Відмінювання німецького дієслова schuften ⟨станова пасивна конструкція⟩

Відмінювання дієслова schuften (працювати важко, працювати старанно) є правильним. Основні форми: ist geschuftet, war geschuftet та ist geschuftet gewesen. Як допоміжне дієслово для schuften використовується "haben". Дієслово schuften можна використовувати у зворотній формі. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова schuften. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для schuften. Ви можете не лише відмінювати schuften, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

geschuftet sein

ist geschuftet · war geschuftet · ist geschuftet gewesen

 додавання -e 

Англійська toil, drudge, graft, grind away, labor, labour, plod, slave (away), slog, swat, strive, work hard

[Berufe] hart/schwer arbeiten; schwer arbeiten; malochen, werken, wullacken, ackern

(sich)

» Er schuftet den ganzen Tag. Англійська He works all day.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для schuften

Теперішній час

ich bin geschuftet
du bist geschuftet
er ist geschuftet
wir sind geschuftet
ihr seid geschuftet
sie sind geschuftet

Претерит

ich war geschuftet
du warst geschuftet
er war geschuftet
wir waren geschuftet
ihr wart geschuftet
sie waren geschuftet

Наказовий спосіб

-
sei (du) geschuftet
-
seien wir geschuftet
seid (ihr) geschuftet
seien Sie geschuftet

Кон’юнктив I

ich sei geschuftet
du seiest geschuftet
er sei geschuftet
wir seien geschuftet
ihr seiet geschuftet
sie seien geschuftet

Кон’юнктив II

ich wäre geschuftet
du wärest geschuftet
er wäre geschuftet
wir wären geschuftet
ihr wäret geschuftet
sie wären geschuftet

Інфінітив

geschuftet sein
geschuftet zu sein

Дієприкметник

geschuftet seiend
geschuftet gewesen

індикатив

Дієслово schuften відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bin geschuftet
du bist geschuftet
er ist geschuftet
wir sind geschuftet
ihr seid geschuftet
sie sind geschuftet

Претерит

ich war geschuftet
du warst geschuftet
er war geschuftet
wir waren geschuftet
ihr wart geschuftet
sie waren geschuftet

Перфект

ich bin geschuftet gewesen
du bist geschuftet gewesen
er ist geschuftet gewesen
wir sind geschuftet gewesen
ihr seid geschuftet gewesen
sie sind geschuftet gewesen

Плюсквамперф.

ich war geschuftet gewesen
du warst geschuftet gewesen
er war geschuftet gewesen
wir waren geschuftet gewesen
ihr wart geschuftet gewesen
sie waren geschuftet gewesen

Майбутній час I

ich werde geschuftet sein
du wirst geschuftet sein
er wird geschuftet sein
wir werden geschuftet sein
ihr werdet geschuftet sein
sie werden geschuftet sein

майбутній доконаний час

ich werde geschuftet gewesen sein
du wirst geschuftet gewesen sein
er wird geschuftet gewesen sein
wir werden geschuftet gewesen sein
ihr werdet geschuftet gewesen sein
sie werden geschuftet gewesen sein

  • Er schuftet den ganzen Tag. 
  • Sie schufteten in den Fabriken. 
  • Mein Vater schuftete Tag und Nacht. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова schuften у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sei geschuftet
du seiest geschuftet
er sei geschuftet
wir seien geschuftet
ihr seiet geschuftet
sie seien geschuftet

Кон’юнктив II

ich wäre geschuftet
du wärest geschuftet
er wäre geschuftet
wir wären geschuftet
ihr wäret geschuftet
sie wären geschuftet

Перф. кон'юнктив

ich sei geschuftet gewesen
du seiest geschuftet gewesen
er sei geschuftet gewesen
wir seien geschuftet gewesen
ihr seiet geschuftet gewesen
sie seien geschuftet gewesen

Конж. плюсквам.

ich wäre geschuftet gewesen
du wärest geschuftet gewesen
er wäre geschuftet gewesen
wir wären geschuftet gewesen
ihr wäret geschuftet gewesen
sie wären geschuftet gewesen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde geschuftet sein
du werdest geschuftet sein
er werde geschuftet sein
wir werden geschuftet sein
ihr werdet geschuftet sein
sie werden geschuftet sein

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde geschuftet gewesen sein
du werdest geschuftet gewesen sein
er werde geschuftet gewesen sein
wir werden geschuftet gewesen sein
ihr werdet geschuftet gewesen sein
sie werden geschuftet gewesen sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde geschuftet sein
du würdest geschuftet sein
er würde geschuftet sein
wir würden geschuftet sein
ihr würdet geschuftet sein
sie würden geschuftet sein

Умовний минулий доконаний

ich würde geschuftet gewesen sein
du würdest geschuftet gewesen sein
er würde geschuftet gewesen sein
wir würden geschuftet gewesen sein
ihr würdet geschuftet gewesen sein
sie würden geschuftet gewesen sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова schuften


Теперішній час

sei (du) geschuftet
seien wir geschuftet
seid (ihr) geschuftet
seien Sie geschuftet

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для schuften


Інфінітив I


geschuftet sein
geschuftet zu sein

Інфінітив II


geschuftet gewesen sein
geschuftet gewesen zu sein

Дієприкметник I


geschuftet seiend

Дієприкметник II


geschuftet gewesen

  • Wir mussten ziemlich schuften , um noch rechtzeitig fertig zu werden. 
  • Ich hab den ganzen Tag wie blöd geschuftet , jetzt bin ich voll am Arsch. 
  • Und auch das ließ sich leicht bewerkstelligen, denn auf einer armen Insel gibt es natürlich jede Menge Arme, die bereit sind, für einen Hungerlohn zu schuften . 

Приклади

Приклади речень для schuften


  • Er schuftet den ganzen Tag. 
    Англійська He works all day.
  • Sie schufteten in den Fabriken. 
    Англійська They labored in the factories.
  • Mein Vater schuftete Tag und Nacht. 
    Англійська My father worked hard night and day.
  • Ich schufte nur von morgens bis abends. 
    Англійська I only toil from morning to evening.
  • Ich schufte nur vom Morgen bis zum Abend. 
    Англійська I only toil from morning to evening.
  • Wir mussten ziemlich schuften , um noch rechtzeitig fertig zu werden. 
    Англійська We had to work quite hard to finish on time.
  • Ich hab den ganzen Tag wie blöd geschuftet , jetzt bin ich voll am Arsch. 
    Англійська I worked like crazy all day, now I'm completely exhausted.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького schuften


Німецька schuften
Англійська toil, drudge, graft, grind away, labor, labour, plod, slave (away)
Російська пахать, вкалывать, работать тяжело, трудиться
іспанська bregar, cinchar, currar, trabajar duramente, esforzarse, trabajar duro
Французька marner, travailler dur, besogner, travailler durement, trimer, turbiner, travailler durément
турецька eşek gibi çalışmak, sıkı çalışmak, çalışmak
португальська trabalhar duro, labutar, matar-se a trabalhar, matar-se de trabalhar, trabalhar arduamente, trabalhar muito, esforçar-se
італійська faticare, affaticarsi, sgobbare, lavorare sodo
Румунська munci din greu, se strădui
Угорська gürcöl, robotol, keményen dolgozni, szenvedni
Польська harować, pracować ciężko
Грецька σκοτώνομαι στη δουλειά, δουλεύω σκληρά, κοπιάζω
Голландська zwoegen, hard werken, ploeteren, zich afsloven, zwoegend werken
Чеська dřít se, nadřít se, dřít, pracovat tvrdě
Шведська slita, jobba, knoga, släpa, träla, arbeta hårt
Данська pukle, slide, arbejde hårdt, slidte
Японська 働く, 苦労する
каталонська treballar dur
Фінська raataa, ahkeroida, työskennellä kovasti
норвезька slite, jobbe, arbeide hardt
Баскська lan gogorra
сербська raditi naporno, teško raditi
македонська тешка работа, тешко работи
Словенська garati, trdo delati
Словацька drieť, usilovne pracovať
Боснійська raditi naporno, teško raditi
хорватська raditi naporno, teško raditi
Українська працювати важко, працювати старанно
болгарська работя усилено, трудя се
Білоруська працаваць цяжка
Івритלעבוד קשה
арабськаكدح، يعمل بجد، يكدح
Перськаسخت کار کردن
урдуمحنت کرنا، کڑی محنت

schuften in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова schuften

  • [Berufe] hart/schwer arbeiten, schwer arbeiten, malochen, werken, wullacken, ackern
  • [Berufe] hart/schwer arbeiten, schwer arbeiten, malochen, werken, wullacken, ackern

schuften in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово schuften

Підсумок усіх часів дієслова schuften


Онлайн-таблиця дієслова geschuftet sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова geschuftet sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist geschuftet - war geschuftet - ist geschuftet gewesen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary schuften та schuften у Duden.

Відмінювання schuften

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bin geschuftetwar geschuftetsei geschuftetwäre geschuftet-
du bist geschuftetwarst geschuftetseiest geschuftetwärest geschuftetsei geschuftet
er ist geschuftetwar geschuftetsei geschuftetwäre geschuftet-
wir sind geschuftetwaren geschuftetseien geschuftetwären geschuftetseien geschuftet
ihr seid geschuftetwart geschuftetseiet geschuftetwäret geschuftetseid geschuftet
sie sind geschuftetwaren geschuftetseien geschuftetwären geschuftetseien geschuftet

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich bin geschuftet, du bist geschuftet, er ist geschuftet, wir sind geschuftet, ihr seid geschuftet, sie sind geschuftet
  • Претерит: ich war geschuftet, du warst geschuftet, er war geschuftet, wir waren geschuftet, ihr wart geschuftet, sie waren geschuftet
  • Перфект: ich bin geschuftet gewesen, du bist geschuftet gewesen, er ist geschuftet gewesen, wir sind geschuftet gewesen, ihr seid geschuftet gewesen, sie sind geschuftet gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war geschuftet gewesen, du warst geschuftet gewesen, er war geschuftet gewesen, wir waren geschuftet gewesen, ihr wart geschuftet gewesen, sie waren geschuftet gewesen
  • Майбутній час I: ich werde geschuftet sein, du wirst geschuftet sein, er wird geschuftet sein, wir werden geschuftet sein, ihr werdet geschuftet sein, sie werden geschuftet sein
  • майбутній доконаний час: ich werde geschuftet gewesen sein, du wirst geschuftet gewesen sein, er wird geschuftet gewesen sein, wir werden geschuftet gewesen sein, ihr werdet geschuftet gewesen sein, sie werden geschuftet gewesen sein

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich sei geschuftet, du seiest geschuftet, er sei geschuftet, wir seien geschuftet, ihr seiet geschuftet, sie seien geschuftet
  • Претерит: ich wäre geschuftet, du wärest geschuftet, er wäre geschuftet, wir wären geschuftet, ihr wäret geschuftet, sie wären geschuftet
  • Перфект: ich sei geschuftet gewesen, du seiest geschuftet gewesen, er sei geschuftet gewesen, wir seien geschuftet gewesen, ihr seiet geschuftet gewesen, sie seien geschuftet gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre geschuftet gewesen, du wärest geschuftet gewesen, er wäre geschuftet gewesen, wir wären geschuftet gewesen, ihr wäret geschuftet gewesen, sie wären geschuftet gewesen
  • Майбутній час I: ich werde geschuftet sein, du werdest geschuftet sein, er werde geschuftet sein, wir werden geschuftet sein, ihr werdet geschuftet sein, sie werden geschuftet sein
  • майбутній доконаний час: ich werde geschuftet gewesen sein, du werdest geschuftet gewesen sein, er werde geschuftet gewesen sein, wir werden geschuftet gewesen sein, ihr werdet geschuftet gewesen sein, sie werden geschuftet gewesen sein

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ich würde geschuftet sein, du würdest geschuftet sein, er würde geschuftet sein, wir würden geschuftet sein, ihr würdet geschuftet sein, sie würden geschuftet sein
  • Плюсквамперфект: ich würde geschuftet gewesen sein, du würdest geschuftet gewesen sein, er würde geschuftet gewesen sein, wir würden geschuftet gewesen sein, ihr würdet geschuftet gewesen sein, sie würden geschuftet gewesen sein

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) geschuftet, seien wir geschuftet, seid (ihr) geschuftet, seien Sie geschuftet

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: geschuftet sein, geschuftet zu sein
  • Інфінітив II: geschuftet gewesen sein, geschuftet gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: geschuftet seiend
  • Дієприкметник II: geschuftet gewesen

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 122847, 264356

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 3680061, 784325, 2409333, 1111084, 10067551, 10067555

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122847

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schuften