Відмінювання німецького дієслова zerreiben ⟨станова пасивна конструкція⟩

Відмінювання дієслова zerreiben (знищити, перетирати) є неправильним. Основні форми: ist zerrieben, war zerrieben та ist zerrieben gewesen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ei - ie - ie. Як допоміжне дієслово для zerreiben використовується "haben". Префікс zer- у zerreiben є невіддільним. Відмінюється у станова пасивна конструкція і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова zerreiben. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для zerreiben. Ви можете не лише відмінювати zerreiben, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · нерегулярний · haben · нероздільний

zerrieben sein

ist zerrieben · war zerrieben · ist zerrieben gewesen

 Зміна кореневої голосної  ei - ie - ie 

Англійська grind, pulverise, pulverize, triturate, bray, comminute, crumble, defeat, grate, levigate, pound, rout, rub down, scatter

/t͡sɛˈʁaɪ̯bən/ · /t͡sɛˈʁaɪ̯pt/ · /t͡sɛˈʁiːp/ · /t͡sɛˈʁɪbə/ · /t͡sɛˈʁiːbən/

etwas durch reiben zerkleinern; eine feindliche Truppe vollständig auseinandertreiben, auch übertragen für andere Gruppierungen verwendet; pulverisieren, aufreiben, schroten (bei Körnern), (sich) aufreiben

(sich+A, зн., an+D, zu+D)

» Ich zerreibe eine Pflanze. Англійська I crush a plant.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для zerreiben

Теперішній час

ich bin zerrieben
du bist zerrieben
er ist zerrieben
wir sind zerrieben
ihr seid zerrieben
sie sind zerrieben

Претерит

ich war zerrieben
du warst zerrieben
er war zerrieben
wir waren zerrieben
ihr wart zerrieben
sie waren zerrieben

Наказовий спосіб

-
sei (du) zerrieben
-
seien wir zerrieben
seid (ihr) zerrieben
seien Sie zerrieben

Кон’юнктив I

ich sei zerrieben
du seiest zerrieben
er sei zerrieben
wir seien zerrieben
ihr seiet zerrieben
sie seien zerrieben

Кон’юнктив II

ich wäre zerrieben
du wärest zerrieben
er wäre zerrieben
wir wären zerrieben
ihr wäret zerrieben
sie wären zerrieben

Інфінітив

zerrieben sein
zerrieben zu sein

Дієприкметник

zerrieben seiend
zerrieben gewesen

індикатив

Дієслово zerreiben відмінюється в індикативі станова пасивна конструкція у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bin zerrieben
du bist zerrieben
er ist zerrieben
wir sind zerrieben
ihr seid zerrieben
sie sind zerrieben

Претерит

ich war zerrieben
du warst zerrieben
er war zerrieben
wir waren zerrieben
ihr wart zerrieben
sie waren zerrieben

Перфект

ich bin zerrieben gewesen
du bist zerrieben gewesen
er ist zerrieben gewesen
wir sind zerrieben gewesen
ihr seid zerrieben gewesen
sie sind zerrieben gewesen

Плюсквамперф.

ich war zerrieben gewesen
du warst zerrieben gewesen
er war zerrieben gewesen
wir waren zerrieben gewesen
ihr wart zerrieben gewesen
sie waren zerrieben gewesen

Майбутній час I

ich werde zerrieben sein
du wirst zerrieben sein
er wird zerrieben sein
wir werden zerrieben sein
ihr werdet zerrieben sein
sie werden zerrieben sein

майбутній доконаний час

ich werde zerrieben gewesen sein
du wirst zerrieben gewesen sein
er wird zerrieben gewesen sein
wir werden zerrieben gewesen sein
ihr werdet zerrieben gewesen sein
sie werden zerrieben gewesen sein

  • Ich zerreibe eine Pflanze. 
  • Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. 
  • Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова zerreiben у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sei zerrieben
du seiest zerrieben
er sei zerrieben
wir seien zerrieben
ihr seiet zerrieben
sie seien zerrieben

Кон’юнктив II

ich wäre zerrieben
du wärest zerrieben
er wäre zerrieben
wir wären zerrieben
ihr wäret zerrieben
sie wären zerrieben

Перф. кон'юнктив

ich sei zerrieben gewesen
du seiest zerrieben gewesen
er sei zerrieben gewesen
wir seien zerrieben gewesen
ihr seiet zerrieben gewesen
sie seien zerrieben gewesen

Конж. плюсквам.

ich wäre zerrieben gewesen
du wärest zerrieben gewesen
er wäre zerrieben gewesen
wir wären zerrieben gewesen
ihr wäret zerrieben gewesen
sie wären zerrieben gewesen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde zerrieben sein
du werdest zerrieben sein
er werde zerrieben sein
wir werden zerrieben sein
ihr werdet zerrieben sein
sie werden zerrieben sein

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde zerrieben gewesen sein
du werdest zerrieben gewesen sein
er werde zerrieben gewesen sein
wir werden zerrieben gewesen sein
ihr werdet zerrieben gewesen sein
sie werden zerrieben gewesen sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde zerrieben sein
du würdest zerrieben sein
er würde zerrieben sein
wir würden zerrieben sein
ihr würdet zerrieben sein
sie würden zerrieben sein

Умовний минулий доконаний

ich würde zerrieben gewesen sein
du würdest zerrieben gewesen sein
er würde zerrieben gewesen sein
wir würden zerrieben gewesen sein
ihr würdet zerrieben gewesen sein
sie würden zerrieben gewesen sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі станова пасивна конструкція теперішнього часу для дієслова zerreiben


Теперішній час

sei (du) zerrieben
seien wir zerrieben
seid (ihr) zerrieben
seien Sie zerrieben

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у станова пасивна конструкція для zerreiben


Інфінітив I


zerrieben sein
zerrieben zu sein

Інфінітив II


zerrieben gewesen sein
zerrieben gewesen zu sein

Дієприкметник I


zerrieben seiend

Дієприкметник II


zerrieben gewesen

  • Bei dem mehrere Monate andauernden Kampf wurde fast die ganze Brigade zerrieben . 

Приклади

Приклади речень для zerreiben


  • Ich zerreibe eine Pflanze. 
    Англійська I crush a plant.
  • Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. 
    Англійська The party leadership is being torn apart by internal disputes.
  • Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser. 
    Англійська The nurse crushes the tablet with a mortar.
  • Die Partei zerrieb sich in Flügelkämpfen. 
    Англійська The party tore itself apart in factional struggles.
  • Bei dem mehrere Monate andauernden Kampf wurde fast die ganze Brigade zerrieben . 
    Англійська In the several months long battle, almost the entire brigade was crushed.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького zerreiben


Німецька zerreiben
Англійська grind, pulverise, pulverize, triturate, bray, comminute, crumble, defeat
Російська растирать, растереть, изматываться, измельчать, измельчить, измотаться, изнурить, изнурять
Іспанська desmenuzar, triturar, deshacer, destruir, moler, pulverizar
Французька dissoudre, démanteler, moudre, piler, pulvériser, réduire en poudre, triturer, écraser
Турецька dağıtmak, ovalamak, ovmak, parçalamak, toz haline getirmek, öğütmek
Португальська triturar, desintegrar, dissolver, esfarelar, esmiuçar, moer
Італійська annientare, disperdere, dissolvere, frantumare, grattugiare, logorare, macinare, sbriciolare
Румунська desființa, dizolva, măcina, sfărâma
Угорська porrá zúz, szétmorzsol, szétszórni, szétverni
Польська zetrzeć, rozcierać, rozetrzeć, rozkruszyć, rozproszyć, ścierać
Грецька διαλύω, διασκορπίζω, θρυμματίζω, τρίβω
Голландська afmatten, fijnwrijven, stukwrijven, uit elkaar drijven, vermalen, verpletteren, verspreiden, wrijven
Чеська rozemnout, rozmělnit, rozprášit, rozptýlit, roztlouci, roztírat, roztíratzetřít
Шведська krossa, gnida sönder, malen, riva, slå sönder
Данська gnide itu, knuse, male, splittes adskilt, tilintetgøre
Японська 粉砕する, すりつぶす, 打ち破る
Каталонська desfer, dissoldre, esmicolar
Фінська hajottaa, hienontaa, jauhaa, syrjäyttää
норвезька knuse, male, splitte
Баскська banatu, desegin, iraun, iraunketa
Сербська mleti, raspršiti, razbiti, trljati
Македонська распрснати, распрснува, ситно
Словенська razbiti, razpršiti, zdrobiti, zmeljati
Словацька rozdrviť, rozomlieť, roztrhnúť
Боснійська drobljenje, mleti, raspršiti, razbiti
хорватська istrijebiti, raspršiti, razbiti, zgnječiti
Українська знищити, перетирати, розгромити, розтирати
Болгарська разбивам, разпилявам, разтривам, счупвам
Білоруська разгромліваць, раздушыць, размяць
Індонезійська membubarkan, mencerai-beraikan, menggerus, menumbuk
В’єтнамська giã, giải tán, nghiền, đánh tan
Узбецька yanchmoq, maydalamoq, parokanda qilmoq
Гінді छिन्न-भिन्न करना, तितर-बितर करना, पीसना, मसलना
Китайська 击溃, 瓦解, 研磨, 磨碎
Тайська ตีแตก, บด, สลาย, โขลก
Корейська 갈다, 궤멸시키다, 빻다, 와해시키다
Азербайджанська darmadağın etmək, pərən-pərən salmaq, üyütmək, əzmək
Грузинська გაფანტვა, დაფქვა, დაფშვნა, დაშლა
Бенгальська গুঁড়ো করা, ছত্রভঙ্গ করা, পিষা, বিক্ষিপ্ত করা
Албанська bluaj, shpartalloj, shpërbëj, thërrmoj
Мараті कुटणे, चिरडणे, दळणे, विखुरवणे
Непальська कुट्नु, छिन्न-भिन्न गर्नु, तितर-बितर गर्नु, पिस्नु
Телугу చిత్తు చేయు, చెల్లాచెదురు చేయు, రుబ్బు
Латвійська izklīdināt, saberzt, sagraut, samalt
Тамільська அரை, சிதறடிக்க, நசுக்க, நசுக்கு
Естонська jahvatama, laiali ajama, peenestama, purustada
Вірменська աղալ, ջախջախել, ցրել, փոշիացնել
Курдська şikandin, destûs kirin
Івритלגרר، להשמיד، לטחון، לפרק
арабськаتفريق، سحق، طحن، فرك، نعم
Перськаخرد کردن، متلاشی کردن، پاشیدن
Урдуبکھیرنا، رگڑنا، پاش پاش کرنا، پیسنا

zerreiben in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова zerreiben

  • etwas durch reiben zerkleinern, pulverisieren, zerstoßen, zermahlen
  • eine feindliche Truppe vollständig auseinandertreiben, auch übertragen für andere Gruppierungen verwendet, aufreiben
  • pulverisieren, schroten (bei Körnern), (sich) aufreiben, zerbröckeln, vermahlen, (sich) verkämpfen

zerreiben in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для zerreiben


  • jemand/etwas zerreibt etwas zu etwas
  • jemand/etwas zerreibt sich an jemandem/etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово zerreiben

Підсумок усіх часів дієслова zerreiben


Онлайн-таблиця дієслова zerrieben sein з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова zerrieben sein є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (ist zerrieben - war zerrieben - ist zerrieben gewesen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary zerreiben та zerreiben у Duden.

Відмінювання zerreiben

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bin zerriebenwar zerriebensei zerriebenwäre zerrieben-
du bist zerriebenwarst zerriebenseiest zerriebenwärest zerriebensei zerrieben
er ist zerriebenwar zerriebensei zerriebenwäre zerrieben-
wir sind zerriebenwaren zerriebenseien zerriebenwären zerriebenseien zerrieben
ihr seid zerriebenwart zerriebenseiet zerriebenwäret zerriebenseid zerrieben
sie sind zerriebenwaren zerriebenseien zerriebenwären zerriebenseien zerrieben

індикатив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich bin zerrieben, du bist zerrieben, er ist zerrieben, wir sind zerrieben, ihr seid zerrieben, sie sind zerrieben
  • Претерит: ich war zerrieben, du warst zerrieben, er war zerrieben, wir waren zerrieben, ihr wart zerrieben, sie waren zerrieben
  • Перфект: ich bin zerrieben gewesen, du bist zerrieben gewesen, er ist zerrieben gewesen, wir sind zerrieben gewesen, ihr seid zerrieben gewesen, sie sind zerrieben gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war zerrieben gewesen, du warst zerrieben gewesen, er war zerrieben gewesen, wir waren zerrieben gewesen, ihr wart zerrieben gewesen, sie waren zerrieben gewesen
  • Майбутній час I: ich werde zerrieben sein, du wirst zerrieben sein, er wird zerrieben sein, wir werden zerrieben sein, ihr werdet zerrieben sein, sie werden zerrieben sein
  • майбутній доконаний час: ich werde zerrieben gewesen sein, du wirst zerrieben gewesen sein, er wird zerrieben gewesen sein, wir werden zerrieben gewesen sein, ihr werdet zerrieben gewesen sein, sie werden zerrieben gewesen sein

Кон'юнктив станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: ich sei zerrieben, du seiest zerrieben, er sei zerrieben, wir seien zerrieben, ihr seiet zerrieben, sie seien zerrieben
  • Претерит: ich wäre zerrieben, du wärest zerrieben, er wäre zerrieben, wir wären zerrieben, ihr wäret zerrieben, sie wären zerrieben
  • Перфект: ich sei zerrieben gewesen, du seiest zerrieben gewesen, er sei zerrieben gewesen, wir seien zerrieben gewesen, ihr seiet zerrieben gewesen, sie seien zerrieben gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre zerrieben gewesen, du wärest zerrieben gewesen, er wäre zerrieben gewesen, wir wären zerrieben gewesen, ihr wäret zerrieben gewesen, sie wären zerrieben gewesen
  • Майбутній час I: ich werde zerrieben sein, du werdest zerrieben sein, er werde zerrieben sein, wir werden zerrieben sein, ihr werdet zerrieben sein, sie werden zerrieben sein
  • майбутній доконаний час: ich werde zerrieben gewesen sein, du werdest zerrieben gewesen sein, er werde zerrieben gewesen sein, wir werden zerrieben gewesen sein, ihr werdet zerrieben gewesen sein, sie werden zerrieben gewesen sein

Умовний спосіб II (würde) станова пасивна конструкція

  • Претерит: ich würde zerrieben sein, du würdest zerrieben sein, er würde zerrieben sein, wir würden zerrieben sein, ihr würdet zerrieben sein, sie würden zerrieben sein
  • Плюсквамперфект: ich würde zerrieben gewesen sein, du würdest zerrieben gewesen sein, er würde zerrieben gewesen sein, wir würden zerrieben gewesen sein, ihr würdet zerrieben gewesen sein, sie würden zerrieben gewesen sein

Наказовий спосіб станова пасивна конструкція

  • Теперішній час: sei (du) zerrieben, seien wir zerrieben, seid (ihr) zerrieben, seien Sie zerrieben

Інфінітив/Дієприкметник станова пасивна конструкція

  • Інфінітив I: zerrieben sein, zerrieben zu sein
  • Інфінітив II: zerrieben gewesen sein, zerrieben gewesen zu sein
  • Дієприкметник I: zerrieben seiend
  • Дієприкметник II: zerrieben gewesen

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131247, 131247

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerreiben

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 131247, 131247, 57391, 124487

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6994281