Відмінювання німецького дієслова doppeln ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова doppeln (дубль, дублювати) є правильним. Основні форми: ... gedoppelt ist, ... gedoppelt war та ... gedoppelt gewesen ist. Як допоміжне дієслово для doppeln використовується "haben". Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова doppeln. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для doppeln. Ви можете не лише відмінювати doppeln, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

gedoppelt sein

... gedoppelt ist · ... gedoppelt war · ... gedoppelt gewesen ist

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська double, double pass, duplicate, fold, one-two, ply, sole

/ˈdɔpl̩n/ · /ˈdɔpl̩t/ · /ˈdɔpl̩tə/ · /ɡəˈdɔpl̩t/

[Wissenschaft, …, Sport] die Menge mal zwei nehmen; mit einer Sohle versehen; verdoppeln, besohlen, duplizieren, duplieren

(sich+A, зн.)

» Die Regenmenge doppelte sich. Англійська The amount of rain doubled.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для doppeln

Теперішній час

... ich gedoppelt bin
... du gedoppelt bist
... er gedoppelt ist
... wir gedoppelt sind
... ihr gedoppelt seid
... sie gedoppelt sind

Претерит

... ich gedoppelt war
... du gedoppelt warst
... er gedoppelt war
... wir gedoppelt waren
... ihr gedoppelt wart
... sie gedoppelt waren

Наказовий спосіб

-
sei (du) gedoppelt
-
seien wir gedoppelt
seid (ihr) gedoppelt
seien Sie gedoppelt

Кон’юнктив I

... ich gedoppelt sei
... du gedoppelt seiest
... er gedoppelt sei
... wir gedoppelt seien
... ihr gedoppelt seiet
... sie gedoppelt seien

Кон’юнктив II

... ich gedoppelt wäre
... du gedoppelt wärest
... er gedoppelt wäre
... wir gedoppelt wären
... ihr gedoppelt wäret
... sie gedoppelt wären

Інфінітив

gedoppelt sein
gedoppelt zu sein

Дієприкметник

gedoppelt seiend
gedoppelt gewesen

індикатив

Дієслово doppeln відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich gedoppelt bin
... du gedoppelt bist
... er gedoppelt ist
... wir gedoppelt sind
... ihr gedoppelt seid
... sie gedoppelt sind

Претерит

... ich gedoppelt war
... du gedoppelt warst
... er gedoppelt war
... wir gedoppelt waren
... ihr gedoppelt wart
... sie gedoppelt waren

Перфект

... ich gedoppelt gewesen bin
... du gedoppelt gewesen bist
... er gedoppelt gewesen ist
... wir gedoppelt gewesen sind
... ihr gedoppelt gewesen seid
... sie gedoppelt gewesen sind

Плюсквамперф.

... ich gedoppelt gewesen war
... du gedoppelt gewesen warst
... er gedoppelt gewesen war
... wir gedoppelt gewesen waren
... ihr gedoppelt gewesen wart
... sie gedoppelt gewesen waren

Майбутній час I

... ich gedoppelt sein werde
... du gedoppelt sein wirst
... er gedoppelt sein wird
... wir gedoppelt sein werden
... ihr gedoppelt sein werdet
... sie gedoppelt sein werden

майбутній доконаний час

... ich gedoppelt gewesen sein werde
... du gedoppelt gewesen sein wirst
... er gedoppelt gewesen sein wird
... wir gedoppelt gewesen sein werden
... ihr gedoppelt gewesen sein werdet
... sie gedoppelt gewesen sein werden

  • Die Regenmenge doppelte sich. 
  • Die Stürmer doppelten geschickt die Abwehrspieler. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова doppeln у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich gedoppelt sei
... du gedoppelt seiest
... er gedoppelt sei
... wir gedoppelt seien
... ihr gedoppelt seiet
... sie gedoppelt seien

Кон’юнктив II

... ich gedoppelt wäre
... du gedoppelt wärest
... er gedoppelt wäre
... wir gedoppelt wären
... ihr gedoppelt wäret
... sie gedoppelt wären

Перф. кон'юнктив

... ich gedoppelt gewesen sei
... du gedoppelt gewesen seiest
... er gedoppelt gewesen sei
... wir gedoppelt gewesen seien
... ihr gedoppelt gewesen seiet
... sie gedoppelt gewesen seien

Конж. плюсквам.

... ich gedoppelt gewesen wäre
... du gedoppelt gewesen wärest
... er gedoppelt gewesen wäre
... wir gedoppelt gewesen wären
... ihr gedoppelt gewesen wäret
... sie gedoppelt gewesen wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich gedoppelt sein werde
... du gedoppelt sein werdest
... er gedoppelt sein werde
... wir gedoppelt sein werden
... ihr gedoppelt sein werdet
... sie gedoppelt sein werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich gedoppelt gewesen sein werde
... du gedoppelt gewesen sein werdest
... er gedoppelt gewesen sein werde
... wir gedoppelt gewesen sein werden
... ihr gedoppelt gewesen sein werdet
... sie gedoppelt gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich gedoppelt sein würde
... du gedoppelt sein würdest
... er gedoppelt sein würde
... wir gedoppelt sein würden
... ihr gedoppelt sein würdet
... sie gedoppelt sein würden

Умовний минулий доконаний

... ich gedoppelt gewesen sein würde
... du gedoppelt gewesen sein würdest
... er gedoppelt gewesen sein würde
... wir gedoppelt gewesen sein würden
... ihr gedoppelt gewesen sein würdet
... sie gedoppelt gewesen sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова doppeln


Теперішній час

sei (du) gedoppelt
seien wir gedoppelt
seid (ihr) gedoppelt
seien Sie gedoppelt

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для doppeln


Інфінітив I


gedoppelt sein
gedoppelt zu sein

Інфінітив II


gedoppelt gewesen sein
gedoppelt gewesen zu sein

Дієприкметник I


gedoppelt seiend

Дієприкметник II


gedoppelt gewesen

  • Das System hat meine Übersetzung gedoppelt . 
  • Zum Glück konnte der Nachbar ihre Schuhe noch doppeln . 

Приклади

Приклади речень для doppeln


  • Die Regenmenge doppelte sich. 
    Англійська The amount of rain doubled.
  • Die Stürmer doppelten geschickt die Abwehrspieler. 
    Англійська The strikers skillfully doubled the defenders.
  • Das System hat meine Übersetzung gedoppelt . 
    Англійська The system has doubled my translation.
  • Zum Glück konnte der Nachbar ihre Schuhe noch doppeln . 
    Англійська Fortunately, the neighbor was still able to double her shoes.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького doppeln


Німецька doppeln
Англійська double, double pass, duplicate, fold, one-two, ply, sole
Російська дублировать, удваивать, двоить, двоиться, двойной пас, обувать
Іспанська duplicar, doblar
Французька doubler, dupliquer, passement, reproduire, ressemeler
Турецька doppelpas, iki katına çıkarmak, pas, tabanlamak, çiftlemek
Португальська duplicar, dobrar
Італійська raddoppiare, doppiare, duplicare, risuolare, rivestire
Румунська dublare
Угорська duplázni, megdupláz, páros passz, talpaz
Польська podwajać, doppelpas, dublować, podanie
Грецька διπλασιάζω, διπλό, διπλός
Голландська dubbel, dubbelen, dubbelpass, verdubbelen
Чеська dvojitý pas, podrážka, zdvojnásobit
Шведська dubbla, dubblera, sula
Данська dobbelt, dobbeltpas
Японська ソールを付ける, ダブルパス, 二倍にする, 倍増する
Каталонська doblar, doble passada, duplicar
Фінська doppeloida, kaksinkertaistaa, pohjallinen, syöttää
норвезька dobbelpas, dobbelt, doble
Баскська bikoiztu, doppelpasoa, oinetako bat jarri
Сербська duplirati, dvojiti, obuti, udvostručiti
Македонська дуплирање
Словенська dvojni prehod, podplatiti, podvojiti
Словацька dvojitý pas, podrážka, zdvojnásobiť
Боснійська duplirati, dvojiti, obuti, udvostručiti
хорватська dublirati, izvesti dublu dodavanje, obuti, udvostručiti
Українська дубль, дублювати, подвоїти
Болгарська двойно подаване, обувка с подметка, удвоявам
Білоруська абутак, дубль, дубляваць, падвоіць
Індонезійська melakukan umpan satu dua, memasang sol, menempelkan sol, menggandakan
В’єтнамська dán đế, nhân đôi, đi một hai, đóng đế
Узбецька bir-ikki pas berish, ikki baravar ko'paytirmoq, tag qo‘ymoq
Гінді एक-दो पास करना, तलवा चढ़ाना, तलवा लगाना, दोगुना करना
Китайська 上底, 做一传二传, 加倍, 装鞋底
Тайська ติดพื้นรองเท้า, ทำหนึ่งสอง, ทำให้เป็นสองเท่า, เสริมพื้นรองเท้า
Корейська 두 배로 늘리다, 밑창을 대다, 밑창을 붙이다, 원투패스하다
Азербайджанська altlıq qoymaq, bir-iki ötürmə etmək, ikiqat artırmaq, taban qoymaq
Грузинська ორჯერ გაზრდა, ძირი მიმაგრება, ძირს დაყენება
Бенгальська এক-দুই পাস করা, তলা বসানো, তলা লাগানো, দুইগুণ করা
Албанська bëj një-dy pas, dyfishoj, vendos taban
Мараті एक-दोन पास करणे, तळ लावणे, दुप्पट करणे
Непальська एक-दुई पास गर्नु, तलुवा लगाउनु, दुईगुणा गर्नु
Телугу ఒకటి-రెండు పాస్ చేయడం, రెట్టింపు చేయడం, సోల్ అతికించు, సోల్ అమర్చు
Латвійська divkāršot, uzlikt zoli, vienu divu piespēlēt
Тамільська அடி பொருத்து, இரட்டைப்படுத்து
Естонська kahekordistama, talda alla panema, teha ühe-kahe söödu
Вірменська երկուապատկել, կոշիկին ատակ դնել, մեկ-երկու փոխանցում կատարել
Курдська du car zêde kirin, taban lêkirin, yek-du pas kirin
Івритדאבל פס، כפול، כפל
арабськаتثبيت، تمرير مزدوج، مضاعفة
Перськаدو برابر کردن، دوپاس، کف
Урдуجوڑنا، دوگنا کرنا، ڈبل پاس، ڈبل کرنا

doppeln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова doppeln

  • [Wissenschaft] die Menge mal zwei nehmen, verdoppeln, duplizieren, duplieren, verzweifachen, dualisieren
  • mit einer Sohle versehen, besohlen
  • [Sport] mit einem Doppelpass ausspielen
  • [Computer] doppelt machen, besohlen

doppeln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово doppeln

Підсумок усіх часів дієслова doppeln


Онлайн-таблиця дієслова gedoppelt sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова gedoppelt sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... gedoppelt ist - ... gedoppelt war - ... gedoppelt gewesen ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary doppeln та doppeln у Duden.

Відмінювання doppeln

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... gedoppelt bin... gedoppelt war... gedoppelt sei... gedoppelt wäre-
du ... gedoppelt bist... gedoppelt warst... gedoppelt seiest... gedoppelt wärestsei gedoppelt
er ... gedoppelt ist... gedoppelt war... gedoppelt sei... gedoppelt wäre-
wir ... gedoppelt sind... gedoppelt waren... gedoppelt seien... gedoppelt wärenseien gedoppelt
ihr ... gedoppelt seid... gedoppelt wart... gedoppelt seiet... gedoppelt wäretseid gedoppelt
sie ... gedoppelt sind... gedoppelt waren... gedoppelt seien... gedoppelt wärenseien gedoppelt

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ... ich gedoppelt bin, ... du gedoppelt bist, ... er gedoppelt ist, ... wir gedoppelt sind, ... ihr gedoppelt seid, ... sie gedoppelt sind
  • Претерит: ... ich gedoppelt war, ... du gedoppelt warst, ... er gedoppelt war, ... wir gedoppelt waren, ... ihr gedoppelt wart, ... sie gedoppelt waren
  • Перфект: ... ich gedoppelt gewesen bin, ... du gedoppelt gewesen bist, ... er gedoppelt gewesen ist, ... wir gedoppelt gewesen sind, ... ihr gedoppelt gewesen seid, ... sie gedoppelt gewesen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich gedoppelt gewesen war, ... du gedoppelt gewesen warst, ... er gedoppelt gewesen war, ... wir gedoppelt gewesen waren, ... ihr gedoppelt gewesen wart, ... sie gedoppelt gewesen waren
  • Майбутній час I: ... ich gedoppelt sein werde, ... du gedoppelt sein wirst, ... er gedoppelt sein wird, ... wir gedoppelt sein werden, ... ihr gedoppelt sein werdet, ... sie gedoppelt sein werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gedoppelt gewesen sein werde, ... du gedoppelt gewesen sein wirst, ... er gedoppelt gewesen sein wird, ... wir gedoppelt gewesen sein werden, ... ihr gedoppelt gewesen sein werdet, ... sie gedoppelt gewesen sein werden

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ... ich gedoppelt sei, ... du gedoppelt seiest, ... er gedoppelt sei, ... wir gedoppelt seien, ... ihr gedoppelt seiet, ... sie gedoppelt seien
  • Претерит: ... ich gedoppelt wäre, ... du gedoppelt wärest, ... er gedoppelt wäre, ... wir gedoppelt wären, ... ihr gedoppelt wäret, ... sie gedoppelt wären
  • Перфект: ... ich gedoppelt gewesen sei, ... du gedoppelt gewesen seiest, ... er gedoppelt gewesen sei, ... wir gedoppelt gewesen seien, ... ihr gedoppelt gewesen seiet, ... sie gedoppelt gewesen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich gedoppelt gewesen wäre, ... du gedoppelt gewesen wärest, ... er gedoppelt gewesen wäre, ... wir gedoppelt gewesen wären, ... ihr gedoppelt gewesen wäret, ... sie gedoppelt gewesen wären
  • Майбутній час I: ... ich gedoppelt sein werde, ... du gedoppelt sein werdest, ... er gedoppelt sein werde, ... wir gedoppelt sein werden, ... ihr gedoppelt sein werdet, ... sie gedoppelt sein werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gedoppelt gewesen sein werde, ... du gedoppelt gewesen sein werdest, ... er gedoppelt gewesen sein werde, ... wir gedoppelt gewesen sein werden, ... ihr gedoppelt gewesen sein werdet, ... sie gedoppelt gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ... ich gedoppelt sein würde, ... du gedoppelt sein würdest, ... er gedoppelt sein würde, ... wir gedoppelt sein würden, ... ihr gedoppelt sein würdet, ... sie gedoppelt sein würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gedoppelt gewesen sein würde, ... du gedoppelt gewesen sein würdest, ... er gedoppelt gewesen sein würde, ... wir gedoppelt gewesen sein würden, ... ihr gedoppelt gewesen sein würdet, ... sie gedoppelt gewesen sein würden

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) gedoppelt, seien wir gedoppelt, seid (ihr) gedoppelt, seien Sie gedoppelt

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: gedoppelt sein, gedoppelt zu sein
  • Інфінітив II: gedoppelt gewesen sein, gedoppelt gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: gedoppelt seiend
  • Дієприкметник II: gedoppelt gewesen

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 622625, 622625, 622625

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4629198

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 622625, 622625, 622625