Відмінювання німецького дієслова zumachen

Відмінювання дієслова zumachen (закривати, поспішати) є правильним. Основні форми: macht zu, machte zu та hat zugemacht. Як допоміжне дієслово для zumachen використовується "haben". Префікс zu- у zumachen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова zumachen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для zumachen. Ви можете не лише відмінювати zumachen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A2. 3Коментарі ☆5.0

Відео 

A2 · регулярний · haben · відокремлюваний

zu·machen

macht zu · machte zu · hat zugemacht

Англійська close, shut, close down, fasten up, get a move on, hurry up, hustle, shut down, step on it, switch off, hurry, rush

sich beeilen; schließen; schließen, hinmachen, abschließen, abblocken

(зн., für+A)

» Ich hab sie zugemacht . Англійська I closed it.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для zumachen

Теперішній час

ich mach(e)⁵ zu
du machst zu
er macht zu
wir machen zu
ihr macht zu
sie machen zu

Претерит

ich machte zu
du machtest zu
er machte zu
wir machten zu
ihr machtet zu
sie machten zu

Наказовий спосіб

-
mach(e)⁵ (du) zu
-
machen wir zu
macht (ihr) zu
machen Sie zu

Кон’юнктив I

ich mache zu
du machest zu
er mache zu
wir machen zu
ihr machet zu
sie machen zu

Кон’юнктив II

ich machte zu
du machtest zu
er machte zu
wir machten zu
ihr machtet zu
sie machten zu

Інфінітив

zumachen
zuzumachen

Дієприкметник

zumachend
zugemacht

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово zumachen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich mach(e)⁵ zu
du machst zu
er macht zu
wir machen zu
ihr macht zu
sie machen zu

Претерит

ich machte zu
du machtest zu
er machte zu
wir machten zu
ihr machtet zu
sie machten zu

Перфект

ich habe zugemacht
du hast zugemacht
er hat zugemacht
wir haben zugemacht
ihr habt zugemacht
sie haben zugemacht

Плюсквамперф.

ich hatte zugemacht
du hattest zugemacht
er hatte zugemacht
wir hatten zugemacht
ihr hattet zugemacht
sie hatten zugemacht

Майбутній час I

ich werde zumachen
du wirst zumachen
er wird zumachen
wir werden zumachen
ihr werdet zumachen
sie werden zumachen

майбутній доконаний час

ich werde zugemacht haben
du wirst zugemacht haben
er wird zugemacht haben
wir werden zugemacht haben
ihr werdet zugemacht haben
sie werden zugemacht haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Ab und zu mache ich Fehler. 
  • Macht den Käfig zu . 
  • Er machte das Fenster zu . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова zumachen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich mache zu
du machest zu
er mache zu
wir machen zu
ihr machet zu
sie machen zu

Кон’юнктив II

ich machte zu
du machtest zu
er machte zu
wir machten zu
ihr machtet zu
sie machten zu

Перф. кон'юнктив

ich habe zugemacht
du habest zugemacht
er habe zugemacht
wir haben zugemacht
ihr habet zugemacht
sie haben zugemacht

Конж. плюсквам.

ich hätte zugemacht
du hättest zugemacht
er hätte zugemacht
wir hätten zugemacht
ihr hättet zugemacht
sie hätten zugemacht

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde zumachen
du werdest zumachen
er werde zumachen
wir werden zumachen
ihr werdet zumachen
sie werden zumachen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde zugemacht haben
du werdest zugemacht haben
er werde zugemacht haben
wir werden zugemacht haben
ihr werdet zugemacht haben
sie werden zugemacht haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde zumachen
du würdest zumachen
er würde zumachen
wir würden zumachen
ihr würdet zumachen
sie würden zumachen

Умовний минулий доконаний

ich würde zugemacht haben
du würdest zugemacht haben
er würde zugemacht haben
wir würden zugemacht haben
ihr würdet zugemacht haben
sie würden zugemacht haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова zumachen

Теперішній час

mach(e)⁵ (du) zu
machen wir zu
macht (ihr) zu
machen Sie zu

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Mache die Türe zu . 

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для zumachen

Інфінітив I


zumachen
zuzumachen

Інфінітив II


zugemacht haben
zugemacht zu haben

Дієприкметник I


zumachend

Дієприкметник II


zugemacht
  • Ich hab sie zugemacht . 
  • Hast du das Fenster zugemacht ? 
  • Ich habe vergessen, die Fenster zuzumachen . 

Приклади

Приклади речень для zumachen

  • Ich hab sie zugemacht . 
    Англійська I closed it.
  • Hast du das Fenster zugemacht ? 
    Англійська Did you close the window?
  • Ab und zu mache ich Fehler. 
    Англійська Now and then I make mistakes.
  • Macht den Käfig zu . 
    Англійська Close the cage.
  • Er machte das Fenster zu . 
    Англійська He closed the window.
  • Ich machte meinen Regenschirm zu . 
    Англійська I closed my umbrella.
  • Er machte vorsichtig die Haustür zu . 
    Англійська He carefully closed the front door.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького zumachen

Німецька zumachen
Англійська close, shut, close down, fasten up, get a move on, hurry up, hustle, shut down
Російська закрывать, закрываться, затворять, закрыть, закрыться, запирать, застегнуть, застёгивать
іспанська cerrar, darse prisa, abrochar, tapar, apurarse
Французька fermer, boucher, boutonner, lacer, refermer, se dépêcher, se grouiller, clore
турецька kapatmak, acele etmek
португальська apressar-se, fechar, tapar, abotoar
італійська affrettarsi, chiudere, abbottonare, allacciare
Румунська inchide, se grăbi
Угорська becsuk, betesz, bezár, zár, sietni
Польська pośpieszyć się, zamykać, zamknąć
Грецька κλείνω, βιάζομαι, κλείσιμο
Голландська dicht doen, dichtdoen, sluiten, toedoen, haasten
Чеська zavírat, zavíratvřít, pospíšit si, zrychlit se
Шведська slå igen, stänga, skynda
Данська knappe til, lukke, trække for, skynde sig
Японська 急ぐ, 閉じる, 閉める
каталонська afanyar, tancar, afanyar-se
Фінська kiirehtiä, pitää kiirettä, sulkea
норвезька lukke igjen, skynde seg
Баскська itzi, azkartzea
сербська požuriti se
Словенська pospešiti
Словацька ponáhľať sa
Боснійська žuriti
хорватська žuriti
Українська закривати, поспішати
болгарська прибързвам
Білоруська паспяшацца
арабськаأغلق، أغْلَقَ، زرر، سد
Перськаبستن، تعطیل کردن، مسدود کردن
урдуجلدی کرنا

zumachen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова zumachen
  • sich beeilen, schließen, schließen, hinmachen, abschließen, abblocken
  • sich beeilen, schließen, schließen, hinmachen, abschließen, abblocken
  • sich beeilen, schließen, schließen, hinmachen, abschließen, abblocken
zumachen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для zumachen

  • jemand macht etwas für jemanden/etwas zu
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово zumachen

Підсумок усіх часів дієслова zumachen

Онлайн-таблиця дієслова zu·machen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова zu·machen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (macht zu - machte zu - hat zugemacht). Більше інформації можна знайти на Wiktionary zumachen та zumachen у Duden.

Відмінювання zumachen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich mach(e) zumachte zumache zumachte zu-
du machst zumachtest zumachest zumachtest zumach(e) zu
er macht zumachte zumache zumachte zu-
wir machen zumachten zumachen zumachten zumachen zu
ihr macht zumachtet zumachet zumachtet zumacht zu
sie machen zumachten zumachen zumachten zumachen zu

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich mach(e) zu, du machst zu, er macht zu, wir machen zu, ihr macht zu, sie machen zu
  • Претерит: ich machte zu, du machtest zu, er machte zu, wir machten zu, ihr machtet zu, sie machten zu
  • Перфект: ich habe zugemacht, du hast zugemacht, er hat zugemacht, wir haben zugemacht, ihr habt zugemacht, sie haben zugemacht
  • Плюсквамперфект: ich hatte zugemacht, du hattest zugemacht, er hatte zugemacht, wir hatten zugemacht, ihr hattet zugemacht, sie hatten zugemacht
  • Майбутній час I: ich werde zumachen, du wirst zumachen, er wird zumachen, wir werden zumachen, ihr werdet zumachen, sie werden zumachen
  • майбутній доконаний час: ich werde zugemacht haben, du wirst zugemacht haben, er wird zugemacht haben, wir werden zugemacht haben, ihr werdet zugemacht haben, sie werden zugemacht haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich mache zu, du machest zu, er mache zu, wir machen zu, ihr machet zu, sie machen zu
  • Претерит: ich machte zu, du machtest zu, er machte zu, wir machten zu, ihr machtet zu, sie machten zu
  • Перфект: ich habe zugemacht, du habest zugemacht, er habe zugemacht, wir haben zugemacht, ihr habet zugemacht, sie haben zugemacht
  • Плюсквамперфект: ich hätte zugemacht, du hättest zugemacht, er hätte zugemacht, wir hätten zugemacht, ihr hättet zugemacht, sie hätten zugemacht
  • Майбутній час I: ich werde zumachen, du werdest zumachen, er werde zumachen, wir werden zumachen, ihr werdet zumachen, sie werden zumachen
  • майбутній доконаний час: ich werde zugemacht haben, du werdest zugemacht haben, er werde zugemacht haben, wir werden zugemacht haben, ihr werdet zugemacht haben, sie werden zugemacht haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde zumachen, du würdest zumachen, er würde zumachen, wir würden zumachen, ihr würdet zumachen, sie würden zumachen
  • Плюсквамперфект: ich würde zugemacht haben, du würdest zugemacht haben, er würde zugemacht haben, wir würden zugemacht haben, ihr würdet zugemacht haben, sie würden zugemacht haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: mach(e) (du) zu, machen wir zu, macht (ihr) zu, machen Sie zu

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: zumachen, zuzumachen
  • Інфінітив II: zugemacht haben, zugemacht zu haben
  • Дієприкметник I: zumachend
  • Дієприкметник II: zugemacht

Коментарі

2021/01 · Відповісти
selo каже: thank youu


Увійти

2020/07 · Відповісти
Lobat каже: This site is perfect. Thanks a lot.


Увійти

2017/07 · Відповісти
★★★★★abiy каже: super


Увійти

Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 39840

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6138652, 5206400, 8244938, 880734, 5351091, 8508250, 682946, 3177794

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39840, 39840

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zumachen