Відмінювання німецького дієслова kriegen ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова kriegen (вести війну, отримати) є правильним. Основні форми: ... gekriegt ist, ... gekriegt war та ... gekriegt gewesen ist. Як допоміжне дієслово для kriegen використовується "haben". Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова kriegen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для kriegen. Ви можете не лише відмінювати kriegen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A1. Коментарі

Відео 

A1 · регулярний · haben

gekriegt sein

... gekriegt ist · ... gekriegt war · ... gekriegt gewesen ist

Англійська get, catch, make war, cop, obtain, wage war, war, conduct, wage

zu fassen bekommen, habhaft werden; Krieg führen; erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen

(sich+A, зн., zu+D, von+D, an+A, für+A, durch+A)

» Ich kriege dich. Англійська I'll get you.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для kriegen

Теперішній час

... ich gekriegt bin
... du gekriegt bist
... er gekriegt ist
... wir gekriegt sind
... ihr gekriegt seid
... sie gekriegt sind

Претерит

... ich gekriegt war
... du gekriegt warst
... er gekriegt war
... wir gekriegt waren
... ihr gekriegt wart
... sie gekriegt waren

Наказовий спосіб

-
sei (du) gekriegt
-
seien wir gekriegt
seid (ihr) gekriegt
seien Sie gekriegt

Кон’юнктив I

... ich gekriegt sei
... du gekriegt seiest
... er gekriegt sei
... wir gekriegt seien
... ihr gekriegt seiet
... sie gekriegt seien

Кон’юнктив II

... ich gekriegt wäre
... du gekriegt wärest
... er gekriegt wäre
... wir gekriegt wären
... ihr gekriegt wäret
... sie gekriegt wären

Інфінітив

gekriegt sein
gekriegt zu sein

Дієприкметник

gekriegt seiend
gekriegt gewesen

індикатив

Дієслово kriegen відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich gekriegt bin
... du gekriegt bist
... er gekriegt ist
... wir gekriegt sind
... ihr gekriegt seid
... sie gekriegt sind

Претерит

... ich gekriegt war
... du gekriegt warst
... er gekriegt war
... wir gekriegt waren
... ihr gekriegt wart
... sie gekriegt waren

Перфект

... ich gekriegt gewesen bin
... du gekriegt gewesen bist
... er gekriegt gewesen ist
... wir gekriegt gewesen sind
... ihr gekriegt gewesen seid
... sie gekriegt gewesen sind

Плюсквамперф.

... ich gekriegt gewesen war
... du gekriegt gewesen warst
... er gekriegt gewesen war
... wir gekriegt gewesen waren
... ihr gekriegt gewesen wart
... sie gekriegt gewesen waren

Майбутній час I

... ich gekriegt sein werde
... du gekriegt sein wirst
... er gekriegt sein wird
... wir gekriegt sein werden
... ihr gekriegt sein werdet
... sie gekriegt sein werden

майбутній доконаний час

... ich gekriegt gewesen sein werde
... du gekriegt gewesen sein wirst
... er gekriegt gewesen sein wird
... wir gekriegt gewesen sein werden
... ihr gekriegt gewesen sein werdet
... sie gekriegt gewesen sein werden

  • Ich kriege dich. 
  • Was kriegst du? 
  • Ich kriege echt Probleme mit ihr. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова kriegen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich gekriegt sei
... du gekriegt seiest
... er gekriegt sei
... wir gekriegt seien
... ihr gekriegt seiet
... sie gekriegt seien

Кон’юнктив II

... ich gekriegt wäre
... du gekriegt wärest
... er gekriegt wäre
... wir gekriegt wären
... ihr gekriegt wäret
... sie gekriegt wären

Перф. кон'юнктив

... ich gekriegt gewesen sei
... du gekriegt gewesen seiest
... er gekriegt gewesen sei
... wir gekriegt gewesen seien
... ihr gekriegt gewesen seiet
... sie gekriegt gewesen seien

Конж. плюсквам.

... ich gekriegt gewesen wäre
... du gekriegt gewesen wärest
... er gekriegt gewesen wäre
... wir gekriegt gewesen wären
... ihr gekriegt gewesen wäret
... sie gekriegt gewesen wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich gekriegt sein werde
... du gekriegt sein werdest
... er gekriegt sein werde
... wir gekriegt sein werden
... ihr gekriegt sein werdet
... sie gekriegt sein werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich gekriegt gewesen sein werde
... du gekriegt gewesen sein werdest
... er gekriegt gewesen sein werde
... wir gekriegt gewesen sein werden
... ihr gekriegt gewesen sein werdet
... sie gekriegt gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich gekriegt sein würde
... du gekriegt sein würdest
... er gekriegt sein würde
... wir gekriegt sein würden
... ihr gekriegt sein würdet
... sie gekriegt sein würden

Умовний минулий доконаний

... ich gekriegt gewesen sein würde
... du gekriegt gewesen sein würdest
... er gekriegt gewesen sein würde
... wir gekriegt gewesen sein würden
... ihr gekriegt gewesen sein würdet
... sie gekriegt gewesen sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова kriegen


Теперішній час

sei (du) gekriegt
seien wir gekriegt
seid (ihr) gekriegt
seien Sie gekriegt

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для kriegen


Інфінітив I


gekriegt sein
gekriegt zu sein

Інфінітив II


gekriegt gewesen sein
gekriegt gewesen zu sein

Дієприкметник I


gekriegt seiend

Дієприкметник II


gekriegt gewesen

  • Hast du Hunger gekriegt ? 
  • Ich habe ein Computerspiel von meinem Vater gekriegt . 
  • Hast du meine Blumen gekriegt ? 

Приклади

Приклади речень для kriegen


  • Ich kriege dich. 
    Англійська I'll get you.
  • Was kriegst du? 
    Англійська What are you getting?
  • Hast du Hunger gekriegt ? 
    Англійська Did you get hungry?
  • Krieg ich hier ein Taxi? 
    Англійська Can I catch a taxi here?
  • Ich kriege echt Probleme mit ihr. 
    Англійська I'm really having problems with her.
  • Ich habe ein Computerspiel von meinem Vater gekriegt . 
    Англійська I was given a computer game by my father.
  • Was kriegt der Gewinner? 
    Англійська What does the winner get?

Приклади 

Переклади

Переклади німецького kriegen


Німецька kriegen
Англійська get, catch, make war, cop, obtain, wage war, war, conduct
Російська вести войну, получать, получить, достать, хватать
іспанська conseguir, obtener, pillar, recibir, casarse, coger, lograr, pescar
Французька recevoir, aller avoir, attraper, avoir, choper, commencer à avoir, devoir prendre, dénicher
турецька elde etmek, almak, edinmek, ele geçirmek, savaşmak
португальська receber, apanhar, arranjar, ganhar, pegar, capturar, conduzir guerra, conseguir
італійська ottenere, ricevere, acchiappare, acciuffare, agguantare, avere, guerreggiare, prendere
Румунська obține, primi
Угорська megkap, elcsíp, elfog, elkap, hadakozik, harcol, háborúskodik, kap
Польська dostawać, dostać, otrzymywać, podłapać, złapać, łapać, otrzymać, prowadzić wojnę
Грецька παίρνω, κολλώ, πιάνω, αποκτώ, πολεμώ
Голландська krijgen, ontvangen, oorlog voeren, vatten
Чеська dostávat, dostávat se, získat, dostat, dostávatstat, dostávatstat se, vést válku
Шведська få tag på, föra krig, kriga, få, få tag i, erhålla
Данська få, få hinanden, føre krig, opnå
Японська 手に入れる, もらう, 貰う, 得る, 戦う, 戦争をする
каталонська agafar, aconseguir, guanyar
Фінська saada, saada kiinni, sota
норвезька få, krige, få tak i, krig, skaffe
Баскська eskuratu, gerra, lortu
сербська ratovati, dobiti, uhvatiti, voditi rat
македонська води војна, добијам, фаќам
Словенська dobiti, pridobiti, voditi vojno
Словацька dostať, viesť vojnu, získať
Боснійська dobiti, ratovati, uhvatiti
хорватська dobiti, ratovati, uhvatiti, voditi rat
Українська вести війну, отримати, воювати, захопити
болгарська вземам, водя война, получавам
Білоруська атрымаць, вядзенне вайны, злавіць
Івритלנהל מלחמה، לקבל، לתפוס
арабськаاستلم، أمسك، حصل، نال، الحصول على، القبض على، حرب
Перськаگرفتن، بدست آوردن، رسیدن، جنگیدن، دست یافتن
урдуحاصل کرنا، پانا، جنگ کرنا

kriegen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова kriegen

  • zu fassen bekommen, habhaft werden, Krieg führen, erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen
  • zu fassen bekommen, habhaft werden, Krieg führen, erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen
  • zu fassen bekommen, habhaft werden, Krieg führen, erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen
  • zu fassen bekommen, habhaft werden, Krieg führen, erhalten, erwischen, Krieg führen, beziehen

kriegen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для kriegen


  • jemand kriegt etwas von/durch jemandem/jemanden
  • jemand kriegt für etwas irgendwieviel
  • jemand kriegt jemanden an/zu etwas
  • jemand/etwas kriegt etwas durch etwas
  • jemand/etwas kriegt etwas von jemandem
  • jemand/etwas kriegt etwas von/durch jemandem/jemanden

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово kriegen

Підсумок усіх часів дієслова kriegen


Онлайн-таблиця дієслова gekriegt sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова gekriegt sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... gekriegt ist - ... gekriegt war - ... gekriegt gewesen ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary kriegen та kriegen у Duden.

Відмінювання kriegen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... gekriegt bin... gekriegt war... gekriegt sei... gekriegt wäre-
du ... gekriegt bist... gekriegt warst... gekriegt seiest... gekriegt wärestsei gekriegt
er ... gekriegt ist... gekriegt war... gekriegt sei... gekriegt wäre-
wir ... gekriegt sind... gekriegt waren... gekriegt seien... gekriegt wärenseien gekriegt
ihr ... gekriegt seid... gekriegt wart... gekriegt seiet... gekriegt wäretseid gekriegt
sie ... gekriegt sind... gekriegt waren... gekriegt seien... gekriegt wärenseien gekriegt

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ... ich gekriegt bin, ... du gekriegt bist, ... er gekriegt ist, ... wir gekriegt sind, ... ihr gekriegt seid, ... sie gekriegt sind
  • Претерит: ... ich gekriegt war, ... du gekriegt warst, ... er gekriegt war, ... wir gekriegt waren, ... ihr gekriegt wart, ... sie gekriegt waren
  • Перфект: ... ich gekriegt gewesen bin, ... du gekriegt gewesen bist, ... er gekriegt gewesen ist, ... wir gekriegt gewesen sind, ... ihr gekriegt gewesen seid, ... sie gekriegt gewesen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich gekriegt gewesen war, ... du gekriegt gewesen warst, ... er gekriegt gewesen war, ... wir gekriegt gewesen waren, ... ihr gekriegt gewesen wart, ... sie gekriegt gewesen waren
  • Майбутній час I: ... ich gekriegt sein werde, ... du gekriegt sein wirst, ... er gekriegt sein wird, ... wir gekriegt sein werden, ... ihr gekriegt sein werdet, ... sie gekriegt sein werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gekriegt gewesen sein werde, ... du gekriegt gewesen sein wirst, ... er gekriegt gewesen sein wird, ... wir gekriegt gewesen sein werden, ... ihr gekriegt gewesen sein werdet, ... sie gekriegt gewesen sein werden

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ... ich gekriegt sei, ... du gekriegt seiest, ... er gekriegt sei, ... wir gekriegt seien, ... ihr gekriegt seiet, ... sie gekriegt seien
  • Претерит: ... ich gekriegt wäre, ... du gekriegt wärest, ... er gekriegt wäre, ... wir gekriegt wären, ... ihr gekriegt wäret, ... sie gekriegt wären
  • Перфект: ... ich gekriegt gewesen sei, ... du gekriegt gewesen seiest, ... er gekriegt gewesen sei, ... wir gekriegt gewesen seien, ... ihr gekriegt gewesen seiet, ... sie gekriegt gewesen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich gekriegt gewesen wäre, ... du gekriegt gewesen wärest, ... er gekriegt gewesen wäre, ... wir gekriegt gewesen wären, ... ihr gekriegt gewesen wäret, ... sie gekriegt gewesen wären
  • Майбутній час I: ... ich gekriegt sein werde, ... du gekriegt sein werdest, ... er gekriegt sein werde, ... wir gekriegt sein werden, ... ihr gekriegt sein werdet, ... sie gekriegt sein werden
  • майбутній доконаний час: ... ich gekriegt gewesen sein werde, ... du gekriegt gewesen sein werdest, ... er gekriegt gewesen sein werde, ... wir gekriegt gewesen sein werden, ... ihr gekriegt gewesen sein werdet, ... sie gekriegt gewesen sein werden

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ... ich gekriegt sein würde, ... du gekriegt sein würdest, ... er gekriegt sein würde, ... wir gekriegt sein würden, ... ihr gekriegt sein würdet, ... sie gekriegt sein würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gekriegt gewesen sein würde, ... du gekriegt gewesen sein würdest, ... er gekriegt gewesen sein würde, ... wir gekriegt gewesen sein würden, ... ihr gekriegt gewesen sein würdet, ... sie gekriegt gewesen sein würden

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) gekriegt, seien wir gekriegt, seid (ihr) gekriegt, seien Sie gekriegt

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: gekriegt sein, gekriegt zu sein
  • Інфінітив II: gekriegt gewesen sein, gekriegt gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: gekriegt seiend
  • Дієприкметник II: gekriegt gewesen

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6644232, 8489899, 7972552, 10157422, 5606447, 8332637, 1293692, 9002068

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4154, 4154, 4154

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kriegen