeschoben
er ist hergeschoben
wir sind hergeschoben
ihr seid hergeschoben
sie sind hergeschoben

Претерит

ich war hergeschoben
du warst hergeschoben
er war hergeschoben
wir waren hergeschoben
ihr wart hergeschoben
sie waren hergeschoben

Перфект

ich bin hergeschoben gewesen
du bist hergeschoben gewesen
er ist hergeschoben gewesen
wir sind hergeschoben gewesen
ihr seid hergeschoben gewesen
sie sind hergeschoben gewesen

Плюсквамперф.

ich war hergeschoben gewesen
du warst hergeschoben gewesen
er war hergeschoben gewesen
wir waren hergeschoben gewesen
ihr wart hergeschoben gewesen
sie waren hergeschoben gewesen

Майбутній час I

ich werde hergeschoben sein
du wirst hergeschoben sein
er wird hergeschoben sein
wir werden hergeschoben sein
ihr werdet hergeschoben sein
sie werden hergeschoben sein

майбутній доконаний час

ich werde hergeschoben gewesen sein
du wirst hergeschoben gewesen sein
er wird hergeschoben gewesen sein
wir werden hergeschoben gewesen sein
ihr werdet hergeschoben gewesen sein
sie werden hergeschoben gewesen sein

  • Wer seine Probleme vor sich herschiebt , macht Platz für neue. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова herschieben у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sei hergeschoben
du seiest hergeschoben
er sei hergeschoben
wir seien hergeschoben
ihr seiet hergeschoben
sie seien hergeschoben

Кон’юнктив II

ich wäre hergeschoben
du wärest hergeschoben
er wäre hergeschoben
wir wären hergeschoben
ihr wäret hergeschoben
sie wären hergeschoben

Перф. кон'юнктив

ich sei hergeschoben gewesen
du seiest hergeschoben gewesen
er sei hergeschoben gewesen
wir seien hergeschoben gewesen
ihr seiet hergeschoben gewesen
sie seien hergeschoben gewesen

Конж. плюсквам.

ich wäre hergeschoben gewesen
du wärest hergeschoben gewesen
er wäre hergeschoben gewesen
wir wären hergeschoben gewesen
ihr wäret hergeschoben gewesen
sie wären hergeschoben gewesen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde hergeschoben sein
du werdest hergeschoben sein
er werde hergeschoben sein
wir werden hergeschoben sein
ihr werdet hergeschoben sein
sie werden hergeschoben sein

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde hergeschoben gewesen sein
du werdest hergeschoben gewesen sein
er werde hergeschoben gewesen sein
wir werden hergeschoben gewesen sein
ihr werdet hergeschoben gewesen sein
sie werden hergeschoben gewesen sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde hergeschoben sein
du würdest hergeschoben sein
er würde hergeschoben sein
wir würden hergeschoben sein
ihr würdet hergeschoben sein
sie würden hergeschoben sein

Умовний минулий доконаний

ich würde hergeschoben gewesen sein
du würdest hergeschoben gewesen sein
er würde hergeschoben gewesen sein
wir würden hergeschoben gewesen sein
ihr würdet hergeschoben gewesen sein
sie würden hergeschoben gewesen sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова herschieben


Теперішній час

sei (du) hergeschoben
seien wir hergeschoben
seid (ihr) hergeschoben
seien Sie hergeschoben

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для herschieben


Інфінітив I


hergeschoben sein
hergeschoben zu sein

Інфінітив II


hergeschoben gewesen sein
hergeschoben gewesen zu sein

Дієприкметник I


hergeschoben seiend

Дієприкметник II


hergeschoben gewesen

  • Die Prinzessin Maria hatte so langes Haar, dass ein Heuwagen hinter ihr hergeschoben werden musste, auf dem es lag. 

Приклади

Приклади речень для herschieben


  • Wer seine Probleme vor sich herschiebt , macht Platz für neue. 
    Англійська Whoever pushes their problems ahead makes room for new ones.
  • Die Prinzessin Maria hatte so langes Haar, dass ein Heuwagen hinter ihr hergeschoben werden musste, auf dem es lag. 
    Англійська Princess Maria had such long hair that a hay wagon had to be pushed behind her, on which it lay.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького herschieben


Німецька herschieben
Англійська push along, push closer, slide closer
Російська подвигать, толкать перед собой
Іспанська aplazar, arrimar empujando, empujar hacia delante, acercar, mover hacia uno
Французька rapprocher
Турецька itmek, yaklaştırmak
Португальська adiar, passar a, passar para, puxar
Італійська posticipare, rimandare, spingere, avvicinare
Румунська aproape
Угорська magához húzni, odébb tolni
Польська odraczać, odroczyć, przekładać, przełożyć, przysunąć, przysuwać, przesunąć
Грецька σπρώχνω μπροστά, σπρώχνω κοντά
Голландська aansteken, verplaatsen
Чеська přisunout
Шведська skjuta närmare
Данська skubbe
Японська 引き寄せる
Каталонська apropar
Фінська siirtää lähemmäksi
норвезька skyve noe nærmere
Баскська hurbildu
Сербська pomerati
Македонська приближување
Словенська premakniti k sebi
Словацька prisunúť
Боснійська povući
хорватська povući, približiti
Українська підсунути
Болгарська плъзгам, приближавам
Білоруська падсунуць
Індонезійська menggeser ke arah diri
В’єтнамська đẩy về phía mình
Узбецька o'ziga qarab surmoq, o'ziga tomon surmoq
Гінді अपनी ओर धकेलना, अपनी ओर सरकाना
Китайська 往自己这边推, 推到身边
Тайська ดันเข้าหาตัว
Корейська 자기 쪽으로 밀다
Азербайджанська özünə sarı itələmək, özünə tərəf itələmək
Грузинська საკუთრისკენ მიაჩოჩება
Бенгальська নিজের দিকে ঠেলে আনা, নিজের দিকে সরানো
Албанська shty drejt vetes
Мараті आपल्याकडे सरकवणे
Непальська आफूतिर धकेल्नु, आफूतिर सार्नु
Телугу తనవైపు నెట్టడం
Латвійська piebīdīt sev klāt
Тамільська தன் பக்கம் தள்ளுதல்
Естонська enda poole lükkama
Вірменська իր կողմը հրել
Курдська ber xwe re pêxistin
Івритלגרור
арабськаدفع شيء نحوك
Перськаنزدیک کردن
Урдуنزدیک لانا، کھسکانا

herschieben in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herschieben

  • etwas zu sich heran schieben
  • hierher schieben,

herschieben in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для herschieben


  • jemand/etwas schiebt etwas vor sich her

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово herschieben

Підсумок усіх часів дієслова herschieben


Онлайн-таблиця дієслова her·geschoben sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова her·geschoben sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist hergeschoben - war hergeschoben - ist hergeschoben gewesen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary herschieben та herschieben у Duden.

Відмінювання herschieben

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bin hergeschobenwar hergeschobensei hergeschobenwäre hergeschoben-
du bist hergeschobenwarst hergeschobenseiest hergeschobenwärest hergeschobensei hergeschoben
er ist hergeschobenwar hergeschobensei hergeschobenwäre hergeschoben-
wir sind hergeschobenwaren hergeschobenseien hergeschobenwären hergeschobenseien hergeschoben
ihr seid hergeschobenwart hergeschobenseiet hergeschobenwäret hergeschobenseid hergeschoben
sie sind hergeschobenwaren hergeschobenseien hergeschobenwären hergeschobenseien hergeschoben

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich bin hergeschoben, du bist hergeschoben, er ist hergeschoben, wir sind hergeschoben, ihr seid hergeschoben, sie sind hergeschoben
  • Претерит: ich war hergeschoben, du warst hergeschoben, er war hergeschoben, wir waren hergeschoben, ihr wart hergeschoben, sie waren hergeschoben
  • Перфект: ich bin hergeschoben gewesen, du bist hergeschoben gewesen, er ist hergeschoben gewesen, wir sind hergeschoben gewesen, ihr seid hergeschoben gewesen, sie sind hergeschoben gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war hergeschoben gewesen, du warst hergeschoben gewesen, er war hergeschoben gewesen, wir waren hergeschoben gewesen, ihr wart hergeschoben gewesen, sie waren hergeschoben gewesen
  • Майбутній час I: ich werde hergeschoben sein, du wirst hergeschoben sein, er wird hergeschoben sein, wir werden hergeschoben sein, ihr werdet hergeschoben sein, sie werden hergeschoben sein
  • майбутній доконаний час: ich werde hergeschoben gewesen sein, du wirst hergeschoben gewesen sein, er wird hergeschoben gewesen sein, wir werden hergeschoben gewesen sein, ihr werdet hergeschoben gewesen sein, sie werden hergeschoben gewesen sein

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich sei hergeschoben, du seiest hergeschoben, er sei hergeschoben, wir seien hergeschoben, ihr seiet hergeschoben, sie seien hergeschoben
  • Претерит: ich wäre hergeschoben, du wärest hergeschoben, er wäre hergeschoben, wir wären hergeschoben, ihr wäret hergeschoben, sie wären hergeschoben
  • Перфект: ich sei hergeschoben gewesen, du seiest hergeschoben gewesen, er sei hergeschoben gewesen, wir seien hergeschoben gewesen, ihr seiet hergeschoben gewesen, sie seien hergeschoben gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre hergeschoben gewesen, du wärest hergeschoben gewesen, er wäre hergeschoben gewesen, wir wären hergeschoben gewesen, ihr wäret hergeschoben gewesen, sie wären hergeschoben gewesen
  • Майбутній час I: ich werde hergeschoben sein, du werdest hergeschoben sein, er werde hergeschoben sein, wir werden hergeschoben sein, ihr werdet hergeschoben sein, sie werden hergeschoben sein
  • майбутній доконаний час: ich werde hergeschoben gewesen sein, du werdest hergeschoben gewesen sein, er werde hergeschoben gewesen sein, wir werden hergeschoben gewesen sein, ihr werdet hergeschoben gewesen sein, sie werden hergeschoben gewesen sein

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ich würde hergeschoben sein, du würdest hergeschoben sein, er würde hergeschoben sein, wir würden hergeschoben sein, ihr würdet hergeschoben sein, sie würden hergeschoben sein
  • Плюсквамперфект: ich würde hergeschoben gewesen sein, du würdest hergeschoben gewesen sein, er würde hergeschoben gewesen sein, wir würden hergeschoben gewesen sein, ihr würdet hergeschoben gewesen sein, sie würden hergeschoben gewesen sein

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) hergeschoben, seien wir hergeschoben, seid (ihr) hergeschoben, seien Sie hergeschoben

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: hergeschoben sein, hergeschoben zu sein
  • Інфінітив II: hergeschoben gewesen sein, hergeschoben gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: hergeschoben seiend
  • Дієприкметник II: hergeschoben gewesen

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 10624320, 8045490