Відмінювання німецького дієслова zuschnüren

Відмінювання дієслова zuschnüren (зав'язувати, затягувати) є правильним. Основні форми: schnürt zu, schnürte zu та hat zugeschnürt. Як допоміжне дієслово для zuschnüren використовується "haben". Префікс zu- у zuschnüren є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова zuschnüren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для zuschnüren. Ви можете не лише відмінювати zuschnüren, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · haben · відокремлюваний

zu·schnüren

schnürt zu · schnürte zu · hat zugeschnürt

bind, constrict, cord up, lace up, tie, tighten

eine Kordel zusammenziehen und verknoten, so dass etwas dadurch zusammengebunden ist; eng machen, werden, so dass Luft oder Nahrung nur schwer passieren können

(sich+A, sich+D, зн., mit+D)

» Du hast dir die Schuhe nicht zugeschnürt . You haven't tied your shoelaces.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для zuschnüren

Теперішній час

ich	schnür(e)⁵	zu
du	schnürst	zu
er	schnürt	zu
wir	schnüren	zu
ihr	schnürt	zu
sie	schnüren	zu

Претерит

ich	schnürte	zu
du	schnürtest	zu
er	schnürte	zu
wir	schnürten	zu
ihr	schnürtet	zu
sie	schnürten	zu

Наказовий спосіб

-
schnür(e)⁵	(du)	zu
-
schnüren	wir	zu
schnürt	(ihr)	zu
schnüren	Sie	zu

Кон’юнктив I

ich	schnüre	zu
du	schnürest	zu
er	schnüre	zu
wir	schnüren	zu
ihr	schnüret	zu
sie	schnüren	zu

Кон’юнктив II

ich	schnürte	zu
du	schnürtest	zu
er	schnürte	zu
wir	schnürten	zu
ihr	schnürtet	zu
sie	schnürten	zu

Інфінітив

zuschnüren

zuzuschnüren

Дієприкметник

zuschnürend

zugeschnürt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово zuschnüren відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich	schnür(e)⁵	zu
du	schnürst	zu
er	schnürt	zu
wir	schnüren	zu
ihr	schnürt	zu
sie	schnüren	zu

Претерит

ich	schnürte	zu
du	schnürtest	zu
er	schnürte	zu
wir	schnürten	zu
ihr	schnürtet	zu
sie	schnürten	zu

Перфект

ich	habe	zugeschnürt
du	hast	zugeschnürt
er	hat	zugeschnürt
wir	haben	zugeschnürt
ihr	habt	zugeschnürt
sie	haben	zugeschnürt

Плюсквамперф.

ich	hatte	zugeschnürt
du	hattest	zugeschnürt
er	hatte	zugeschnürt
wir	hatten	zugeschnürt
ihr	hattet	zugeschnürt
sie	hatten	zugeschnürt

Майбутній час I

ich	werde	zuschnüren
du	wirst	zuschnüren
er	wird	zuschnüren
wir	werden	zuschnüren
ihr	werdet	zuschnüren
sie	werden	zuschnüren

майбутній доконаний час

ich	werde	zugeschnürt	haben
du	wirst	zugeschnürt	haben
er	wird	zugeschnürt	haben
wir	werden	zugeschnürt	haben
ihr	werdet	zugeschnürt	haben
sie	werden	zugeschnürt	haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Eben diese Gedanken waren es, die dem Wikinger vor Rührung die Kehle zuschnürten .
Eine Pause entstand, weil mir die Ergriffenheit über mein trauriges Schicksal wohl die Kehle zuschnürte .

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова zuschnüren у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich	schnüre	zu
du	schnürest	zu
er	schnüre	zu
wir	schnüren	zu
ihr	schnüret	zu
sie	schnüren	zu

Кон’юнктив II

ich	schnürte	zu
du	schnürtest	zu
er	schnürte	zu
wir	schnürten	zu
ihr	schnürtet	zu
sie	schnürten	zu

Перф. кон'юнктив

ich	habe	zugeschnürt
du	habest	zugeschnürt
er	habe	zugeschnürt
wir	haben	zugeschnürt
ihr	habet	zugeschnürt
sie	haben	zugeschnürt

Конж. плюсквам.

ich	hätte	zugeschnürt
du	hättest	zugeschnürt
er	hätte	zugeschnürt
wir	hätten	zugeschnürt
ihr	hättet	zugeschnürt
sie	hätten	zugeschnürt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich	werde	zuschnüren
du	werdest	zuschnüren
er	werde	zuschnüren
wir	werden	zuschnüren
ihr	werdet	zuschnüren
sie	werden	zuschnüren

Кон'юнкт. майб. док.

ich	werde	zugeschnürt	haben
du	werdest	zugeschnürt	haben
er	werde	zugeschnürt	haben
wir	werden	zugeschnürt	haben
ihr	werdet	zugeschnürt	haben
sie	werden	zugeschnürt	haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich	würde	zuschnüren
du	würdest	zuschnüren
er	würde	zuschnüren
wir	würden	zuschnüren
ihr	würdet	zuschnüren
sie	würden	zuschnüren

Умовний минулий доконаний

ich	würde	zugeschnürt	haben
du	würdest	zugeschnürt	haben
er	würde	zugeschnürt	haben
wir	würden	zugeschnürt	haben
ihr	würdet	zugeschnürt	haben
sie	würden	zugeschnürt	haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова zuschnüren

Теперішній час

schnür(e)⁵	(du)	zu
schnüren	wir	zu
schnürt	(ihr)	zu
schnüren	Sie	zu

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для zuschnüren

Інфінітив I

zuschnüren

zuzuschnüren

Інфінітив II

zugeschnürt haben

zugeschnürt zu haben

Дієприкметник I

zuschnürend

Дієприкметник II

zugeschnürt

Du hast dir die Schuhe nicht zugeschnürt .
Du hast vergessen, dir die Schuhe zuzuschnüren .

Приклади

Приклади речень для zuschnüren

Du hast dir die Schuhe nicht zugeschnürt .
You haven't tied your shoelaces.
Du hast vergessen, dir die Schuhe zuzuschnüren .
You've forgotten to tie your shoelaces.
Eben diese Gedanken waren es, die dem Wikinger vor Rührung die Kehle zuschnürten .
It was precisely these thoughts that tightened the Viking's throat with emotion.
Eine Pause entstand, weil mir die Ergriffenheit über mein trauriges Schicksal wohl die Kehle zuschnürte .
A pause arose because the emotion over my sad fate almost choked me.

Приклади

Переклади

Переклади німецького zuschnüren

zuschnüren

bind, constrict, cord up, lace up, tie, tighten

завязывать, зашнуровывать, затягивать, зашнуровать, связывать, сжимать, стягивать, стянуть

atar, ajustar, apretar, ceñir

lacer, ficeler, nouer, se contracter, serrer, étouffer

sıkılaştırmak, bağcığını bağlamak, bağlamak, kapatmak

apertar, atar, amarrar, fechar

legare, allacciare, allacciarsi, serrare, stringere

legă, strânge, îngusta

megköt, megkötni, összehúz, összehúzni

sznur, sznurować, zacisnąć, zasznurować, związać

δένω, σφίγγω, σφίξιμο

aansnoeren, dichtbinden, dichtknijpen, dichtrijgen, dichtsnoeren, snoeren, toebinden, vastbinden

svázat, utáhnout, zavázat, zavřít, zašněrovat, šněrovat

snöra

snøre

締める, 束ねる, 結ぶ

cordar, estrènyer, lligar, tancar

kiristää, nyöriä, sitoa, sitoa kiinni, sulkea

binde sammen, snøre, snøre igjen

estutu, lotu, lotura

suziti, svezati, zategnuti, zavezati

врзување, заврзување, стегнување

zategniti, zapreti, zavezati

zaviazať, uzavrieť, zviazať

suziti, vezati, zategnuti

suziti, vezati, zategnuti, zavezati

зав'язувати, затягувати, скручувати

завързвам, свързвам, стягам

завязаць, зашнураваць, звязаць

mengikat, menyempitkan, menyumbat

buộc, siết, siết chặt

bog'lash, siqmoq, toraytirmoq

कसना, बाँधना, बांधना

堵塞, 打结, 收紧

มัด, รัด, อัด

묶다, 조이다, 죄다

bağlamaq, daraltmaq, sıxışdırmaq

დაკიდება, შეკუმშვა, ჩაკეტვა

চেপা, বন্ধ, বাঁধা

lidh, ngushtoj, shtrengoj

गाठ बांधणे, जकडणे

तंग गर्नु, बन्ध गर्नु, बाँध्नु

కట్టడం, నొక్కడం

saspiedēt, saspiest, siet

அழுத்தல், கட்டுதல், கயிறு கட்டுதல்

kitsendama, siduma, tihedama

կապել, ճնշել, սեղմել

girandin, girêdan, tıkıştırmak

לחנוק، לסגור، לקשור

ربط، إحكام، حزم، شد

بستن، تنگ کردن، محکم کردن

باندھنا، بند کرنا، سکڑنا، گتھنا

zuschnüren in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова zuschnüren

eine Kordel zusammenziehen und verknoten, so dass etwas dadurch zusammengebunden ist, eng machen, werden, so dass Luft oder Nahrung nur schwer passieren können

zuschnüren in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для zuschnüren

jemand/etwas schnürt etwas mit etwas zu
jemand/etwas schnürt mit etwas zu

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово zuschnüren

Підсумок усіх часів дієслова zuschnüren

Онлайн-таблиця дієслова zu·schnüren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова zu·schnüren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (schnürt zu - schnürte zu - hat zugeschnürt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary zuschnüren та zuschnüren у Duden.

Відмінювання zuschnüren

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	schnür(e) zu	schnürte zu	schnüre zu	schnürte zu	-
du	schnürst zu	schnürtest zu	schnürest zu	schnürtest zu	schnür(e) zu
er	schnürt zu	schnürte zu	schnüre zu	schnürte zu	-
wir	schnüren zu	schnürten zu	schnüren zu	schnürten zu	schnüren zu
ihr	schnürt zu	schnürtet zu	schnüret zu	schnürtet zu	schnürt zu
sie	schnüren zu	schnürten zu	schnüren zu	schnürten zu	schnüren zu

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ich schnür(e) zu, du schnürst zu, er schnürt zu, wir schnüren zu, ihr schnürt zu, sie schnüren zu
Претерит: ich schnürte zu, du schnürtest zu, er schnürte zu, wir schnürten zu, ihr schnürtet zu, sie schnürten zu
Перфект: ich habe zugeschnürt, du hast zugeschnürt, er hat zugeschnürt, wir haben zugeschnürt, ihr habt zugeschnürt, sie haben zugeschnürt
Плюсквамперфект: ich hatte zugeschnürt, du hattest zugeschnürt, er hatte zugeschnürt, wir hatten zugeschnürt, ihr hattet zugeschnürt, sie hatten zugeschnürt
Майбутній час I: ich werde zuschnüren, du wirst zuschnüren, er wird zuschnüren, wir werden zuschnüren, ihr werdet zuschnüren, sie werden zuschnüren
майбутній доконаний час: ich werde zugeschnürt haben, du wirst zugeschnürt haben, er wird zugeschnürt haben, wir werden zugeschnürt haben, ihr werdet zugeschnürt haben, sie werden zugeschnürt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ich schnüre zu, du schnürest zu, er schnüre zu, wir schnüren zu, ihr schnüret zu, sie schnüren zu
Претерит: ich schnürte zu, du schnürtest zu, er schnürte zu, wir schnürten zu, ihr schnürtet zu, sie schnürten zu
Перфект: ich habe zugeschnürt, du habest zugeschnürt, er habe zugeschnürt, wir haben zugeschnürt, ihr habet zugeschnürt, sie haben zugeschnürt
Плюсквамперфект: ich hätte zugeschnürt, du hättest zugeschnürt, er hätte zugeschnürt, wir hätten zugeschnürt, ihr hättet zugeschnürt, sie hätten zugeschnürt
Майбутній час I: ich werde zuschnüren, du werdest zuschnüren, er werde zuschnüren, wir werden zuschnüren, ihr werdet zuschnüren, sie werden zuschnüren
майбутній доконаний час: ich werde zugeschnürt haben, du werdest zugeschnürt haben, er werde zugeschnürt haben, wir werden zugeschnürt haben, ihr werdet zugeschnürt haben, sie werden zugeschnürt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ich würde zuschnüren, du würdest zuschnüren, er würde zuschnüren, wir würden zuschnüren, ihr würdet zuschnüren, sie würden zuschnüren
Плюсквамперфект: ich würde zugeschnürt haben, du würdest zugeschnürt haben, er würde zugeschnürt haben, wir würden zugeschnürt haben, ihr würdet zugeschnürt haben, sie würden zugeschnürt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: schnür(e) (du) zu, schnüren wir zu, schnürt (ihr) zu, schnüren Sie zu

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: zuschnüren, zuzuschnüren
Інфінітив II: zugeschnürt haben, zugeschnürt zu haben
Дієприкметник I: zuschnürend
Дієприкметник II: zugeschnürt